Felhasználói útmutató

Hasonló dokumentumok
Felhasználói útmutató

Social Feeds. Felhasználói útmutató. Verzió: 2.0

Felhasználói útmutató

Felhasználói útmutató

Felhasználói útmutató

Bevezetés a BlackBerry használatába BlackBerry Curve 8310 Smartphone

Hálózati szolgáltatások

2007 Nokia. Minden jog fenntartva. A Nokia, a Nokia Connecting People és az Nseries a Nokia Corporation védjegye, illetve bejegyzett védjegye.

Ez a felhasználói útmutató a következő modellekre vonatkozik:

Általános nyomtató meghajtó útmutató

FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ. A MODEM SETUP for Nokia 6510 PROGRAMCSOMAGHOZ. Copyright Nokia Corporation Minden jog fenntartva.

2008 Nokia. Minden jog fenntartva. A Nokia, a Nokia Connecting People és az Nseries a Nokia Corporation védjegye, illetve bejegyzett védjegye.

BLACKBERRY YAHOO! MESSENGER FOR SMARTPHONES

Online nyomtatás kiadás

Felhasználói útmutató

2008 Nokia. Minden jog fenntartva. A Nokia, a Nokia Connecting People és az Nseries a Nokia Corporation védjegye, illetve bejegyzett védjegye.

Connection Manager - Felhasználói kézikönyv

Bluetooth párosítás. Felhasználói útmutató

AirPrint útmutató. B verzió HUN

FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ. A MODEM SETUP for Nokia 6310i PROGRAMCSOMAGHOZ. Copyright Nokia Corporation Minden jog fenntartva.

CJB1JM0LCAPA. Rövid használati utasítás

Ez a Használati útmutató az alábbi modellekre vonatkozik:

VARIO Face 2.0 Felhasználói kézikönyv

AirPrint útmutató. 0 verzió HUN

Az Office 365 használata Windows Phone-telefonon

Virtual I/O Server változat

Online megosztás kiadás

SharePoint Online. Keresés Webhelyek, személyek vagy fájlok között kereshet. Webhely vagy hírbejegyzés létrehozása

BlackBerry Bold 9650 Smartphone

Csevegés. Nokia N76-1

BlackBerry Bold 9700 Smartphone

FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ. A Nokia Connectivity Cable Drivers telepítése

A GroupWise WebAccess Alapillesztőfelület

Űrlapok és kedvencek. Rendszergazdai kézikönyv. 5,2 Verzió augusztus

Felhasználói útmutató

Switch Smartphones. Felhasználói útmutató

BlackBerry Torch 9800 Smartphone

Online naptár használata

Mobil Partner telepítési és használati útmutató

Hiteles Elektronikus Postafiók

Messenger. Novell GYORSKALAUZ

Samsung Universal Print Driver Felhasználói útmutató

Windows 8.1 frissítés, részletes útmutató

Mikroszámla. Interneten működő számlázóprogram. Kézikönyv

Bluetooth párosítás. Felhasználói útmutató

FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ A. NOKIA PC SUITE 4.51a FOR NOKIA 6510 PROGRAMCSOMAGHOZ. Copyright Nokia Corporation Minden jog fenntartva.

Kapcsolatkezelõ Felhasználói útmutató

AirPrint útmutató. A Használati útmutató a következő modellekre vonatkozik: MFC-J6520DW/J6720DW/J6920DW. 0 verzió HUN

A termékkel kapcsolatos tájékoztatás

Az Office 365 használata iphone-on vagy ipaden

Protection Service for Business. Az első lépések Android-készülékeken

Közoktatási Statisztika Tájékoztató 2012/2013. Használati útmutató

Alkalmazotti/partneri regisztráció gyorshivatkozási kártyája

A Web Services protokoll használata hálózati szkennelésre (Windows Vista SP2 vagy újabb verzió, valamint Windows 7 és Windows 8 esetén)

Konvertálja megrendeléseit (PO) számlává. Copyright Tungsten Corporation plc 2018

SportinvazioClub felhasználói kézikönyv v

A P-touch Transfer Manager használata

G-Mail levelezőrendszerben fiók levélforgalmának kezelése Outlook Express program segítségével

Outlook Express használata

Gyorskalauz SUSE Linux Enterprise Desktop 11

Felhasználói kézikönyv. AirPrint

AirPrint útmutató. 0 verzió HUN

kommunikáció Megoldások

JABRA MOVE WIRELESS. Használati útmutató. jabra.com/movewireless

Virtualoso Meeting Telefonkonferencia Használati Útmutató Belépés a Virtualoso Portal felületére

Merevlemez üzembe helyezése, particionálása

A megfelelő webkamera kiválasztása és használata 4 egyszerű lépésben

Android Commander Felhasználói kézikönyv

SAP DocuSign Aláírási Útmutató

e-papír Felhasználói Kézikönyv

Elektronikusan hitelesített PDF dokumentumok ellenőrzése

Felhasználói leírás a DimNAV Server segédprogramhoz ( )

Használati útmutató a NÚSZ Zrt. e-ügyfélszolgálat portál kezeléséhez

Parlagfű Bejelentő Rendszer

Felhasználói útmutató

Küls eszközök. Dokumentum cikkszáma: Ez az útmutató a külön beszerezhető külső eszközök használatát ismerteti

Rövid üzembehelyezési útmutató SE888

Norton Family. 1. lépés: Felhasználói fiók beállítása gyermeke számára

AZ N-WARE KFT. ÁLTAL ELEKTRONIKUSAN ALÁÍRT PDF DOKUMENTUMOK HITELESSÉGÉNEK ELLENŐRZÉSE VERZIÓ SZÁM: 1.3 KELT:

Google Cloud Print útmutató

Telenor Magyarország MS Office 365 telepítési útmutató

Küls eszközök. Dokumentum cikkszáma: Ez az útmutató a külön beszerezhető külső eszközök használatát ismerteti

Külső eszközök. Felhasználói útmutató

OmniTouch 8400 Instant Communications Suite My Instant Communicator Deskphone. My Instant Communicator for Alcatel-Lucent 8 Series 4038/4068

Google Cloud Print útmutató

VarioFace dokumenta cio

Modem és helyi hálózat

Rövid bevezetés a Novell Messenger mobilalkalmazás használatába

Di1611/Di2011. KEZELÉSI ÚTMUTATÓ: Twain

INFORMATIKAI SEGÉDLET AZ ELEKTRONIKUS BEADVÁNYOK BENYÚJTÁSÁHOZ

Ingyenes DDNS beállítása MAZi DVR/NVR/IP eszközökön

Home Media Server. A Home Media Server telepítése aszámítógépre. A médiafájlok kezelése. Home Media Server

Felhasználói útmutató CVR mobil kliens, ios rendszerhez.

E-Freight beállítási segédlet

MÉRY Android Alkalmazás

Mappák megosztása a GroupWise-ban

AirPrint útmutató. A Használati útmutató a következő modellekre vonatkozik: DCP-J4120DW/MFC-J4420DW/J4620DW/ J5320DW/J5620DW/J5720DW.

