TÁJIDEGEN PÓKOK (ARACHNIDA: ARANEAE) ERDÉLY FAUNÁJÁBAN



Hasonló dokumentumok
XI. Erdélyi Tudományos Diákköri Konferencia

ADATOK A BALATON-FELVIDÉK NÉHÁNY TELEPÜLÉSÉNEK ÉPÜLETLAKÓ PÓKFAUNÁJÁHOZ (ARANEAE) Bevezetés

Adatok a Körös-Maros Nemzeti Park pókfaunájához

Adatok a Tornai-dombság és a Keleti-Cserehát pók-faunájához

A BÜKKI KARSZTVÍZSZINT ÉSZLELŐ RENDSZER KERETÉBEN GYŰJTÖTT HIDROMETEOROLÓGIAI ADATOK ELEMZÉSE

A Blaskovics puszta (KMNP) pók (Araneae) együtteseinek összehasonlító elemzése

Revenue Stamp Album for Hungary Magyar illetékbélyeg album. Content (tartalom) Documentary Stamps (okmánybélyegek)

Somogy megye pókfaunája (Aranea)

Adatok Dél-Heves pókfaunájához

Csáprágósok (Chelicerata) altörzse

EICHARDT JÁNOS KÖZÉPISKOLAI TANÁR

A 6. Magyar Biodiverzitás Nap előzetes arachnológiai eredményei

Pontytermelők és horgászok kölcsönösen előnyös kapcsolata Anglers and carp farmers: Mutual benefit partnership

Tudományos Ismeretterjesztő Társulat

STUDENT LOGBOOK. 1 week general practice course for the 6 th year medical students SEMMELWEIS EGYETEM. Name of the student:

Expansion of Red Deer and afforestation in Hungary

FAMILY STRUCTURES THROUGH THE LIFE CYCLE

ANGOL NYELV KÖZÉPSZINT SZÓBELI VIZSGA I. VIZSGÁZTATÓI PÉLDÁNY

December 1. az AIDS világnapja. 1th December is the World AIDS Day. Dr. Forrai Judit

Regional Expert Meeting Livestock based Geographical Indication chains as an entry point to maintain agro-biodiversity

CSÍKI-MEDENCEI LÁPOK PÓKJAINAK (ARACHNIDA: ARANEAE) FAUNISZTIKAI ÉS ÖKOLÓGIAI VIZSGÁLATA

A JUHTARTÁS HELYE ÉS SZEREPE A KÖRNYEZETBARÁT ÁLLATTARTÁSBAN ÉSZAK-MAGYARORSZÁGON

A RÓZSADOMBI-TERMÁLKARSZT FELSZÍNI EREDETŰ VESZÉLYEZTETETTSÉGE

FOLYÓIRATOK, ADATBÁZISOK

Report on the main results of the surveillance under article 11 for annex II, IV and V species (Annex B)

IDEGENHONOS INVÁZIÓS FAJOK ELLENI FELLÉPÉS ÉS SZABÁLYOZÁSUK SZAKMAI NAP

A Putnoki-dombság földalatti denevérszállásai

III. Bajai Gabona Partnerség. III. Baja Grain Partnership

A Magyar Biodiverzitás Napok (Porva, 2008) arachnológiai eredményei (Araneae)

Honlap szerkesztés Google Tudós alkalmazásával

Minta ANGOL NYELV KÖZÉPSZINT SZÓBELI VIZSGA II. Minta VIZSGÁZTATÓI PÉLDÁNY

A KÖZÚTI ÁRUSZÁLLÍTÁS KÁROSANYAG- KIBOCSÁTÁSA, MINT NEGATÍV EXTERNÁLIA

Report on the main results of the surveillance under article 11 for annex II, IV and V species (Annex B)

A I. Magyar Biodiverzitás Napok (Gyűrűfű ) arachnológiai eredményei (Araneae)

Report on the main results of the surveillance under article 11 for annex II, IV and V species (Annex B)

Report on the main results of the surveillance under article 11 for annex II, IV and V species (Annex B)

A Magyar Honvédség hírrendszerének továbbfejlesztése

Report on the main results of the surveillance under article 11 for annex II, IV and V species (Annex B)

Bird species status and trends reporting format for the period (Annex 2)

