ÖRDÖGTÁNC TOTÁL SZOMBATHELY: MILYENNEK LÁTJÁK A VÁROST? AUSZTRIÁBA INGÁZÓ ÓVODÁSOK ÉS ISKOLÁSOK ANNO: A BOGÁTI SZERELMI DRÁMA

18. ÉVF. 44. SZÁM SZOMBATHELY, 2008. NOVEMBER 22. ÖNKORMÁNYZATI HETILAP ÖRDÖGTÁNC TOTÁL SZOMBATHELY: MILYENNEK LÁTJÁK A VÁROST? AUSZTRIÁBA INGÁZÓ ÓVODÁSOK ÉS ISKOLÁSOK ANNO: A BOGÁTI SZERELMI DRÁMA KARÁCSONYI JÁTÉK: NYERJEN LAPUNKKAL LCD TV-T, PORSZÍVÓT VAGY MIKROHULLÁMÚ SÜTÔT! A SZERETET CSODÁJA ESSENZA MATRACHOZ BENERGY MASSZÁZS-RENDSZERT AJÁNDÉKOZUNK! DINOTTE BÚTORÁRUHÁZ Szombathely, a Semmelweis u. és a Vörösmarty u. sarkán, a régi szülészet mellett. Tel.: 94/505-114 www.dinotte.hu

A Szombathelyi Táncsportért Alapítvány ezúton köszöni támogatóinak a 2007. évi SZJA 1%-ának felajánlását. A befolyt 107.749 Ft-ot táncruhák készíttetésére fordítottuk! További támogatásukat ezúton is kérjük. Adószámunk:18884124-1-18 2009 januárjában TELC és ORIGÓ nyelvvizsgák a TIT-ben! Jelentkezzen most! Elérhetôségek: E-mail: vasitit@t-online.hu, info@vasitit.hu Honlap: http://www.vasitit.hu Tel.: 94/500-554, 94/509-500 Nyilvántartási sz.: 180020-06 Akkreditációs lsz.: AL-0032 A Szombathely Keleti Városrész Polgári Érdekvédô Egyesület köszöni a számára felajánlott 2007. évi személyi jövedelemadó 1%-át, amely 10.869 Ft volt, és amelyet mûködési költségeinkre fordítottunk. Kérjük, a következô évben is éljen támogatásának e lehetôségével! THÖKÖLY UTCA 36. sz. alatti DROGÉRIA KIADÓ más célra is (iroda stb.) 2009. január 1-tôl havi 100.000 Ft + rezsiért. Érd.: a helyszínen vagy a 30/395-1506-os telefonszámon. Heti akció! KÁMON HÚS Szombathely, Maros u. 2. Tel.: 500-465 Friss egész csirkecomb Füstölt hátsó csülök (hagyományos páccal) Füstölt elsô csülök Nyers hátsó csülök Szeletelt baconszalonna, 250 gr-os 675 Ft/kg 859 Ft/kg 699 Ft/kg 599 Ft/kg 450 Ft/db AZ AKCIÓ IDÔTARTAMA 2008. 11. 18 25-IG, ILL. A KÉSZLET EREJÉIG. NÉGY HÓNAP ALATT FELSÔFOKÚ TÍZ HÉT ALATT KÖZÉPFOKÚ NYELVVIZSGA INTERJÚ KOVÁCS BLANKÁVAL ÉS SZEKERES GEORGINÁVAL Kedves Blanka, bizonyára sokakat meglep, hogy lehetséges ilyen rövid idô alatt nulláról felsôfokú nyelvvizsgát tenni. Talán az is szerepet játszott ebben, hogy Ön gyakorló nyelvtanár? Valóban, az ELTE bölcsészkarán végeztem, de a sikerhez vezetô úton a döntô tényezôt egy számomra új módszer, a Kreatív Nyelvtanulás jelentette. Tudtommal pontosan négy hónappal az után, hogy elôször kezébe vette a tananyagot, 90% körüli eredménnyel a nap legjobb szóbeli vizsgáját produkálta felsôfokon! Így van. Akkor kezdtem el tanulni a Kreatív Nyelvtanulással, amikor még heti 35-40 órát tanítottam, de egyáltalán nem esett nehezemre, hogy a mindennapos munka után nekiálljak tanulni, gyakorolni. Sôt, a sikerélmény, hogy már az elsô lecke után rengeteg mondatot tudtam aktívan használni, még jobban motivált. Alig vártam, hogy újabb és újabb leckékbe fogjak bele, és hogy megismerkedjek a még ismeretlen szavakkal, nyelvtani jelenségekkel. Ön egy személyben kreatív nyelvtanuló és a hagyományos módszereket is tökéletesen ismerô nyelvtanár. Így ritka rálátása lehet a szakmai kérdésekre, és hiteles véleményt mondhat. Mi e módszer fantasztikus sikerének kulcsa? Mitôl igazán újszerû és hatékony a Kreatív Nyelvtanulás? Én eddigi nyelvtanári munkám során még nem találkoztam ennyire logikus szerkezetû tananyaggal, személyes meggyôzôdésem, hogy ma ez a legjobb nyelvkönyv a piacon kezdôk/újrakezdôk számára, ill. akik rendszerezni vagy felfrissíteni kívánják eddigi tudásukat. Ön pedig kedves Gina, tíz hét alatt sikeres középfokú C nyelvvizsgát tett, ráadásul egyéni tanulással, tanári segítség nélkül, egy egyedi nyelvtanulási metódussal. Igaz? Valóban így történt. A módszer a Kreatív Nyelvtanulás, melynek kidolgozója Gaál Ottó, aki 27 középfokú állami nyelvvizsgájával a nyelvtanulás egyéni bajnoka Magyarországon. Mitôl más és mitôl ilyen sikeres ez a módszer? Nekem az tetszett benne, hogy azonnal célnyelven kellett megszólalnom, miközben a kétnyelvû tananyag segítségével folyamatosan ellenôrizni tudtam magamat. Nem volt stressz, de volt helyette sikerélmény, visszaigazolás. Így gyorsan kialakul a beszédkészség, ráadásul nyelvtani hibáktól mentesen! Az oktatócsomag és a CD minôségû hanganyagok a középfokú nyelvvizsga követelményeit veszik célba. Milyen nyelvekbôl hozzáférhetô a Kreatív Nyelvtanulási Módszer és mennyibe kerül? Eddig angol, német, francia, olasz, spanyol, svéd és norvég nyelvre készült tananyag, az oktatócsomag ára hanganyaggal együtt 19.900 Ft, ez alig egy tucat magánóra költségeinek felel meg. Kedves Blanka és Gina, sok sikert a további nyelvtanuláshoz! Tóth László 20-996-5533 www.kreativnyelvtan.hu Gaál Ottó nagysikerû tankönyvének bemutatója Szombathelyen! ÚJ ÚT A NYELVTANULÁSBAN! Eredeti módszer, különlegessége az önálló beszédgyakorlás, egyéni tanulási tempó! ANGOL, NÉMET, FRANCIA, OLASZ, SPANYOL, SVÉD, NORVÉG A tananyagok megtekinthetôk és megvásárolhatók: a Megyei Mûvelôdési és Ifjúsági Központban 2008. november 26-án és december 3-án, szerdán, 17 és 19 óra között. SZOMBATHELY INGYENES HETILAPJA FÔSZERKESZTÔ: Krilov István MUNKATÁRSAK: Mayer Rudolf, Tóth Tímea, Tulok Gabriella FOTÓ: Czika László, Mészáros Zsolt CÍMLAPFOTÓ: Kulcsár Bence HIRDETÉSI VEZETÔ: Horváth Vilmos (Tel.: 20/9843-025) IRODAVEZETÔ: Kriston Barbara NYOMDAI ELÔKÉSZÍTÉS: Grafirka Stúdió NYOMDA: Komárnói Nyomda Kft., Szlovákia FELELÔS VEZETÔ: Meszlényi István igazgató Készül 33.700 példányban KIADJA: a Promed Média Szolgáltató Kft. 9700 Szombathely, Kisfaludy S. u. 55. FELELÔS KIADÓ: Szilágyi Gábor ügyvezetô igazgató LAPIGAZGATÓ: Roznár Gyöngyi TERJESZTÉS: Savaria Post Kft. (Tel.: 94/321-441) SZERKESZ- TÔSÉG ÉS HIRDETÉSFELVÉTEL: 9700 Szombathely, Semmelweis u. 2. (Pelikán Palace Irodaház) 1. em. Telefon: 94/505-894, 94/505-895 Fax: 94/788-028 E-mail: ujsagiro@savariaforum.hu, hirdetes@savariaforum.hu, www.savariaforum.hu ISSN 1215-993X MINDEN JOG FENNTARTVA! 2

