CISSONIUS OLAJPRÉS. Használati utasítás. 2081 Piliscsaba Bajcsy.Zsilinsky út 55. Tel.: 26/374 586 www.ketezeregy.hu



Hasonló dokumentumok
Olajprés-gép. Háztartási olajprés-gép használati kézikönyv

Tartalom. Használati útmutató és szerviz a Cafissimo POCKET készülékhez

Gyanta 01 Leírás: -Nagyon vékony repedésekhez. Cikkszám: (3 ml) Gyanta 1,6 Leírás: -Csillag, és kombinált sérülésekhez. Cikkszám: (3 ml)

Növényi olajprés P4.2.1 / P / P / P Qualität aus Deutschland

Popcorn készítő eszköz

CITRUS JUICER CJ 7280

Használat előtt kérjük figyelmesen olvassa végig használati utasításunkat és tartsa be a biztonsági szabályokat.

Használati utasítás HARD SURFACE. Transzferpapírok. CL Hard Surface I CL Hard Surface II SIGNDEPOT.EU

Klarstein konyhai robotok

KLARSTEIN A GRACIA SOROZAT KONYHAI ROBOTGÉPEI

Paperfox EVV-3 papír élvédő vágó. Kezelési utasítás

SP16V2 Háti permetező Használati útmutató

i.spada H 932 Felhasználói Kézikönyv

Gyümölcscentrifuga HASZNÁLATI UTASÍTÁS. Modellszám: SJM A használat előtt kérjük, olvassa el figyelmesen az útmutatót!

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A SMART BIDET COLD

SZERELÉS ELŐTTI INFORMÁCIÓK A méretek mm-ben értendők

Vaníliás kifli sütőlapok

Etanolos kandalló

Muffin sütőforma. Termékismertető és recept

MILK FROTHER MF 5260 MAGYAR

Elektromos grill termosztáttal

Fűszer- és pácfecskendő

Müzliszelet sütőformák

Инструкция по эксплуатации Tермоконтейнер для транспортировки

Mini kuglófformák. hu Termékismertető és recept

KLARSTEIN MONACO, DIGITÁLIS ULTRAHANGOS PÁRÁSÍTÓ. Használati utasítás

Benzines bozótvágó HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Fahéjas csillag sütőkészlet

Tartalom

Szilikon zacskók. Termékismertető

BAT BAT

Ostyasütő Használati útmutató. Ostyasütő

MULTI HOME GYM Multifunkcionális Edzőtorony Cikk szám: 1158 Használati utasítás

Sütőforma fedéllel. Termékismertető és receptek

Termékeink az alábbi felhasználási területekre: Klíma/környezet Élelmiszer Bioenergia Anyag Épület Papír

Ultrahangos párásító

Vertikális grillsütő

MF/2V1 ÜVEGKERÁMIA FŐZŐLAPOK HASZNÁLATI UTASÍTÁSA

SZERELÉS ELŐTTI INFORMÁCIÓK A méretek mm-ben értendők MAX.

Használati utasítás. Első használat előtt olvassa végig a használati utasítást! A későbbi felhasználás céljából ne dobja el!

SZERELÉS ELŐTTI INFORMÁCIÓK

AROMA DIFFÚZOR MODENA. HU Használat Útmutató

Bójahinta. Szerelési útmutató. Tchibo GmbH D Hamburg 84797HB22XVI

EL-***** Címkeadagoló HASZNÁLATI UTASÍTÁS USER MANUAL BETRIEBSANLEITUNG

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A BEKO HILG S TÍPUSÚ GÁZ FŐZŐLAPHOZ

HUROM HUNGARY

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Szeletelı gépek. Gyártó: R.G.V. s.r.l. / ITALY. Típusok: LUSSO-22-GS, LUSSO-25GS, LADY-22GS, LADY-25GS, LADY-275 S, LUSSO-275 S

/2004 HU

Nutribullet turmixgép 600W

Kosárlabdapalánk készlet. Kosárlabdapalánk készlet Cikk szám: 1186

Használati Útmutató. VITO 30/50/80-as. Olajszűrő készülékhez

Tejhabosító. Használati útmutató és receptek. Tchibo GmbH D Hamburg 68350AB1X1III

Klarstein Congenio. Használati útmutató. Műszaki információk: Biztonsági előírások: Kedves Vásárlónk!