IBM TRIRIGA használatának megkezdése - TRIRIGA környezet személyre szabása videó parancsfájl

Netlock Kft. által kibocsátott elektronikus aláírás telepítése Windows XP SP3 Internet Explorer 8 böngészőbe

Átírás:

BlackBerry Messenger Verzió: 8.2 Felhasználói útmutató

Kiadva: 2014-03-21 SWD-20140321160912991

Tartalomjegyzék A BBM... 5 A BBM használatának előnyei... 5 A BBM újdonságai... 5 BBM ikonok... 5 A BBM legújabb verziójának keresése... 7 Követelmények... 8 Gyakori kérdések... 9 Miért van szükségem BlackBerry ID-ra a BBM használatához?...9 Milyen hangokat állíthatok be a BBMalkalmazásban?... 9 Hogyan tudom kikapcsolni a pingeléshez tartozó rezgést?...9 A BBM használatának elkezdése...10 Navigálás a BBM-ben... 10 Partner hozzáadása vonalkód leolvasásával...10 BBM kép vagy név módosítása... 10 Hangcsevegés indítása... 11 BBM vonalkód mutatása... 11 BBM csoport létrehozása... 11 BBM Channel létrehozása...11 Csatlakozás a BBM Channel csatornához... 12 Ötletek és trükkök... 13 Értesítés, amikor egy partner elérhetővé válik... 13 Jobb minőségű kép kérése...13 A csevegés buborék színének megváltoztatása...13 Partnerek kategóriákba rendezése... 14 Partner BBM nevének vagy képének megváltoztatása... 14 Alkalmazások megosztása partnerekkel... 14 A beállítások módosítása...15

További tudnivalók a BBM használatáról... 16 Csevegések, állapot és profil... 16 Partnerek... 18 BBM Channels... 19 BBM csoportok...23 BBM adatok visszaállítása...25 Hibaelhárítás: BBM...26 A megjelenítendő kép nem animált... 26 A felvenni kívánt partner nem jelenik meg...26 Hiányoznak a partner- és csoportadataim...26 Egyes funkciók nem állnak rendelkezésre a BBM alkalmazásban...27 Jogi közlemények...28

A BBM A BBM A BBM használatának előnyei A szöveges üzenetküldéssel ellentétben, ahol minden elküldött üzenetért fizetnie kell, a BlackBerry Messenger (BBM) a mobilszolgáltatási díjcsomagjának adatátviteli részét használja, így annyi üzenetet küldhet, amennyit csak akar. A BBM használatával cseveghet és valós időben oszthat meg fájlokat másokkal, akiknek BlackBerry okostelefonjuk van. Például láthatja, ha valaki elolvassa az Ön üzeneteit, és áthelyezheti beszélgetését a BBM Voice csevegésekbe. Több emberhez való egyidejű csatlakozással együttműködhet feladatlistákon, találkozókon és képeken a BBM csoportban, illetve megoszthat dolgokat és megjegyzéseket írhat, ha csatlakozik egy BBM csatornához. A vezeték nélküli szolgáltatótól vagy a vállalattól függően előfordulhat, hogy egyes funkciók nem támogatottak. További információk: BBM www.blackberry.com/support. A BBM újdonságai A BBM 8.2 néhány új funkciója és javítása: BBM Channels Felfedezheti azon csatornákban is a kiemelt bejegyzéseket és akciókat, amelyekhez nem csatlakozott. Ha egy csatorna hirdetéseit nem szeretné újból látni, tiltsa le az adott szponzorált csatornát. BBM matricák Matricákat kereshet és vásárolhat a BBM alkalmazásban. Matricákat küldhet BBM-partnereinek. Ha csevegés során matricát kap, megtekintheti a művész egyéb matricáinak előnézetét. BBM ikonok Amikor valami új történik a BBM alkalmazásban, akkor megjelenik az vagy az ikon a BlackBerry okostelefonja kezdőképernyőjén. 5

A BBM Csevegés Új elem vagy frissítés. Az ikon törléséhez nyisson meg minden elemet, amelynél ez az ikon látható. Egy olvasatlan üzenet. Amikor megnyitja a csevegést, akkor a személy látja, hogy Ön elolvasta azt. Egy többszemélyes csevegés van megnyitva. A partner készen áll egy BBM Voice csevegésre. Üzenetének küldése folyamatban van. Üzenete el van küldve, de a címzett személy nem kapta még meg. Üzenete kézbesítve van, de a címzett személy nem olvasta még el. Az üzenetét elolvasták. Az üzenetét nem sikerült elküldeni. Az üzenet újraküldéséhez kattintson az Újraküldés gombra. Partnerek A partner foglalt. Értesítést állított be ehhez a partnerhez. Amikor a személy elérhető, Ön kap egy üzenetet. Egy szöveges üzenetküldést használó partner. Ön meghívta ezt a személyt, hogy legyen BBM partner. A személy még nem fogadta el a meghívást. 6

A BBM BBM Groups Hozzászólások érkeztek. Hangjegyzet érkezett. A fényképet kedvencként jelölte meg. A csoport adminisztrátora. Az adott személy kezelheti a tagságot és törölheti a csoportot. BBM Channels A bejegyzést olvasó személyek száma. Ez a szám jelenik meg az Ön bejegyzéseinél. A bejegyzést kedvelő személyek száma A bejegyzésre érkező hozzászólások száma Ezt a csatornát kedvencként jelölte meg A bejegyzés, a hozzászólás vagy a csatorna nem megfelelőként lett megjelölve Ellenőrzött csatorna Privát csatorna Csak a csatorna tulajdonosai hívhatnak meg másokat ehhez a csatornához. A privát csatornák nem jelennek meg a csatornák keresésekor. A BBM legújabb verziójának keresése A BBM verziójától vagy a vállalattól függően ez a lehetőség esetleg nem támogatott. A BBM legújabb változatát manuálisan letöltheti a BlackBerry World kezdőlapjáról. Ha bővebb tájékoztatásra van szüksége a BlackBerry World kezdőlapjáról, a számítógép böngészőjével nyissa meg a www.blackberry.com/appworld oldalt. 1. Nyomja meg a gombot, majd a Beállítások elemet. 2. Nyomja meg a gombot, és válassza a Tudnivalók a BlackBerry Messenger alkalmazásról elemet. 7

A BBM 3. Nyomja meg a gombot, majd válassza a Frissítés keresése lehetőséget. Követelmények Legalább 7 MB elérhető tárhely alkalmazások tárolásához BlackBerry Device Software 5.0 vagy újabb Mobil-előfizetési terv A mobilszolgáltatótól vagy a vállalattól függően előfordulhat, hogy a BBM nem használható. 8

Gyakori kérdések Gyakori kérdések Miért van szükségem BlackBerry ID-ra a BBM használatához? Egy BlackBerry ID azonosítóra lehet szükség bizonyos BBM funkciók használatához, mint például a BBM Voice és a BBM csatornák. Ha BlackBerry ID-val lép be, BBM partnereiről biztonsági mentés készül a vezeték nélküli hálózaton keresztül, ezáltal könnyebb visszaállítani BBM adatait, ha másik BlackBerry okostelefonra vált. Milyen hangokat állíthatok be a BBMalkalmazásban? Értesítési beállításokat például hangjelzést, világítást vagy rezgést adhat meg a BBM alkalmazáshoz a hangalkalmazásban úgy, hogy a hangprofilt szerkeszti és a következő BBM elemeket testreszabja: Az Új BBM üzenet elem a bejövő üzenetekhez tartozik. A BBM Voice csevegés elem a bejövő hangcsevegési felkérésekhez tartozik. A BBM csoportok elem a BBM Groups alkalmazáshoz kapcsolódik. A BBM figyelmeztetés elem az egyes partnerekhez beállított elérhetőségi értesítésekhez tartozik. Ha bővebb tájékoztatásra van szüksége a csengőhangok, hangok és figyelmeztetések megváltoztatásával kapcsolatban, kattintson a BlackBerry okostelefon kezdőképernyőjén lévő Súgó ikonra. Hogyan tudom kikapcsolni a pingeléshez tartozó rezgést? 1. Nyomja meg a gombot, majd a Beállítások elemet. 2. Törölje a Ping érkezésekor rezgés négyzet jelölését. 3. Nyomja meg a gombot, majd válassza a Mentés elemet. 9