2008. NOVEMBER 22. F Ó R U M B A N Város, ahogy ôk látják KIOSZTOTTÁK A TOTÁL SZOMBATHELY VERSENY DÍJAIT Szuperhôsök mentik meg várost, Petôfi Sándor szobra fenn száll az égen, Szent Márton kalandjait pedig számítógépes játékban tárja elénk a Totál Szombathely online mozgóképes és fotós versenyre érkezett filmek egyike. Kreativitásban nincs hiány. A második ízben megrendezett versenyre idén fotókkal is lehetett nevezni. A város látni akarja magát ezzel a szlogennel hirdették meg immár második alkalommal a Totál Szombathely versenyt a szervezôk. És akik ellátogattak a múlt pénteki díjátadóra, azok a Savaria mozi nagytermének óriási vásznán is megnézhették: a lelkes filmeseket hogyan is ihlette meg a város, ahol élünk. Fôként középiskolás, fôiskolás és egyetemista hallgatók mérették meg magukat, de azért fel-felbukkant néhány felnôtt is a mezônyben. A fotósoknál több idôsebb, profinak mondható nevezô is volt tudtuk meg Vágvölgyi András médiapedagógustól, a rendezvény fôszervezôjétôl. A LEGKIVÁLÓBB FOTÓK I. helyezett: Kulcsár Bence Ördögtánc II. helyezett: Szanyi Rita A lakótelep felé III. helyezett: Garai Antal Atom Windows Különdíjak: Stekovics Anna Aluljáró Horváth Judit Emlékmû Egyéb díjak A nyugat.hu külön felajánlása: Tóth Csaba Kong Budai István külön felajánlása: Varga Márton Ahogy Joyce látja Németh József külön felajánlása: Mészáros Zsolt Téli ablak Bár idén kevesebb munka érkezett, mint tavaly, a minôség mindenképpen javult. Úgy tûnik, hogy a versenyzôk megfogadták a zsûri tanácsait és észrevételeit, ennek köszönhetôen jobb mozgóképeket készítettek, de kevesebben találták magukat alkalmasnak a feladatra. Az elsô alkalommal meghirdetett fotós pályázatra a vártnál kevesebb alkotást kaptunk, és néhány filmes kategóriában sem érkezett elegendô mû magyarázta a szakember, aki kiemelte: mivel az alkotók igénylik, hogy filmenként részletesen értékeljék a munkájukat, így jövôre, a díjkiosztót megelôzôen, a zsûri néhány tagjának részvételével sort kerítenek erre. Vágvölgyi András elmondta: a tervek szerint 2009-ben külön díjazzák majd azokat a mûveket, amelyek a város kevésbé ismert arcát mutatják meg. Arról is szót ejtett, hogy nagy a nyomás a Totál Szombathelyen, hogy ne csak szombathelyi tematikájú filmeket bemutató verseny legyen, hanem amatôr független fesztivállá fejlôdjön. Ehhez azonban majd pályáznunk kell, és több támogatásra lenne szükségünk, mind a helyi vállalkozások, mind az önkormányzat részérôl. Reméljük, sikerül belátnia mindenkinek, hogy a város csak nyerhet a versennyel. Ezek a filmek és képek népszerûsítik a várost, továbbá azt is kiválóan bizonyítják, hogy milyen sok tehetséges és kreatív ember él errefelé mondta végül Vágvölgyi András. Akik lemaradtak volna a versenyrôl és a díjátadóról, azok még mindig megnézhetik a mozgóképeket és a fotókat a www.totalszombathely.hu internetes oldalon. A versenyre nevezett legjobb fotókból az oladi Savaria Ifjúsági Centrumban nyílt kiállítás. A díjakat is ott adták át. Az eredményhirdetés során Németh József fényképész, a zsûri elnöke elárulta: akadtak hiányosságok az új kategóriában. Volt, aki mobiltelefonnal készített képpel nevezett, mások nem igazán figyeltek oda olyan alapvetô dolgokra, mint például a képkivágás, a címadás. Mindezek ellenére a 32 versenyzôtôl érkezett csaknem 90 alkotás közül azért sikerült kiválasztani a leg -eket. A kategória gyôztese Kulcsár Bence Ördögtánc címû képe lett, mellyel kiérdemelte azt is, hogy alkotása az e heti Savaria Fórum címlapjára kerüljön. A tizenhat esztendôs ifjú fotós lapunknak elárulta, hogy fél éve fotózik. Tavaly karácsonyra kapott fényképezôgépével egy ünnephez közeli januári estén készíttette a felvételt, mikor barátjával sétálgatva a város Fô terén megfogta a szobor különleges nézôpontja. A mûvészeti szakközépiskola Garai Antal Atom Windows címû képe harmadik lett diákja alkalmazott fotográfia szakon tanul, és csupán egy képpel nevezett a versenyre. Mint mondta, mivel még kezdô, több fotót nem talált alkalmasnak arra, hogy induljon velük, de a szép eredményen felbuzdulva, lelkesen folytatja tovább a fotózást. Tóth T. A LEGKIVÁLÓBB FILMEK Klasszikus dokumentumfilm kategóriában a zsûri nem adott ki kategóriadíjat. Különdíj: Horváth Tibor Több mint sport Fotómontázs-filmek kategória kategóriadíja: Keppel Miklós Téli etûd Dokumentumetûd kategória kategóriadíja: Stekovics Anna Elnézést Különdíj: MozgóKépMás Csoport Kvintett Kísérleti filmek kategória kategóriadíja: Farkas Balázs Térfigyelés Kisjátékfilmek kategória kategóriadíja: Pozsár András Heroes 9700 Különdíj: Baldauf Gábor Halálod a végzetem Animációs kategória kategóriadíja: Horváth Tibor - Born to be wild újratöltve Különdíj: Popella Dóra The story Animációs kategória mezônyébôl a Totál Szombathely 2008 filmes szekciójának fôdíja, valamint a polgármester díja: Kondor Tamás Super St. Márton Totál Szombathely 2008 közönségdíja: Pozsár András Heroes 9700 3

