PMBC Phase Monitor Blinds Control H&M Elektronik
Phase Monitor Blinds Control PMBC Felhasználói Kézikönyv H&M Elektronik 1
Tartalom Biztonsági előírások... 3 Megfelelő használat... 4 Védelmi szint... 4 Tartozékok... 4 Érintésvédelem... 4 TECHNIKAI ADATOK... 5 Kezelőszervek és kijelzők... 6 A készülék üzembe helyezése... 7 Készülék csatlakozási pontjainak bekötése... 8 Készülék üzemen kívül helyezése... 9 Üzemmódok... 10 Automata üzemmód... 10 Kézi üzemmód... 11 Zsaluk nyitási %-nak kijelzése... 15 Fázis hiba üzemmód... 16 Tápriasztás üzemmód... 19 Motorriasztás üzemmód... 20 Akkuriasztás üzemmód... 21 Service üzemmód... 22 Ajtónyitási funkció... 22 Garanciás Feltételek... 23 Beüzemelési jegyzőkönyv... 25 JÓTÁLLÁSI ESEMÉNYEK... 26 2 H&M Elektronik
Biztonsági előírások Olvassuk el az alábbi egyszerű útmutatót. Az itt leírtak be nem tartása veszélyekkel járhat. Bővebb információt a felhasználói kézikönyv tartalmaz. A szerelést, elektromos bekötéseket és beszabályozásokat a törvények által előírt kellő gondossággal szabad elvégezni. A termék összeszerelése előtt gondosan olvassa el az utasításokat. A helytelen szerelés veszély forrása lehet. A szerelés megkezdése előtt ellenőrizze le, hogy a termék tökéletes állapotban van. Ne szerelje fel a terméket robbanásveszélyes területen és légtérben: lángra lobbanó gázok, vagy gőzök jelenléte a biztonságra veszélyes helyzetet okoz. A motorikus egység felszerelése előtt végezze el az összes olyan szerkezeti módosítást, amely a biztonság érdekében szükséges, és megvéd, vagy elszigetel minden összenyomódás, nyíródás, beszorulás és általános veszélyes területtel szemben. Ellenőrizze le, hogy a meglévő szerkezetnek kellő szilárdsága, és stabilitása legyen. A hálózatra történő becsatlakozás előtt ellenőrizze, hogy a hálózat a teljesítmény igénynek megfelelő besorolású legyen. Győződjön meg arról, hogy a készüléknek a fokozott biztonsági szabályoknak megfelelő földelő csatlakozása meglegyen. Minden jog fenntartva Az összes adatot és jellemzőt a legnagyobb gondossággal fektettük le, és ellenőriztünk. A gyártó azonban semmiféle felelősséget nem vállal a technikai, vagy bemutatói célú helytelen adatokért, vagy elhagyásokért. H&M Elektronik Biztonsági előírások 3
Megfelelő használat A vezérlőt csak normál helyzetben használjuk a vezérlő kézikönyvében leírtaknak megfelelően. A nem rendeltetésszerű használat károsíthatja a vezérlőt, amely garanciavesztéssel járhat. Védelmi szint A vezérlő IP 65-ös védelemmel ellátott, amennyiben a készülék ajtaja csukott állapotban van és rendeltetésszerű a használata. Tartozékok Csak a gyártó által jóváhagyott tartozékot használjuk. Ne csatlakoztassunk, vagy használjunk inkompatibilis termékeket. Érintésvédelem A készülék 400V-os TN rendszerű hálózatról működik. Fokozottabb érintésvédelmi módnál FI- relé alkalmazása javasolt. Működés közben a burkolat eltávolítása TILOS és ÉLETVESZÉLYES! Áramütés veszélye fennállhat! Az áramütés egészség károsodással járhat! 4 Biztonsági előírások H&M Elektronik
TECHNIKAI ADATOK Tápellátás Áramfelvétel Motor teljesítmény Motor feszültség Meghajtómotor nyomatéka Üzemi hőfoktartomány Védelmi fokozat Elsődleges védelem Másodlagos védelem Átütési szilárdság 400VAC 3F+N+PE 50 Hz max. 1A 80 W /db 36V DC 5600 Nm -15 oc / + 50 oc IP65 Biztosíték, Varisztor Automatikus hő és rövidzár ellen. > 2500V Méretek 280 x 219 x 156 H&M Elektronik TECHNIKAI ADATOK 5