A BBM használatának elkezdése A BBM használatának elkezdése Navigálás a BBM-ben Amikor megnyitja a BBM alkalmazást, akkor minden létező csevegés látható, a csoportok és a csatornák csevegései is. Ha nincs semmilyen csevegése, akkor a partnerei jelennek meg. Ha másik BBM képernyőre szeretne navigálni, kattintson a képernyő felső részén húzódó navigációs sávon lévő egyik ikonra. Egy piszkozat törléséhez a csevegésben nyomja meg, és tartsa lenyomva a Shift és a Törlés gombokat. Ha gyorsan szeretne egy másik kategóriába lépni a Partnerek képernyőn, nyomja meg a Szóköz gombot. Egy csoport képének kedvencként való megjelöléséhez nyomja meg az F gombot. A használt beviteli nyelvtől illetve billentyűzettől függően előfordulhat, hogy egyes billentyűparancsok nem elérhetőek. Partner hozzáadása vonalkód leolvasásával Ez a művelet csak fényképezőgéppel rendelkező BlackBerry okostelefonnal végezhető el. Lehet, hogy az illető partnernek el kell fogadnia az Ön meghívását, és csak azután szerepel majd az Ön BBM partnerlistáján. NFC-technológiával rendelkező okostelefonján a BlackBerry Tag használatával is hozzáadhat partnereket. Az NFC technológiával kapcsolatban többet tudhat meg, ha az okostelefon kezdőképernyőjén a Súgó ikonra kattint. 1. Nyomja meg a gombot, majd válassza a Meghívás a BBM használatára > PIN vonalkód beolvasása > Beolvasás indítása elemet. 2. Tartsa úgy az okostelefont, hogy annak képernyőjén a vonalkód mind a négy sarka látszódjon. Addig tartsa ebben a helyzetben az okostelefont, amíg a művelet sikerességét hangjelzés nem jelzi. BBM kép vagy név módosítása Módosítsa megjelenítési képét: hangulatának megfelelően számos kép (köztük animációk) közül választhat. Ha siet, kattintson a képernyő tetején lévő megjelenítési nevére a név megváltoztatásához, majd görgessen lefelé a szerkesztésből való kilépéshez. 1. A képernyő tetején kattintson a BBM képére. A kép módosításához kattintson rá még egyszer. Válasszon ki egy új képet. A BBM név módosításához írja be az új nevet. 2. Nyomja meg a gombot, majd válassza a Mentés elemet. 10

A BBM használatának elkezdése Hangcsevegés indítása A BBM Voice is használható partnerek hívásához Wi-Fi-hálózaton. Fejhallgató vagy hangszóró használata esetén hívás közben egyszerre több műveletet is végezhet a hangcsevegés képernyő kis méretűre tételével. 1. Csatlakoztassa a BlackBerry készüléket a Wi-Fi-hálózathoz. 2. A BBM csevegésben kattintson a ikonra vagy a Küldés lehetőségre. 3. Fájl küldésekor a hívás kis méretűvé tételéhez kattintson a Csevegés megnyitása elemre. A hívás nagy méretűvé tételéhez kattintson a Hívás megtekintése elemre. A hangcsevegés befejezéséhez kattintson a Vége gombra vagy a Vége ikonra. BBM vonalkód mutatása Ha megmutatja a BBM vonalkódját, mások beolvashatják azt, hogy felvegyék Önt a BBM partnerek közé vagy meghívják Önt egy csoportba vagy csatornába. 1. A képernyő tetején kattintson a BBM képére. 2. A PIN-vonalkód melletti mezőben kattintson a Megjelenítés elemre. BBM csoport létrehozása Amikor csoportot hoz létre, automatikusan a csoport rendszergazdája lesz. A vezeték nélküli szolgáltatótól vagy a vállalattól függően előfordulhat, hogy a BBM Groups funkció nem használható. 1. Kattintson a képernyő felső részén húzódó navigációs sávon lévő Csoportok ikonra, majd az Új csoport elemre. 2. Írja be a csoport nevét (ezt később nem tudja megváltoztatni). 3. Módosítsa a Csoportikon mezőt. 4. Kattintson a Csoport létrehozása gombra. BBM Channel létrehozása Létrehozhat csatornát érdeklődési körének vagy egy márka bemutatására, amelynek Ön a képviselője vagy a tulajdonosa. A csatorna tulajdonosaként kommunikálhat a feliratkozókkal, valamint bejegyzéseket és frissítéseket oszthat meg. 11

A BBM használatának elkezdése 1. A képernyő tetején a navigációs sávon kattintson a Csatornák ikonra, majd válassza az > Új csatorna > Csatorna létrehozása elemet. 2. Vegyen fel képet a csatornaprofilhoz. 3. Nevezze el a csatornát. 4. Ha korlátozni szeretné, hogy ki csatlakozhat a csatornához, jelölje be a Privát csatorna négyzetet. Ez az opció később már nem módosítható. 5. Válassza ki a csatorna kategóriáját. Ez az opció később még módosítható. 6. Kattintson a Létrehozás gombra. 7. Szükség esetén adja meg a csatornatulajdonos profiljának hiányzó adatait. 8. Kattintson a Befejezés gombra. Csatlakozás a BBM Channel csatornához Ha feliratkozik egy csatornára, frissítéseket fog kapni egyes márkáktól és szervezetektől, hozzászólhat a bejegyzésekhez, és megtudhatja, mit mondanak mások. Ha kérdése merült fel, BBM csevegést kezdhet a csatorna tulajdonosával. 1. Kattintson a képernyő felső részén húzódó navigációs sávon lévő Csatornák ikonra, majd az Új csatorna elemre. 2. Tegye a következők egyikét: Ha egy kiemelt csatornához szeretne csatlakozni, válassza ki a csatornát, és kattintson a Csatlakozás elemre. Csatorna keresésekor adja meg a keresőkifejezést a Csatornák keresése mezőben. Nyomja meg az billentyűt. Ha PIN segítségével szeretne egy csatornához csatlakozni, adja meg a csatorna PIN-jét Csatornák keresése mezőben. Nyomja meg az billentyűt. Vonalkóddal való csatlakozáshoz kattintson a Vonalkód beolvasása elemre. A feliratkozás megszüntetéséhez a Feliratkozások listában jelölje ki a csatornát. Nyomja meg a válassza a Csatorna elhagyása elemet. gombot, majd 12

Ötletek és trükkök Ötletek és trükkök Értesítés, amikor egy partner elérhetővé válik Ha egy partner állapota Foglalt, akkor a BBM értesítheti Önt, amikor a partner elérhetővé válik. 1. A képernyő felső részén húzódó navigációs sávon kattintson a Partnerek ikonra. 2. Jelölje ki azt a partnert, amelyik állapota Foglalt. 3. Nyomja meg a gombot, majd válassza a Partnerfigyelmeztetés beállítása > OK lehetőséget. Az értesítés visszavonásához nyomja meg a gombot, majd válassza a Partnerfigyelmeztetés törlése elemet. Jobb minőségű kép kérése Ha egy BBM partnere képet küld Önnek, amit szeretne kinyomtatni vagy másik készüléken, például a számítógépén szeretné használni, akkor elkérheti a teljes méretű képet. A partner elfogadhatja vagy elutasíthatja a kérést. 1. A BBM csevegésben jelölje ki a kapott képet. 2. Nyomja meg a gombot, majd válassza a Jobb minőségű kép kérése lehetőséget. 3. Amikor megkapja a kép nagyobb méretű verzióját, a megtekintéshez és a mentéshez kattintson a képre. A csevegés buborék színének megváltoztatása Az alapértelmezett szín helyett használhat más színt is a csevegési buborékokhoz a BBM partnereknél. 1. A partner profiljában állítsa be a Buborék színe mezőt egy másik színre. 2. Nyomja meg a gombot, majd válassza a Mentés elemet. Az összes partner csevegési alapszínre való visszaállításához nyomja meg a elemet. Kattintson a Buborék színe mező melletti Visszaállítás gombra. gombot, majd válassza a Beállítások 13

