X950 Series. Használati útmutató. 2012. május www.lexmark.com. Géptípus(ok): 7558 Modell(ek): 032, 036, 232, 236, 432, 436, 496

X950 Series Használati útmutató 2012. május www.lexmark.com Géptípus(ok): 7558 Modell(ek): 032, 036, 232, 236, 432, 436, 496

Tartalom 2 Tartalom Biztonsági információk...15 Információk a nyomtatóról...17 További információk a nyomtatóról...17 A nyomtató helyének kiválasztása...18 Nyomtatóbeállítások...19 A lapolvasó alapfunkciói...21 Az automatikus lapadagoló és a szkennerüveg bemutatása...22 A nyomtató kezelőpaneljének bemutatása...23 A kezdőképernyő...24 A kezdőképernyő...24 Az érintőképernyő gombjainak használata...26 A kezdőképernyő-alkalmazások beállítása és használata...29 A beágyazott webkiszolgáló megnyitása...29 A kezdőképernyő ikonjainak megjelenítése és elrejtése...29 A kezdőképernyő-alkalmazások aktiválása...30 Az Űrlapok és Kedvencek beállítása...30 A Beolvasás hálózatba funkció beállítása...30 A My MFP beállítása...31 A WS-Scan technológia bemutatása...31 A távoli kezelőpanel beállítása...32 Konfiguráció importálása és exportálása...32 További nyomtatóbeállítások...34 A nyomtató bekapcsolása...34 Belső kiegészítők telepítése...35 Megrendelhető belső kiegészítők...35 Hozzáférés az alaplaphoz...36 Memóriamodul beszerelése...37 Flash-memóriakártya vagy firmware-kártya telepítése...39 Az Internal Solutions Port (Belső megoldások portja) telepítése...41 A nyomtató merevlemezének beszerelése...44 A nyomtató merevlemezének eltávolítása...48 Hardverkiegészítők telepítése...50 Beszerelési sorrend...50

Tartalom 3 Kiegészítő tálcák beszerelése...50 A kábelek csatlakoztatása...53 A nyomtatóbeállítás ellenőrzése...54 A menübeállítás oldal nyomtatása...54 Hálózatbeállítási oldal nyomtatása...55 A nyomtatószoftver beállítása...55 A nyomtatószoftver telepítése...55 Az elérhető kiegészítők frissítése a nyomtató-illesztőprogramban...55 A vezeték nélküli nyomtatás beállítása...56 A nyomtató vezeték nélküli hálózaton való beállításához szükséges információk...56 Nyomtató telepítése vezeték nélküli hálózaton (Windows)...57 Nyomtató telepítése vezeték nélküli hálózatra (Macintosh)...59 A nyomtató telepítése vezetékes hálózatra...62 A portbeállítások módosítása egy új hálózati ISP kártya telepítése után...64 A soros nyomtatás beállítása...66 A nyomtató környezeti hatásainak minimalizálása...68 Papír- és festéktakarékosság...68 Újrahasznosított papír használata...68 Takarékoskodás a kellékanyagokkal...68 Energiatakarékosság...69 A gazdaságos mód használata...69 A nyomtatózaj csökkentése...70 Az alvó üzemmód beállítása...70 Befagyasztott üzemmód használata...71 A képernyő fényerejének beállítása...71 Újrahasznosítás...72 Lexmark termékek újrahasznosítása...72 A Lexmark csomagolás újrahasznosítása...72 A Lexmark festékkazetták visszajuttatása újbóli felhasználásra vagy újrahasznosításra...73 Papír és speciális adathordozó betöltése...74 A papírméret és papírtípus beállítása...74 Az univerzális papírbeállítások konfigurálása...74 A normál vagy kiegészítő 520 lapos tálca betöltése...75 A 850 és 1150 lapos tálcák betöltése...78 A 2000 lapos nagykapacitású adagoló betöltése...80 A többfunkciós adagoló betöltése...82 Tálcák összekapcsolása és bontása...85 Tálcák összekapcsolása...85 Tálcacsatolás megszüntetése...85

Tartalom 4 Egyéni név létrehozása papírtípushoz...86 Egyéni papírtípusnév hozzárendelése...86 Egyéni név beállítása...86 Útmutató papírokhoz és speciális adathordozókhoz...87 Útmutató a papírokhoz...87 Papírjellemzők...87 Nem támogatott papír...88 A papír kiválasztása...88 Előnyomott űrlapok és fejlécek kiválasztása...88 Újrahasznosított és egyéb irodai papírok használata...89 Papír tárolása...90 Támogatott papírméretek, -típusok és -súlyok...91 Támogatott papírméretek...91 Támogatott papírtípusok és -súlyok...93 Támogatott szétválogatási funkciók...95 A szétválogató kimeneti tárolójának beállítása...98 Nyomtatás...99 Dokumentum nyomtatása...99 Dokumentum nyomtatása...99 Nyomtatás fekete-fehérben...99 A festék sötétségének beállítása...99 A max. sebesség és max. hozam használata...100 Nyomtatás flash-meghajtóról...101 Nyomtatás flash-meghajtóról...101 Támogatott flash-meghajtók és fájltípusok...102 Nyomtatás speciális nyomathordozókra...103 Tippek a fejléces papír használatához...103 Tippek fólia használatával kapcsolatban...103 Tippek borítékok használatával kapcsolatban...103 Tippek címkék használatával kapcsolatban...104 Tippek kártyák használatával kapcsolatban...105 Bizalmas és más típusú függő feladatok nyomtatása...105 Nyomtatási feladatok tárolása a nyomtatóban...105 Bizalmas és más típusú függő feladatok nyomtatása...106 Információs oldalak nyomtatása...107 Betűtípusminták listájának nyomtatása...107 Könyvtárlista nyomtatása...107 Nyomtatási munka törlése...107 Nyomtatási feladat megszakítása a nyomtató vezérlőpaneljéről...107 Nyomtatási feladat törlése a számítógépről...107

Tartalom 5 Másolás...109 Másolatok készítése...109 Gyorsmásolat készítése...109 Másolás az automatikus lapadagoló használatával...109 Másolás a szkennerüveg használatával...110 Filmképek másolása...110 Másolás speciális nyomathordozóra...110 Másolás írásvetítő fóliára...110 Másolás fejléces papírra...111 Másolási beállítások testreszabása...111 Különböző méretű másolatok készítése...111 Másolatok készítése a kiválasztott tálcában lévő papírokra...111 Különböző papírméretű oldalak másolása...112 Másolás a papír mindkét oldalára...112 A másolatok kicsinyítése és nagyítása...113 A másolat minőségének beállítása...113 Példányok leválogatása...114 Elválasztólapok másolatok közé helyezése...114 Több oldal másolása egyetlen lapra...115 Egyéni másolási feladat létrehozása (feladatkészítés)...115 Információk elhelyezése a másolatokon...116 Dátum és idő elhelyezése minden oldal tetején...116 Fedvényüzenet elhelyezése minden oldalon...116 Másolás megszakítása...117 A másolási feladat megszakítása, amíg a dokumentum az automatikus lapadagolóban van...117 A másolási feladat megszakítása, amíg a készülék a lapolvasó üveglapja használatával másolja az oldalakat...117 A másolási feladat megszakítása oldalak nyomtatása közben...117 Másolási képernyők és beállítások ismertetése...117 Másolás innen...117 Másolás ide...118 Másolatok...118 Arány...118 Sötétség...118 Oldalak (kétoldalas)...118 Leválogatás...119 Tartalom...119 Színes...119 Speciális beállítások...119 Mentés parancsikonként...120