1918 December 1 út, 15/H/4, Sepsiszentgyörgy (Románia) Mobil biro_biborka@yahoo.com

ADATOK HÁRS- ÉS JUHARFÁK PÓKFAUNÁJÁHOZ (ARANEAE)

A TÓGAZDASÁGI HALTERMELÉS SZERKEZETÉNEK ELEMZÉSE. SZATHMÁRI LÁSZLÓ d r.- TENK ANTAL dr. ÖSSZEFOGLALÁS

Report on the main results of the surveillance under article 11 for annex II, IV and V species (Annex B)

A Föld ökológiai lábnyomának és biokapacitásának összehasonlítása és jelenlegi helyzete. Kivonat

Az ökoszisztémát érintő károk. Készítette: Fekete-Kertész Ildikó Ujaczki Éva

NÉHÁNY MEGJEGYZÉS A BURKOLÓFELÜLETEK VIZSGÁLATÁHOZ

Report on the main results of the surveillance under article 11 for annex II, IV and V species (Annex B)

Az euro-turáni és szibériai faunavidék Philodromus fajainak (Philodromidae, Araneae) taxonómiai revíziója

Report on the main results of the surveillance under article 11 for annex II, IV and V species (Annex B)

ACTA CAROLUS ROBERTUS

Áprilisban 14%-kal nőtt a szálláshelyek vendégforgalma Kereskedelmi szálláshelyek forgalma, április

ANIMAL HEALTH CERTFICATE for the exportation of rodents from the Republic of Hungary to Japan

First experiences with Gd fuel assemblies in. Tamás Parkó, Botond Beliczai AER Symposium

Magyar Emlőstani Évkönyv. Szerzői tájékoztató (2016. február 27.)

Természetvédelmi és Vízügyi Főfelügyelőség Nemzeti IMPEL ülés

Növényi meghonosodások

FIATAL MŰSZAKIAK TUDOMÁNYOS ÜLÉSSZAKA

KÖRNYEZETTUDOMÁNYI DOKTORI ISKOLA Javasolt tudományos folyóiratok listája

Results of the project Sky-high schoolroom SH/4/10

KISVÁLLALATOK KOMMUNIKÁCIÓS SAJÁTOSSÁGAI NEMZETKÖZI ÜZLETI TÁRGYALÁSOK TÜKRÉBEN SZŐKE JÚLIA 1

COOPERATION IN THE CEREAL SECTOR OF THE SOUTH PLAINS REGIONS STRÉN, BERTALAN. Keywords: cooperation, competitiveness, cereal sector, region, market.

Az egészségügyi munkaerő toborzása és megtartása Európában

FÖLDRAJZ ANGOL NYELVEN

Hasznos és kártevő rovarok monitorozása innovatív szenzorokkal (LIFE13 ENV/HU/001092)

Report on the main results of the surveillance under article 11 for annex II, IV and V species (Annex B)

IT KOCKÁZATOK, ELEMZÉSÜK, KEZELÉSÜK

Angol Középfokú Nyelvvizsgázók Bibliája: Nyelvtani összefoglalás, 30 kidolgozott szóbeli tétel, esszé és minta levelek + rendhagyó igék jelentéssel

ISSN EURÓPAI SZÁMVEVŐSZÉK. 8. sz. különjelentés

Felemáslábú rákok (Amphipoda; Crustacea) globális diverzitása kontinentális vizekben. Készítette: Reitzi Bernadett Pécs 2014

Report on the main results of the surveillance under article 17 for annex I habitat types (Annex D) CODE: 4030 NAME: European dry heaths

A CARPATHCC PROJEKT A KÁRPÁTOK SÉRÜLÉKENYSÉGVIZSGÁLTA. Szalai Sándor Szent István Egyetem

A Dél-Tiszántúl új taxonjai, különös tekintettel a Poaceae család tagjaira

Vasúti kocsik vázszerkezetének a felhasználhatósága kisebb nyílások áthidalására helyi érdek8 közúti utakon

A NYUGAT-MAGYARORSZÁGI EGYETEM SAVARIA EGYETEMI KÖZPONT TUDOMÁNYOS KÖZLEMÉNYEI XIX. TERMÉSZETTUDOMÁNYOK 14.