4 Elkezdôdött az Iseum felújítása Az ókori emberek mindennapjait bemutató interaktív tárlatnak, állandó és idôszaki kiállításoknak, továbbá régészeti mûhelynek is otthont ad majd a 2010-re elkészülô Iseum. Szokatlan helyszínen tartotta ülését hétfôn a kulturális bizottság. A Szombathelyi Képtár földszinti termében Sosztarits Ottó régész az Iseum projekt terveirôl, a szentély régészeti jelentôségérôl és a beruházás sokszínûségérôl tájékoztatta az egybegyûlteket. Az ülésen arról is szó volt, hogy milyen formában gazdaságos mûködtetni az intézményt. A számítások szerint, ha nemcsak bemutatóhely lesz az épület, hanem egyben szakmai kutatóhely is, akkor jobban megtérül a mûködtetés. Sági József, a kulturális bizottság fideszes elnöke felvetette: mivel jelenleg is folynak a tárgyalások a közös fenntartású intézmények szétosztásáról, a Szombathelyi Képtár és az Iseum akár összevont intézményként is mûködhetne majd. Az egykori szentély felújítása összesen 1,59 milliárdba kerül. Az összeg nagy részét uniós pénz fedezi, az önkormányzatnak 240 millió forinttal kell beszállnia a projektbe. Díjat nyert a város A közmûvelôdési feladatellátás terén végzett kiemelkedô munkájáért nyert díjat Szombathely önkormányzata, melyet csütörtökön adtak át a Magyar Népmûvelôk Egyesületének 25. Vándorgyûlésén, Kecskeméten. A rendezvényen Szombathely városát többek között Feiszt György kulturális tanácsnok képviselte. A vasi megyeszékhelyet a Dr. Kiss Gyula Kulturális Egyesület terjesztette fel a díjra. Éhen Gyula emlékére Éhen Gyula, Szombathely egykori polgármesterének szobránál tartott megemlékezést az Éhen Gyula Kör csütörtökön. Az ünnepségen és koszorúzáson dr. Ipkovich György is részt vett. Megszûnt iskolák fotókon Az elmúlt években bezárt iskoláknak állít emléket a vasútállomás várótermében nyílt kiállítás. Az elmúlt években 1165-tel csökkent az önálló óvodák és általános iskolák száma az országban. A tárlat november 25-éig tekinthetô meg. Szöveggyûjtemény a Muravidékrôl Források a Muravidék történetéhez címmel mutattak be két kötetet szerdán délután a Vas Megyei Levéltárban. A vasi és a zalai levéltár közös kiadványait dr. Gecsényi Lajos, az országos levéltár fôigazgatója ajánlotta a megjelentek figyelmébe. Ösztöndíj a kiváló diákoknak Petz-ösztöndíjakat adtak át szerdán a városházán. Petz Gyula, egykori szombathelyi mérnök úgy végrendelkezett, hogy a hagyatékát jó tanuló fiatalok között osszák szét. Az idei ösztöndíjakat Zsiga Tibor, a hagyaték kezelôje és dr. Czeglédy Csaba alpolgármester adta át a húsz iskolásnak. A tanulók 62 ezer ötszáz forintos egyszeri juttatást kapnak. Az összegekhez a szombathelyi közgyûlés is hozzájárult. Adományok a Nyugat Rádió segítségével Otthonokban élô erdélyi magyar gyermekek várják a szombathelyiek ajándékait a Nyugat Rádió segítségével. Az adományokat november 30-ig a Hadnagy utca 9. szám alatti autósboltba, vagy a rádió szerkesztôségébe, a Hefele Menyhért u. 2. szám alá várják. Vasi nyomdászok elismerése Második helyen végzett a szombathelyi Printland Nyomda a Ki a legjobb magyar nyomdász? elnevezésû szakmai versenyen. A világ számos országában értékesítô Printland Corporation tagjaként mûködô kft. jelenleg 16 fôt foglalkoztat, és 40-50 megváltozott munkaképességû embernek is munkát ad. Az olimpiai eszme terjesztéséért Horváth Vilmos, a szombathelyi Halmay Zoltán Olimpiai Hagyományôrzô Egyesület elnöke kapta meg a Magyar Olimpiai Akadémia legmagasabb kitüntetését. A Tisztelet Érmet az olimpiai eszme terjesztéséért és a kör kiemelkedô munkájáért vehette át. Hárommilliárd gazdaságfejlesztésre Csaknem tízezer vállalkozásnak nyújtott segítséget az idén záruló Gazdasági Versenyképesség Operatív Program országszerte. Vas megyébôl 156 sikeres pályázat érkezett, ôk mintegy 36,1 milliárd forintot kaptak a fejlesztésre. A nyugat-dunántúli régió operatív programjaiban hét év alatt mintegy 144 milliárd forint áll rendelkezésre, ebbôl gazdaságfejlesztésre 22,7 milliárd. Ôrállók az Alpokalján Szorosabb együttmûködést kezdeményezett öt vasi szervezet: a Vas Megyei Rendôr-fôkapitányság, a Polgárôr Szervezetek Szövetsége, az Ôrségi Nemzeti Park, a Szombathelyi Erdészeti Zrt. és az Írottkô Naturparkért Egyesület. Az összefogás célja a térség természeti értékeinek megôrzése lesz, különösen az itt fellelhetô állat- és növényfajok megóvása. A rendôrség 3 millió forint pályázati pénzt nyert a programra, amit a következô fél évben oktatásra, a partnerszervezetek tagjainak képzésére, valamint eszközbeszerzésre fordítanak majd. Újra nyitás: novembe 26-án nyitás: Szombathely, Petôfi S. u. 12. Magyar készítésû mikrofézer kabátok! Alkalmi ruhák! Szövetnadrágok! Pulóverek! NYITÁSI AKCIÓK: Egyes termékek 50% kedvezménnyel kaphatók! Nôi nadrág 3.990 1.980 Ft Pulóver 2.900 1.450 Ft Törzsvásárlóknak már 10% kedvezmény! A RÉSZLETEKRÔL ÉRDEKLÔDJÖN AZ ÜZLETBEN. Nyitva: H-P.: 9 17, Szo.: 9 12.30 AKCIÓNK A KÉSZLET EREJÉIG ÉRVÉNYES!

2008. NOVEMBER 22. V I S S Z A P I L L A N T Ó CELEB VAGYOK, VÁLASSZ MEG! Ha celeb lennék, biztosan pártot alapítanék. Egyrészt immár van jó példa a magyar hírességek elôtt, hiszen a litván választáson a helyi Megasztár mûsorvezetôje által alapított, és további közszereplôk nevével fémjelzett alakulat a második helyen végzett, sôt, a kabinetbe is bekerült. Másfelôl, ideje lenne egy alapos politikai vérfrissítésnek. De vissza a litván példához: a Nemzeti Újjáéledés Pártját neves médiaszereplôk mindössze néhány hónappal a voksolás elôtt alapították, egy helyi politológus szerint tízmondatos programjuk olyan veretes gondolatokat tartalmazott, amelyek akár kínai szerencsesütikben is olvashattunk volna. Mert mi a helyzet kis hazánkkal? Most, hogy a Pannon Puma a kert végében fekszik, és a dübörgés is tolatássá vált, továbbra sincs megoldás még a legalapvetôbb kérdésekre sem. Az MSZP válságkezelô kommunikációs hengerében a közös hibák mondat viszi a prímet, ami finoman fogalmazva is nevetségesnek tûnik így 2008 végén. Sôt, Gyurcsány Ferenc, Veres János és Lendvai Ildikó közvetlen családtagjain kívül szerintem nincs ember Magyarországon, aki elhinné, hogy nem a szocik elsôsorban a hunyók, és a csôdbe jutás folyamatában vaskosan szerepet vállalt volna az immár hat éve ellenzékben politizáló Fidesz. De, ha már a fiatal demokratáknál tartunk: az ô kommunikációs stratégiájuk kidolgozásában akár a két és fél éves lányom is részt vehetett volna, ugyanis a dackorszakban legyen szó harisnyavételrôl vagy joghurtválasztásról mindig a NEM JÓ kifejezés szerepel az elsô két kiejtett szó között. A többi pártra nem tudom, hogy érdemes-e szót ejteni, az SZDSZ népszerûsége olyan mélyre esett, hogy az egy esztendeje még kórházakat bezáró Horváth Ágnest is elküldték az egyik túlélô-showba, hátha hoz egy-két szavazatot a liberálisoknak, a Normális Magyarországot hirdetô MDF meg a rendôrökkel harcoló, az interneten pucér képeken feltûnô honatyával erôsített be, hogy egyáltalán életben tartsa frakcióját. Szóval, ha egyszer létrejönne mondjuk a CELEB elnevezésû formáció, meggyôzôdésem, hogy nálunk is sikeresen szerepelne. No nem, nem azért, mert teljesen hülyének tartom a választópolgárokat, hanem mert nincs magasan a mérce. A teljesség igénye nélkül: képzeljük el, milyen rend lenne, ha Fekete Laci lenne a belügyminiszter, vagy például Kelemen Annácska milyen ügyesen ápolná a magyar külügyeket, mondjuk Ficonál Az egészségügyért egyértelmûen Norbi felelne, a pénzügyi tárca élére pedig Zalatnay Cinit jelölné a CELEB. Az igazságügyi miniszter Mónika lenne, a kormányszóvivôi posztra Fekete Pákó lenne az esélyes. A miniszterelnököt merthogy demokrácia van a közönség választhatja meg egy emelt díjas telefonszámon a Gyôzike-Kiszel Tünde-Bódi Guszti hármasból Szóval, lehet választani Krilov A N N O............................. A bogáti szerelmi dráma Óriási érdeklôdés mellett tárgyalta a szombathelyi királyi törvényszék 1903. február 9-én, délelôtt 9 órakor Vörös Lajos bogáti kocsislegény szerelmi drámáját, melynek utolsó felvonását ekkor tartották meg. A kocsislegény története aligha tekinthetô szokványosnak, hiszen akár színpadi mû is születhetett volna a Szombathelyhez közeli Bogáton történt tragédiából. Azon a szokatlanul meleg szeptember végi nap estéjén ugyanis Vörös Lajos alaposan felöntött a garatra, és meglehetôsen homályos tudattal, mámoros állapotban enyelegni kezdett egy öreg, félkegyelmû leánnyal, amiért mátkája, Varga Anna haragra lobbant ellene. A kocsislegény másnap, immáron józan fejjel bánta ugyan az elôzô este történteket, de Mivel a bocsánatkérés nem használt és mivel ô Varga Anna nélkül élni nem tud, elhatározta, megöli ôt is és meg magát is. Az elhatározást tett követte, s miután végzett Varga Annával, önmaga ellen fordította fegyverét. Vörös Lajos a tárgyaláson elismerte ugyan, hogy megölte szeretôjét, de mentségéül hozta fel, hogy olthatatlan szerelme vitte a bûnbe. Ez az utóbbi motívum ragadta hatalmába a szombathelyieket is, akik aztán Vörös Lajos sorsát a tárgyaláson kitüntetett figyelemmel kísérték végig. A vádat képviselô Stansich Árpád királyi alügyész az elôre megfontolt szándékot a tárgyalás adataiból próbálta meg bizonyítani. Ezzel szemben dr. Pekker László igen szép védôbeszédében a gyilkosság vádjának tarthatatlanságát bizonygatta. Úgy vélekedett: Védencze az öngyilkossági kisérlet sulyos következményei által már megbûnhôdött, s mert bûnét a vak szerelem következtében amugy is beszámíthatatlan állapotban követte el, védencze felmentését kéri. Stansich replikája és Pekker duplikája után az esküdtek egy órán át tanácskoztak, és bûnösnek mondták ki Vörös Lajost erôs felindulásból elkövetett szándékos emberölés büntettében, mely alapján a bíró a vádlottat háromévi fegyházbüntetésre ítélte. A tárgyalás befejeztével az érdeklôdô nagyszámú közönség talán nem érdemtelenül a derék védôt lelkesen megéljenezte. (A források felkutatásában a Berzsenyi Dániel Megyei Könyvtár munkatársai segítettek.) SaFó FIX ÁRON 620 FT 750 FT 20 percet taxira várni? Nálunk ilyen nem fordulhat elô! Már több mint 50 autóval várjuk megrendeléseiket! személytaxi tehertaxi autómentés sofôrszolgálat TELEFON: 06 80 620 620 312-222 5