Használati útmutató Multi/Clamp palástjavítókhoz

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SZELETELŐGÉP. Art

TARTALOMJEGYZÉK 1. Hogyan kell használni a GONAL-f előretöltött injekciós tollat? 2. Mielőtt megkezdené az előretöltött injekciós toll használatát 3.

Nokia Holder Easy Mount HH /2

Rövid útmutató Cafitesse 120

WARRIOR WIREMAC-E ELEKTROMOS LYUKASZTÓ (3:1) MECHANIKUS FÉM IKERSPIRÁL ZÁRÓGÉP KEZELÉSI UTASÍTÁS

F45HC F50HC. Üzembe helyezési és karbantartási útmutató Hűtőegységek hűtőkamrákba

Mini-Hűtőszekrény

OLYMPIA PS 510.3C/515.4C KEZELÉSI KÉZIKÖNYV

Szerelési és karbantartási utasítás

SZERELÉS ELŐTTI INFORMÁCIÓK A méretek mm-ben értendők

Magic Steaming Iron. Használati utasítás

Kicsi piteformák. Az útmutatóhoz egy receptet is mellékeltünk, így új piteformáit azonnal kipróbálhatja.

Szerelési, használati és karbantartási útmutató. BAT 340, 350 csaptelepek. No /

Többször felhasználható sütőlap piskótatekercshez

Konyhai robotgép

HASZNÁLATI UTASÍTÁS. Tej Sziget. Teljesen automata kávéfőző géphez tartozó tejhabosító készülék

VIDEÓ KAPUTELEFON SZÍNES CMOS KAMERÁVAL

I. Felépítés, kezelőpanel... 3 II. Műszaki adatok... 3 III. Fő biztonsági figyelmeztetések... 3 IV. Kezelési útmutató... 4 V.

Félgömb sütőforma. Termékismertető és receptek

SZÁRAZ-NEDVES PORSZÍVÓ

Pálcikás jégkrémkészítő

Klarstein konyhai robotgép ID: /

ELEKTROMOS MELLSZÍVÓ KÉSZÜLÉK R0922 HASZNÁLATI UTASÍTÁS

Beltéri kandalló

C60T303A4 29/3/06 10:17 Página 1

Termékismertető és recept

A cserét a következő sorrendben végezze:

KENYÉRPIRÍTÓ R-210. Használati útmutató. Kenyérpirító R-210

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DX-12.34DG

C. A készülék működése

Porzsákos porszívó. Használati utasítás. Modellszám: VC-212

Levegő párásító

FELSZERELÉS 1. ÁBRA. ➁ Hideg víz jobbra. ➀ Meleg víz balra. ➂ Szűrő

Szűrő berendezések. Használati útmutató. mágneses vízszűrők HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FL WE FL CP WE FL

SMOKER (FÜSTÖLŐ)

Háztartási praktikák, receptek

CAMBRIDGE HENGER JH 450, JH 620. Eredeti kézikönyv, hó

Derelyeformázó. Használati útmutató és receptek.

Felhasználói útmutató

A cserét a következő sorrendben végezze:

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DX-21.60DG

Mini kuglófformák. Termékismertető és receptek

Használati utasítás MOBICOOL D03, D05, D15 típusú italhűtőkhöz

Felhasználói útmutató

Színes Video-kaputelefon

Használati útmutató. Lefolyótisztító kézi vagy gépi alkalmazásra INDUSTRIAL. Kérjük olvassa el és őrizze meg. Art.-Nr E

Átírás:

CISSONIUS OLAJPRÉS Használati utasítás forgalmazó: gyártó: kétezeregy Bt. 2081 Piliscsaba Bajcsy.Zsilinsky út 55. Tel.: 26/374 586 www.ketezeregy.hu Rajkumar, India EU-ba importálja: Cissonius, Németország