FÖLDRAJZ ANGOL NYELVEN

The (Hungarian) Eionet Network actualities

Report on the main results of the surveillance under article 11 for annex II, IV and V species (Annex B)

A márványos álkaszáspók (Holocnemus pluchei [Scopoli, 1763]) (Araneae: Pholcidae) Magyarországon *

GECSÉNÉ TAR IMOLA TÖRTÉNETI TEMETŐK MAGYARORSZÁGON BUDAPEST, 2012 DOKTORI ÉRTEKEZÉS TÉZISEI

A magyarföldi husáng (Ferula sadleriana) populációinak állapotfelmérése 2008-ban

Változó földrajzi elterjedésű gazdafajok, változó parazitafaunák. Rózsa Lajos és Vas Zoltán 2015, Budapest MPT 50

Report on the main results of the surveillance under article 11 for annex II, IV and V species (Annex B)

EGÉSZSÉGTUDOMÁNY, LVII. ÉVFOLYAM, SZÁM 2013/4 EGÉSZSÉGTUDOMÁNY A MAGYAR HIGIÉNIKUSOK TÁRSASÁGA TUDOMÁNYOS ÉS TOVÁBBKÉPZŐ FOLYÓIRATA

Construction of a cube given with its centre and a sideline

TERMÉK TÁJÉKOZTATÓ Mikrobac Tissues

Szent István Egyetem. Állatorvos-tudományi Doktori Iskola

FÖLDRAJZ ANGOL NYELVEN

Report on the main results of the surveillance under article 11 for annex II, IV and V species (Annex B)

A KÖRÖS-MEDENCE folyóvölgyeinek természeti állapota / Starea naturala a vailor din BAZINUL CRISURILOR

A riport fordulónapja / Date of report december 31. / 31 December, 2017

BIOLÓGIA. A BERZSENYI DÁNIEL FŐISKOLA TUDOMÁNYOS KÖZLEMÉNYEI XV. TERMÉSZETTUDOMÁNYOK 10. Szombathely, pp

A stratégiai célok közül egy tetszőlegesen kiválasztottnak a feldolgozása!

Animal welfare, etológia és tartástechnológia

Baldwin St S Ashburn Rd Baldwin St N Anderson St Thickson Rd N Exhibit 'A' to Amendment to the Whitby Official Plan Exhibit 1 Deferral #2 Modification

Report on the main results of the surveillance under article 11 for annex II, IV and V species (Annex B)

AGROMETEOROLÓGIAI INTÉZETI TANSZÉK

Report on the main results of the surveillance under article 11 for annex II, IV and V species (Annex B)

Legeltetés hatása talajlakó pókokra a Hortobágyon

EPILEPSY TREATMENT: VAGUS NERVE STIMULATION. Sakoun Phommavongsa November 12, 2013

FÖLDRAJZ ANGOL NYELVEN

Átírás:

