Németországi Európa Unió Az Európa Mozgalom Magyar Tanácsa Európa Intézet, Budapest A Magyar-Német Fórum 25. Éves Közgyűlése és a Magyar-Német Ifjúsági Fórum 5. közgyűlése 2015. november 12-13. Az európai együttműködés perspektívái közös pontok és eltérések német és magyar szemszögből P R O G R A M T E R V E Z E T készült: 2015. október 2. A konferencia helyszíne: dbb Forum Berlin Friedrichstraße 169/170 D-10117 Berlin Munkanyelvek: német és magyar (szinkrontolmácsolással)
Csütörtök, 2015. november 12. kb. 19.00 óra Büfévacsora beszédekkel (Magyar Nagykövetség) 2015. november 13., péntek 08 óra 30-tól Regisztráció 9.00 órától PLENÁRIS ÜLÉS Megnyitó és a levezető elnökök beszédei Elmar BROK, európai parlamenti képviselő A Magyar-Német Fórum társelnöke; a brüsszeli Európai Parlament Külügyi bizottságának elnöke Prof. Dr. BALÁZS Péter A Magyar-Német Fórum társelnöke; Magyarország korábbi külügyminisztere; az Európa Mozgalom Magyar Tanácsának alelnöke Bevezető Prof. Dr. KROÓ Norbert A Magyar Tudományos Akadémia alelnöke, Budapest Nyitó beszédek BALOG Zoltán Miniszter, Emberi Erőforrások Minisztériuma, Budapest Michael STÜBGEN, szövetségi parlamenti képviselő A Német Szövetségi Parlament CDU/CSU frakciójának Európapolitikai szóvivője, Berlin 10.00 órától PANELVITA (plenáris ülés) Az európai menekültügyi politika és a tagállamok közötti szolidaritás ehhez kapcsolódó kérdésének alakulása Dr. Funda TEKIN Európai Politikai Intézet, Berlin PRŐHLE Gergely Államtitkár, Emberi Erőforrások Minisztériuma, Budapest 2
Prof. Dr. Christine LANGENFELD A Közjogi Intézmény alkotmányjogi osztályának igazgatója, Közjogi Tanszék, Göttingeni Egyetem; a Német Alapítványok az Integrációért és Migrációért szakértői tanácsának elnöke SZELÉNYI Zsuzsanna, országgyűlési képviselő Budapest Hans-Peter FRIEDRICH, szövetségi parlamenti képviselő A Német Szövetségi Parlament CDU/CSU frakciójának helyettes frakcióvezetője, Berlin 12.00 órától Büféebéd 12 óra 30-tól A MUNKACSOPORTOK és az Ifjúsági Magyar-Német Fórum PÁRHUZAMOS ÜLÉSE I. MUNKACSOPORT Gazdaság A gazdasági és pénzügyi válság leküzdésének stratégiái és eredményei: a Juncker-terv, a szabadkereskedelmi egyezmény (TTIP), versenyképesség és innováció Prof. Dr. Stefan OKRUCH, Dékán, a budapesti két tannyelvű Andrássy Egyetem gazdaságpolitikai professzora Dr. Volker TREIER A Német Ipari és kereskedelmi Kamarák Szövetségének ügyvezető igazgató helyettese, Berlin PARRAGH László A Magyar Kereskedelmi és Iparkamara elnöke, Budapest Cristian PETRY, szövetségi parlamenti képviselő A Német Szövetségi Parlament Európai Uniós Ügyek Bizottságának tagja, Berlin SZALAY-BOBROVNICZKY Vince Helyettes államtitkár, európai igazgató, Miniszterelnökség, Budapest Dr. Sahra WAGENKNECHT, szövetségi parlamenti képviselő A Német Szövetségi Parlament DIE LINKE frakciójának kinevezett frakcióvezetője 3
LEPSÉNYI István A Knorr-Bremse Fékrendszerek AG egykori vezérigazgatója, a Nemzetgazdasági Minisztérium kinevezett államtitkára, Budapest II. MUNKACSOPORT Magyar-Német Média Fórum: Az európai kérdésekről kölcsönösen kialakult kép és az egyes nézőpontok Dr. jur. Klaus von DOHNANYI, A Hamburg Szabad-és Hanzaváros egykori első polgármestere; a német Külügyi Hivatal korábbi államminisztere, Hamburg/Berlin Dr. CZUKOR József Magyarország volt németországi nagykövete, Berlin Georg Paul HEFTY, Újságíró, Kelkheim a. T. INOTAI Edit Újságíró, egykori berlini tudósító Cathrin KAHLWEIT, A Süddeutsche Zeitung szerkesztője, München A német politikai alapítványok budapesti irodáinak egy képviselője III. MUNKACSOPORT Az Ifjúsági Magyar-Német Fórum ötödik ülése Ifjúság és Európa: közös értékek megvitatása Manuel SARRAZIN, szövetségi parlamenti képviselő A Német Szövetségi Parlament Bündnis 90/DIE GRÜNEN frakciójának Európa-politikai szóvivője Maren SCHOENING A Magyar-Német Ifjúsági Szervezet elnöke, Hamburg TOPOLÁNSZKY Sára Anna Európa Mozgalom Magyar Tanácsa, Budapest 4
14 óra 30-tól Kávészünet Linn SELLE A Németországi Európa-mozgalom (EBD) elnökségi tagja; a Fiatal Európai Föderalisták (JEF) tagja ERDÉLYI Katalin, Az Andrássy Egyetem hallgatója, Antall József-Alapítvány 15.00 órától PANELVITA (plenáris ülés) Az Európai Unió és Oroszország kapcsolatai és az ukrán válság jelentősége az együttélés vonatkozásában az európai földrészen Christoph von MARSCHALL, A Der Tagesspiegel napilap szerkesztője, Berlin Elmar Brok, európai parlamenti képviselő A Magyar-Német Fórum társelnöke; a brüsszeli Európai Parlament Külügyi bizottságának elnöke Prof. Dr. BALÁZS Péter A Magyar-Német Fórum társelnöke; Magyarország korábbi külügyminisztere; az Európa Mozgalom Magyar Tanácsának alelnöke SCHÖPFLIN György, országgyűlési képviselő A Külügyi Bizottság tagja, az EU-Oroszország parlamenti együttműködés bizottságának póttagja, Brüsszel Dr. h.c. Gernot ERLER, szövetségi parlamenti képviselő10 A német Külügyi Hivatal Oroszországgal, Közép-Ázsiával és a Keleti Partnerség országaival folytatott társadalmak közötti együttműködésének koordinátora, Berlin Dr. RÁCZ András Nemzetközi kapcsolatok Finn Intézete, Helsinki Dr. Katrin BÖTTGER Az Európai Politikai Intézet igazgatóhelyettese, Berlin 5
17.00 órától Kormányzati szintű ESZMECSERE a két ország külügyminisztériumának vezetőivel az Európa-politika aktuális kérdéseiről Szíjjártó Péter Magyarország külgazdasági és külügyminisztere, Budapest Dr. Frank-Walter Steinmeier Német szövetségi külügyminiszter, Berlin Moderátor Stefan KORNELIUS Süddeutsche Zeitung, München 18.00 órakor A rendezvény vége 6