Kezelőszervek és kijelzők 11 10 1 2 3 4 5 6 1 Tápegység hibajelzés 2 3 Fázis hibajelzése 3 Motor hibajelzés 4 Akku hibajelzés 5 Zsalu 2 Nyitási % 6 Kézi nyomógomb 7 AUTO-KÉZI kapcsoló 8 Automata üzemjelzés Riasztás törlése / 9 Zsalu 1-2 választó 10 Kézi nyomógomb 11 Zsalu 1 Nyitási % 9 8 7 6 Kezelőszervek és kijelzők H&M Elektronik
A készülék üzembe helyezése Az üzembe helyezést csak a gyártó által jóváhagyott szakember végezheti el. Először is válasszuk ki a készüléknek a legmegfelelőbb helyet. Ez attól is függ, hogy a motorok milyen messze helyezkednek egymástól. A készülék IP 65-ös védettsége megengedi, hogy kültérre is felszerelhessük a vezérlő egységet. A készülék bármilyen a gyártó által jóváhagyott lineáris motorral működik, amely sensora REED RELAY. A motorok nyitási és zárási távolságát a motorok végén található végállás kapcsolókkal tudjuk változtatni, de ezt csak egyszer kell megtennünk, mivel a kalibráció során a vezérlő egység öntanuló funkciója rögzíti a kívánt távolságot, amire beállítjuk és a továbbiakban, nem használja a végállás kapcsolókat ezzel elkerülve azok károsodását. A vezérlő egység dobozán 3 furatpontot találunk, ezek arra szolgálnak, hogy biztonságosan rögzítsük a készüléket. Az üzembe helyezés folyamán figyeljünk oda, hogy a kábelek csatlakoztatása megfelelő legyen, mivel a nem megfelelő bekötés a készülék helytelen működését és károsodását eredményezheti. A készüléket védeni kell, 3db 6A-os elektromos kismegszakítóval ennek hiánya a garancia elvesztéssel jár. A készülék bekapcsolása előtt a motorokon található végállás kapcsolókkal állítsuk be a kívánt működési távolságot. Alaphelyzetben a motorok a maximális távolságra vannak beállítva. H&M Elektronik A készülék üzembe helyezése 7
Készülék csatlakozási pontjainak bekötése A1B 36V DC Motor 1 - Külső riasztóegység tápellátása A2B 36V DC Motor 2 + Külső riasztóegység tápellátása S 1 Motor 1 Sensor + Külső riasztóegység tápellátása S 2 Motor 2 Sensor NC Időzített riasztó kimenet A RS-485 A P Időzített riasztó kimenet B RS-485 B NO Időzített riasztó kimenet SH RS-485 Árnyékolás F4 Akkumulátor biztosíték 10A max. + 0-10V Vezérlés - 0-10V Vezérlés PE Védő földelés SH 0-10V Árnyékolás N Nulla NO Riasztó kimenet várakozási idő nélkül L1 Fázis P Riasztó kimenet várakozási idő nélkül L2 Fázis NC Riasztó kimenet várakozási idő nélkül L3 Fázis 8 Készülék csatlakozási pontjainak bekötése H&M Elektronik
Ha a csatlakoztatást helyesen hajtottuk végre és automata módba van kapcsolva a készülék az automata/kézi kulcsos kapcsolóval akkor a zöld ledet látjuk középen világítani. A következő lépésben a motorok automatikusan kalibrálnak, ennek menete a következő: 1. Az alaphelyzetben felszerelt motorok elindulnak a végállás kapcsoló által meghatározott maximum pontig 2. A motorok automatikusan elindulnak a végállás kapcsoló által meghatározott minimum pontig 3. A motorok beállnak a vezérlő által kiszámított null pontra 4. Ezzel lezárul a motorok kalibrációja és elindul a vezérlőben a főprogram. 5. A készülék üzemkész. Készülék üzemen kívül helyezése Mosási, fertőtlenítési és egyéb munkafolyamatok esetére. A készüléket a következő lépéseket követve tudjuk kikapcsolni: 1. Kézi üzemmódba váltás, kulcsos kapcsoló segítségével 2. A zsaluk beállítása a kívánt nyitási százalékra 3. Külső tápellátás megszüntetése 4. Supply Riasztás led villogása 5. Riaszt Reset nyomógomb megnyomása 6. Nyitás Zárás nyomógomb egyidejű nyomása 15mp-ig 7. A készülék kikapcsolt. A fenti lépések sorára összesen 1 percünk áll rendelkezésre a tápellátás megszüntetésétől számítva mivel az idő letelte után a készülék átvált fázishiba üzemmódba. H&M Elektronik Készülék csatlakozási pontjainak bekötése 9