TÁJIDEGEN PÓKOK (ARACHNIDA: ARANEAE) ERDÉLY FAUNÁJÁBAN Urák István Sapientia Erdélyi Magyar Tudományegyetem, Környezettudományi Tanszék, Mátyás király u. 4 sz., Ro 400112, Kolozsvár, e-mail: istvan.urak@milvus.ro Tartalom Napjainkban egyre nagyobb problémát jelent tájidegen fajok ember általi tudatos vagy nem tudatos terjesztése, amit a biodiverzitást fenyegető második legnagyobb veszélyként tartanak számon. A betelepített vagy behurcolt fajoknak egy része később invazívvá vállhat, agresszíven és nagy tömegben terjedhet, tűrőképessége, szaporodó- és terjedőképessége révén elfoglalhatja a természetes vagy az ember által létrehozott élőhelyeket, módosíthatja és veszélyeztetheti azok természetes, őshonos élővilágát, valamint lényeges gazdasági és egészségügyi problémákat is okozhatnak. Jelen dolgozatunkban az Erdély területén eddig kimutatott tájidegen pókfajokat mutatjuk be. Nagyon sok közülük az épületlakó, az emberrel együtt terjednek és többségük ma már kozmopolita, a világon mindenütt előfordulnak, ahol ember vagy emberi létesítmények találhatók. A közhiedelemmel ellentétben nagyon kevés pókfaj jelent veszélyt az ember számára. A betelepedés után terjedő összes tájidegen faj populációinak a monitorizálása fontos feladat. Ennek érdekében egyre több országban feketelistákat állítanak össze ezen fajokkal. Bevezető Az utóbbi néhány évszázadban és különösen napjainkban, a mobilitás korszakában, amikor autópályák épülnek, fejlett és gyors szállítóeszközök állnak rendelkezésünkre, a fajok elterjedése is felgyorsult, mivel nagyon sok esetben az ember akarva vagy akaratlanul is átsegít nagyszámú élőlényt olyan természetes akadályokon (barriereken), amelyek addig megakadályozták terjedésüket. Az ember által így akár inváziók is előidézhetők, amelyek jelentős részét képezik a globális környezetváltozásnak [5]. Sokan úgy tartják számon, hogy a tájidegen invazív fajok elterjedése képezi a második legnagyobb veszélyt, ami a biodiverzitás megmaradását, megőrzését fenyegeti, mivel kiszorítják az őshonos fajokat és tartós változásokat idézhetnek elő az ökoszisztémák szerkezetében és működésében, valamint lényeges gazdasági és egészségügyi problémákat is okozhatnak [2]. Tájidegen pókok Erdély faunájában is előfordulnak [10, 11]. Többségük épületlakó, az emberrel együtt terjednek és sokan ma már kozmopoliták, a világon mindenütt előfordulnak, ahol ember vagy emberi létesítmények találhatók. Anyag és módszerek A pókokat egyelés módszerével, kézzel gyűjtöttük lakásokban és más épületekben (mellékhelyiségekben), valamint ezek környékén (udvar, kert, épületek külső fala). Az így begyűjtött biológiai anyagot a pontos gyűjtési adatokat tartalmazó címkékkel ellátott gyűjtőüvegcsékben tároltuk és 70 o -os etil-alkohol-oldatban tartósítottuk. A pókok tanulmányozása binokuláris sztereómikroszkópok segítségével történt változatos nagyítások alkalmazásával. Egyes fajok esetében a pontos azonosítás érdekében ivarszerv- készítményeket (genitália-peparátumokat) használtunk, melyeket 20%-os káliumhidroid-oldatban tisztítottunk le, és végül szintén 70 o -os etil-alkohol-oldatban tartósítottunk. A fajok meghatározása és rendszertani besorolása változatos határozókulcsok segítségével történt [4, 7, 8, 9] a legújabb rendszertani irodalom felhasználásával [6]. 144

Eredmények Eddigi kutatásaink során összesen 24 tájidegen pókfajt azonosítottunk Erdély pókfaunájában, melyek 14 családot képviselnek (1. táblázat). A legtöbb faj a törpepókok (Theridiidae) családjába tartozik. Összesen hat fajt azonosítottunk ebből a családból, mely nagyon változatos, érdekes utódgondozási viselkedéssel rendelkező fajokat foglal magába, melyek közül néhányan híresek erős mérgükről. Ide tartozik a hírhedt fekete özvegy (Latrodectus mactans) is, mellyel még nem találkoztunk kutatásaink során Erdélyben. A zúgpókok (Agelenidae) családját három tájidegen faj képviseli, majd következnek az álkaszáspókok (Pholcidae), fojtópókok (Dysderidae) és hamvaspókok (Dctynidae) két-két fajjal. A többi kilenc családból egy-egy tájidegen fajt sikerült eddig azonosítani. Fajok száma 7 6 5 4 3 2 1 0 Scytodidae Pholcidae Segestriidae Dysderidae Mimetidae Theridiidae Linyphiidae Araneidae Családok Agelenidae Dictynidae Miturgidae Corinnidae Philodromidae Salticidae 1. ábra. Az Erdélyben azonosított tájidegen pókfajok családok szerinti megoszlása Származásukat tekintve (2. ábra), a fajok többsége mediterrán eredetű (11 faj), őket követik az Európa különböző részeiről származó pókok (7 faj) és a kozmopoliták (4 faj). Ezeken a nagyobb csoportokon kívül sikerült kimutatni egy Dél-Amerikai származású fajt is (Ostearius melanopygius), valamint egy olyan törpepókfajt, melynek esetében a származási hely ismeretlen (Theridion blackwalli). A fajok élőhely-preferenciáját vizsgálva (3. ábra) kitűnik, hogy többségük szinantróp. Általában épületekben vagy azok közelében fordulnak elő falusi és i környezetben egyaránt. M E K DA I S U N 2. ábra. A fajok eredet szerinti megoszlása (M mediterrán, E európai, K kozmopolita, DA dél-amerikai, I ismeretlen) 3. ábra. A fajok élőhelypreferencia szerinti megoszlása (S U urbán és N természetes és szinantróp) 145