1. Üzembe helyezés előtt Tisztítsa meg az olajprés belsejét és a továbbítócsigát forró vízzel és tisztótószerrel. Az olajprést rögzítse a csavarokkal és az anyákkal egy faaljzatra vagy egy stabil asztallaphoz. A magok préselése nagy erőt kiván, ezért a rögzítő felületnek igen stabilnak kell lennie. A legnagyobb tömítőgyűrűt tolja a csiga tengelyére és közvetlenül ezután kenje be étolajjal. Soha ne használjon másféle olajat vagy kenőanyagot. Ez a tömítőgyűrű nagy nyomásnak van kitéve, és mindig jól be kell hogy legyen kenve. Dugja bele a csigát a hengerbe. A csiga szabadon mozgó marad. Csavarja rá a sapkát a préshengerre. A préselendő magvaktól függően a sapkán meg lehet húzni az állítócsavart. Beöntőtölcsért helyezze fel. Tegye fel a hajtókart és rögzítse a csavarral és az anyával. Töltse meg az üveget színes lámpaolajjal (petróleummal). Helyezze a kanóctartót a kanóccal az üvegre. Az üveget állítsa az ezt a célt szolgáló csődarab alá. Az üveget rögzítse a mellékelt gumival olyan módon, hogy a gumit az olajprés két kiálló részére akasztja. Használat előtt ellenőrizze a gumit és annak rugalmasságát, nehogy az üveg eloldódjon és leessen. Az olajkifolyó alá állítson egy passzoló edényt.

2. A magvak Csak száraz magot használjon. A magvak nedvességtartalma általában 8% kell hogy legyen. Ha olajpogácsa jön ki az olajkifolyón, a magvak nem elég szárazak. A lehetséges szennyeződések miatt préselés előtt a magokat szitálja át egy megfelelően finom szitán. A száraz magokat műanyagzacskókban vagy jól zárható edényekben tárolja, nehogy benedvesedjenek. A nagyobb szemes magokat préselés előtt fel kell aprítani. A romlás megelőzése érdekében ne készítsen elő több magot, mint amennyit az adott napon ki tud préselni. 3. A préselés A malom belső részeit kenje be étolajjal a csiga menetét és a hengert is (nagyon fontos!) Ellenőrizze, hogy az állítócsavart az adott termény esetében meg kell-e húzni. Ha ez szükséges, hagyja teljesn nyitva a sapka két nyílását ahol a olajpogácsa kinyomódik, és csak ezután szorítsa meg fokozatosan az állítócsavart. Gyújtsa meg a kanócot. Töltse meg a tölcsért a magokkal. Várjon körülbelül 10 percig, hogy a préskamra átmelegedjen. Kezdje el a hajtókart lassan tekerni. A sapka két nyílásán keresztül látható lesz az olajpogácsa. Kezdetben pár mag is kinyomódhat. Lerövidül ez a folyamat, ha a két nyílást az újjával óvatosan befogja. Az olaj a préskamra nyílásán át kezd el kicsurogni. Rendszeresen ellenőrizze a magok befolyását a préskamrába. A megakadt magok továbbjutását a tölcsérben óvatosan mozgatott vékony fabottal tudja segíteni. Az olaj akadálytalan kicsurgása érdekében rendszeresen tísztítsa meg a kifolyónyílást egy kis késsel. A préselés egész ideje alatt hagyja égni a lángot, különben fennáll a olajpogácsa megkeményedésének a veszélye. Ha ez megtörténne, csavarja le a préscsavart?, és adott esetben távolítsa el a maradékokat, mielőtt a csavar újra lehűl. Esetleg melegítse a préskamrát még egyszer kb. 5 percig.