Üzemmódok Automata üzemmód Az automata üzemmódba váltáshoz a kulcsot kapcsolót fordítsuk a AUTO állapotba, ezzel aktiválódik a szoftverben a automata üzemmód. Az automata üzemmód az alapértelmezett a vezérlő számára ekkor mindent az előre meghatározott módon végez el a készülék. A három fázistól függően végzi a zsaluk nyitását illetve zárását amennyiben nem csatlakoztattuk a 0-10V os vezérlő bemenetet. /opcióként 4-20mA/ Automata üzemmódban lehetőségünk van 0-10V-os vezérlést alkalmazni. Mely a zsalumozgató motorok nyitási százalékát határozza meg 10%-os felbontásban. Azaz 1V = 10% nyitás -> 10V = 100% nyitás. 10 Üzemmódok H&M Elektronik
Kézi üzemmód A kézi üzemmódba váltáshoz a kulcsot fordítsuk a MANUAL állapotba, ezzel aktiválódik a szoftverben a kézi üzemmód. Kézi üzemmódban is aktív a RIASZTÁSI üzemmód! Kézi üzemmódban is figyeli a vezérlő egység a 3 fázisú hálózatot. Fázis hiba esetén a motorokat aktiválja és a NYITÁS/ZÁRÁS nyomógombokkal nem lehet irányítani, míg a motorok 100%-osan ki nem nyitottak. Ahhoz hogy a motorokat mozgatni tudjuk, szükségeltetik a minimum 2 másodperces nyomvatatás az egyik nyomógombon. Biztonsági szempontok miatt került be a 2 másodperces nyomvatatás, ezzel elkerülve a véletlenszerű működtetést. H&M Elektronik Üzemmódok 11
Amennyiben a készüléken egyszerre történik a NYITÁS/ZÁRÁS nyomógomb megnyomása úgy a motorok állapota nem változik és hangos sípoló hanggal figyelmeztet a nem rendeltetésszerű használatra. Mivel ez nem rendeltetésszerű használat lenne. A megfelelő irány kiválasztásához használjuk a NYITÁS/ZSÁRÁS nyomógombokat. Alapértelmezésben mindkét motor egyidejű mozgatása aktív. A ZSALU 1-2 nyomógomb megnyomásával lehetőségünk van a motorok külön-külön történő mozgatására is. Amennyiben a NYITÁS vagy ZÁRÁS nyomógombot 20mp-ig folyamatosan nyomva tartás után a motorok 100% vagy 0%- ig automatán mennek. Ha mégsem szeretnénk nyomjuk meg az ellenkező irányt így a motorok a legközelebbi százalékos értéknél megállnak. 12 Üzemmódok H&M Elektronik
Amikor a NYITÁS gomb világít a ZSALU1 irányítható. ZSALU1 IRÁNYÍTÁSA Amikor a ZÁRÁS gomb világít a ZSALU2 irányítható. ZSALU2 IRÁNYÍTÁSA H&M Elektronik Üzemmódok 13
Ezek után a ZSALU 1-2 nyomógomb megnyomásával újra aktiváljuk mindkét motor egyszerre történő vezérlését. A NYITÁS és ZÁRÁS gomb világít mindkét motor egyszerre vezérlehető. ZSALU1 és ZSALU2 IRÁNYÍTÁSA 14 Üzemmódok H&M Elektronik
Zsaluk nyitási %-nak kijelzése A kijelzési funkció motoronként külön-külön 10%-os felbontásban van megjelenítve. A fenti képen a ZSALU1 50%-osan nyitott, míg a ZSALU2 70%-osan nyitott állapotban van. A kijelzési funkció automata és kézi üzemmódban is aktív. H&M Elektronik Üzemmódok 15
Fázis hiba üzemmód A háromfázisú hálózatban az alábbi hibák valamelyike jelenezik a készülék átvált Fázisriasztás üzemmódba. Bármely fázis megszűnése Bármely fázis fázisszögének megváltozása (10-20%) Bármely fázisfeszültség 30% -os csökkenése Fázisazonosság Nulla szakadás Ekkor a kezelőpulton, az alábbi módon változik meg a ledek állapota. 16 Üzemmódok H&M Elektronik