Vannak fajok (5 faj, 20,83%), melyek különös módon kedvelik a i környezetet (pl. Achaearanea tabulata) és sokkal nagyobb populációkat alkotnak okban (pl. Dictyna civica) vagy akár kizárólag csak itt fordulnak elő (Holocnemus pluchei). Néhány fajjal mezőgazdasági területeken (agroökoszisztémákban) és lerakatokban (Ostearius melanopygius), üvegházakban vagy akár a természetes környezetben is (Thanatus vulgaris) találkozhatunk. Megvizsgáltuk a fajok jelenlegi helyzetét, az erdélyi populációik stabilitásának a szempontjából, illetve azt, hogy mennyire hajlamosak a további terjeszkedésre (4. ábra). Ebből a vizsgálatból az derült ki, hogy az eddig azonosított tájidegen fajok többsége már stabil populációkat hozott létre (12 faj, 50%), többnyire eddig nem hasznosított forrásokat értékesítenek és tovább nem terjeszkednek, csak az élőhelyük növekedésével (például az emberi települések terjeszkedésével). Viszont vannak olyan fajok is, amelyek esetében a populációk még nagyon labilisak. Néhány faj esetében még azt sem állíthatjuk határozottan, hogy rendelkeznek edélyi populációkkal, valószínűbb az, hogy csak egy-két véletlenszerűen idekerült példányról van szó (Segestria florentina, Achaearanea tabulata), melyekről még nem lehet tudni, hogy hosszabb ideig megmaradnak-e a faunában, vagy idővel eltűnnek, esetleg idővel akár invazívak is lehetnek. Néhány fajról eddig csak irodalmi adatok állnak rendelkezésünkre [3], viszont a bizonyító példányok hiányoznak a gyűjteményekből (Holocnemus pluchei, Zygiella -notata, Theridion blackwalli). Ezekben az esetekben feltételezhetjük, hogy vagy eltűntek a fajok, vagy rosszul voltak határozva. A fajok elég kis aránya esetében sikerült kimutatni, hogy terjeszkednek, újabb és újabb területeket hódítanak meg (5 faj, 20,83%). Így például az Ostearius melanopygius nevű, Új-Zélandon leírt Dél- Amerikai vitorláspók ma már kozmopolita [1]. Azt is megvizsgáltuk az azonosított tájidegen pókfajoknál, hogy milyen környezeti hatásuk van, és számíthatunk-e inváziószerű elszaporodásukra (5. ábra). Ilyen szempontból a legtöbb faj (20 faj, 83,33%) semlegesnek bizonyult. Mivel olyan élőhelyeken fordulnak elő, ahol az őshonos pókfajok az esetek többségében csak véletlenszerűen jelennek meg, nem képeznek konkurrenciát semmilyen téren és nincsenek jelentős hatással az élővilág többi képviselőjére sem. Legfeljebb az embernek okoznak kisebb kellemetlenséget jelenlétükkel. Nagyon kevés olyan faj van (4 faj, 16,67%), amelynél már megfigyeltek inváziószerű populációnövekedéseket, vagy lehetségesnek tartjuk, hogy előfordulhatnak a jövőben ilyen inváziók (Pholcus opilionoides, Tegenaria atrica, Dictyna civica, Cheiracanthium mildei). U SN SS N PI 4. ábra. A fajok populáció-stabilitás szerinti megoszlása (U labilis, SN stabil, nem terjed, SS stabil, terjed) 5. ábra. A fajok környezeti-hatás szerinti megoszlása (N semleges, PI lehetséges invazív 146