Tartalom 6 E-mail...121 Felkészülés az e-mail küldésre...121 Az e-mail funkció beállítása...121 E-mail beállítások konfigurálása...121 E-mail parancsikon létrehozása...122 E-mail hivatkozás létrehozása a beágyazott webkiszolgáló használatával...122 E-mail parancsikon létrehozása az érintőképernyő segítségével...122 Dokumentum elküldése e-mail üzenetben...123 E-mail küldése az érintőképernyő segítségével...123 E-mail küldése hivatkozásszám használatával...123 E-mail küldése a címjegyzék használatával...123 E-mail beállítások testre szabása...124 E-mail tárgy és üzenetinformációk megadása...124 A kimeneti fájl típusának módosítása...124 E-mail küldés megszakítása...125 E-mail küldési beállítások ismertetése...125 Címzettek...125 Tárgy...125 Üzenet...125 Fájlnév...125 Eredeti méret...125 Felbontás...126 Színes...126 Tartalom...126 Sötétség...126 Küldés módja...126 Oldalbeállítás...127 Szkennelés előképe...127 Speciális beállítások...127 Faxolás...128 A nyomtató előkészítése faxoláshoz...128 A fax első beállítása...129 Faxkapcsolat kiválasztása...130 Csatlakoztatás analóg telefonvonalhoz...131 Csatlakozás DSL-szolgáltatáshoz...131 Csatlakoztatás alközponthoz vagy ISDN-rendszerhez...131 Előfizetés a megkülönböztető csengetési szolgáltatásra...132 Csatlakozás az országban/térségben használható átalakítóhoz...132 Kimenő faxon szereplő fax-, illetve állomásnnév és -szám beállítása...133 A dátum és az idő beállítása...133 A nyomtató konfigurálása a nyári időszámítás követésére...134

Tartalom 7 Gyorstárcsázó elem létrehozása...134 Faxcél hivatkozás létrehozása a beágyazott webkiszolgáló használatával...134 Fax címzettje parancsikon létrehozása az érintőképernyő segítségével...135 Faxküldés...135 Fax küldése az érintőképernyő segítségével...135 Faxküldés a számítógéppel...135 Fax küldése parancsikonok használatával...136 Fax küldése a címjegyzék használatával...136 A faxbeállítások testreszabása...137 A fax felbontásának módosítása...137 Fax világosítása vagy sötétítése...137 Fax küldése megadott időpontban...138 Faxnapló megtekintése...138 Kéretlen faxok blokkolása...138 A faxküldés megszakítása...139 Fax törlése az eredeti dokumentumok beolvasása közben...139 Fax törlése, miután a készülék az eredeti dokumentumokat beolvasta a memóriába...139 A faxbeállítások...139 Tartalom...139 Felbontás...140 Sötétség...140 Színes...140 Oldalbeállítás...140 Szkennelés előképe...140 Későbbi küldés...141 Speciális beállítások...141 Faxok tartása és továbbítása...141 Faxok tartása...141 Fax továbbítása...142 Beolvasás...143 Szkennelés FTP címre...143 Gyorstárcsázó elem létrehozása...143 Szkennelés FTP címre...144 FTP-beállítások ismertetése...145 Beolvasás számítógépre vagy flash-meghajtóra...147 Beolvasás számítógépre...147 Beolvasás flash-meghajtóra...148 A Scan Center lehetőségeinek megismerése...149 A ScanBack segédprogram használata...149 Szkennelési profilok beállításainak ismertetése...149

Tartalom 8 A nyomtató menüi...152 Menülista...152 Kellékek menü...153 Papír menü...155 Alapértelmezett forrás menü...155 Papírméret/Papírtípus menü...155 MP menü konfigurálása...158 Csereméret menü...159 Papírtextúra menü...159 Papírbetöltés menü...161 Egyéni típusok menü...162 Egyéni nevek menü...163 Egyéni szkennelési méretek menü...163 Universal Setup (Univerzális beállítás) menü...163 Tárolórekeszek beállítása menü...164 Jelentések menü...165 Jelentések menü...165 Hálózat/portok menü...166 Active NIC (Aktív NIC) menü...166 Szabványos hálózat és [x] hálózat menük...166 Hálózati jelentések menü...168 Network Card (Hálózati kártya) menü...168 TCP/IP menü...169 IPv6 menü...170 Wireless (Vezeték nélküli) menü...171 AppleTalk menü...172 Szabványos USB menü...172 Párhuzamos [x] menü...174 [x] soros menü...176 SMTP-beállítási menü...178 Biztonság menü...180 Biztonsági beállítások szerkesztése menü...180 Egyéb biztonsági beállítások menü...180 Bizalmas nyomtatás menü...181 Lemeztörlés menü...182 Biztonsági ellenőrzési napló menü...183 Dátum és idő beállítása menü...184 Beállítások menü...185 Általános beállítások menü...185 Másolási beállítások menü...194 Faxbeállítások menü...198 E-mail beállítások menü...208

Tartalom 9 FTP-beállítások menü...213 Flash-meghajtó menü...217 Print Settings (Nyomtatási beállítások)...222 Súgó menü...237 A merevlemezen és más telepített memóriaeszközön tárolt adatok biztonsága...239 Törölhetőségi nyilatkozat...239 Felejtő memória törlése...240 Nem felejtő memória törlése...240 A nyomtató merevlemez-memóriájának törlése...240 Nyomtató merevlemez-titkosításának konfigurálása...241 A nyomtató karbantartása...243 A nyomtató külsejének megtisztítása...243 A lapolvasó üveglapjának megtisztítása...244 A nyomtatófejlencsék tisztítása...245 A lyukasztódoboz kiürítése...249 A kellékanyagok tárolása...250 Az alkatrészek és kellékanyagok állapotának ellenőrzése...251 Az alkatrészek és kellékanyagok állapotának ellenőrzése a nyomtató kezelőpaneljén...251 Az alkatrészek és kellékanyagok állapotának ellenőrzése hálózati nyomtatóról...251 Alkatrészek és kellékanyagok rendelése...251 Festékkazetták rendelése...251 Fotokonduktor egység rendelése...252 Hulladékfesték-tartály megrendelése...252 Tűzőkazetták rendelése...252 Karbantartási készlet rendelése...253 Alkatrészek és kellékanyagok cseréje...253 Karbantartási készlet cseréje...253 A fotokonduktor (fényvezető) egység cseréje...253 Festékkazetta kicserélése...259 A hulladéktartály cseréje...261 Tűzőkazetta kicserélése...266 A nyomtató áthelyezése...274 A nyomtató áthelyezése előtt...274 A nyomtató áthelyezése más helyre...274 A nyomtató szállítása...274

Tartalom 10 Adminisztratív támogatás...275 Tájékozódás speciális hálózati és rendszergazdai feladatokkal kapcsolatban...275 A nyomtató állapotának ellenőrzése...275 A virtuális kijelző használata...275 E mail riasztások beállítása...276 Jelentések megtekintése...276 Gyári alapértelmezett értékek visszaállítása...276 Elakadások megszűntetése...277 Papírelakadások elkerülése...277 Értesítés az elakadások számáról és helyéről...277 201 202 papírelakadások...279 203 papírelakadás...280 230 papírelakadás...282 231 papírelakadás...282 24x papírelakadás...284 250 papírelakadás...290 281 papírelakadás...291 4yy.xx papírelakadások...293 455 kapocselakadás...298 28y.xx papírelakadás...300 Hibaelhárítás...301 A nyomtató üzeneteinek megértése...301 Színkorrekció...301 A 2. tárolót nem lehet leengedni, távolítsa el a papírt és ellenőrizze, nincsen-e valamilyen akadály...301 Módosítsa ezt: [papírforrás], erre: [egyedileg beírt név]...301 Módosítsa ezt: [papírforrás], erre: [egyedileg beírt név] betöltés: [tájolás]...301 Módosítsa ezt: [papírforrás], erre: [egyedi karaktersor]...302 Módosítsa ezt: [papírforrás], erre: [egyedi karaktersor] betöltés: [tájolás]...302 Módosítsa ezt: [papírforrás], erre: [papírméret]...302 Módosítsa ezt: [papírforrás], erre: [papírméret] betöltés: [tájolás]...302 Módosítsa ezt: [papírforrás], erre: [papírméret] [papírtípus]...303 Módosítsa ezt: [papírforrás], erre: [papírméret] [papírtípus] betöltés [tájolás]...303 Ell. a(z) [src] tájolását vagy vezetőit...303 Csukja be a fedelét: [x]...303 Csukja be az ajtót: [x]...303 Sérült lemez...303 Ürítse a lyukasztódobozt...304