Menni vagy maradni? EGYRE TÖBB A SZOMBATHELYI ÓVODÁS ÉS ISKOLÁS AUSZTRIÁBAN A nyelvtanulást nem lehet elég korán kezdeni, mondják azok a szülôk, akik a perfekt német nyelvtudás reményében már óvodába, majd iskolába is Ausztriába iratják be gyermeküket. S bár a lehetôség adott, a vélemények mégis megoszlanak a nebulók külföldi taníttatásáról. Egy azonban biztos: a két ország oktatási rendesze valóban különbözik, s mint mindennek, ennek is két oldala van. Ebbe az óvodába akarok járni, mondta el minden nap ötéves lányom, amikor nyáron egy hetet töltöttünk ismerkedésképpen egy ausztriai óvodában. Valósággal lenyûgözte ôt a kinti csoportok felszereltsége, a számítógépsarok, a baldahinos galéria, a szinesre mázolt falak birodalma. Ám legfôképpen mégis az a tény babonázta meg, hogy Ausztriában nincs ebéd utáni pihenés mesélte Kati, aki mindezek ellenére úgy döntött, mégsem vált óvodát leányával. Mint mondta, bár csábító volt a gondolat, hogy szomszédainknál gyermeke gyorsan megtanul németül, ám a pedagógiai módszerek, a délelötti foglalkozások, illetve az ovódák által kínált fakultatív programok messze elmaradnak az itthoniaktól. Ennek talán az is lehet az oka, hogy Ausztriában ezévig egyáltalán nem volt kötelezô óvodába vinni a csemetét, ráadásul a legtöbb falusi óvodában csak félnapos felügyeletre van igény, sok gyermeket ugyanis már délben hazavisznek a szülôk. Az óvodaköteles kort (az ötödik életévet) idén határozták meg törvényben, s csak a 2009-es tanévben vezetik majd be. Így 6 érthetô, hogy nagyon sok vidéki intézményben egyáltalán nem volt kidolgozva tanterv, a hangsúly a játékon, nem pedig a nevelésen volt. Egy szombathelyi család éppen ezért hozta viszsza fiát egy kinti óvodából. Mint azt az A kint tanuló gyermekek szüleinek kérésére a Vasi Volán szeptembertôl külön iskolai buszjáratot indított Oberwartba. A gyermekek az Ady térrôl indulnak 6 óra 20 perckor, illetve a tanítás végeztével a kétnyelvû gimnázium elött szállhatnak fel a 13.10-kor visszainduló járatra. Mint azt a volán információs vonalán megtudtuk, a busz 5 fô híján telt létszámmal közlekedik az osztrák tanítási napok mindegyikén. A gyerekek a bérletet a buszsofôrtôl vehetik meg, ez havonta 4800 forintjába kerül a szülôknek. apuka mesélte, fia egy évet járt itthon óvodába, mikor a német nyelv miatt átíratták gyermeküket a határon túlra: TÁRSASHÁZKEZELÉS (közös képviselet) tulajdonosi szemlélettel Szombathelyen vállaljuk: Régi és új építésû társasházak képviseletét teljes körû szolgáltatással. A társasház mûködésének, üzemeltetésének biztosítása. Kapcsolattartás, együttmûködés és egyeztetés a számvizsgáló bizottsággal. Váratlan meghibásodások gyors, hatékony elhárítása. Pályázati és felújítási munkák megszervezése, lebonyolítása és ellenôrzése. Könyvelési feladatok teljes körû ellátása. Tevékenységi körünk kiterjed a társasházak lépcsôház- és udvartakarítására is. Referenciáink közül: Kenyérvíz u.1. Társasház Kassák L. u. 22. Társasház 11-es Huszár u. 2 6. Társasház Szent István Lakópark Társasház stb. További információért kérje bemutatkozó levelemet és árajánlatomat. Elérhetôségeim: Horváthné Lukács Melinda Szombathely, Kenyérvíz utca 1/B Tel./fax: +36 94 316 937 Mobil: +36 20 974 6845 E-mail: hnelukacs@t-online.hu Itthon több a lehetôség Lehetôséget akartunk adni a fiunknak, hogy nehézségek nélkül tanulja meg a nyelvet, s mivel én is naponta ingázom Ausztriába, az oviba utazás is megoldható volt. Bár a gyereknek nem nagyon volt ínyére a változás, belevágtunk. Aztán csalódtunk. Kezdôdött azzal, hogy a kétnyelvû óvónôk, bár nyelvtanilag helyesen beszélték a magyart, kiejtésük sok kívánnivalót hagyott maga után. A feleségem rögtön feltette a kérdést, hogy vajon jót tesze fiunknak, akinek amúgy sem teljesen tiszta még a magyarja, ha magára veszi a kint használt akcentust is. Aztán jöttek a délelötti foglalkozások, amik messze elmaradtak az itthon tapasztalt nívótól. Aztán meg az óvoda kínálta lehetôségek. Míg itthon úszásra, korcsolyára, színházba hordták a gyerekeket és zeneovi oktatás is szerepelt a programban, kint egyetlenegy perspektívát sem nyújtottak zárta történetét sajnálkozva a családfô. Vannak azonban pozitív tapasztalatok is. A határmenti rohonci katolikus óvoda például népszerû a magyarok körében. Itt a tornaórákon, illetve a kézügyességet fejlesztô foglalkozásokon túl megismertetik a kicsiket az összes katolikus hagyománnyal, készülnek rájuk, s a szülôket bevonva meg is ünneplik azokat. Ezenkívül, mivel sok a Magyarországról áthordott gyermek, külön hangsúlyt fektetnek az ô német nyelvtanulásukra is: A kép: Mészáros Zsolt illusztrációja