4. Az olaj A préselés alatt a meleg olaj a préshenger fejétől a kifolyónyílásig folyik. A kifolyó olajat egy csészében vagy egy megfelelő edényben fogja fel. Öntse az aznap préselt olajat egy zárt edénybe, és hagyja 1-2 napig ülepedni. A magas olvadáspontú olajokat mint a pl. a pálmaolaj vagy a kopra, melegen kell tartani, hogy a szennyeződések le tudjanak ülepedni. Töltse az olajat egy zárható edénybe, és tárolja sötét és hűvös helyen a felhasználásig. Fontos! Étkezésre szánt olajat soha ne préseljen étkezésre nem alkalmas olajok préselése után anélkül, hogy előtte ne tisztította volna meg alaposan a készüléket. Az olaj nevét és a préselés dátumát írja rá egy ragasztócsíkra, majd ragassza rá az edényre. 5. Az olajpogácsa A legtöbb olajos mag préselési maradéka (olajpogácsa) állati takarmányozásra alkalmas. A háziállatok takarmányozására szánt olajpogácsához ne keverjen olajat, mert csak az alacsony olajtartalmú olajpogácsa alkalmas takarmányozásra. Az olajpogácsát tárolja műanyagzsákban vagy jól záródó tárolóedényekben, hogy így akadályozza meg a nedvesség felvételét, és az olajpogácsa megromlását. 6. A préselés után A petróleumégő lángját oltsa el. A préshenger végén lévő sapkát a préselés után azonnal vegye le, és tisztítsa meg. Ha a sapka kihűl, az olajpogácsa kőkeménnyé válik, és ilyenkor a sapka nehezen tisztítható. Ha állítócsavar segítségével préselt: Távolítsa el az állítócsavart és töltsön valamennyi magot a betöltőtölcsérbe. A forgatókar forgatása által kinyomódik az olajpogácsa.

Tisztítsa most meg a sapka menetét egy kis késsel vagy kefével, anélkül, hogy a menetet megsértené. Ha az állítócsavar egy piszkos menetbe van becsavarva, fennáll a veszélye annak, hogy eltörik a vas sapka. Préselés az állítócsavar segítsége nélkül: Távolítsa el a sapkát a préshengerről és tisztítsa meg a sapka menetét egy kis késsel anélkül, hogy megsértene a menetet. A belső menetet forró vízzel tisztítsa meg. Ha elfelejtette közvetlenül a préselés után megtisztítani a készüléket: Az olajpogácsa kemény mint a kő és csak nehezen lehet eltávolítani. Áztassa a sapkát néhány órán át forró vízbe. Az olajpogácsa megpuhul és így már könnyen eltávolítható. Vékony, olajos kendővel törölje át a préshengert és a préselőcsigát. 7. Kérdések és válaszok A préscsiga karcoló hangot ad és nehezen forgatható. Vasrészek vagy más bepiszkolódások láthatóak a csiga közelében. A forgatókart azonnal állítsa meg. A préscsiga végén lévő tömítőgyűrű nem lett megolajozva vagy hiányzik. Az olajprés tiszta tömítőgyűrű nélküli üzemeltetése a préscsiga gyors kopásához vezet. Távolítsa el a sapkát és a préscsigát, majd távolítson el minden maradékot a préshengerből. Ezután olajozza meg a tömítést. Az olajpogácsa az olajrésen nyomódik át. 1. Az olajpogácsa visszafelé mozog, mert a két kieresztőnyílás túl kicsi. Az állítócsavart lazítsa meg, hogy az olajpogácsa a nagyobb nyíláson tudjon áthaladni. 2. Másik lehetőség, hogy a magok túl nedvesek és ezért mozog az olajpogácsa viszafelé. Ilyenkor megfelelően ki kell szárítani a magokat. Az olaj az olajpogácsával együtt kifolyik a kifolyónyílásokon. 1. Húzza meg az állítócsavart, hogy az olajpogácsa kijutására szolgáló lyukak mérete csökkenjen. A malom valószínűleg túlmelegedett. Csökkentse a láng méretét úgy, hogy megrövidíti a kanócot. Némely esetben égő láng nélkül is lehet dolgozni (magas külső hőmérsékletnél). Ilyenkor elég, ha a présházat előmelegíti. A préshenger működés közben megtelik olajjal 1. Az olajkifolyó rés eltömődött. Tisztítsa meg óvatosan egy késsel. 2. A magoknak vagy nagyon kicsi, vagy nagyon nagy az olajtartalma. Az olajnak nincs ideje eljutni a kifolyónyílásig. Ilyenkor a hajtókart lassabban kell forgatni, max. 45 forgás/perc. Kisebbítse meg a lyukakat, azáltal, hogy meghúzza az állítócsavart.