Ötletek és trükkök Partnerek kategóriákba rendezése 1. A képernyő felső részén húzódó navigációs sávon kattintson a Partnerek ikonra. 2. Nyomja meg a gombot, majd válassza az Új partnerkategória elemet. 3. Írjon be egy nevet, majd kattintson az OK gombra. 4. Jelölje be azon partnerek melletti jelölőnégyzetet, akiket hozzá szeretne adni a kategóriához. 5. Kattintson az OK gombra. Partner BBM nevének vagy képének megváltoztatása Egy partner képének megváltoztatásához hozzá kell kapcsolnia a BBM partnert a Partnerek alkalmazáshoz, és be kell állítania hozzá egy képet. Ha egy partner nem adott meg BBM képet, vagy ha több partnerének egymáshoz hasonló neve van, akkor megadhat egy képet vagy átnevezheti a partnert a saját BlackBerry okostelefonján. 1. Kattintson a partner képére, amíg megnyílik a személy BBM profilja. 2. Végezze el a következő műveletek egyikét: Írjon be egy új nevet. Módosítsa a BlackBerry partnerképek használata mezőt Igen értékre. 3. Nyomja meg a gombot, majd válassza a Mentés elemet. Alkalmazások megosztása partnerekkel Néhány alkalmazást csatlakoztathat a BBM alkalmazáshoz, melyek segítségével cseveghet partnereivel vagy a többi BBM felhasználóval, és megoszthatja alkalmazásai aktivitását a BBM profiljában. A funkció használatához olyan mobilszolgáltatás-adattervre lehet szükség, amely támogatja a BlackBerry World alkalmazásbolt vagy böngészés használatát. 1. Nyomja meg a gombot, majd a Beállítások elemet. 2. Kattintson az Alkalmazás-hozzáférés mező melletti Szerkesztés gombra. 3. Kattintson egy alkalmazás melletti Szerkesztés elemre. 4. Jelölje be a Legutóbbi tevékenységek bejegyzése a profilomban jelölőnégyzetet. 14

Ötletek és trükkök Friss történés törléséhez jelölje ki profilján az adott tevékenységet. Nyomja meg a Tevékenység eltávolítása, végül az OK elemet. gombot, majd válassza az A beállítások módosítása Módosíthatja BBM beállításait, hogy személyre szabhassa élményét. Személyre szabhatja például, hogy miként jelenjenek meg az üzenetek a csevegésekben. 1. Nyomja meg a gombot, majd a Beállítások elemet. 2. Módosítson egy vagy több beállítást. 3. Nyomja meg a gombot, majd válassza a Mentés elemet. A jogosultságaitól függően elképzelhető, hogy további beállításokat is megváltoztathat a csoport vagy a csatorna profiljából. 15

További tudnivalók a BBM használatáról További tudnivalók a BBM használatáról Csevegések, állapot és profil Állapot módosítása Módosítsa állapotüzenetét a profilján. Gépeljen be egy üzenetet, változtassa állapotát elfoglaltra, vagy válasszon egyet a mentett állapotok közül. Ha siet, kattintson a képernyő tetején lévő megjelenítési nevére az állapotának megváltoztatásához, majd görgessen lefelé a szerkesztésből való kilépéshez. A képernyő tetején kattintson a BBM képére. Kattintson az Állapot mezőre és kattintson egy állapotra. A Személyes üzenet mezőbe írjon be állapotüzenetet. Nyomja meg a gombot, majd válassza a Mentés elemet. BBM csevegés indítása A BBM segítségével valós időben cseveghet olyan partnereivel, akik BlackBerry készülékkel rendelkeznek. Osszon meg képeket, hangüzeneteket, tartózkodási helyét vagy egyéb fájlokat. A partnert megpingelheti, hogy az adott személy telefonja rezgéssel jelezzen, de a menü segítségével is meghívhat másokat a beszélgetéshez. 1. A képernyő felső részén húzódó navigációs sávon kattintson a Partnerek ikonra. 2. Kattintson a partner nevére. 3. Írja be az üzenetet. 4. Elem csatolásához vagy hangulatjel hozzáadásához: Elem csatolásához nyomja meg a billentyűt, majd válassza a Küldés lehetőséget. Válassza ki a megosztani kívánt elemet. Nyomja meg az billentyűt. Hangulatjel hozzáadásához kattintson a lehetőségre. Jelöljön ki egy hangulatjelet. Nyomja meg az billentyűt. Matricák hozzáadásához kattintson a > lehetőségre. A matrica azonnali elküldéséhez kattintson rá. 16

További tudnivalók a BBM használatáról Nyilvános profil létrehozása A nyilvános profil az, amit azok az emberek látnak a csevegésekben, csoportokban és csatornákban, akik nem az Ön BBM partnerei. 1. A képernyő tetején kattintson a BBM képére. 2. Jelölje be a Nyilvános profil megjelenítése jelölőnégyzetet. 3. Nyomja meg a gombot, majd válassza a Mentés elemet. A nyilvános profil előzetes megtekintéséhez kattintson a Megjelenítés elemre. Körözvényadási üzenet küldése Egyszerre több BBM partnernek is küldhet üzenetet. 1. Nyomja meg a gombot, majd válassza az Új körözvényadási üzenet elemet. 2. Írja be az üzenetet. 3. Változtassa meg a Kategória mezőt. 4. Jelölje be azon partnerek melletti jelölőnégyzetet, akiknek az üzenetet el szeretné küldeni. 5. Kattintson a Küldés gombra. Mutassa meg, mit hallgat Megoszthatja BBM partnereivel jelenleg hallgatott médiafájljait Zenehallgatás közben állapotüzenete a jelenleg hallgatott zeneszám címére és előadójára vált (ha elérhető). A zenehallgatás befejeztével állapotüzenete visszavált a legutóbb megadottra. 1. A képernyő tetején kattintson a BBM képére. 2. Jelölje be a Mutassa meg, mit hallgatok jelölőnégyzetet. 3. Nyomja meg a gombot, majd válassza a Mentés elemet. BBM matricák letöltése és vásárlása 1. BBM-csevegésben nyomja meg a billentyűt, majd válassza az Üzlet lehetőséget. 2. Kattintson egy elemre. 3. A képernyő jobb felső sarkában kattintson arra a gombra, amelyen az ár szerepel. 17

További tudnivalók a BBM használatáról A BBM matricák megtekintéséhez csevegés közben kattintson a > lehetőségre. Ha a matricák közt keresgél, az elemre kattintva térhet vissza a BBM üzlet alkalmazásba. Partnerek Partner felvétele e-mail cím vagy PIN megadásával Az illető partnernek el kell fogadnia az Ön meghívását, és csak azután szerepel majd az Ön BBM partnerlistáján. NFCtechnológiával rendelkező BlackBerry okostelefonján a BlackBerry Tag használatával is hozzáadhat partnereket. Az NFC technológiával kapcsolatban többet tudhat meg, ha az okostelefon kezdőképernyőjén a Súgó ikonra kattint. 1. Nyomja meg a > Meghívás a BBM használatára gombot. 2. Írja be a partner adatait a mezőbe. 3. Kattintson a Küldés gombra. Szöveges üzenetküldést használó partner hozzáadása Szöveges üzenetküldő partnert is hozzáadhat a BBM listájához, így szöveges üzeneteket is küldhet és fogadhat a BBM alkalmazásban a BBM csevegések mellett. A vezeték nélküli szolgáltatástervtől vagy a szervezettől függően ez a lehetőség esetleg nem támogatott. A szöveges üzenetek küldése és fogadása többletköltséggel járhat. 1. Nyomja meg a gombot, és válassza a Meghívás a BBM használatára, majd a Partner hozzáadása a BBM-en belüli szöveges üzenetküldéshez elemet. 2. Írja be a partner adatait. 3. Ha szükséges, írja be a BBM alkalmazásban megjeleníteni kívánt nevet. 4. Kattintson a Partner hozzáadása gombra. A szöveges üzenetküldéssel kapcsolatban többet tudhat meg, ha a Súgó lehetőségre kattint a BlackBerry okostelefon kezdőképernyőjén. Összekapcsolás partneralkalmazásban lévő partnerrel Ha egy partnert összekapcsol a Partnerek alkalmazással, további funkciókat is használhat a BBM alkalmazásban, például e-mail üzenetet küldhet a személynek csevegés közben. 1. A képernyő felső részén húzódó navigációs sávon kattintson a Partnerek ikonra. 2. Jelöljön ki egy partnert. 18