2008. NOVEMBER 22. U T Á N A J Á R T U N K A magyarokat nem egy csoportban, hanem szelektáltan helyezik el, hogy inspirálják ôket a német használatára. Persze, ügyelnek arra, hogy minden csoportban legyenek olyanok, akik már jól beszélik az idegen nyelvet, így azok, akik egyáltalán nem értenek még németül, sem érzik magukat teljesen elhagyatottnak. Mindezért havi 50 euró óvodai díjat, plusz naponta 2 euró étkezési díjat fizetünk, tehát nem többet, mint amennyit itthon egy nyelvtanárra áldoznánk foglalta össze tapasztalatait egy anyuka. Magyar osztályok, osztrák iskolák Abban az esetben, ha gyermekünk belelép az óvoda-, illetve iskolaköteles korba, és tanulmányait külföldön kezdi meg, akkor a szülôknek ezt minden esetben be kell jelenteniük az önkormányzatnál tájékoztatott Heckenast Gusztáv, a szombathelyi önkormányzat oktatási, ifjúsági és sport osztályának vezetôje, majd hozzáfûzte: igazolásra, óvoda- és iskolalátogatási papírra a következô tanévtôl már nincsen szükség, hiszen a szülôknek nem engedélyeztetési, csupán bejelentési kötelezettségük van. Abban az esetben, ha a gyermek Szombathelyen már megkezdte tanulmányait, s csak késôbb vált iskolát (országot), azt az addig látogatott intézményben kell jelenteni a szülôknek. Oberwarti Kétnyelvû Gimnáziumban. Bár a szülôk maximálisan elégedettek voltak a szombathelyi iskolával, úgy gondolták, hogy a német nyelv miatt Ausztriában folytassa tanulmányait leányuk. Tisztában voltunk vele, hogy mindkét oktatási rendszernek van elônyös és hátrányos oldala, de az eddigi tapasztalatokkal nyugtázhatom, hogy nem döntöttünk rosszul. A lányomnak hamar sikerült beilleszkednie, ami nemcsak rajta és a társain, hanem a tanárok hozzáállásán is múlott. Több a szóbeli számonkérés, így hamar kiderül, ha valamivel nehezebben boldogulnak a nebulók. A tantárgyak szinte ugyanazok, mint itthon, bár a nyelvtanulásra kint nagyobb hangsúlyt fektetnek. Az elsô évtôl a magyar és a német mellett kötelezôen tanulnak angolt a diákok, negyediktôl fel kell még venniük a franciát vagy a latint, ötödiktôl pedig lehetôségük nyílik oroszt vagy spanyolt is tanulni. Ugyanakkor például az angol erôsebb volt az itthoni iskolában. Emellett természetesen a magyar tárgyakat (irodalom, nyelvtan, történelem) is nagyobb részletességgel és mélyebben tanulják itthon. A szombathelyi Bartek Péter tíz éve tanít mûvészettörténetet és rajzot a gimnáziumban, így ô egy tanár szemével látja a két ország oktatási rendszere közti különbségeket: Kint szabadabb a képzés A kinti képzés sokkal inkább individuális, családiasabb jellegû, kevésbé teljesítményorientált. Ha nagyon le akarnánk sarkítani, akkor mondhatjuk, hogy nagyobb a tanárok és az iskolák szabadsága. Elég abból kiindulni, hogy kint az érettségi sem központi, hanem iskolánként változó. A szaktanár valamilyen szinten saját maga határozhatja meg a tételeit, így aztán az oktatás során is jobban rá tud fókuszálni egyegy témakörre. Nem kell felszínesen mindent érinteni, hanem lehetôség nyílik akár hónapokig foglalkozni egy területtel, s ennek keretében kiállításokat, tanulmányi utakat is szervezni. Legutóbb épp a Van Gogh-kiállítást néztük meg Bécsben. Biztos vagyok benne, hogy így a gyerekekben a tanuláson túl, akarva-akaratlanul is rengeteg információ elraktározódik mesélte meggyôzôdéssel a tanár. Azok a szülôk, akik az ausztriai oktatási intézményeket preferálják, egyértelmûen a nyelvtanulás fontossága miatt teszik. Persze hosszan lehet vitatkozni arról, hogy melyik ország oktatási rendszere a jobb, vagy a rosszabb, és lehet fejtegetni, hogy miért. Mielôtt azonban hasonlítgatásokba kezdenénk, érdemes arra is gondolni, hogy Ausztriában a pedagógusi hivatás a legmegbecsültebb szakmák közé tartozik. SaFó Oberwartban már az óvodától a gimnáziumig van kétnyelvû oktatás, évfolyamonként indítanak egy magyar-német nyelvû osztályt. Az elemi iskolában már elvárják a nebulóktól, hogy egy bizonyos szinten beszéljék a németet. Ez érthetô, hiszen az oktatás többnyire németül folyik, ám a magyar irodalom, nyelvtan és történelem része a tananyagnak tudtuk meg egy pedagógustól. Azt már egy szülô mesélte, hogy tapasztalt némi különbséget a két ország oktatási rendszere között: Ausztriában az elemi iskola elsô évei nem olyan szigorúak, mint odahaza. Ebben a korban a tanulókat itt még inkább gyermekként kezelik, kevesebb dologgal terhelik ôket, s a számonkérés sem annyira szigorú. Késôbb aztán, amikor már terhelhetôbbé válnak, behozzák a lemaradásukat, bár azt hiszem, hogy lexikális tudásuk valamennyire elmarad az otthoni iskolásokétól. Ellenben anyanyelvi szinten beszélik a németet. Hasonlóképp vélekedett egy másik édesanya is, akinek lánya idén kezdte meg tanulmányait a nyolcosztályos Kedves Olvasóink! Lapunk a közelgô karácsony alkalmából nyereményjátékra hívja Önöket, amellyel könnyedén megnyerhetik családjuk ünnepi ajándékát. Ehhez nem kell mást tenniük, mint az elkövetkezendô három hétben figyelmesen végiglapozni a Savaria Fórumot. Az újságban minden héten két-két játékszelvényt rejtettünk el. Ha ezeket kivágják, és a december 6- ai lapszám megjelenése után a hat darab szelvényt helyes sorrenden összeillesztik, majd az így kapott megfejtést egy lapra felragasztva szerkesztôségünk címére (SAVARIA FÓRUM Szombathely, Pelikán Palace Irodaház, Semmelweis u. 2.) elküldik, akár LCD tv-t, porszívót, vagy mikrohullámú sütôt nyerhetnek. Kérjük, a borítékra írják rá: Nagy karácsonyi nyereményjáték! Egy lakcímrôl csak egy megfejtés küldhetô. A megfejtéseket december 17-ig várjuk. A sorsolás közjegyzô jelenlétében december 18-án lesz, a nyertesek névsorát utolsó, december 20-i számunkban tesszük közzé. NYEREMÉNYEK: I. díj: SONY Bravia televízió II. díj: BOSCH porszívó III. díj : LG mikrohullámú sütô A NYEREMÉNYEKET A SEBO KFT. AJÁNLOTTA FEL. 7

ANANÁSZOS CSIGA Hozzávalók: 35 dkg liszt, 3 dkg élesztô, 6 dl tej, 2 tojás, 1 dkg vaj, 1,5 csomag vanília por, 1 evôkanál porcukor, só, 1 doboz ananászkonzerv A krémhez: 1,5 csomag vaníliás pudingport, 6 dl tejet, 6 evôkanál cukrot, 1 dkg vajat és egy kanál lisztet összegyúrok és hûtôbe teszem. A lisztbôl, tojásból, sóból és a felfuttatott élesztôbôl rugalmas tésztát dagasztok. 40 percig kelesztem. Utána nyújtom, és a közepébe nyomkodom a vajas lisztet. Föltekerem, és 30 percre hûtôbe teszem. Ezután ismét kinyújtom, és négy rétegbe hajtom. Ismét hûtôbe teszem fél órára. Közben megfôzöm a pudingot és kihûtöm. A tésztát vékonyra nyújtom, megkenem a pudingkrémmel és felcsavarom. Egyenlô (kb. 12) részre vágom, és kivajazott tepsibe rakom. Minden csiga tetejére egy-egy ananászkarikát rakok. Fél órát kelesztem, ezután elômelegített sütôben (200 C) 20 25 percig sütöm. Ha megsült, akkor az ananászlébôl, cukorból, egy kanál lekvárból összeforralt sziruppal kicsit átkenem. FÖLDLABDÁS AKCIÓ! Nálunk minden földlabdás fát és cserjét 20% kedvezménnyel vásárolhat meg!* PRENOR KERTÉSZETI ÁRUDA 9700 Szombathely, Béke tér 1. Tel.: 94/330 791 Fax: 94/314 893 prenor@prenor.hu www.prenor.hu Konténeres fenyôfa vásárlása esetén virághagymát kap ajándékba* Nyitva: hétfô péntek: 7.00 16.00 szombat: 8.00 13.00 *A KÉSZLET EREJÉIG ÉRVÉNYES 8