1. táblázat. Az Edélyben azonosított tájidegen pókok fajlistája Sz. TAXON Eredet Élőhely I. Scytodidae 1. Scytodes thoracica II. 2. 3. III. 4. (LATREILLE, 1802) Pholcidae Holocnemus pluchei (SCOPOLI, 1763) Pholcus opilionoides (SCHRANK, 1781) Segestriidae Segestria florentina (ROSSI, 1790) IV. Dysderidae 5. Dysdera crocata C.L.KOCH, 1838 6. Harpactea rubicunda (C.L.KOCH, 1838) V. Mimetidae 7. Ero aphana VI. 8. 9. 10. 11. 12. 13. VII. 14. (WALCKENAER, 1802) Theridiidae Achaearanea tabulata LEVI, 1980 Achaearanea tepidariorum (C.L.KOCH, 1841) Steatoda castanea (CLERCK, 1757) Steatoda grossa (C.L.KOCH, 1838) Steatoda triangulosa (WALCKENAER, 1802) Theridion blackwalli O.P.-CAMBRIDGE, 1871 Linyphiidae Ostearius melanopygius (O.P.-CAMBRIDGE, 1879) VIII. Araneidae Zygiella -notata 15. IX. 16. 17. (CLERCK, 1757) Agelenidae Tegenaria atrica C.L.KOCH, 1843 Tegenaria domestica (CLERCK, 1757) 18. Tegenaria parietina (Fourcroy, 1785) X. Dictynidae 19. Dictyna civica 20. XI. 21. XII. 22. (LUCAS, 1849) Nigma walckenaeri (ROEWER, 1951) Miturgidae Cheiracanthium mildei L.KOCH, 1864 Corinnidae Cetonana laticeps (CANESTRINI, 1868) Státus Hatás U. SN. SS. N. PI. Mediterrán szinantróp Mediterrán Kozmopolita szinantróp Európa (Georgia) szinantróp Mediterrán Európa (Georgia) i természt Dél- és Közép-Európa szinantróp Európa, New York, Kanada, Japán, Kórea szinantróp Kozmopolita szinantróp Kelet-Európa szinantróp Kozmopolita szinantróp Mediterrán szinantróp Ismeretlen Dél-Amerika agrár, lerakat Mediterrán szinantróp Mediterrán szinantróp Kozmopolita Dél-Európa szinantróp Mediterrán szinantróp Mediterrán szinantróp Dél-Délkelet-Európa Mediterrán szinantróp 147

Sz. TAXON Eredet Élőhely XIII. Philodromidae Thanatus vulgaris 23. SIMON, 1874 XIV. Salticidae Mediterrán üvegházak, természet Státus Hatás U. SN. SS. N. PI. Leptorchestes berolinensis 24. Mediterrán szinantróp (C.L.KOCH, 1846) Rövidítések: U. labilis; SN. stabil, nem terjed; SS. stabil, terjed; N. semleges; PI. lehetséges invazív. Következtetés Erdélyben is egyre nagyobb számban fordulnak elő tájidegen fajok, köztük pókok is. A betelepedés után terjedő összes tájidegen faj monitorizálása fontos feladat, mivel ezáltal követni lehet új fajok megjelenését, terjedését és esetleges környezeti hatásait. Ennek érdekében egyre több országban feketelistákat állítanak össze ezekkel a fajokkal. Jelen dolgozat felhasználható lesz a jövőben egy Erdélyre vagy Romániára vonatkozó feketelista összeállításához. Az eddig azonosított tájidegen pókfajok közül egyik sem jelent komolyabb veszélyt az ember számára. A csáprágók csípőkarma csak nagyon kevés faj esetében képes átlyukasztani az ember bőrét, és ha ez mégis lehetséges lenne, abban az esetben sem tudnak annyi méreganyagot jutatni a szervezetbe, hogy az életveszélyt okozzon vagy egyáltalán orvosi beavatkozásra lenne szükség. A pók és szövedéke önmagában sem okoz kémiai-fizikai károsodást, de esztétikailag rendkívül kedvezőtlen hatású. Ugyanakkor a pókhálók, mint nagy felületű adszorbensek, amelyek szennyeződéseket, esetlegesen mikrobákat, növényi magvakat kötnek meg, sok kedvezőtlen körülmény együttes megvalósulása esetén potenciálisan mégis veszélyt jelenthetnek a felületekre. Köszönetnyilvánítás Köszönettel tartozunk mindenkinek aki segített a biológiai anyag gyűjtésében. Különösen érdekes anyagot szolgáltattak TOMPOS Gábor és CILIBOAIE Călin, melyek Erdély és Románia faunájára új fajokat is tartalmazott. A fajok meghatározásában és rendszertani helyzetük tisztázásában nagy segítségünkre volt SAMU Ferenc, a Magyar Tudományos Akadémia Növényvédelmi Kutatóintézetének főmunkatársa. Kutatásainkat támogatta és anyagi hátterének egy részét biztosította a Magyar Tudományos Akadémia a Domus Hungarica Scientiarium and Artium kutatói pályázat által. Irodalom 1. T. BLICK, A. HAENGGI, R. WITTENBERG: Spiders and Alliens Arachnida. In: WITTENBERG R. An inventory of alien species and their threat to biodiversity and economy in Switzerland. CABI Bioscience Switzerland Centre, report to The Swiss Agency for Environment, Forests and Landscape SAEFL, Delémont, Switzerland. 2005. 2. F. ESSL, W. RABITSCH: Austrian Action Plan on Invasive Alien Species. Federal Ministry of Agriculture, Forestry, Environment and Water Management, Vienna. 2004. 3. I. E. FUHN, C. OLTEAN: Lista Araneelor din R.S. Romania. Stud. Com., Muz. St. Nat. Bacău: 157 196. 1970. 4. S. HEIMER, W. NENTWIG: Spinnen Mitteleuropas. Paul Parey Verlag, Berlin und Hamburg. 1991. 148