Tartalom 11 Hiba az USB-meghajtó olvasása közben. Távolítsa el az USB-meghajtót...304 Hiba az USB-elosztó olvasása közben. Távolítsa el az elosztót....304 A faxmemória megtelt...304 A faxpartíció nem működik. Lépjen kapcsolatba a rendszergazdával...304 A faxkiszolgálón a Címjegyzék formátum" nincs beállítva. Lépjen kapcsolatba a rendszergazdával....304 A Faxállomásnév nincs beállítva...304 A Faxállomásszám nincs beállítva...305 A(z) [x]. tálca beillesztése...305 Helyezze be a lyukasztódobozt...305 Telepítse a(z) [x]. tálcát...305 Töltse fel ezt: [src], ezzel: [egyéni típusnév]...305 Töltse fel ezt: [src], ezzel: [egyéni karakterlánc]...305 Töltse fel ezt: [src], ezzel: [méret]...306 Töltse fel ezt: [src], ezzel: [típus] [méret]...306 Töltse fel a kézi adagolót ezzel: [egyedi típus neve]...306 Töltse fel a kézi adagolót ezzel: [egyedi karaktersor]...306 Töltse fel a kézi adagolót ezzel: [papírméret]...307 Töltse fel a kézi adagolót ezzel: [papírtípus] [papírméret]...307 Elfogyott a tűzőkapocs...307 A kézi adagoló ezt várja: [papírméret]. Ellenőrizze a [papírforrás] vezetőit...307 A memória megtelt, nem nyomtathatók faxok...307 Kapcsolja ki, várjon 2 másodpercet, kapcsolja be...307 Távolítsa el a papírt a normál kimeneti tárolóból...308 Távolítsa el a papírt a(z) [x]. tárolóból...308 Távolítsa el a papírt ebből: [a kapcsolt tároló megadott neve]...308 Távolítsa el a papírt az összes tárolóból...308 Visszaállítja a függő feladatokat?...308 A szkenner ADF-fedele nyitva van...308 A szkennelt dokumentum túl hosszú...308 Az SMTP-kiszolgáló nincs beállítva. Lépjen kapcsolatba a rendszergazdával....308 Néhány függő feladat nem lett visszaállítva...309 Nem támogatott lemez...309 31.xx Hiányzó vagy hibás [szín] kazetta...309 32.xx [color] festékkazetta termékszámát nem támogatja a készülék...309 34 Helytelen papírméret, ellenőrizze: [papírforrás]...309 34 Helytelen papírtípus, ellenőrizze: [papírforrás]...310 35 Nincs elég memória az erőforrás-kímélő mód támogatásához...310 36 Nyomtatószervíz szükséges...310 37 Kevés a memória a feladat szétválogatásához...310 37 Nincs elégmemória a Flash-memória töredezettség-mentesítéséhez...310 37 Kevés a memória,egyes függő felad.törlődtek...311 37 Kevés a memória, néhány függő feladat nem lesz visszaállítva...311 38 Memória tele...311 39 Összetett oldal, előfordulhat, hogy néhány adat nincs kinyomtatva...311 40 [color] érvénytelen újratöltés, cseréljen kazettát...311

Tartalom 12 51 Hibás flash...311 52 Nincs elég szabad hely a flash-memóriában az erőforrások számára...311 53 Nem formázott flash észlelhető...312 54 [x] hálózat szoftverhiba...312 54 [x]. soros opció hiba...312 54 Normál hálózatiszoftver-hiba...312 55 Nem támogatott kiegészítő a(z) [x]. nyílásban...312 56 A(z) [x]. párhuzamos port letiltva...313 56 A(z) [x]. soros port letiltva...313 56 A normál USB-port le van tiltva...313 56 Szabv. párhuzamos port letiltva...313 56 [x]. USB-port letiltva...313 58 Túl sok lemez behelyezve...313 58 Túl sok Flash-tartozék van telepítve....314 58 Túl sok tálca van felszerelve...314 59 Nem kompatibilis [x] tálca...314 61 Távolítsa el a hibás lemezt...314 62 A lemez megtelt...314 63 Nem formázott lemez...314 80.xx Beégető élettart. figy...315 80 Cseréljen égetőhengert...315 80 Lapolvasó karbantartása szükséges, használja az ADF-készletet... 315 80 Ütemezett karbantartás [x]...315 80 Cserélje ki a [papírforrás] papírbehúzó görgőit, használja az 1. tálca rekeszének alkatrészeit és a vonatkozó instrukciókat...315 82.xx Cserélje ki a hulladékfesték-tartályt...315 82.xx A festékhulladék-tartály hiányzik...315 82.xx A hulladékfesték-tartály majdnem megtelt...316 84 nem támogatott [szín] fotokonduktor...316 84.xx [szín] fotokonduktor hiányzik...316 84.xx [szín] fotokonduktor kifogyóban...316 84.xx [szín] fotokonduktor szintje alacsony...316 83.xx Hiányzik a továbbító modul...316 84.xx Cseréljen [szín] fotokonduktort...316 88.2x Cserélje ki a [szín] festékkazettát...317 88.xx Kevés a [szín] festék...317 88.xx A [szín] kazetta erősen fogy...317 2yy.xx Zárja le a síkágyas lapolvasó fedelét, majd a feladat újraindításához töltse be az eredeti dokumentumokat...317 280.06 Kifogyott a papír...317 840.01 A lapolvasót a rendszergazda letiltotta...318 840.02 Lapolvasó letiltva. Ha a probléma továbbra is fennáll, forduljon a rendszergazdához....318 1565 emulációs hiba, emulációs beállítások betöltése...318 Alapvető nyomtatóproblémák megoldása...318 Nyomtatási problémák megoldása...319

Tartalom 13 A többnyelvű PDF-fájlokat nem lehet kinyomtatni...319 A nyomtató vezérlőpaneljének kijelzője üres, vagy csak gyémántokat jelenít meg...319 Hibaüzenet jelenik meg az USB-meghajtó olvasásakor...319 A nyomtatási feladatok nem nyomtatódnak ki...319 Bizalmas és felfüggesztett feladatok nem nyomtatódnak ki...320 A nyomtatási feladat a vártnál tovább tart...320 A feladat nyomtatása rossz tálcából vagy rossz papírra történik...321 Helytelen karakterek a nyomtatásban...321 A tálca-összekapcsolás nem működik...321 Nincs elég memória a feladat szétválogatásához...322 Nem várt oldaltörések láthatók...322 Másolással kapcsolatos problémák megoldása...322 A másológép nem válaszol...322 A lapolvasó egységet nem lehet lecsukni...323 Gyenge másolási minőség...323 A nyomtató a dokumentumnak vagy fényképnek csak egy részét másolja...324 Beolvasással kapcsolatos problémák megoldása...325 Nem válaszoló szkenner ellenőrzése...325 A beolvasás sikertelen volt...325 A szkennelés túl lassú, vagy a számítógép lefagy....325 Gyenge a szkennelt kép minősége...326 Részdokumentum vagy fotó szkennelése...326 Nem lehet szkennelni a számítógépen...327 Faxolással kapcsolatos problémák megoldása...327 A fax- és e-mail funkció nincs beállítva...327 A hívó fél azonosítója nem jelenik meg...327 Nem lehet faxot küldeni vagy fogadni...328 A készülékkel lehet faxot küldeni, de fogadni nem...329 A készülékkel lehet faxot fogadni, de küldeni nem...330 A fogadott fax rossz minőségű...330 A kezdőképernyő-alkalmazásokkal kapcsolatos problémák elhárítása...331 Alkalmazáshiba történt...331 Kiegészítőkkel kapcsolatos problémák megoldása...332 A kiegészítő nem működik megfelelően, vagy kilép a telepítés után...332 Problémák a papírtartó tálcával...332 A 2000 lapos fiók problémái...333 Memóriakártya...333 Flash-memóriakártya nem észlelhető...333 A nyomtató merevlemeze nem észlelhető...334 A Belső megoldások port máködése nem megfelelő...334 A belső nyomtatókiszolgáló működése nem megfelelő...334 Az USB-/párhuzamos illesztőkártya működése nem megfelelő...334 Papíradagolási problémák megoldása...335