Piros villogással jelzi a készülék: RIASZT Ekkor a vezérlő egység átvált akkumulátoros üzem módba. A készülékben 3db 12V 1, 2Ah zselés akkumulátor található, amely hosszú élettartamú, ezek biztosítják az áramellátást a készülék és a motorok számára, ha a hálózati feszültség megszűnik. Maximális töltöttség mellett az akkumulátorok 3-6 nyitási funkciót tudnak elvégezni 1 órás intervallumon belül. A fázishiba során a kézi funkció letiltásra kerül mindaddig, amíg a zsaluk (motorok) 100%-osan ki nem nyitottak. Ezzel védve az épületben lévő állatokat és biztosítva a szabad légáramlást. A kulcsos kapcsoló segítségével kézi üzemmódba váltással lehetőségünk van egyszeri alkalommal a zsalukat zárni 50%-ig a gyári beállítás alapján. (Opcionálisan a vevő kérésére változtatható) A riasztás mindaddig fenn áll, amíg hiba van a hálózatban. Amikor a hiba oka megszűnik akkor az előre meghatározott várakozási idő letelte után a készülék visszavált normál üzem módba. H&M Elektronik Üzemmódok 17
Mivel a készülék elsődlegesen biztonsági szempontok szerint lett tervezve ezért a fázishiba üzemmód esetén minden más üzemmódot felülbírál, hogy biztosítsa a szabad légáramlást. A hang és fényjelző riasztó egységet a RIASZT-RESET nyomógomb egyszeri megnyomásával kikapcsolhatjuk. De a RIASZT LED állapota továbbra is jelzi a hiba meglétét. 18 Üzemmódok H&M Elektronik
Tápriasztás üzemmód A tápriasztási üzemmód akkor áll fenn, ha vezérlő belső tápegységében hiba lép fel. Illetve ha a tápegységet ellátó külső áramellátás megszűnik. A hibát okozhatja a készülékben lévő biztosító betétek kiolvadása mely túl áram vagy túlfeszültség esetén, kiolvadnak. A készülék belső túlfeszültség védelemmel is el van látva mind a 3 fázison. Ezzel a vezérlő védi, a belő és a külső hálózaton a közelében lévő berendezéseket a túlfeszültségtől. A hang és fényjelző riasztó egységet a RIASZT-RESET nyomógomb egyszeri megnyomásával kikapcsolhatjuk. De a led-ek állapota továbbra is jelzi a hiba meglétét. H&M Elektronik Üzemmódok 19
Motor Riasztás üzemmód A vezérlő egység folyamatosan kommunikál a motorokkal ebből adódóan, ha a kommunikáció bármely módon sérül, a motorok leállnak és hibaüzenet képződik melyet a fent látható módon jelez a készülék. A hiba okai lehetnek: fizikai sérülés kábelek sérülése/ kikötése motor megszorulása, túlterhelése motor sensor sérülése A hiba javítását csak szakember végezheti el. A beüzemelő személyzet vagy maga gyártó. A hiba mihamarabbi kijavítása érdekében kérem a gyártót értesíteni. 20 Üzemmódok H&M Elektronik
Akkuriasztás üzemmód Amennyiben az akkumulátorokban a töltöttségi szint a veszélyes alá csökkenne abban az esetben a fent látható módon kezdenek pirosan villogni a ledek ezzel jelezve a hiba meglétét. A hiba kijavítását a gyártó vagy annak partnerei tudják elvégezni ugyanis az akkumulátorok már nem a megfelelő működést eredményezik. Illetve ha a készülékből eltávolításra került vagy meghibásodott az F4-es (10A) jelzésű biztosíték, akkor is a képen látható hibajelzést ad a készülék, ha az akkumulátorokat nem cserélik ki időben a készülék automatikusan lekapcsol. /mélykisülés védelem/ A készülékben 3db 12V 1, 2Ah zselés akkumulátor található, amely hosszú élettartamú. A készülékbe ne helyezzünk a gyártó által nem jóváhagyott akkumulátort, mivel ez veszélyeztetheti a készülék biztonságos működését és garanciavesztéssel járhat. H&M Elektronik Üzemmódok 21