További tudnivalók a BBM használatáról 3. Nyomja meg a gombot, és válassza az Összekapcsolás BlackBerry partnerrel elemet. Ha a személy már szerepel a partneralkalmazásban, kattintson a Partner kiválasztása elemre. Kattintson a partner nevére. Ha a személy még nem szerepel a partneralkalmazásban, kattintson az Új partner lehetőségre. Írja be a partner adatait. Partner mellőzésének visszavonása Ha visszavonja egy partner mellőzését, ismét kaphat tőle meghívásokat. 1. Nyomja meg a gombot, majd a Beállítások elemet. 2. A Mellőzött partnerek mező mellett kattintson a Szerkesztés lehetőségre. 3. Ha vissza kívánja vonni a mellőzést, jelölje be az adott partner neve melletti jelölőnégyzetet. 4. Kattintson az OK gombra. Partner törlése Ha kitöröl egy BBM partnert, a program Önt is törli az adott személy BBM partnerlistájáról. 1. A képernyő felső részén húzódó navigációs sávon kattintson a Partnerek ikonra. 2. Jelöljön ki egy partnert. 3. Nyomja meg a gombot, majd válassza a Partner törlése lehetőséget. 4. Kattintson a Törlés gombra. BBM Channels BBM Channels feliratkozók Csatornakeresés A csatorna tulajdonosának engedélyeznie kell ezt az opciót, hogy a csatorna megjelenjen a keresési találatok közt. 1. Kattintson a képernyő felső részén húzódó navigációs sávon lévő Csatornák ikonra, majd az Új csatorna elemre. 2. A keresőmezőbe írja be a keresési kifejezéseket, majd nyomja meg az gombot. A keresési eredményekből megtekintheti a csatorna profilját, és csatlakozhat is egy csatornához. 19

További tudnivalók a BBM használatáról Csatorna profiljának megtekintése 1. A Feliratkozások listában válasszon csatornát. 2. Nyomja meg a gombot, majd válassza a Csatornainfó megtekintése elemet. Bejegyzés kommentálása A csatornában kattintson a kívánt bejegyzésre. Hozzászólás hozzáadásához nyomja meg a gombot, majd válassza a > Hozzászólás írása elemet. Ha jelenteni szeretné, hogy egy bejegyzés vagy hozzászólás nem megfelelő, nyomja meg a gombot, majd válassza a > Jelentés > Bejegyzés vagy Hozzászólás lehetőséget. Csevegés a csatorna tulajdonosával Ha a csatorna tulajdonosa engedélyezi az előfizetők üzeneteinek fogadását, cseveghet a tulajdonossal. Ha csevegést kezd a csatorna tulajdonosával, a csevegés a BBM csevegések listájában jelenik meg. 1. Az adott csatornában nyomja meg a gombot, majd válassza a > Csevegés a csatorna adminisztrátorával lehetőséget. 2. Írja be az üzenetet. 3. Nyomja meg az billentyűt. Csatorna jelentése A csatorna tulajdonosa részére jelezheti, ha egy csatornát nem megfelelőnek tart. 1. A Feliratkozások listában jelöljön ki egy csatornát. 2. Nyomja meg a gombot, majd válassza a > Csatorna jelentése lehetőséget. A jelentés eltávolításához nyomja meg a gombot, majd válassza a > Panasz eltávolítása lehetőséget. Csatorna elhagyása 1. A Feliratkozások listában jelölje ki azt a csatornát, amelyet el szeretne hagyni. 2. Nyomja meg a gombot, majd válassza a > Csatorna elhagyása lehetőséget. 20

További tudnivalók a BBM használatáról BBM Channels tulajdonosok Csatorna módosítása Ezt a feladatot csak a csatorna tulajdonosa hajthatja végre. Megváltoztathatja a csatorna képét, állapotát, üdvözlő üzenetét, törölhet bejegyzéseket és hozzászólásokat és egyebeket. Letilthatja, hogy a feliratkozott személyek kommentálhassák a bejegyzéseket vagy BBM csevegést kezdeményezzenek Önnel. Az Ön által létrehozott csatornában végezze el a következő műveletek egyikét: Hozzászólás vagy bejegyzés törléséhez jelölje ki a kívánt elemet. Nyomja meg a gombot, és válassza a > Törlés gombot. A csatornára vonatkozóan valamilyen információ vagy beállítás módosításához kattintson a képernyő felső részén a csatornaprofil képére. A csevegési órák frissítéséhez görgessen a Beállítások elemre. A Kommunikációs opciók részben kattintson egy másik csevegési opcióra. Bejegyzés hozzáadása egy csatornához Ezt a feladatot csak a csatorna tulajdonosa hajthatja végre. Minden egyes bejegyzés legfeljebb 400 karaktert, egy képet és hangulatjeleket tartalmazhat. Megtekintheti, hogy hányan olvasták el, kedvelték vagy kommentálták bejegyzését. 1. Az Ön által létrehozott csatornában kattintson a Bejegyzés hozzáadása elemre. 2. Írja be a bejegyzés címét és az üzenetet. 3. Végezze el a következő műveletek egyikét: Kép hozzáadásához kattintson a Képek ikonra. Kattintson egy új képre. Hangulatjel hozzáadásához kattintson a Hangulatjel ikonra. Kattintson egy hangulatjelre. 4. Kattintson a Bejegyzés gombra. Bejegyzés újraküldése egy másik csatornából Megoszthat egy másik csatornából származó bejegyzést a saját csatornájában. A továbbküldött bejegyzéseket nem szerkesztheti. 1. Jelölje ki a megosztani kívánt bejegyzést. 2. Nyomja meg a gombot, és válassza a > Továbbküldés lehetőséget. 3. Válassza ki azt a csatornát, amelyikhez hozzá szeretné adni a bejegyzést. 21

További tudnivalók a BBM használatáról Partnerek meghívása a csatornához 1. Az Ön által létrehozott csatornában nyomja meg a gombot, majd válassza a > Meghívás a csatornába elemet. 2. Kattintson egy vagy több partnerre, akiknek meghívót szeretne küldeni. 3. Kattintson az OK gombra. A feliratkozók Önnel való csevegésének engedélyezése 1. A Saját csatornák listában jelölje ki egyik saját csatornáját. 2. Nyomja meg a gombot, majd válassza a Csatornainfó megtekintése elemet. 3. Görgessen balra a Beállítások részbe. 4. A Kommunikációs opciók résznél végezze el a következő műveletek egyikét: Ha engedélyezi, hogy a feliratkozók bármikor kapcsolatba léphessenek Önnel, kattintson a Mindig lehetőségre. A csevegések időpontjának megadásához kattintson az Ütemezett elemre. Jelölje be azon a napok melletti négyzetet, amikor Ön elérhető. Szükség szerint módosítsa az időt. Kattintson az OK gombra. Ha nem szeretné, hogy a feliratkozók kapcsolatba léphessenek Önnel, kattintson a Soha lehetőségre. Statisztika megtekintése a csatornára vonatkozóan Megtekintheti az azzal kapcsolatos adatokat, hogy az emberek hogyan fedezték fel a csatornát, hányan iratkoztak fel, és mennyi bejegyzés, like és látogató érkezett a csatornához. 1. Az Ön által létrehozott csatornában nyomja meg a gombot, majd válassza a > Csatornainformációk megtekintése elemet. 2. Görgessen a Statisztikák területre. A csatornára feliratkozók listájának megtekintése 1. Az Ön által létrehozott csatornában nyomja meg a gombot, majd válassza a > Csatornainformációk megtekintése elemet. 2. Görgessen az Előfizetők területre. Bejegyzés vagy hozzászólás törlése 1. Az Ön által létrehozott csatornában jelölje ki a törölni kívánt bejegyzést vagy hozzászólást. 2. Nyomja meg a gombot, majd válassza a > Bejegyzés törlése vagy a Hozzászólás törlése lehetőséget. 22