Tartalom 14 Gyakran elakad a papír...335 A papírelakadást jelző üzenet az elakadás elhárítása után is a kijelzőn marad...335 Az elakadt lapokat a nyomtató nem nyomtatja ki újra...335 Nyomtatási minőséggel kapcsolatos problémák megoldása...336 A karakterek széle recés vagy egyenetlen...336 Levágott képek...336 Vékony vízszintes vonalak jelennek meg a színes oldalakon...336 Árnyékképek jelennek meg a nyomatokon...337 Szürke háttér...337 Helytelen margók...338 Világos, fehér vagy nem megfelelő színű sorok láthatók a nyomatokon...338 Gyűrött papír...339 Nyomtatási hibák...339 A nyomtatás túl sötét...340 A nyomtatás túl világos...341 A nyomtató üres lapokat ad ki a nyomtatásnál...342 Ismétlődő hibák jelennek meg az oldalon...343 Ferde nyomtatás...343 Egyszínű oldalak...344 Fekete vagy fehér csíkok jelennek meg a fóliákon vagy papíron...344 Szaggatott vízszintes vonalak jelennek meg a nyomatokon...345 Szaggatott függőleges vonalak jelennek meg a nyomatokon...346 Az oldalon festékfoltok vagy háttérárnyalatok láthatók...346 A festék lepereg...347 Festékpöttyök...348 Gyenge az írásvetítő-fóliákra történő nyomtatás minősége...348 A színminőséggel kapcsolatos problémák megoldása...348 GYIK a színes nyomtatásról...348 Az Embedded Web Server nem nyílik meg...351 Ellenőrizze a hálózati kapcsolatot...351 Ellenőrizze a webböngészőben megadott címet...351 A webes proxy kiszolgálók ideiglenes letiltása...351 Kapcsolatba lépés az ügyfélszolgálattal...351 Megjegyzések...353 Termékinformációk...353 Megjegyzés a kiadáshoz...353 Tápfelvétel...357 Tárgymutató...362

Biztonsági információk 15 Biztonsági információk Csatlakoztassa a tápkábelt egy megfelelően földelt konnektorhoz, amely közel van a termékhez, és könnyen elérhető. Ne tegye a készüléket víz közelébe vagy nedves helyre, illetve ne használja ilyen helyen. A termék életvédelmi relét (FI-relé) tartalmaz. Javasolt az FI-relé havonta történő tesztelése. VIGYÁZAT! SÉRÜLÉSVESZÉLY: A termékben található lítium akkumulátor nem cserélhető. Ha nem megfelelően cserélik ki a lítium akkumulátort, az azzal a veszéllyel jár, hogy felrobban az akkumulátor. A lítium akkumulátort ne töltse újra, ne szedje szét és ne égesse el. A használt lítium akkumulátorokat a gyártó utasításai és a helyi előírások szerint dobja el. VIGYÁZAT! FORRÓ FELÜLET: A nyomtató belseje forró lehet.az égési sérülések elkerülése érdekében várja meg, amíg lehűlnek a felületek. VIGYÁZAT! SÉRÜLÉSVESZÉLY: A nyomtató nehezebb, mint 18 kg, ezért biztonságos megemeléséhez legalább két szakember szükséges. VIGYÁZAT! SÉRÜLÉSVESZÉLY: Mielőtt áthelyezné a nyomtatót, a személyi sérülés, illetve a nyomtató károsodásának elkerülése érdekében kövesse az alábbi útmutatást. Kapcsolja ki a nyomtatót a tápkapcsolóval, majd húzza ki a tápkábelt a konnektorból. Mielőtt elmozdítaná a nyomtatót, húzzon ki belőle minden vezetéket és kábelt. Ne próbálja meg együtt felemelni az opcionális fiókot és a nyomtatót, inkább emelje le a nyomtatót a fiókról, és tegye félre. Megjegyzés: A nyomtató leemeléséhez használja a két oldalán elhelyezkedő fogantyúkat. Ez a termék olyan nyomtatási folyamatot használ, amely felmelegíti a nyomathordozót, és a hő a nyomathordozót anyagkibocsátásra késztetheti. A káros anyagok kibocsátásának elkerülése érdekében tanulmányozza át a nyomathordozó kiválasztását leíró szakaszt. Csak a termékhez kapott vagy a gyártó által hitelesített tápkábelt használja. VIGYÁZAT! SÉRÜLÉSVESZÉLY: Ha a terméket a nyilvános telefonhálózathoz csatlakoztatja, a tűzveszély csökkentése érdekében csak a termékhez mellékelt telekommunikációs (RJ-11) kábelt alkalmazza, illetve használjon UL minősítésű, 26 AWG vagy nagyobb keresztmetszetű cserekábelt. VIGYÁZAT! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE: Ha az alaplappal dolgozik, vagy kiegészítő hardvert vagy memóriát helyez a nyomtatóba a beállítást követően, akkor kapcsolja ki a nyomtatót, és húzza ki a tápkábelt a fali aljzatból. Ha bármilyen más eszköz is csatlakozik a nyomtatóhoz, akkor azt is kapcsolja ki, és húzza ki a nyomtatóval összekötő kábelt. VIGYÁZAT! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE: Győződjön meg róla, hogy a külső csatlakozások (például Ethernet- és telefonvonal-csatlakozás) megfelelően csatlakozik a megjelölt aljzatokhoz. A készülékben speciális gyártói alkatrészeket használtunk, hogy a készülék megfeleljen a szigorú, globális biztonsági elősírásoknak. Előfordulhat, hogy egyes alkatrészek biztonsági jellemzői nem maguktól értetődőek. A gyártó nem vállal felelősséget a cserealkatrészekért. VIGYÁZAT! SÉRÜLÉSVESZÉLY: Ne vágja meg, ne csavarja meg és ne nyomja össze a tápkábelt, és ne helyezzen rá nehéz tárgyakat. Ne tegye ki a tápkábelt dörzsölődésnek és nyomásnak. Ne engedje, hogy a tápkábel becsípődjön tárgyak, például bútorok vagy falak közé. A fentiek bármelyikének előfordulása tüzet vagy áramütést okozhat. Rendszeresen ellenőrizze, hogy vannak-e a tápkábelen ilyen problémákra utaló jelek. A vizsgálat előtt távolítsa el a tápkábelt az elektromos aljzatból. A használati útmutatóban nem szereplő szervizelési és javítási teendőket bízza hozzáértő szakemberre.