A hajtókart egyszerre csak sokkal könnyebb forgatni A tölcsérben hídképződés lépett fel. Ezt meg tudjuk előzni azáltal, hogy egy fapálcikával segítjük a magok befolyását a készülékbe. Sose dugjuk az ujjunkat vagy egy vasból készült tárgyat a tölcsérbe. Az állítócsavar nem passzol a sapka menetébe. A menet nincs jól megtisztítva. A csavarmenetet forró vízben tisztítsa meg. Utána megint könnyen be lehet majd csavarni a menetbe. Az olajprés túl forró A láng nem lett eloltva a préselés után és a prés átforrósodott. A sapkát távolítsa el és tisztítsa meg. A prést hagyja kihűlni. Az olajprés túl hideg A kanóc túl rövid. A lángot oltsa el és vegye ki a tartóból a kanócot. A kanócot húzza valamelyest felfelé és újra gyújtsa meg. (Vigyázat, a kanóctartó forró!) A láng kialudt. Az üvegcsét töltse fel lámpaolajjal. Koromképződés a préshengeren. A kanóc túl hosszú. Oltsa el a lángot, az üvegcséből távolítsa el a kanóctartót a kanóccal együtt és húzza a kanócot valamelyest lefelé (Vigyázat: a kanóctartó forró). Ezek után kisebb lesz a láng, és már nem kormoz. Általános információk A mozgó részeket kizárólag növényi olajjal lehet bekenni. A lehetséges szennyeződéseket homokot és a köveket el kell távolítani. A magokat maghéjjal együtt lehet préselni. A mogyoróféléket ha szükséges, törje meg, vagy darálja durvára. A magoknak száraznak kell lenniük: a legtöbb mag esetében az ideális nevességtartalom 8%. Túl nedves a mag: Az olajpogácsa visszafelé mozog és az olajrésen jön ki. Száritsa meg a magokat. Túl száraz a mag: Az olajpogácsa kemény lesz mint a kő és már nem jön ki olaj az olajkifolyón. Keverjen 1 kg maghoz 40 ml vizet, és hagyja egy műanyagtartáyban állni két napig.

A magvak nedvességtartalmának meghatározása: Mérjen le 100 g magot, majd egy lapos tálba öntve szárítsa a sütőben, egy órán keresztül, 100 Celsius fokon. Olykor-olykor keverje meg. Szárits után hagyja kihűlni, hogy a nedvesség teljesen elpárologjon, majd ismét mérje meg. A súlykülönbség a nedvességtartalom: 100 g x g ( a szárítás utáni súly ) = y g = y % nedvesség. ( Pl.: 100 g - 76 g= 24 g = 24 % nedvesség) Nem szükséges: Szükséges: Nyomásszabályozás - Állítócsavar használata Napraforgómag Babassu Tökmag Niger mag Kókusz ( 0,5 cm blokk/szárított) Jatropha Kendermag Csavarja bele az állítócsavart a sapkába és préselés közben annyira húzza meg, hogy a kifolyó olaj mennyisége optimális legyen. Dió Szezám Földimogyoró (nem pörkölt) Pálmamag Lenmag Mogyoró Repce Bükkmakk

Teljesítmény mag fajtája fekete napraforgó csikos napraforgó olajtartalom (%) kivonható (%) teljesítmény (%) kinyerhető gramm /óra kinyerhető liter /óra kg mag /óra 45 34-38 76-84 1200 1,33 3,4-3,6 21,6 415 0,47 a fekete jobb repce 44 33 75 1524 1,69 4,5 50 ford./perc szezám 60,4 46 77 1738 1,93 3,8 50 ford./perc bükkmakk 37,7 29 77 501 0,56 1,7 földi mogyoró, hámozott 57 40 70 1468 1,65 3,61 tökmag 45,5 39 86 570 0,63 1,5 alacsony input lenmag 40 34 85 1855 2,06 5,4 kendermag 34 23 68 1095 1,21 4,8 törökmogyoró dió mandula kakaóbab kókusz 68 55 81 1328 1,47 24 50 ford./perc 71 63 89 894 1,00 1,4 65 58 89 1249 1,40 2,2 56,8 37 65 1158 1,286 2,5 68 59 87 1839 2,04 3,11