2008. NOVEMBER 22. C I V I L A N Y A K Ö N Y V I H Í R E K FOGADÓÓRÁK Dr. Takátsné dr. Tenki Mária, Szombathely 8. sz. választókerületének önkormányzati képviselôje november 26-án (szerdán) 15.00 17.00 óra között a Városháza földszinti termében fogadóórát tart. FÓRUM A TÁMOGATÁSOKRÓL November 24-én 17 órakor lakossági fórumra várja az érdeklôdôket a Pálos Károly Családsegítô és Gyermekjóléti Szolgálat a Domonkos u. 5 szám alá. A fórum témái a 2009-es gázár- és távhôdíjtámogatás, továbbá a pénzbeni és természetbeni juttatások, a lakásbérleti díj csökkentésére irányuló támogatások és ehhez hasonló témák lesznek. SZÜLETÉS: Tétry László és Csillag Piroska leánya: Míra, Doma Gábor és Vámos Éva leánya: Emma, Fitos Szilárd és Mihala Annamária leánya: Kinga Anna, Karáth László és Korsós Erzsébet fia: László, Grasanovics Péter Ottó és Keszti Júlia fia: Félix, Pomper Zoltán és Szalai Zsuzsanna fia: Olivér, Horváth János és Molnár Viktória leánya: Sarolta, Iván Gábor és Németh Katalin fia: Szabolcs, Orbán Tamás és Szallár Edit fia: Tamás, Németh Gergely és Busa Mónika fia: Kornél, Kovács Attila és Császár Krisztina leánya: Lara Emma, Andrási István és Nagy Hajnal fia: Dániel, Bôsze Krisztián és Molnár Eszter fia: Máté, Taliszter Zoltán és Kovács Ilona fia: Olivér Noé, Ruisz Kornél és Grasanovics Anita Magdolna leánya: Anita Magdolna, Kovács Krisztián és Horváth Mónika Csilla fia: Krisztián, Hajmási Zoltán és Agg Judit fia: Balázs, Sági Károly és Boros Krisztina fia: Kristóf, Szendrei János és Laczó Bernadett fia: Márton Soma. HÁZASSÁG: Takács Adrián és Hetényi Adrienn, Mestyán Róbert és Rumi Katalin, Pék László József és Smolcer Andrea. HALÁLESET: Komondiné Takács Gizella, Beke Ferenc, Vizi Lászlóné sz. Schmidt Teréz, Horváth Péter, Szétag Ferencné sz. Tóth Mária, Pintér Jánosné sz. Mogyorósi Terézia, Rosta Ferencné sz. Turi Etelka, Herczeg Istvánné sz. Lôrincz Rozália, Szabó József, Oszwald József, Gombkötô József, Varga Jánosné sz. Hadnagy Anna Ibolyka, Potzmann Istvánné sz. Schrammel Sarolta, Tömô György, Hencsei Dezsôné sz. Viszket Rozália. ÜGYELETES PATIKA Az ügyelet adott nap 20.00-tól másnap 8.00-ig tart. Az ügyelet november 22-tôl november 29-ig. 22., Szo Boróka, Újvilág u. 1. 500-322, 20h-08h 23., V Calendula, Szelestey u. 4 6. 509-405, 20h-08h 24., H Elefánt, Zanati u. 20. 508-553, 20h-08h 25., K Ezerjófû, Wesselényi u. 16/a. 509-410, 20h-08h 26., Sze Fagyöngy, Szûrcsapó u. 23. 508-110, 20h-08h 27., Cs Gondviselés, Vasút u. 17. 331-294,17.30-08 28., P Kámoni, Munkácsy M. u. 33. 500-222, 20h-08h 29., Szo Margaréta, Margaréta u. 3. 500-222, 20h-08h NONSTOP ÁLLATKÓRHÁZ Szombathely, Bartók Béla krt. 9/B Telefon: 94/310-034 CSÁNYI VILMOS: JEROMOS, A BARÁTOM Bp. : Kossuth, Mojzer, 2007 Hangoskönyv a szerzô elôadásában; MP3-as formátum Ôszintén meg kell vallanom, hogy én Jeromost emberszámba veszem. Jeromos hallatlanul fejlett szociális megértése, gazdag érzelmi kapcsolatai, utánzókészsége és a más állatfajoknál ismeretlen, csak az emberéhez hasonló kommunikációs képessége bennem azt a jól megfontolt elképzelést alakította ki, hogy nem egy állattal, hanem valakivel, Jeromossal állok szemben írja Csányi Vilmos. Jeromos, a keverék eb hathetes korában kerül az író családjához, az idôsebb Bukfenc mellé második kutyának. Csányi Vilmos saját kutyáinak a viselkedését kezdi vizsgálni, kutatni, összehasonlítani más állatok és az ember viselkedésével. Vizsgálja, mit értenek meg a kutyák (sok mindent az ember személyiségét is). A lényeg azonban az, amit már régóta tudunk: tudnak hûségesek lenni, együttmûködni, elfogadják az utasításokat olyanoktól is, akiknél jóval erôsebbek, vannak szokásaik, és gyorsan tanulnak. Tehát minden állatnál okosabbak, és jobban hasonlítanak az emberhez. Csányi Vilmos biológus, az Akadémia rendes tagja, az ELTE Etológiai Tanszékének egyetemi tanára, a Magyar Etológiai Társaság tiszteletbeli elnöke, a Magyar Tudomány fôszerkesztôje. Etológiát, humánetológiát és evolúciós rendszerelméletet tanít. Kutatási területe az állati és emberi viselkedés, valamint a biológiai és a kulturális evolúció kérdései. Sisak Edit Berzsenyi Dániel Könyvtár, Zenemû- és médiatár 9

2008. NOVEMBER 22. Nyugat Rádió, amit hallgatni jó ÉRDEKES, HUMOROS, SZÍNES, HA KELL, KOMOLY A reggeli kávé mellett, a konyhában ülve, az autóban a munkahely felé sietve, napközben és este pihenésképp: Itthon mindig a Nyugat szól, és az egész család szereti vallanak a hallgatók a rádióról. De miért is? Ha a 88,4-re tekerek, akkor szinte mindig a hangulatomnak megfelelô muzsikát hallok. Hol játszanak egy helyen friss Madonna-slágereket, régi Omega-dalokat és Kispál-örökzöldeket? ad költôi kérdéssel választ az egyik fiatal rádióhallgató. A sportôrültek érvei pedig így hangzanak: Fanatikus Haladás-szurkoló vagyok, de a családom miatt olykor elôfordul, hogy nem tudok egy-egy idegenbeli mérkôzésre elmenni. Ilyenkor otthon kiürítek egy helyiséget, feltekerem a hangerôt, és az éteren keresztül izgulok a csapatért így az egyik szurkoló, míg egy másik: Jó, hogy újra közvetítitek a Haladás-mérkôzéseket. Kiürültek az utcák, mindenki titeket hallgat. Szuper a Nyugat Rádió! Hajrá Hali! Hajrá Falco! írja Robi sms-ben. Napközben fôként az energiával teli, lendületes fiatalok hallgatják a Nyugat Rádiót, benne sok igényes könnyûzenével. De az esti órákban az idôsebb korosztály is megtalálja a számára érdekes, beszélgetôs mûsorokat és ínyenc zenei magazinokat vallja Barták Balázs, a 88,4 egyik mûsorvezetôje. Persze a Nyugat Rádióból a közéleti témák sem hiányozhatnak Nagyon jó, hogy egy nyitott fórumon, egy rádiós mûsorban beszélhetjük meg a mindannyiunkat érintô, legváltozatosabb témákat. Olyan, az enyémtôl eltérô nézetekkel rendelkezô személyekkel vitatkozhatok a mûsorban, akikkel érdemes, és lehet is vitatkozni érvel Velencei Pál, a Nyugat Rádió Sajtóklub címû mûsorának állandó vendége. AMIRE BÜSZKE A NYUGAT RÁDIÓ» A Szonda Ipsos és a GfK Hungaria felmérései alapján a Nyugat Rádió az ország leghallgatottabb helyi közmûsor-szolgáltató rádiója.» A 88,4 Balatoni járat címû mûsora kapta a fôdíjat a Magyar Turizmus Zrt. és a Mi Balatonunk Egyesület sajtópályázatán. A 2008 nyarán Vonyarcvashegyrôl sugárzott szombathelyi összeállítást az újságírókból és turisztikai szakemberekbôl álló zsûri mintegy 100 munka közül értékelte a legjobbnak. 20 ÉV UTÁN ÚJRA EGYÜTT EGY HAZAI ROCKLEGENDA 12 évnyi közös zene eredménye: 7 nagylemez, 3 és fél kislemez, számtalan hazai és külföldi koncert és kiemelkedô közönségsiker. Különbözô szakmai életpályák, maradandó érték a magyar rockzenében, ez az 1977-ben alakult V Moto- Rock zenekar. Demjén Rózsi basszusgitár, ének, Lerch István billentyûs, Menyhárt János szólógitáros és Herpai Sándor dobos a progresszív rock legkiválóbb magyar reprezentánsai. A V Moto-Rock elnevezés egyben utalás volt az együttes tervezett stílusára is. Zenéjükkel végre felbôgött a négyütemû rock & roll motor Magyarországon is, és 1977 és 1989 között, változatlan felállásban dübörögtek végig az országon. A V Moto-Rock 1989-ben felbomlott, levették a rendszámot, leadták a forgalmit, a kulcsot pedig páncélba zárták, egészen máig. Demjén Rózsi 50. születésnapja alkalmából a V Moto-Rock a Budapest Arénában idézte fel elôször a régi szép idôket, majd 2001-ben a Kongresszusi Központban, Lerch Pisti meghívását elfogadva négy szám erejéig ismét mind a négy zenésztárs együtt lépett fel. December 30-án, az eddig megszokott Demjén Ferenc szólókoncert helyett a V Moto-Rock négyfôs legénysége fogja bizonyítani a Budapest Sportaréna közönségének, hogy a négyütemû rock & roll motor, közel húsz év után is jár. Húsz év után egy utolshow bulira állnak össze, mint mondják, olyan hirtelen szakítottak akkor, hogy nem is tudtak sem egymástól, sem a közönségtôl elbúcsúzni. A V Moto-Rock a budapesti koncert elôtt ellátogat néhány vidéki városba, így Szombathelyre is. December 11-én az Aréna Savariába várják rajongóikat. (X) 10