Biztonsági információk 16 VIGYÁZAT! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE: A nyomtató külsejének tisztítása közben történő elektromos áramütés elkerülése érdekében a folytatás előtt húzza ki a tápkábelt a konnektorból, és az összes kábelt a nyomtatóból. VIGYÁZAT! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE: Ne használja a faxfunkciót zivataros időben. Zivataros időben ne végezze a készülék üzembe helyezését, illetve elektromos vagy kábelezési csatlakozásokat, például a fax, a tápkábel vagy a telefon csatlakoztatását. VIGYÁZAT! SÉRÜLÉSVESZÉLY: A berendezés stabilitásvesztésének elkerülése érdekében minden egyes papírfiókba, illetve tálcába külön-külön töltse be a papírt. A többi fiókot és tálcát tartsa csukva, amíg szüksége nincs rájuk. VIGYÁZAT! FELBILLENÉS VESZÉLYE: A földre helyezett összeállítások stabilitása érdekében kiegészítő bútorzatra van szükség. Alkalmazzon nyomtatóállványt, vagy ha nagykapacitású bemeneti tálcát, duplex egységet és bemeneti egységet, illetve többféle bemeneti egységet használ, alkalmazzon nyomtatótalapzatot. Ha beolvasásra, másolásra és faxolásra is képes, többfunkciós nyomtatót vásárolt, további bútorzatra lehet szükség. További információ: www.lexmark.com/multifunctionprinters. ŐRIZZE MEG EZEKET AZ UTASÍTÁSOKAT.

Információk a nyomtatóról 17 Információk a nyomtatóról További információk a nyomtatóról Mit keres? Kezdeti beállítási utasítások: A nyomtató csatlakoztatása A nyomtatószoftver telepítése Itt található Telepítési dokumentáció A nyomtatóhoz mellékelt telepítési dokumentáció elérhető a Lexmark honlapján is a következő címen: http://support.lexmark.com. További beállítások és utasítások a nyomtató használatához Papír és különleges anyagok kiválasztása és tárolása Papír betöltése Nyomtatóbeállítások konfigurálása Dokumentumok és fotók megtekintése, nyomtatása A nyomtatószoftver telepítése és használata A nyomtató konfigurálása hálózaton (a nyomtatótípus függvényében) A nyomtató ápolása és karbantartása Hibaelhárítás és problémamegoldás Útmutatás a következőkhöz: A nyomtató üzembe helyezése az Irányított vagy Speciális vezeték nélküli telepítés segítségével A nyomtató csatlakoztatása Ethernet vagy vezeték nélküli hálózathoz Nyomtatócsatlakoztatási problémák hibaelhárítása Felhasználói útmutató A Felhasználói útmutató megtalálható a Software and Documentation (a szoftvert és dokumentációt tartalmazó) CD-n. A frissítéseket keresse honlapunkon, a következő címen: http://support.lexmark.com. Hálózati útmutató Nyissa meg a Szoftver és dokumentáció nevű CD-lemezt, majd a Kiadványok mappában keresse meg a Nyomtató- és szoftverdokumentáció nevű fájlt. A kiadványlistán kattintson a Hálózati útmutató hivatkozásra. Segítség a nyomtatószoftver használatához Windows vagy Mac Súgó A nyomtatóprogram vagy alkalmazás elindítása után kattintson a Help (Súgó) lehetőségre. Környezetérzékeny segítséget a? ikonra kattintva kaphat. A Súgó a nyomtatószoftverrel együtt automatikusan települ. A nyomtatószoftver az operációs rendszertől függően vagy az Asztalon vagy a nyomtató Program (Programok) mappájában található.

Információk a nyomtatóról 18 Mit keres? A legújabb támogatási információk, frissítések és műszaki segítségnyújtás: Dokumentáció Meghajtóprogramok letöltése Azonnali segítségnyújtás csevegőprogramon Segítségnyújtás e-mailben Telefonos támogatás Garanciavállalás Itt található A Lexmark terméktámogatási weboldala http://support.lexmark.com Megjegyzés: A megfelelő támogatási webhely megjelenítéséhez válassza ki az országot vagy régiót, majd a terméket. Az adott ország vagy régió terméktámogatási telefonszámait és a nyitvatartás idejét a Támogatás honlapon vagy a nyomtatóval kapott garancialapon találja. A gyorsabb ügyintézés érdekében jegyezze fel és készítse elő a következő (a vásárlási bizonylaton és a nyomtató hátlapján található) adatokat a támogatás igénybevételekor: Géptípusszám Sorozatszám Vásárlás időpontja Vásárlás helyszíne (üzlet neve) A garanciafeltételek országonként, területenként változhatnak: Az Egyesült Államokban lásd a nyomtatóhoz mellékelt Garancia nyilatkozatot, vagy a következő honlapot: http://support.lexmark.com. Más országokban, illetve régiókban lásd a készülékhez mellékelt nyomtatott jótállási jegyet. A nyomtató helyének kiválasztása VIGYÁZAT! SÉRÜLÉSVESZÉLY: A nyomtató nehezebb, mint 18 kg, ezért biztonságos megemeléséhez legalább két szakember szükséges. A nyomtató helyének kiválasztásakor hagyjon elég helyet a tálcák, fedelek és ajtók kinyitásához. Ha kiegészítőket akar telepíteni, akkor hagyjon ezeknek is elegendő helyet. Fontos: A nyomtatót megfelelően földelt és könnyen hozzáférhető konnektor közelében helyezze el. Győződjön meg róla, hogy a helyiség megfelel az ASHRAE 62 szabvány vagy a CEN Technical Committee 156 szabvány legutolsó verziójának. A nyomtatót sima, szilárd és stabil felületre helyezze. A nyomtatót: Tartsa távol a légkondicionálók, fűtőtestek vagy ventillátorok közvetlen légmozgásától. Ne tegye ki közvetlen napfénynek, túlzott nedvességnek vagy hőmérsékletingadozásnak. Tartsa tisztán, szárazon és pormentesen. Tartsa távol tűzőkapcsoktól és gemkapcsoktól. A megfelelő szellőzés érdekében tartsa be a következő javasolt távolságokat:

Információk a nyomtatóról 19 5 4 1 3 2 1 Jobb oldalon 307,34 mm (12,1 hüvelyk) 2 Elöl 444,5 mm (17,5 hüvelyk) 3 Bal oldalon 374,65 mm (14,75 hüvelyk) 4 Hátul 100 mm (3,9 hüvelyk) 5 Fent 304,8 mm (12 hüvelyk) Nyomtatóbeállítások VIGYÁZAT! FELBILLENÉS VESZÉLYE: A padlón álló konfigurációkhoz további bútorok szükségesek a stabilitásuk érdekében. Alkalmazzon nyomtatóállványt vagy -talapzatot, ha nagy kapacitású bemeneti tálcát, duplex egységet és bemeneti egységet, illetve többféle bemeneti egységet használ. Ha beolvasásra, másolásra és faxolásra is képes, többfunkciós nyomtatót vásárolt, további bútorzatra lehet szükség. További információkért lásd: www.lexmark.com/multifunctionprinters.

Információk a nyomtatóról 20 Alapmodell 1 2 3 4 5 8 6 7 1 automatikus lapadagoló 2 Automatikus lapadagoló bemeneti tálcája 3 ADF kimeneti tároló 4 A nyomtató vezérlőpanelje 5 2. kimeneti tálca 6 Normál kimeneti tároló 7 Normál 520 lapos tálca 8 Többcélú adagoló Konfigurált modellek Konfigurálhatja úgy az alapnyomtatót, hogy kiegészítő tálcákat ad hozzá. Hozzáadhat egy 2000 lap nagy kapacitású adagolót és egy szétválogató tárolót is. 1 2 3 4 1 520 lapos kiegészítő tálca (2. tálca) 2 520 lapos kiegészítő tálca (2. tálca, 3. tálca és 4. tálca) 3 520 lapos kiegészítő tálca (2. tálca)

Információk a nyomtatóról 21 4 Kiegészítő 2000 lapos tandem tálcás modul 850 lapos tálca (3. tálca) 1 150 lapos tálca (4. tálca) Teljesen konfigurált modell 1 2 1 Szétválogató tároló A szétválogató tároló a következők bármelyike lehet: Normál szétválogató (Lyukasztó/tűző) Füzetkészítő szétválogató (Lyukasztó/tűző/füzet) 2 2.000 lapos nagykapacitású adagoló A lapolvasó alapfunkciói A lapolvasó másolási, faxküldési és hálózatba beolvasási szolgáltatásokat kínál nagy munkacsoportok számára. Az alábbi lehetőségek közül választhat: Lehetővé teszi a gyors másolatkészítést, illetve adott másolási feladat végrehajtása céljából a beállítások módosítását a vezérlőpanel segítségével. Lehetővé teszi a faxküldést a nyomtató vezérlőpaneléről. Lehetővé teszi a faxok elküldését egyszerre több címzettnek. Lehetővé teszi dokumentumok beolvasását és azok számítógépre, e-mail címre, flash meghajtóra vagy FTP-címre továbbítását. Lehetővé teszi dokumentumok beolvasását és egy másik nyomtatóra továbbítását (PDF formátumban FTP-n keresztül).