További tudnivalók a BBM használatáról Csatorna törlése Ha törli a csatornát, a csatorna és annak tartalma a továbbiakban nem jelenik meg a BBM alkalmazásban. A törölt csatornák nem állíthatók vissza. 1. Jelölje ki a törölni kívánt csatornát. 2. Nyomja meg a gombot, majd válassza a > Csatorna törlése lehetőséget. Hogyan hitelesíthetem a következőt: BBM Channel? A ikon olyan csatornákat jelöl, amelyek személyektől, márkáktól vagy szolgáltatásoktól származó, megbízható tartalommal rendelkeznek. A BlackBerry folyamatosan ellenőrzi a BBM Channelscsatornákat a legkülönfélébb témakörökben, és előfordulhat, hogy egyes csatornákat hitelesítettnek minősít, de a hitelesítés külön nem kérhető. BBM csoportok BBM partner meghívása egy csoportba Egy csoportban egyszerre 50 tag lehet. Az partnernek el kell fogadnia az Ön meghívását, hogy a csoportba fel lehessen venni. A csoport rendszergazdája által meghatározott jogosultságoktól függően előfordulhat, hogy a műveletet csak a csoport rendszergazdájaként hajthatja végre. 1. A csoportnál kattintson a Tagok > Meghívás BBM csoportba > Kiválasztás a BBM partnerek közül lehetőségre. 2. Jelölje be a partner melletti jelölőnégyzetet. 3. Kattintson a Küldés gombra. Lista, találkozó vagy kép hozzáadása A csoport minden tagja láthatja azokat a listákat, találkozókat és képeket, melyeket Ön megoszt a csoporttal. 1. Egy csoportban kattintson az alábbiak egyikére: Képek Listák Naptár 23

További tudnivalók a BBM használatáról 2. Adjon hozzá egy új elemet. Kép megjelölése kedvencként Ha egy képet kedvencként jelöl meg a csoportban, 28 nap után a többi tag már nem fogja látni még akkor sem, ha Ön igen. 1. A csoportnál kattintson a Képek lehetőségre. 2. Jelöljön ki egy képet. 3. Nyomja meg a gombot, majd válassza a Megjelölés kedvencként lehetőséget. Egy személy kinevezése a csoport rendszergazdájának Ezt a műveletet csak a csoport rendszergazdájaként hajthatja végre. Egy csoport több rendszergazdával rendelkezhet. 1. A csoportnál kattintson a Tagok lehetőségre. 2. Jelölje ki a adott tagot. 3. Nyomja meg a gombot, majd válassza az Adminisztráció > Rendszergazdai jogosultság megadása lehetőséget. 4. Kattintson az OK gombra. Tag eltávolítása Ezt a műveletet csak a csoport rendszergazdájaként hajthatja végre. 1. A csoportnál kattintson a Tagok lehetőségre. 2. Jelölje ki az adott tagot. 3. Nyomja meg a gombot, majd válassza az Eltávolítás <member's name> > Eltávolítás lehetőséget. Amíg nem változtatja meg a csoport beállításait, egy másik tag újra meghívhatja a személyt a csoportba. Kilépés a csoportból vagy a csoport törlése A csoportot csak a csoport rendszergazdájaként törölheti. Egy csoportban nyomja meg a gombot. A csoportból való kilépéshez kattintson a Kilépés a csoportból elemre. A csoport és az összes megosztott elem törléséhez kattintson az Adminisztráció > Csoport törlése elemre. 24

BBM adatok visszaállítása BBM adatok visszaállítása A BlackBerry ID és a BBM csatlakoztatását követően BBM partnereiről, személyes profiljáról, csoporttagságairól és csatornáiról automatikusan biztonsági mentés készül a vezeték nélküli hálózaton. A BlackBerry Device Software frissítését vagy BlackBerry okostelefonon lévő adatainak törlését követően BBM adatait visszaállíthatja ugyanezzel a BlackBerry ID azonosítóval, melyet társított a BBM segítségével. Kapcsolódó információk Hiányoznak a partner- és csoportadataim,26 25

Hibaelhárítás: BBM Hibaelhárítás: BBM A megjelenítendő kép nem animált Ha a megjelenítendő kép nem animált a BBM alkalmazásban, próbálja fölé vinni a kurzort. Ha a megjelenítendő kép néhány másodperc után sem animált, próbálkozzon a következőkkel: Jelölje be az Animált kijelzőképek megjelenítése négyzetet a BBM beállítások között. Győződjön meg róla, hogy a felhasznált.gif fájl mérete nem nagyobb mint 32 KB. Győződjön meg róla, hogy a kép négyzet alakú (pixelekben mért magassága és szélessége azonos). Szükség esetén a számítógépén szerkesztheti a fájlt, ha a mérete vagy a méretezése nem megfelelő. A felvenni kívánt partner nem jelenik meg Ha a partner a Függő kategóriában marad a BBM partnerlistában, akkor az adott személy kikapcsolta BlackBerry okostelefonját, még nem válaszolt a meghívásra, vagy az Ön által küldött meghívások mellőzése lehetőséget választotta. Előfordulhat az is, hogy vállalata nem engedélyezi a szervezeten kívüli személyek felvételét a BBM alkalmazásba. Próbálja végrehajtani a következő műveletek egyikét: Ha a személy még nem kapta meg a meghívót, várja meg, amíg megkapja és válaszol rá. A személy csak ezt követően kerül be a partnerek közé. Ha felvett egy partnert, majd ezt követően hamarosan okostelefont váltott, és a partner nem jelenik meg a BBMalkalmazásban, vegye fel ismét a partnert az aktuális okostelefonon. Ha egy partner sokáig a Függő kategóriában marad, törölje a partnert, majd vegye fel ismét. Hiányoznak a partner- és csoportadataim Ha látja a partnereit, de nem lát egyes csoportokat, kérjen meg valakit az adott csoportból, hogy hívja meg újra. Ha a partnerei és csoportjai nem jelennek meg a BBM alkalmazásban, próbálkozzon a következővel: 1. Ellenőrizze, hogy a BlackBerry okostelefon csatlakozik-e a mobilhálózathoz. 2. Ha korábban gondoskodott a BBM és a BlackBerry ID társításáról, az okostelefon beállításainál ellenőrizze, hogy ugyanazt a BlackBerry ID azonosítót használja-e. 3. Ha BBM 6.2 vagy korábbi verziójú alkalmazást futtató okostelefonról váltott, és továbbra is elérhető a régi okostelefon, tegye a következőt: 26