Service üzemmód Amennyiben a készüléken minden hibajelző led pirosan kezd villogni ebben az esetben szerviz, szükségeltetik, kérjük, hívja a gyártót vagy annak partnerét a probléma kijavítása végett. Ajtónyitási funkció Mivel a készülék IP65-ös védettséget csak akkor élvez, ha a kezelőszervek ajtaja csukott állapotban van. Ezt minden esetben szigorúan be kell tartani, mivel a nyitott ajtó a készülék meghibásodását okozhatja. Ezért 3 percnél hosszabb ideig nyitott ajtónál a készülék, sípoló hangjelzést ad. A hangjelzés az ajtó zárásakor megszűnik. 22 Üzemmódok H&M Elektronik
Garanciás Feltételek A garanciális szolgáltatás feltételei Az üzemeltető a gyártóval, illetve a forgalmazóval szemben az alábbi feltételek szerint érvényesítheti jótállási igényeit. A gyártó az üzem behelyezéstől számított 12 hónapig jótállási kötelezettséget vállal. Az üzemeltető feladata a gép előírás szerinti használata, meghibásodás esetén a hiba bejelentése, majd a hiba kijavításának igazolása. Az üzem behelyezés időpontját az üzemeltető köteles 8 nappal a kitűzött időpont előtt bejelenteni. Ennek elmulasztása a garancia elvesztésével jár. A beüzemelési jegyzőkönyvet köteles kitölteni és lebélyegezni, ennek elmulasztása garanciavesztéssel járhat! A gyártó garanciális kötelezettsége A gyártó vállalat a garanciális időn belül térítés nélkül köteles kijavítani mindazokat a hibákat, amelyek gyártási okokra vezethetők vissza. A bejelentett és jótállás alá eső hiba kijavítását 1 napon belül köteles megkezdeni. Ezen javításokért a gyártó költséget nem számol fel. H&M Elektronik Garanciás Feltételek 23
A garancia megszűnése A gyártó mentesül a jótállási kötelezettség alól, ha igénybejelentés nyomán az üzemeltetőnél megjelent szakembere megállapítja, hogy a berendezés üzemképtelenségét az üzemeltető mulasztása okozta, pl.: túlterhelés, a rendszeres karbantartás hiánya vagy ha elemei csapás illetve szándékos rongálás okozta, továbbá, ha az üzembehelyezés bejelentése nem történt meg. Hibabejelentés: H&M Elektronik Kft. 5820 Mezőhegyes Hársfa utca 21. Tel: 30/439-6014 30/477-6844 A készülék Európai szabványoknak megfelelő, és CE minősítéssel rendelkezik. 24 Garanciás Feltételek H&M Elektronik
Beüzemelési jegyzőkönyv A készülék típusa Készülék gyártási száma Motorok gyártási száma Beüzemelés helye Beüzemelés kelte Vevő (cég) neve Vevő (cég) telefonszáma Beüzemelést végző cég vagy személy neve:......... aláírás PH H&M Elektronik Beüzemelési jegyzőkönyv 25
JÓTÁLLÁSI ESEMÉNYEK javítás alkalmával a szerviz tölti ki Szervizelő aláírása:... Szervizelő aláírása: Szervizelő aláírása: Szervizelő aláírása: 26 JÓTÁLLÁSI ESEMÉNYEK H&M Elektronik
JÓTÁLLÁSI ESEMÉNYEK javítás alkalmával a szerviz tölti ki Szervizelő aláírása:... Szervizelő aláírása: Szervizelő aláírása: Szervizelő aláírása: H&M Elektronik JÓTÁLLÁSI ESEMÉNYEK 27
JÓTÁLLÁSI ESEMÉNYEK javítás alkalmával a szerviz tölti ki Szervizelő aláírása:... Szervizelő aláírása: Szervizelő aláírása: Szervizelő aláírása: 28 JÓTÁLLÁSI ESEMÉNYEK H&M Elektronik
JÓTÁLLÁSI ESEMÉNYEK javítás alkalmával a szerviz tölti ki Szervizelő aláírása:... Szervizelő aláírása: Szervizelő aláírása: Szervizelő aláírása: H&M Elektronik JÓTÁLLÁSI ESEMÉNYEK 29
Copyright 2009 H&M Elektronik Kft. Minden jog fenntartva. 30 JÓTÁLLÁSI ESEMÉNYEK H&M Elektronik