2008. NOVEMBER 22. P R O G R A M A J Á N L Ó NOVEMBER 22 29. november 17 29. Agora Gyermekek Háza Elmés játékok játékos elmék Játékos, interaktív kiállítás november 18 december 10. Berzsenyi Dániel Könyvtár A Biblia Éve Bibliai alakok az irodalomban, képzômûvészetben november 22., 16.00 Evangélikusok díszterme (Szombathely, Körmendi út 2.) Író-olvasó találkozó Döbrentei Kornéllal, a Polgári Egyesület Szombathelyért szervezésében. Fellép: Petrás Mária népdalénekes. november 22., 19.00 Agora Szalon Semmi mûvészet Felolvas: Esterházy Péter november 22., 14.00 MMIK, elôtér Erzsébet Katalin-bál november 22 23. OÁMK Macskakiállítás november 23., 10.00 12.00 MMIK, elôtér Kakaóbál, aprónépek reneszánsz bálja november 23., 17.00 Mesebolt Bábszínház kamaraterem Mesemondó csodaverkli november 24., 10.00 és 17.00 Mesebolt Bábszínház kamaraterem Kerekecske-gombocska színjáték 3 éves korig november 24., 17.00 MMIK Kertbarát Kör Gumós és hagymás növények átteleltetése Elôadó: Kovács Ferenc tanár november 24., 17.00 NYME SEK Forrásközpont, konferenciaterem (Károlyi Gáspár tér 4.) Fejezetek a soproni evangélikus és állami tanítóképzô történetébôl (1921 1957) Dr. Varsányi Péter István ny. fôiskolai tanár ünnepélyes könyvbemutatója november 25., 18.00 MMIK, elôtér ÉLÔ-TÉR Folk Klub A Moldva Expressz koncertje november 27., 18.00 Nyitra Utcai ÁMK Pincegaléria A Körmendi Kastélyszínház Társulat kamaraszínházi elôadása. Hubay Miklós: Elnémulás november 27., 17.30 MMIK, színházterem Hull az elsárgult levél a Senior Színpad mûsora november 28., 18.00 Martineum Felnôttképzô Akadémia Elek Sándor és Csermák Zoltán: A tudás hatalom címû elôadása november 28., 19.00 Pásztor Csárda Zsidó vacsoraest Vendég: Sándor György humoralista, Ale Brider Band (Budapest), Balogh József Érdeklôdni: Iseum Tours, Thököly u. 32. Tel: 94/505-555. november 28. Palace Cafe Mûvészetek éjszakája Si&Lu és Csergô Ilona ruhakollekcióinak, valamint Veres Éva ötvösmûvész munkáinak bemutatója. Az este közremûködôi még: Horváth Dániel hegedûmûvész és a Kiss-Kendik Trió november 29., 15.00 18.00; november 30., 10.00 13.00 MMIK, színházterem Reneszánsz Kavalkád Összmûvészeti fesztivál a Reneszánsz Év alkalmából november 29., 22.00 OÁMK Depeche Mode Klub november 29., 9.00 12.00 Agora Gyermekek Háza Kézmûves Kuckó Adventi koszorú készítése november 29., 19.00 Agora Mûvelôdési és Sportház Az Ungaresca Táncegyüttes gálamûsora november 30., 18.00 Evangélikus Templom Lovász Irén Égi hang címû koncertje Belépôjegyek elôvételben a Kukutyin Fajáték Boltban, valamint a koncert elôtt a helyszínen. november 23., 11.00 Agora Savaria Filmszínház Gryllus Vilmos: Dalok3 (Biciklizôs) lemezbemutató Jegyek kizárólag a 30/9142513-os telefonszámon vagy a jegyrendeles@vipmail.hu e-mail címen rendelhetôk! november 26., 15.00 NYME SEK (Berzsenyi tér 2.) Etika és kommunikáció Formálni vagy informálni? Kepes András Pulitzer-emlékdíjas televíziós újságíró elôadása SAVARIA MOZI 20 26. 14.15-kor A nyomozó 107 (16) 20 26. 20 23-ig 16.15-kor és 18.15-kor, 24 26-ig 20.15-kor Zuhanás 117 (12) 20 26. 20 23-ig 20.15-kor, 24 26- ig 16.15-kor Tükrök 111 (18) 20 26. 20.30-kor; 20-án, 21-én és 24 26-ig 13.30-kor is Para 87 (16) 20 26. 20-án, 21-én és 24 26-ig 15.00-kor Delta 92 (16) 20 26. 16.30-kor; 20 24-ig és 26- án 18.30-kor, valamint 22-én és 23-án 13.00-kor és 14.45-kor is Madagaszkár 2. 89 25. 18.30-kor Napola A führer elitcsapata 110 (12) NYME SEK Örökmozgó Mûvészmozi 24. 18.15-kor Bûnös viszonyok 120 (16) 25. 18.15-kor Tavasz, nyár, ôsz, tél tavasz 103 (16) 26. 18.15-kor Kasszandra álma 108 (12) 27 dec. 3. 14.15-kor A nyomozó 107 (16) 27 dec. 3. 16.15-kor Éjjel a parton 97 (12) 27 dec. 3. 27 dec. 1-ig és 3-án 18.15-kor, dec. 2-án 20.15-kor Egyre távolabb 110 (12) 27 dec. 3. 27 dec. 3-ig 20.15-kor Kegyenc fegyenc 105 (16) 27 dec. 3. 27-én, 28-án és dec. 1 3-ig 13.30-kor Para 87 (16) 27 dec. 3. 27-én, 28-án és dec. 1 3-ig 15.00-kor Delta 92 (16) 27 dec. 3. 16.30-kor; 27 dec. 1-ig és dec. 3-án 18.30-kor, valamint 29-én és 30-án 13.00-kor és 14.45- kor is Madagaszkár 2. 89 11

12

2008. NOVEMBER 22. N É G Y K E R É K E N Ismét csökkentek az üzemanyagárak Négy forinttal csökkent a benzin és hat forinttal a dízel ára a hazai töltôállomásokon szerdától. A változást követôen a legdrágább gázolaj ára is 300 forint alá esett. A legolcsóbban benzint 240 forint körüli összegért lehet tankolni. A benzin országos átlagos ára 254, a gázolajé 281 forint körül mozog. Bô három hónap alatt a felére esett vissza az olaj ára a világpiacon. Ennek nyomán idehaza is kevesebbet kell fizetnünk, de korántsem olyan mértékben, ami a dollárban számított olajáresésbôl következik. Az ok egyszerû: nyár óta alaposan meggyengült a forint a dollárhoz képest. Július közepén tetôzött idén a kôolaj világpiaci ára. A történelmi olajárcsúcs természetesen a magyar üzemanyagpiacon is meglátszott. A holtankoljak.hu adatai szerint akkor egy liter 95-ös benzin átlagosan 315, egy liter gázolaj pedig 335 forintba került. SaFó SZOMBATHELYI ÜZEMANYAGÁRAK Cím Kút Gázolaj Benzin 95 1. Lovas u. 23. MAGÁN 273.00.- 245.00.- 2. Söptei út 78. MAGÁN 276.00.- 245.00.- 3. Körmendi u. 92. AVIA 276.10.- 249.40.- 4. Kôszegi út METRO 277.50.- 250.50.- 5. Vízöntô u. 7. MAGÁN 278.00.- 251.00.- 6. Oladi ltp., Dolgozók útja SHELL 280.90.- 251.90.- 7. Zanati út 70. TESCO 278.90.- 251.90.- 8. Kiskar u. 6. SHELL 279.90.- 252.90.- 9. Kôszegi út SHELL 278.90.- 252.90.- 10. Zanati út (1) MOL 280.90.- 252.90.- 11. Márkus Emília u. 10. AGIP 279.90.- 252.90.- 12. Zanati út (2) MOL 280.90.- 252.90.- 13. Csabai út 15. OMV 279.90.- 252.90.- 14. Rumi út OMV 279.90.- 252.90.- 15. Körmendi út 92. OMV 279.90.- 253.90.- SZOMBATHELYI ÜZEMANYAGÁRAK (FORRÁS: HOLTANKOLJAK.HU) A képen látható autó illusztráció. Játék Múlt heti játékunk helyes megfejtése: 9700. A Savaria moziba szóló belépôjegyeket Fejes Béla nyerte, aki a nyereményét a szerkesztôségünkben veheti át. E heti kérdésünk: Hány forint jelenleg a benzin országos átlagos ára? A megfejtéseket a szerkesztôség címére (Szombathely, Semmelweis u. 2., Palace Irodaház, I. emelet), vagy az ujsagiro@savariaforum.hu címre várjuk november 27-éig. Japán origami 1888 Japán origami 2008 INTENZÍV személygépkocsi-, motorkerékpár- és moped-vezetôi tanfolyamot indít: november 24-én december 8-án december 22-én 9 óra és 16 órakor SZOMBATHELYEN a Wesselényi u. 2/a sz. alatt. (a Borostyánkô parkolójával szemben) www.ritmo.hu Tel.: 94/511-492 Ny. sz.: 18-0061-04, AL-1425 CSALÁDBARÁT ALAKITHATÓ KÖRNYEZETKIMÉLÔ Városi kompakt-tágas családi egyterû-túraautó-bavásárlókocsi Megérkezett az új Honda Jazz Azt hajtogat belôle, amire éppen szüksége van. Átlagfogyasztás 5,3-5,5 l/100km, CO2 kibocsátás: 125-130 g/km TÖLTÔÁLLOMÁS Megérkezett az AVIA benzinkúthoz a és a mellé a bioetanol környezetbarát üzemanyag. Szombathely, Körmendi u. 92. (Vasi Volánnál) 13