5. J. L. LOCKWOOD, P. CASSEY, T. BLACKBURN: The role of propagule pressure in eplaining species invasions. Trend sin ecology & evolution. 20 (5): 223 228, 2005. 6. N. I. PLATNICK: The world spider catalog, version 6.0. American Museum of Natural History, online at http://research.amnh.org/entomology/spiders/catalog/ inde.html, 2006. 7. W. NENTWIG, A. HÄNGGI, C. KROPF, T. BLICK: Spinnen Mitteleuropas (Bestimmung-schlüssel). Internet: http://www.araneae.unibe.ch., 2003. 8. M. I. ROBERTS: The spiders of Great Britain and Ireland. Volume 1. 1985. 9. M. I. ROBERTS: The spiders of Great Britain and Ireland. Volume 2. 1987. 10. I. URÁK: Two new invasive alien spiders (Arachnida: Araneae) in Romanian arachnofauna. Entomol.rom., 10: 89-91, 2005. 11. I. WEISS, I. URÁK: Faunenliste der Spinnen Rumäniens (Arachnida: Araneae). Internet: http://members.aol.com/arachnologie/faunenlisten.html, 2000. Rezumat: Specii invazive în arachnofauna Transilvaniei În ultimele decenii şi mai ales în zilele noastre, în era mobilităţii, când se construiesc autostrăzi şi ne stau la dispoziţie modalităţi de transport dezvoltate şi rapide, s-a accelerat şi răspândirea speciilor, fiind transportate cu sau fără voia omului peste barierele naturale care au împiedicat până acum răspândirea lor. Invaziile cauzate de câtre om periclitează biodiversitatea, prin faptul că speciile invazive pot înlocui speciile autohtone şi pot provoca schimbări majore în structura şi funcţionarea ecosistemelor. Multe specii de aranee invazive sunt sinantrope, se răspândesc împreună cu omul, de aceea sunt şi cosmopolite. Astfel de specii se regăsesc şi în arachnofauna Transilvaniei. În lucrarea de faţă sunt prezentate aceste specii invazive identificate până acum. Monitorizare lor este foarte importantă, fiindcă numai aşa putem obţine informaţii despre răspândirea lor, efectele negative asupra faunei locale, asupra omului, eventual asupra economiei şi sănătăţii. Abstract: Invasive Alien Spiders in the Transylvanian Arachnofauna Over the past few centuries and particularly nowadays, in an age of higher mobility and fast, world-wide transfer of goods, natural barriers that prevent the spread of species have become porous. Humans have, intentionally or unintentionally, transferred great numbers of plant, fungi and animal species from one part of the world to another. Human-mediated species invasions are a significant component of current global environmental change. These alien species are now considered to be the second-most important threat to the conservation of biological diversity. Some of these new species (neobiota) may displace native species, cause long-lasting changes in the ecosystem structure and function and lead to substantial economic and health problems. A great number of spiders living in houses and other human-made structures are invasive alien species, they are introduced by humans. There is only an etremely small amount of knowledge about synanthropic spiders and invasive alien species in Transylvania. Therefore, many observations discussed in this paper are based on the knowledge accumulated in Western European countries. This paper deals with the alien (neobiont) spiders in Transylvania: distribution, biology and potential harm to the human, environment and economy. It is recommended to monitor the spider species currently epanding after introduction. Therefore, it is important to prepare a black list of invasive alien species (IAS). Only a very small number of invasive alien spider species can be considered to be a problematic for humans. 149