Információk a nyomtatóról 22 Az automatikus lapadagoló és a szkennerüveg bemutatása automatikus lapadagoló Lapolvasó üveglapja Több lapból álló dokumentumok esetén használja az automatikus lapadagolót. Önálló lapok, kisméretű anyagok (például képeslapok vagy fényképek), valamint fólia, fotópapír vagy vékony papír (például újságkivágások) beolvasásához használja a lapolvasó üveglapját. Az automatikus lapadagolót vagy a szkennerüveget dokumentumok szkennelésére használhatja. Az automatikus lapadagoló használata Az automatikus lapadagolóval többoldalas, többek között duplex (kétoldalas) dokumentumokat is szkennelhet. Az automatikus lapadagoló használata során: Megjegyzés: A kétoldalas beolvasás csak bizonyos nyomtatótípusok esetében használható. A dokumentumot a szkennelendő oldalával felfelé, a rövidebb élével előre töltse az automatikus lapadagolóba. Tegyen be legfeljebb 110 db normál papírlapot az automatikus lapadagolóba. Szkennelhető méretek: 125 x 85 mm (4,9 x 3,35 hüvelyk) széles, illetve 297 x 432 mm (11,69 x 17 hüvelyk) hosszú dokumentumok. A szkennelhető hordozók súlya: 38 128 g/m 2 (25,67 86,48 font). Az automatikus lapadagolóba ne tegyen képeslapot, fényképet, kisméretű képet, fóliát, fotópapírt vagy vékony papírt (pl. újságkivágást). Ezeket az elemeket helyezze a lapolvasó üvegére A szkennerüveg használata A szkennerüveggel egyoldalas dokumentumokat vagy könyvoldalakat szkennelhet vagy másolhat le. A szkennerüveg használata során: A dokumentumot a szkennelendő oldalával lefelé, a zöld nyíllal jelölt sarokba helyezze a szkennerüvegre. Szkennelhető, illetve másolható méretek: legfeljebb 297 x 432 mm (11,69 x 17 hüvelyk). A másolható könyvméretek vastagsága: legfeljebb 12,7 mm (0,5 hüvelyk).

Információk a nyomtatóról 23 A nyomtató kezelőpaneljének bemutatása 1 2 3 4 1 @!. 2 A B C 3 D E F 4 G H I 5 J K L 6 M N O 7 P Q R S 8 T U V 9 W X Y Z * 0 # 7 6 5 Elem Leírás 1 Kijelző Jelzi a nyomtató állapotát, illetve lehetővé teszi annak beállítását és működtetését 2 Jelzőfény Ki A nyomtató ki van kapcsolva. Zölden villog A nyomtató bemelegszik, adatokat dolgoz fel vagy nyomtat. Zölden világít A nyomtató be van kapcsolva, tétlen. Vörösen villog A nyomtató felhasználói beavatkozást igényel 3 Alvó Engedélyezi az Alvó üzemmódot vagy a Hibernálás üzemmódot A jelzőfény és az Alvó gomb lehetséges állapotai a következők: Alvó üzemmódba belépés és onnan kilépés A jelzőfény zölden világít, az Alvó mód gombja nem világít. Működés Alvó üzemmódban A jelzőfény zölden világít, az Alvó mód gombja aranysárgán világít. Hibernálás üzemmódba belépés és onnan kilépés A jelzőfény zölden világít, az Alvó mód gombja aranysárgán villog. Működés Hibernálás üzemmódban A jelzőfény nem világít, az Alvó mód gombja váltakozva aranysárgán villog 1/10-ed másodpercig, majd 1,9 másodpercre teljesen kialszik. A nyomtatót Alvó üzemmódból a következő műveletek ébresztik fel: A képernyő megérintése vagy bármely gomb megnyomása. Valamely bemeneti tálca, fedél vagy tető kinyitása. Nyomtatási feladat küldése a számítógépről Visszaállítással történő bekapcsolás (POR) a fő tápkapcsolóval. 4 Billentyűzet Lehetőséget nyújt számok, betűk vagy jelek bevitelére 5 Küldés A nyomtatóbeállításokban tett módosítások küldése 6 Leállítás/Mégse Leállít minden nyomtatótevékenységet. Megjegyzés: A Leállítva üzenet megjelenése után a kijelzőn megjelenik a lehetőségek listája. 7 Kezdőlap Visszalépési lehetőség a kezdőképernyőre

A kezdőképernyő 24 A kezdőképernyő A kezdőképernyő Amikor a nyomtató be van kapcsolva, a kijelzőn egy alap képernyő, a kezdőképernyő látható. Valamilyen művelet, például másolás, faxolás vagy beolvasás kezdeményezéséhez, a menüképernyő megnyitásához, vagy üzenetek megválaszolásához érintse meg a kezdőképernyő gombjait és ikonjait. Megjegyzés: A kezdőképernyő, az ikonok és a gombok a kezdőképernyő testreszabási beállításaitól, a rendszergazdai beállítástól és az aktív beágyazott megoldásoktól függően változhatnak. 123.123.123.123 Gomb Másolás E-mail Fax Funkció A Másolás menük elérése és másolatok készítése. Az E-mail menük elérése és e-mail üzenetek küldése. A Fax menük elérése és faxok küldése. A nyomtató menüinek elérése. Megjegyzés: Ezek a menük csak akkor érhetők el, ha a nyomtató Kész állapotban van. FTP Állapotüzenet sáv Állapot/Kellékek USB vagy USB thumbdrive Könyvjelzők Az FTP (File Transfer Protocol) menük elérése és dokumentumok beolvasása közvetlenül FTP-kiszolgálóra. Az aktuális nyomtatóállapot, mint például Kész vagy Foglalt megjelenítése. A nyomtató állapotának, mint például Festék fogy vagy Kazettában kevés a tinta megjelenítése. Beavatkozásra vonatkozó üzenetek megjelenítése, hogy a nyomtató folytathassa a feldolgozást. Figyelmeztető vagy hibaüzenet megjelenítése, amikor a feldolgozás folytatásához beavatkozás szükséges. Az üzenetképernyő elérése az üzenetre és annak törlésére vonatkozó további információk megtekintéséhez. Fényképek és dokumentumok megtekintése, kiválasztása, nyomtatása, beolvasása vagy küldése e- mailben flash meghajtóról. Megjegyzés: Ez a gomb csak akkor látható, ha visszalép a kezdőképernyőre, miközben csatlakoztatva van a nyomtatóhoz memóriakártya vagy flash meghajtó. Könyvjelzők (URL) létrehozása, rendezése és mentése mappák és fájlhivatkozások fa nézetébe. Megjegyzés: A fa nézet csak az ezzel a funkcióval létrehozott könyvjelzőket támogatja, más alkalmazásokban létrehozottakat nem.