Hibaelhárítás: BBM Régi okostelefonján frissítsen a BBM legújabb verziójára, és társítsa a BlackBerry ID-jával. A BBM adatok helyreállításához az új okostelefonon törölje az okostelefon adatait, nyissa meg a BBM alkalmazást, és jelentkezzen be azonos BlackBerry ID használatával.azonosítóval. 4. Ha a biztonsági mentés fájlt BBM 6.2 vagy korábbi alkalmazásverziót futtató okostelefonon vagy számítógépen hozta létre, csatlakoztassa az okostelefont a számítógéphez USB-kábellel, és próbálja meg visszaállítani az okostelefon adatait, köztük a BBM partnerek és csoportok adatait, a BlackBerry Desktop Software használatával. Figyelem!: A biztonsági mentés fájl felülírja az okostelefonon jelenleg található képeket, zeneszámokat és alkalmazásokat. Ha szeretné megőrizni médiafájljait, fontolja meg a BlackBerry Desktop Software biztonsági mentés használatát, mielőtt végrehajtja ezt a lépést. Kapcsolódó információk BBM adatok visszaállítása,25 Egyes funkciók nem állnak rendelkezésre a BBM alkalmazásban A BBM alkalmazásban egyes funkciók a következő okok miatt válhatnak nem elérhetővé: Előfordulhat, hogy bizonyos funkciók vagy beállítások a vezeték nélküli szolgáltatásterv miatt nem állnak rendelkezésre. A mobilszolgáltató vagy az Ön szervezete nem állított be bizonyos funkciókat, vagy letiltott bizonyos funkciókat és beállításokat. Bizonyos funkciók nem elérhetők a BBM előző változatával rendelkező partnerek számára. Hasonlóan a többiek mobilszolgáltatója vagy szervezete is megakadályozhatja bizonyos funkciók használatát. Az okostelefonnal használható funkciókkal kapcsolatos további információkért forduljon a vezeték nélküli szolgáltatóhoz vagy szervezethez. 27

Jogi közlemények Jogi közlemények 2014 BlackBerry. Minden jog fenntartva. A BlackBerry és a kapcsolódó védjegyek, nevek és emblémák a BlackBerry Limited tulajdonát képezik, és az Amerikai Egyesült Államokban és a világ más országaiban bejegyzett védjegyek és/vagy használatosak. Wi-Fi a Wi-Fi Alliance védjegye. Minden egyéb védjegy a vonatkozó jogtulajdonos tulajdonát képezi. A jelen dokumentációt, beleértve minden olyan dokumentációt, amelyre jelen dokumentáció hivatkozik, vagy a www.blackberry.com/go/docs webhelyen megjelenik, illetve elérhető, ADOTT ÁLLAPOTÁBAN adjuk közre, a BlackBerry Limited és csatolt vállalkozásai ( BlackBerry ) jóváhagyása, támogatása, szavatolása, illetve bármilyen garanciája nélkül, a BlackBerry nem vállal felelősséget a jelen dokumentációban előforduló esetleges sajtóhibákért, műszaki vagy egyéb pontatlanságokért, hibákért vagy hiányosságokért sem. A BlackBerry tulajdonát képező, valamint bizalmas információk és/ vagy üzleti titkok védelme érdekében jelen dokumentum a BlackBerry-technológia bizonyos vonatkozásait csak általánosságban mutatja be. A BlackBerry fenntartja a dokumentumban foglalt adatok rendszeresen módosításának jogát, de nem ígéri, hogy lesznek ilyen módosítások, frissítések, javítások vagy kiegészítések bármilyen időszakonkénti vagy egyéb módon. A dokumentáció külső cégek szerzői joggal védett és/vagy külső fél webhelyén lévő adatforrásokra, hardverre vagy szoftverre, termékre vagy szolgáltatásra (gyűjtőnéven Külső fél termékei és szolgáltatásai ) utaló hivatkozásokat is tartalmazhat. A BlackBerry nem rendelkezik befolyással a Külső fél termékeire és szolgáltatásaira, és így nem is felelős ezekért, korlátozás nélkül beleértve a tartalmat, a pontosságot, a szerzői jogok betartását, a teljesítményt, a kompatibilitást, a megbízhatóságot, a jogszerűséget, a tisztességességet, a hivatkozásokat és a Külső fél termékeinek és szolgáltatásainak bármely egyéb vonatkozását. A Külső fél termékeinek és szolgáltatásainak e dokumentumban való említése nem jelenti azt, hogy a BlackBerry bármely külső céget bármilyen módon támogatna. AMILYEN MÉRTÉKBEN EZT AZ ALKALMAZANDÓ JOGSZABÁLYOK KIFEJEZETTEN NEM AKADÁLYOZZÁK, EZENNEL ELZÁRKÓZUNK MINDEN FELELŐSSÉGVÁLLALÁSTÓL VALAMENNYI FELTÉTEL, TÁMOGATÁS, JÓTÁLLÁS, KÉPVISELET, ILLETVE BÁRMILYEN KIFEJEZETT VAGY JÁRULÉKOS GARANCIAVÁLLALÁS VONATKOZÁSÁBAN, BELEÉRTVE TÖBBEK KÖZÖTT A TARTÓSSÁGRA, AZ ADOTT CÉLRA VAGY HASZNÁLATRA, AZ ELADHATÓSÁGRA, AZ ELADHATÓ MINŐSÉGRE, A SZABÁLYOK MEG NEM SÉRTÉSÉRE, A KIELÉGÍTŐ MINŐSÉGRE VAGY JOGCÍMRE VONATKOZÓ ESETLEGES FELTÉTELEKET, TÁMOGATÁSOKAT, SZAVATOSSÁGOKAT, JÓTÁLLÁSOKAT VAGY GARANCIÁKAT IS, LEGYEN AZ JOGSZABÁLYBÓL, SZOKÁSJOGBÓL, MEGÁLLAPODÁSBÓL, ÉRTÉKESÍTÉSBŐL, A FORGALMAZÁS MÓDJÁBÓL EREDŐ, A DOKUMENTÁCIÓHOZ VAGY HASZNÁLATÁHOZ KÖTŐDŐ, VAGY AZ ITT HIVATKOZOTT BÁRMELY SZOFTVER, HARDVER, SZOLGÁLTATÁS VAGY A KÜLSŐ FÉL BÁRMILYEN TERMÉKE VAGY SZOLGÁLTATÁSA TELJESÍTÉSÉNEK VAGY NEM TELJESÍTÉSÉNEK KÖVETKEZMÉNYE. AZ ADOTT ORSZÁG JOGSZABÁLYAI SZERINT ÖNT EGYÉB JOGOK IS MEGILLETHETIK. EGYES ORSZÁGOKBAN TILTJÁK A VÉLELMEZETT GARANCIA ÉS FELTÉTELEK KIZÁRÁSÁT VAGY KORLÁTOZÁSÁT. A JOGSZABÁLYOKKAL ÖSSZHANGBAN, HA A DOKUMENTÁCIÓRA VONATKOZÓ VÉLELMEZETT GARANCIA ÉS FELTÉTELEK KIZÁRÁSA A FENTIEK SZERINT NEM LEHETSÉGES, DE KORLÁTOZHATÓ, EZENNEL AZT A DOKUMENTÁCIÓ, ILLETVE A PANASZ TÁRGYÁT KÉPEZŐ CIKK MEGSZERZÉSÉT KÖVETŐ KILENCVEN (90) NAPRA KORLÁTOZZUK. AMILYEN MÉRTÉKBEN AZ ADOTT ORSZÁG JOGSZABÁLYA EZT MEGENGEDI, A BLACKBERRY SEMMILYEN ESETBEN SEM TEHETŐ FELELŐSSÉ A DOKUMENTÁCIÓ, ILLETVE ANNAK HASZNÁLATA, AZ ITT HIVATKOZOTT HARDVER, SZOFTVER, SZOLGÁLTATÁS VAGY A KÜLSŐ FÉL BÁRMELY TERMÉKE ÉS SZOLGÁLTATÁSA OKOZTA KÁROKÉRT, BELEÉRTVE TÖBBEK KÖZÖTT A KÖVETKEZŐ KÁROKAT: KÖZVETLEN, KÖVETKEZMÉNYES, JOGSÉRTÉS MIATTI, BALESETI, KÖZVETETT, SPECIÁLIS, BÜNTETŐJOGI VAGY SÚLYOS KÁROKOZÁS, ILLETVE AZ ÜZLETI ÉLETBEN 28