A Közlekedési Biztosító Egyesület lapunk november 15-i, 11. oldalán megjelent kötelezô biztosítással kapcsolatos hirdetésének elsô sorába technikai hiba csúszott. A helyes mondat így hangzik: 2008. évi (tájékoztató negyedéves) gépjármûfelelôsségbiztosítási díjak, kizárólag 2009. januári kockázatviselési kezdet esetén. 20% ÁRCSÖKKENÉS SZERVIZÜNKBEN okt. 15 dec. 31. 20% Karbantartási alkatrészek, olaj 20% Karbantartási munkadíj Ôszi átvizsgálás munkadíj: 2.400 Ft TÉLI GUMI: 3-at fizet 4-et kap! NISSAN MAGYAR MÁRKASZERVIZ, SZHELY, ZANATI U. 27/a Tel.: 94/513-083 CHEVROLET AVEO: VONZÓ, SPORTOS, FIATALOS ÉS EGYEDI Már sok jót hallottunk az új Aveoról, így mi is szerettük volna kipróbálni ezt a nemrégiben teljesen megújult modellt. A rendkívül attraktív megjelenésû, metálbordó tesztautót a CHEVROLET GERI- CO bocsátotta rendelkezésünkre. Formai megjelenése kimondottan egyedi és fiatalos, elölrôl különösen vonzó, itt érezni leginkább a sportos, olasz formatervezés hatását. A gépkocsi külsô és belsô méretei optimálisak a városi közlekedéshez, de akár négy felnôtt és csomagjainak hosszú távú utazására is alkalmassá teszik a modellt. A napi csúcsforgalomban jó szolgálatot tesz a magas üléspozíció, a könnyû szervokormány és a tökéletes körkörös kilátás, az országúti közlekedést pedig az erôs, de takarékos 1,2-es 16 szelepes motor, a hatásos, blokkolásgátlóval felszerelt fékek és az alapvetôen kényelemre hangolt futómû teszik kellemessé, biztonságossá. A csomagtartó alapmérete a kategória átlagát képviseli, a szériában osztottan dönthetô hátsó üléssornak köszönhetôen jól variálható, növelhetô. Bár a rövid próbaúton nem tudtunk fogyasztást mérni, a katalógusban erre a teljesen új fejlesztésû motorra megadott 5,5 l/100 km-es átlagfogyasztás több, mint kedvezô, fôleg, ha figyelembe vesszük a 84 LE-s teljesítmény és a széles fordulatszám tartományban rendelkezésre álló nyomaték nyújtotta dinamikát, rugalmasságot. Véleményünk szerint a gépkocsi széles vásárlói rétegnek ajánlható: sportos motorjával, külsejével a fiataloknak, könnyû kezelhetôségével, kényelmével pedig az idôsebb korosztálynak lehet jó választás. A mai nehéz körülmények között a 3 év vagy 100.000 km garancia, az alacsony fenntartási költségek és a kedvezô ár is vonzóvá teszik az új Aveot. (x) VAS MEGYE SZÉPE 14

2008. NOVEMBER 22. N É G Y K E R É K E N STÍLUS. MOST. FORD FIESTA HOT MAGENTA A STRAUSSNÁL Stílus. Most. Ez az új Ford Fiesta szlogenje olvashatjuk a Ford Strauss meghívóján, amelyen szervezett tesztvezetésre és színes programokra invitálja az új Ford iránt érdeklôdôket. Megnövelt teljesítményû (82 lóerôs) az 1.25-ös új motor, mellyel gazdaságosabb az üzemeltetés. Megújult a futómû, stabilabb az autó sorolja az új Fiesta elônyeit az értékesítési csapat. Vezetni élmény, kézre vannak a kezelôszervek, és kiváló úttartása van az új Fiestának. Az új elektrohidraulikus szervokormány által könnyebb kormányozni az autót minden sebességnél, és számunkra is nagyon könnyû vele a parkolás. Az S-MAX-szal indult a kinetikus dizájn, amely az álló helyzetben is mozgást, lendületet kifejezô dinamikus vonalakat jelenti íme a motorháztetô oldalsó domborulatokkal, a domború kerékjárati ívek, a hangsúlyos oldalvonal és lökhárítók mondja Farkas Zsolt, a Ford Strauss értékesítési vezetôje, és természetesen az új külsô fô jellemzôi az elsô-hátsó fényszórók. Az új Fiesta technikai újdonságai az EasyFuel tanksapka, mellyel vége a félretankolásoknak, a kulcsnélküli indítás, mely gombnyomásra startot ígér emeli ki Takács Gábor, a többi legyen meglepetés a hétvégén hozzánk látogatóknak. Teljesen megújult a belsô mûszerfal és a középkonzol mondja Unger Ádám, amelyen helyet kapott egy multifunkciós kijelzô, amely az alaprádiót kivéve mátrix üzemmódban mûködik. A Fiesta Sport a sportos vonalak szerelmeseinek készült: sportos felfüggesztés és ülések, hátsó spoiler és színrefújt Sport lökhárítók, könnyûfémkerekek. Érdemes lesz tehát hétvégén a Straussnál megrendezett bemutatóra ellátogatni. (x) Doboktatás kezdôk és haladók részére rock, jazz, latin, funk és fusion stílusokban. INFO: HOLLÓSI LÁSZLÓ TELEFON: 30/261-8826 Strauss Autószalon Szombathely, Zanati u. 58. Tel.: 94/512-860 www.strauss.hu 15

KUKUTYIN FAJÁTÉKBOLT Kossuth L. u. 19. Tel.: 30/209-8230 Vásároljon nôi-férfi felsôruházatot közvetlenül a gyártótól! Téli KÍNÁLATUNKBÓL: Nôi-férfi télikabátok, dzsekik Hölgyeknek: két- és háromrészes kosztümök nadrágok, pulóverek szoknyák, blúzok RUHÁZATI Uraknak: KERESKEDELEM öltönyök, zakók, nadrágok ingek, nyakkendôk és még sok egyéb! Szombathely, Ernuszt K. u. 38. Tel.: 94/322-048 Fax: 94/310-160 Nyitva tartás: H P 12 19 Szo 9 13, VASÁRNAP SZÜNNAP www.gotthardbt.hu gotthardbt@gotthardbt.hu Legea és Haladás ajándékbolt ÚJ HELYRE KÖLTÖZÖTT! Szombathely, Kossuth Lajos u. 20. (nagyposta mellett) Tel.: 94/789-140 www.legeasport.hu MÁRKÁS Bébi melegítôk Gyermek sportcipôk Pólók 2.990 Ft 3.600 Ft 1.790 Ft-tól (AZ ÁRAK AZ ÁFÁT TARTALMAZZÁK) AZ AKCIÓ A KÉSZLET EREJÉIG TART! Megújult árukészlettel új Haladásmezekkel várjuk kedves vásárlóinkat! Nyerje meg! RÉSZLETEK A 7. OLDALON TÉLIGUMI AKCIÓ! ÁRAINK AZ ÉRVEINK! Gumi és felni egyidejû vásárlása esetén a plusz kedvezményekrôl érdeklôdjön kereskedésünkben! Telefon: 30/494-4484 Szombathely Király u. 2. nyitvatartás: H P: 9 17 Szo: 9 12 MÁRKAFÜGGETLEN AUTÓ ÉS MOTORSZERVIZ Nissan szerviz Szhely, Zanati u. 27/a Tel.: 94/513-050 AUTÓSBOLT Szombathely, Hunyadi u. 30. Telefon: 94/513-260 Akciónk október 8-tól a készlet erejéig érvényes! Érdeklôdjön üzletünkben. NYITÁS: NOVEMBERBEN Egyéni elképzeléseihez igazodva megtervezzük lakása, háza külsô és belsô megvilágítását! Szakszerû segítség Ingyenes felmérés Világítótestek felszerelése Ingyenes lakberendezési tanácsadás Kedvezô árak Gyermek- és ifjúsági bútorok megrendelésre Rimányi TÁNCSTÚDIÓ TANFOLYAMOKAT HIRDET november 28-i kezdéssel 17.30-kor: 14 18 éves korig 19.00-kor: 19 éves kortól Alapszintû tánctanfolyam, melyen nyolc alkalommal elsajátíthatja a különbözô táncok lépéseit bálokra, esküvôkre, szalagavatókra. Helyszín: West Point Dance Center Szombathely, Bocskai krt.8. További információk: Rimányi Judit: 20/ 9877-127 Rimányiné Kiss Anikó 20/3688-592 E-mail: j.rimanyi@chello.hu