A kezdőképernyő 25 Gomb Függő feladatok Funkció Az összes aktuális függő feladat megjelenítése. Az alábbi gombok jelenhetnek még meg a kezdőképernyőn: Gomb Függő feladatok keresése Függő fax feloldása Készülék zárolása Készülék feloldása Munkák törlése Nyelv módosítása Funkció Keresés az alábbi elemek bármelyikére: Függő vagy bizalmas nyomtatási feladatokhoz tartozó felhasználónév Függő feladatok feladatnevei, a bizalmas nyomtatási feladatok kivételével Profilnevek Könyvjelzőket tartalmazó elem vagy nyomtatási feladatok nevei USB-tároló vagy nyomtatási feladatok nevei a támogatott fájltípusok esetében A függő faxok listájának elérése. Megjegyzés: Ez a gomb csak akkor jelenik meg, ha vannak olyan függő faxok, amelyekhez előzetesen be van állítva ütemezett megtartási idő. Jelszó megadására szolgáló képernyő megnyitása. Adja meg a megfelelő jelszót a nyomtató vezérlőpultjának zárolásához. Megjegyzés: Ez a gomb csak akkor jelenik meg, ha a nyomtató nem zárolt és be van állítva jelszó. Jelszó megadására szolgáló képernyő megnyitása. Adja meg a megfelelő jelszót a nyomtató vezérlőpultjának feloldásához. Megjegyzés: Ez a gomb csak akkor jelenik meg, ha a nyomtató zárolva van. Amíg ez látható, addig nem lehet használni a nyomtató vezérlőpultján található gombokat és parancsikonokat. A Munkák törlése képernyő megnyitása. A Munkák törlése képernyőn az alábbi három cím látható: Nyomtatás, Fax és Hálózat. Az alábbi lehetőségek választhatók a Nyomtatás, Fax és Hálózat címek alatt: Nyomtatási feladat Másolási feladat Faxprofil FTP E-mail küldése Minden egyes cím alatt látható egy oszlop, benne feladatok listájával, amelyek közül képernyőnként csak három jelenik meg. Ha egy oszlopban háromnál több feladat van, akkor látható egy nyíl, amely segítségével görgetni lehet a feladatok között. Nyissa meg a nyomtató elsődleges nyelvének módosítását lehetővé tevő Nyelv módosítása előugró ablakot.

A kezdőképernyő 26 Jellemzők Szolgáltatás Menü-útvonal Minta: Menük > &Beállítások > Másolási beállítások > Példányszám Figyelmeztetés beavatkozást igénylő üzenetre Leírás A menü-útvonal megtalálható az egyes menüképernyők tetején. Ez a funkció mutatja, hogy milyen útvonalon jutott az aktuális menübe. Az aláhúzott szavak bármelyikének megérintésével az adott menübe juthat. A Példányszám szó nincs aláhúzva, mivel ez az aktuális képernyő. Ha a Példányszám képernyőn a Példányszám beállítása és mentése előtt megérinti valamelyik aláhúzott szót, akkor a kiválasztás nem kerül mentésre és nem válik az alapértelmezett beállítássá. Ha a beavatkozást igénylő üzenet hatással van valamelyik funkcióra, akkor ez az ikon jelenik meg, és a piros jelzőfény villog. Vigyázat! Ha valamilyen hiba lép fel, ez az ikon jelenik meg. A nyomtató IP-címe Minta: 123.123.123.123 A hálózati nyomtató IP-címe a kezdőképernyő bal felső sarkában található, és számok négyelemű, pontokkal elválasztott halmazaként jelenik meg. Az IP-címet a beágyazott webkiszolgáló elérésére használhatja, hogy akkor is megtekinthesse és távolról módosíthassa a nyomtató beállításait, ha nem tartózkodik a nyomtató közelében. Az érintőképernyő gombjainak használata Megjegyzés: A kezdőképernyő, az ikonok és a gombok a kezdőképernyő testreszabási beállításaitól, a rendszergazdai beállítástól és az aktív beágyazott megoldásoktól függően változhatnak. Példa érintőképernyőre Gomb Küldés Próba másolat Funkció A nyomtatóbeállításokban tett módosítások küldése. Próbamásolat nyomtatása.

A kezdőképernyő 27 Gomb Jobbra nyíl Funkció Görgetés jobbra. Balra nyíl Görgetés balra. Otthoni Visszatérés a képernyőre. Jobbra növelés Magasabb érték választása. Balra csökkentés Alacsonyabb érték választása. &Kilépés Kilépés az aktuális képernyőről. Tippek Környezetérzékeny súgó-párbeszédpanel megnyitása az érintőképernyőn. Az érintőképernyő egyéb gombjai Gomb Elfogadás Funkció Az adott beállítás mentése. &Mégse Az adott művelet vagy kijelölés visszavonása. Kilépés az adott képernyőről és visszatérés az előző képernyőre a változtatások mentése nélkül.

A kezdőképernyő 28 Gomb Funkció Alaphelyzet A képernyőn található értékek visszaállítása.

A kezdőképernyő-alkalmazások beállítása és használata 29 A kezdőképernyő-alkalmazások beállítása és használata A kezdőképernyő, az ikonok és a gombok a kezdőképernyő testreszabási beállításaitól, a rendszergazdai beállítástól és az aktív beágyazott alkalmazásoktól függően változhatnak. Egyes alkalmazásokat csak egyes speciális nyomtatómodellek támogatnak. Előfordulhat, hogy további megoldások és alkalmazások is megvásárolhatók. További információt itt talál: www.lexmark.com. Vagy érdeklődjön a vásárlás helyszínén. A beágyazott webkiszolgáló megnyitása A Beépített webszerver a nyomtató weboldala, amelyen lehetősége van a nyomtató beállításainak megtekintésére és távoli konfigurálására, akkor is, ha fizikailag távol van a készüléktől. 1 Nézze meg a nyomtató IP-címét: A nyomtató kezelőpanelének főképernyőjéről A Network/Ports menü TCP/IP részéből A hálózati beállítási oldalt vagy menübeállítási oldalt kinyomtatva, és megkeresve a TCP/IP részt Megjegyzés: Az IP-cím számok négyelemű, pontokkal elválasztott halmaza, például 123.123.123.123. 2 Nyisson meg egy webböngészőt, és írja be a nyomtató IP-címét a címmezőbe. Megjelenik a Beépített webszerver oldala. A kezdőképernyő ikonjainak megjelenítése és elrejtése 1 Nyisson meg egy webböngészőt, és írja be a nyomtató IP-címét a címmezőbe. Megjegyzés: Tekintse meg a nyomtató IP-címét a nyomtató kezelőpaneljének főképernyőjén. Az IP-cím számok négyelemű, pontokkal elválasztott halmaza, például 123.123.123.123. 2 Kattintson a Beállítások > Általános beállítások > Kezdőképernyő testreszabása lehetőségre. Megjelenik az alapvető nyomtatási funkciók listája. 3 A jelölőnégyzetek bekapcsolásával adható meg, melyik ikon jelenjen meg a nyomtató kezdőképernyőjén. Megjegyzés: A törölt jelölőnégyzetű elemek rejtettek maradnak. 4 Kattintson a Submit (Küldés) gombra.

