Rivista di Studi Ungheresi Olaszországi Hungarológiai Szemle XXX. évfolyam, új sorozat 15. szám, 2016 TARTALOMJEGYZÉK I. Irodalomtörténet Máté Ágnes, A királynék bűnbak -szerepe, avagy Griselda története 7 mint királyné-tükör Amedeo Quondam, Olasz szeretők magyar ruhában. Három olasz 24 humanista novella a XVI. századi magyar irodalomban Maria Teresa Angelini, Magyarország és magyarok Matteo Maria 28 Boiardo Orlando Innamorato c. művében Eleonora Papp, Mussolini egy korai regényének magyar szereplője 36 Armando Nuzzo, Nyelv és identitás a magyar irodalomban a romantika előtt 42 Veronica Martini, Ágota Kristóf életműve a magyar történelem és 52 irodalom határvidékén II. Történelem Fejérdy András, Jozefinista törekvés avagy kísérlet a magyar egyház lelki megreformálására? (Az 1882 évi magyar nemzeti zsinat és a Szent Szék.) Keglovich Rita, Magyar és olasz hadifoglyok cseréje az első világháború alatt és azt követően 71 88 III. Politológia Gianluca Meschini, Észrevételek az új magyar Alaptörvényről 103 IV. Nyelvészet Maria Grossmann, Piros vagy vörös? Két színnév disztribúciója a magyar nyelvben 127 V. Művészet Balázs Kata, Hildebrand magyarországi hatása. Egy ismertelen magyar 149 szobrászművész Itáliában a XX. század első éveiben: Vedres Márk Dénes Mirjam, Dallos Marinka, olaszországi naiv festő életműve 159 VI. Recenziók Eisler János, Kis könyv a Szent Koronáról, (Simon Géza) 175 Prokopp Mária, Nápoly középkori magyar emlékei, (Sárközy Péter) 178 Tóth Tamás, A kalocsai főegyházmergye története a 18 o században 181 (Várszegi Asztrik OSB)
RSU XV - Tartalomjegyzék Bárdosi Vilmos, Szólások, közmondások eredete. Frazeológiai etimológia szótár, (Fábián Zsuzsanna) Honti László, A nyelvrokonságról. Az török és sumér és egyéb áfium elleni orvosság, Id., Anyanyelvünk atyafiságáról és a nyelvrokonság ismérveiről, (Angela Marcantonio) AA.VV., L eredità classica nella cultura italiana e ungherese del Novecento dalle Avanguardie al Postmoderno, (Mihályi Melinda) 184 187 196 202
PROPOSTA EDITORIALE PROPOSTA EDITORIALE Péter Sárközy (a c. di) L eredità classica nella cultura italiana e ungherese del Novecento dalle Avanguardie al Postmoderno ISBN 978-88-98533-47-3 2015, prima edizione, multilingue, f.to 16 24, pp. 384 Materia: Letteratura ungherese. Prezzo: 20,00 Beatrice Alfonzetti, Péter Sárközy (a c. di) L eredità classica nella cultura italiana e ungherese nell Ottocento dal Neoclassicismo alle Avanguardie ISBN 978-88-95814-48-3 2011, prima edizione, italiano, f.to 16 24, pp. 240 Materia: Letteratura ungherese. Prezzo: 25,00 Péter Sárközy (a c. di), Marta Dal Zuffo (tr. di) Fioretti della prosa antica ungherese Antologia bilingue ISBN 978-88-95814-89-6 2013, prima edizione, italiano/ungherese f.to 16 24, pp. 200. Materia: Letteratura ungherese Prezzo: 18,00 Péter Sárközy, Paolo Tellina (a c. di) Poeti ungheresi e la rivoluzione del 1956 Magyar irók emlékezése 1956-ra ISBN 978-88-87242-89-8 2007, prima edizione, italiano/magiaro, f.to 16 24, pp. 240 Materia: Letteratura ungherese. Prezzo: 20,00 I volumi di Sapienza Università Editrice sono acquistabili: in tutte le librerie italiane (distributore PDE SpA); online sul sito: www.editricesapienza.it con lo sconto del 15% e nessun costo di spedizione per l Italia. Visita il nostro sito web per consultare il catalogo completo
Finito di stampare nel mese di marzo 2016 Centro Stampa Università Università degli Studi di Roma La Sapienza Piazzale Aldo Moro 5 00185 Roma www.editricesapienza.it
autori del numero maria teresa angelini Kata Balázs mirjam dénes zsuzsanna FáBián andrás Fejérdy maria grossmann rita Keglovich veronica martini ágnes máté melinda mihályi armando nuzzo eleonora PaPP amedeo Quondam Péter sárközy asztrik várszegi osb Bologna Università degli Studi di Budapest Università di Budapest Università degli Studi di Budapest Istituto di Studi Storici dell Accademia Ungherese delle Scienze Università dell Aquila Budapest Università di Roma, La Sapienza Istituto di Studi Letterari dell Accademia Ungherese delle Scienze di Budapest Università di Roma, La Sapienza Università di Roma, La Sapienza Bologna Università di Roma, La Sapienza Università di Roma, La Sapienza Priore dell Arciabazia di Pannonhalma 12,00