Jogi közlemények KELETKEZETT NYERESÉGVESZTÉS, BEVÉTELKIESÉS VAGY A VÁRT MEGTAKARÍTÁS NEM TELJESÜLÉSE, AZ ÜZLETMENET MEGSZAKADÁSA, ÜZLETI INFORMÁCIÓK, LEHETŐSÉGE VAGY ADATOK ELVESZTÉSE VAGY MEGSÉRÜLÉSE, AZ ADATTOVÁBBÍTÁS VAGY -FOGADÁS SIKERTELENSÉGE, ILLETVE A BLACKBERRY TERMÉKEKKEL VAGY SZOLGÁLTATÁSOKKAL KAPCSOLVA MŰKÖDŐ ALKALMAZÁSOK PROBLÉMÁI, A LEÁLLÁS KÖLTSÉGEI, A BLACKBERRY TERMÉKEINEK VAGY SZOLGÁLTATÁSAINAK, ILLETVE A HÁLÓZATI SZOLGÁLTATÁSOKNAK VAGY AZOK EGY RÉSZÉNEK HASZNÁLHATATLANSÁGA, A HELYETTESÍTŐ ÁRUKRA, FENNTARTÁSUKRA, KISZOLGÁLÁSUKRA ÉS KARBANTARTÁSUKRA FORDÍTOTT KÖLTSÉGEK, TŐKEVESZTÉS ÉS MÁS HASONLÓ ANYAGI VESZTESÉG, FÜGGETLENÜL ATTÓL, HOGY EZEK ELŐRELÁTHATÓK VOLTAK VAGY SEM, ÉS MÉG AKKOR IS, HA A BLACKBERRY FIGYELMEZTETÉST KAPOTT AZ ILYEN KÁROK BEKÖVETKEZÉSÉNEK LEHETŐSÉGÉRŐL. AMILYEN MÉRTÉKBEN AZ ADOTT ORSZÁG JOGSZABÁLYAI EZT MEGENGEDIK, A BLACKBERRY ELZÁRKÓZIK MINDEN EGYÉB KÖTELEZETTSÉGTŐL, KÖVETKEZMÉNYTŐL VAGY FELELŐSSÉGTŐL, AMELY A SZERZŐDÉSBŐL VAGY ANNAK MEGSÉRTÉSÉBŐL ERED, ILLETVE EGYÉBKÉNT ÉRINTI A FELHASZNÁLÓT, BELEÉRTVE A MULASZTÁST ÉS A SZAVATOSSÁGOT IS. AZ ITT FELSOROLT KORLÁTOZÁSOK, KIZÁRÁSOK ÉS ELZÁRKÓZÁSOK A KÖVETKEZŐKRE VONATKOZNAK: (A) FÜGGETLENÜL ATTÓL, HOGY MI A FELHASZNÁLÓ KERESETÉNEK, IGÉNYÉNEK VAGY PANASZÁNAK AZ ALAPJA, BELEÉRTVE, DE NEM KIZÁRÓLAGOSAN, A SZERZŐDÉS MEGSZEGÉSÉT, MEGSÉRTÉSÉT, ANNAK VAGY A SZAVATOSSÁGNAK BE NEM TARTÁSÁT, ILLETVE MÁS JOGI INDOKLÁSÁT; A JELEN SZERZŐDÉS VAGY AZ ITT EMLÍTETT JOGORVOSLATOK LÉNYEGI CÉLJÁNAK ALAPVETŐ MEGSÉRTÉSÉT, MEGSÉRTÉSEIT VAGY MEGHIÚSULÁSÁT; ÉS (B) A BLACKBERRY ÉS CSATOLT VÁLLALKOZÁSAI, AZOK JOGUTÓDJAI ÉS UTÓDSZERVEZETEI, ÜGYNÖKEI, ALVÁLLALKOZÓI (A HÁLÓZATI SZOLGÁLTATÓKAT IS BELEÉRTVE), A BLACKBERRY FELHATALMAZOTT VISZONTELADÓI (A HÁLÓZATI SZOLGÁLTATÓKAT IS BELEÉRTVE) ÉS EZEK IGAZGATÓI, ALKALMAZOTTAI ÉS SZERZŐDÉSES PARTNEREI. A FENT FELSOROLT KORLÁTOZÁSOKON ÉS KIZÁRÁSOKON TÚL A BLACKBERRY, ILLETVE A BLACKBERRY VALAMELY CSATOLT VÁLLALKOZÁSÁNAK IGAZGATÓJA, ALKALMAZOTTJA, ÜGYNÖKE, FORGALMAZÓJA, ALVÁLLALKOZÓJA VAGY SZERZŐDÉSES PARTNERE SEM TARTOZIK A DOKUMENTÁCIÓBÓL SZÁRMAZÓ VAGY AZT ÉRINTŐ FELELŐSSÉGGEL. A felhasználó felelőssége, hogy a Külső fél termékének és szolgáltatásának használatbavétele vagy megrendelése előtt meggyőződjön arról, hogy hálózati szolgáltatója annak minden funkcióját támogatja. Előfordulhat, hogy bizonyos hálózati szolgáltatók nem kínálnak internetböngészés funkciót a BlackBerry Internet Service előfizetéshez. Az elérhetőségről, a barangolási lehetőségekről, a szolgáltatási tervekről és tulajdonságokról szolgáltatójánál érdeklődhet. Külső fél termékének és szolgáltatásának BlackBerry-termékekkel és szolgáltatásokkal történő telepítéséhez és használatához szabadalmakra, védjegyekre vagy más engedélyekre lehet szüksége, hogy a harmadik fél szellemi tulajdonjogainak megsértése elkerülhető legyen. Annak megállapítása, hogy használja-e a Külső fél termékét és szolgáltatását, és ehhez szükség van-e a külső fél engedélyére, kizárólag a felhasználó felelőssége. Ha szükséges, annak beszerzése a felhasználó felelőssége. A Külső fél termékét és szolgáltatását a szükséges engedélyek megszerzése előtt nem lehet telepíteni vagy használni. A BlackBerry termékeivel szállított bármelyik Külső fél termékét és szolgáltatását csupán a felhasználó kényelme érdekében biztosítjuk ADOTT ÁLLAPOTBAN ; a BlackBerry bármilyen kifejezett vagy vélelmezett feltétele, támogatása, szavatossága vagy garanciája nélkül; ilyen vonatkozásban a BlackBerry semmilyen felelősséget sem vállal. A Külső fél termékének és szolgáltatásának felhasználását külön licencszerződések és a külső féllel kötött egyéb megállapodások szabályozzák, amennyiben és amilyen mértékben azokat a BlackBerry licence vagy egyéb szerződése kifejezetten nem korlátozza. A dokumentumban tárgyalt bizonyos szolgáltatásokhoz a BlackBerry Enterprise Server, a BlackBerry Desktop Software, és/ vagy a BlackBerry Device Software minimális verziójára van szükség. 29

Jogi közlemények A BlackBerry minden termékének vagy szolgáltatásának használati feltételeit külön licencszerződés vagy a BlackBerry egyéb érvényes szerződése határozza meg. A JELEN DOKUMENTÁCIÓ EGYIK RÉSZÉNEK SEM CÉLJA A BLACKBERRY ÁLTAL A BLACKBERRY VALAMELY TERMÉKÉNEK VAGY SZOLGÁLTATÁSÁNAK NEM A JELEN DOKUMENTÁCIÓT ÉRINTŐ MÁS RÉSZÉRE VONATKOZÓ KIFEJEZETT ÍRÁSOS SZERZŐDÉSEINEK VAGY GARANCIÁINAK HATÁLYTALANÍTÁSA. BlackBerry Limited 2200 University Avenue East Waterloo, Ontario Kanada N2K 0A7 BlackBerry UK Limited 200 Bath Road Slough, Berkshire SL1 3XE Nagy-Britannia Kiadva Kanadában 30