A kezdőképernyő-alkalmazások beállítása és használata 30 A kezdőképernyő-alkalmazások aktiválása A nyomtatót előre telepített kezdőképernyő-alkalmazásokkal rendelkezik. Ezen alkalmazások használatához először aktiválnia kell és be kell állítania az adott alkalmazásokat a beágyazott webkiszolgáló segítségével. További információt a beágyazott webkiszolgáló eléréséről itt talál: A beágyazott webkiszolgáló megnyitása a(z) 29. oldalon. A kezdőképernyő-alkalmazások konfigurálásával és használatával kapcsolatos részletes tudnivalókért látogasson el a Lexmark weblapjára: http://support.lexmark.com. Az Űrlapok és Kedvencek beállítása Ikon Leírás Az alkalmazás úgy segíti a munkafolyamatok leegyszerűsítését és felgyorsítását, hogy a gyakran használatos online űrlapok közvetlenül a kezdőképernyőről, gyorsan kereshetők és nyomtathatók. Megjegyzés: A nyomtatónak engedélyre van szüksége ahhoz, hogy a könyvjelzőt tároló hálózati mappához, FTP helyhez vagy weblaphoz hozzáférjen. A könyvjelzőt tároló számítógépen a megosztási, biztonsági és a tűzfalbeállításokban legalább olvasási szintű hozzáférést kell adni a nyomtatónak. További segítséget az operációs rendszer dokumentációjában találhat. 1 Nyisson meg egy webböngészőt, és írja be a nyomtató IP-címét a címmezőbe. Megjegyzés: Tekintse meg a nyomtató IP-címét a nyomtató kezelőpaneljének főképernyőjén. Az IP-cím számok négyelemű, pontokkal elválasztott halmaza, például 123.123.123.123. 2 Kattintson a Beállítások > Eszközmegoldások > Megoldások (esf) > Űrlapok és kedvencek. 3 Definiálja a könyvjelzőket, majd adja meg az egyéni beállításokat. 4 Kattintson az Alkalmaz elemre. Az alkalmazás használatához érintse meg a nyomtató kezdőképernyőjén az Űrlapok és Kedvencek elemet, majd az űrlap-kategóriákon átnavigálhat, illetve az űrlap száma, neve vagy leírása alapján keresést végezhet. A Beolvasás hálózatba funkció beállítása Ikon Leírás Az alkalmazás segítségével a papír dokumentumpéldány digitális képe rögzíthető, majd továbbítható egy megosztott hálózati mappába. Definiálható akár 30 különféle célmappa. A nyomtatónak a célmappában írási jogosultsággal kell rendelkeznie. A célmappát tartalmazó számítógépen a megosztási, biztonsági és a tűzfalbeállításokban írási szintű hozzáférést kell adni a nyomtatónak. További segítséget az operációs rendszer dokumentációjában találhat. A Beolvasás hálózatba ikon csak akkor jelenik meg, ha egy vagy több célmappa van definiálva.

A kezdőképernyő-alkalmazások beállítása és használata 31 1 Nyisson meg egy webböngészőt, és írja be a nyomtató IP-címét a címmezőbe. Megjegyzés: Tekintse meg a nyomtató IP-címét a nyomtató kezelőpaneljének főképernyőjén. Az IP-cím számok négyelemű, pontokkal elválasztott halmaza, például 123.123.123.123. 2 Kattintson a Beállítások > Eszközmegoldások > Megoldások (esf) > Beolvasás hálózatba elemre. 3 Adja meg a célmappákat, majd az egyéni beállításokat. 4 Kattintson az Alkalmaz elemre. Az alkalmazás használatához érintse meg a nyomtató kezdőképernyőjének Beolvasás hálózatba elemét, majd kövesse a nyomtató kijelzőjén megjelenő utasításokat. A My MFP beállítása Ikon Leírás Az alkalmazás lehetővé teszi az érintőképernyő egyéni beállítását, majd a beállítások flash-meghajtóra írását. Ha bármikor másolni, faxolni vagy szkennelni kíván, helyezze be a flash-meghajtót a nyomtató USB-portjába. Ilyenkor minden egyéni beállítás feladatbeállítás, kezdőképernyő-beállítás és címjegyzék automatikusan feltöltődik. Megjegyzés: Az ikon csak akkor jelenik meg, ha My MFP beállításokat tartalmazó flash meghajtó van csatlakoztatva a nyomtató USB-portjába. A My MFP beállításához helyezze be a flash-meghajtót a nyomtató USB-portjába, majd a nyomtató kezdőképernyőjén megjelenő utasításokat követve futtassa a beállítási varázslót. Ha használni kívánja a My MFP szolgáltatást, akkor a másolás, faxolás vagy szkennelés előtt helyezze be a flashmeghajtót a nyomtató USB-portjába. A WS-Scan technológia bemutatása Ikon Leírás A Web Services-Scan alkalmazással beolvashat dokumentumokat a hálózati nyomtatóval, majd a beolvasott képeket elküldheti számítógépére. A WS-Scan a Microsoft alkalmazása, amely hasonló a Beolvasás hálózatba alkalmazáshoz, de alkalmas arra, hogy a beolvasott képet egy Windows-alapú alkalmazásba továbbítsa. A WS- Scan további tudnivalói a Microsoft dokumentációjában találhatók meg. Megjegyzés: Az ikon csak akkor jelenik meg a nyomtató kezdőképernyőjén, ha van a hálózati nyomtatóval regisztrált számítógép. A számítógépen Windows 7 vagy Windows Vista operációs rendszernek kell lennie.

A kezdőképernyő-alkalmazások beállítása és használata 32 A távoli kezelőpanel beállítása Ez az alkalmazás megjeleníti a nyomtató kezelőpaneljét az adott számítógép képernyőjén, így akkor is lehetővé válik a nyomtató kezelőpaneljének használata, amikor a felhasználó fizikailag nincs a hálózati nyomtató közelében. Számítógépének képernyőjéről jelenítheti meg a nyomtató állapotát, oldhatja fel a felfüggesztett feladatokat, hozhat létre könyvjelzőket, és végezhet egyéb olyan nyomtatási feladatokat, amelyekhez normál esetben a hálózati nyomtató mellett kéne állnia. 1 Nyisson meg egy webböngészőt, és írja be a nyomtató IP-címét a címmezőbe. Megjegyzés: Tekintse meg a nyomtató IP-címét a nyomtató kezelőpaneljének főképernyőjén. Az IP-cím számok négyelemű, pontokkal elválasztott halmaza, például 123.123.123.123. 2 Kattintson a Beállítások > Eszközmegoldások > Megoldások (esf) > Távoli kezelőpanel elemre. 3 Jelölje be a Bekapcsolás négyzetet, majd adja meg az egyéni beállításokat.. 4 Kattintson az Alkalmaz elemre. A Távoli kezelőpanel használatához a beágyazott webkiszolgálón kattintson az Alkalmazások > Távoli kezelőpanel > VNC kisalkalmazás indítása elemre. Konfiguráció importálása és exportálása Lehetőség van a konfigurációs beállítások exportálására egy szöveges fájlba, majd annak importálására a beállítások egy vagy több további nyomtatóra történő alkalmazásához. Konfiguráció exportálása fájlba 1 Nyisson meg egy webböngészőt, és írja be a nyomtató IP-címét a címmezőbe. Megjegyzés: Tekintse meg a nyomtató IP-címét a nyomtató kezelőpaneljének főképernyőjén. Az IP-cím számok négyelemű, pontokkal elválasztott halmaza, például 123.123.123.123. 2 Kattintson a Beállítások vagy Konfiguráció elemre. 3 Kattintson a Készülékmegoldások > Solutions (esf) elemre vagy kattintson a Embedded Solutions elemre. 4 A Telepített megoldások alatt kattintson a konfigurálni kívánt megoldás nevére. 5 Kattintson a Konfigurálás > Export elemre. 6 Kövesse a számítógép képernyőjén megjelenő utasításokat a konfigurációs fájl mentéséhez, majd adjon meg egy egyedi fájlnevet vagy használja az alapértelmezett nevet. Megjegyzés: Ha JVM memória megtelt hiba fordul elő, akkor ismételje meg az exportálási eljárást, amíg nem történik meg a konfigurációs fájl mentése. Konfiguráció importálása fájlból 1 Nyisson meg egy webböngészőt, és írja be a nyomtató IP-címét a címmezőbe. Megjegyzés: Tekintse meg a nyomtató IP-címét a nyomtató kezelőpaneljének főképernyőjén. Az IP-cím számok négyelemű, pontokkal elválasztott halmaza, például 123.123.123.123. 2 Kattintson a Beállítások vagy Konfiguráció elemre. 3 Kattintson a Készülékmegoldások > Solutions (esf) elemre vagy kattintson a Embedded Solutions elemre.