Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági tanácsadás, méret, kiegészítők, stb). Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál. Használati utasítás Kezelési útmutató Használati útmutató Felhasználói kézikönyv Kezelési utasítás
Kézikönyv absztrakt: @@@@@@@@Készenléti állapotban a legutóbbi hívásokat érhetjük el. Megszakítás-/ törlésgomb A kijelzn megjelenített karakterek törlésére. Visszatér az elz menüszintre. Programgombok A gomb felett látható funkciót töltik be. Négyirányú navigálógomb A menürendszerben a menüopciók között lapozhatunk vele. Készenléti állapotban a már elre beállított kedvenc menüit érheti el közvetlenül. Bekapcsoló-/ befejezésgomb A gomb nyomva tartásával, be- vagy kikapcsolja a telefont. Ezzel fejezhetünk be egy éppen aktív hívást. Néma mód gombja Alfanumerikus gombok SGH-X160 Konnektorba ÜZEMBEHELYEZÉSI ÚTMUTATÓ Ez az útmutató a telefon üzembehelyezését és a készülék fbb funkcióit mutatja be. Printed in Korea Code No: GH68-10909A Hungarian. 05/2006. Rev.1.0 2. Helyezzük be az akkumulátort, és tegyük vissza a fedelet. Akkumulátor 2. Amikor a töltés véget ér, húzzuk ki a töltt. World Wide Web http://www.samsungmobile.com Megjegyzés: Ne vegyük ki úgy az akkumulátort a telefonból, hogy a tölt csatlakoztatva van. Ha ilyenkor nem húzzuk ki a töltt, az akkumulátor károsodhat. A telefon be- vagy kikapcsolása Néma mód Ha készenléti állapotban nyomva tartjuk a gombot minden telefonhangot kikapcsolhatunk. A néma funkció deaktiválásához ismét nyomjuk meg és tartsuk nyomva a gombot. Hanger-szabályozás 1. @@2. Válasszuk a Hangbeállítások Csengetés hangereje menüket. 3. A hanger beállításához használjuk a fel, vagy a le gombot. 4. A beállított hanger elmentéséhez nyomjuk meg az OK gombot. A telefon a következ állapotikonokat jelenítheti meg a kijelz fels részén: 1. A telefon bekapcsolásához nyomjuk meg és legalább egy másodpercig tartsuk lenyomva a gombot. 2. A telefon kikapcsolásához nyomjuk meg és legalább kett másodpercig tartsuk lenyomva a gombot. Ikon Leírás Térer Aktív hívás Hálózaton kívül; nem kezdeményezhetk és nem fogadhatók hívások. Idegen hálózat Néma mód vagy csak rezg jelzés Új SMS-üzenet Új MMS-üzenet Új hangposta-üzenet Beállított hangjelzés Akkumulátor töltöttségi szintje Kijelz A telefon készenléti állapotban van, amikor nincs aktív hívás, illetve ha nem léptünk be egyik menübe sem. Aktív hívás indításához a telefonnak készenléti állapotban kell lennie. Ikonok A kijelzszövegek nyelvének módosítása 1. @@2. Válasszuk a Telefon beállítások Nyelv menüket. 3. Válasszunk egy nyelvet. Hívás közben a hanger-szabályozó gombok megnyomásával a hangszóró hangerejét módosíthatjuk. Csenghang módosítása 1. @@2. Válasszuk a Hangbeállítások Csenghang menüket. 3. Válasszunk egy csenghangot. Szöveg és ábrák Hívás kezdeményezése 1. Készenléti állapotban írjuk be a körzetszámot és a telefonszámot, majd nyomjuk meg a gombot. 2. A hívás befejezéséhez nyomjuk meg a gombot. Menü Név Programgombok funkciója Utoljára hívott számok újrahívása 1. Készenléti állapotban nyomjuk meg a gombot. 2. A kívánt számra lépéshez lapozzunk a fel vagy le a navigálógombok segítségével. 3. A szám hívásához nyomjuk meg a gombot. Hívás fogadása 1. Bejöv hívás fogadásához nyomjuk meg a 2. A hívás befejezéséhez nyomjuk meg a gombot. gombot. A menük használata A fmenübe lépéshez készenléti állapotban nyomjuk meg a Menü programgombot. Az alsó sarkokban látható feliratok a programgombok aktuális funkcióját jelzik. A feltntetett funkció használatához nyomjuk meg a bal ( ) vagy a jobb ( ) programgombot. Menütérkép Egy menü vagy funkció kiválasztásához vagy módosításához: 1. @@2. A navigálógombokkal lépjünk a kívánt menüpontra, majd nyomjuk meg a Választ programgombot vagy a gombot. 3. Ha a menü almenüket tartalmaz, lapozzunk a kívánt almenüre a navigálógombokkal. A megnyitásához nyomjuk meg a Választ programgombot vagy a gombot. 2. Hívásinformációk 2.1 2.2 2. 3 2.4 2.5 2.6 Nem fogadott Fogadott Tárcsázott Mindent töröl Hívásid Hívásdíj* 1. Kártya menü * 4. Hangbeállítások 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 Csenghang Csengetés hangereje Hívásjelzés Billentyhang Üzenetjelz hang Figyelmeztetés hívás közben Fedél hang Extra hang 6. Szórakozás 6. 1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 WAP-böngész Játékok Hangok Képek Mindent töröl Memóriaállapot 8. Telefonkönyv 8.1 8.2 8.3 8. 4 8.5 8.6 8.7 8.8 Keresés Új bejegyzés Csoportkeresés Csoport szerkesztése Gyorshívás Mindent töröl Memóriaállapot Szolgáltató számai * 7. Napló 7.1 7.2 7.3 7.4 7. 5 7.6 7.7 Ébresztés Naptár Id és dátum Számológép Jegyzetek Hangos emlékeztet Pénzváltó Az elz menüszintre való visszalépéshez nyomjuk meg a programgombot vagy a c gombot.
A négyirányú navigálógombok ( gyors elérését biztosítja. 1. 2. 3. 4. Ha a menübeállítások módosítása nélkül akarunk kilépni a menübl, nyomjuk meg ezt a gombot. ) a kedvenc menüink Ha a kiválasztott menü további almenüket tartalmaz, ismételjük meg újra ezt a lépést. 4. A kívánt lehetség kiválasztásához használjuk a navigálógombokat. 5. @@@@@@@@@@@@@@Válasszunk egy gombot. @@@@@@2. @@3. Írjuk be az üzenet szövegét. 4. @@@@@@@@@@5. @@6. @@7. Írjunk be egy telefonszámot, és nyomjuk meg az OK programgombot. Funkciók rövid bemutatása Ez a szakasz a telefon funkcióit hivatott röviden bemutatni. Funkció SIMszolgáltatások használata Legutóbbi hívások megtekintése Legutóbbi hívások törlése Hívásid megjelenítése Hívásköltség kijelzése Hálózatfunkciók Csenghang és hanger megadása Hívásjelzés Billentyhang kiválasztása Leírás A szolgáltató által biztosított különböz szolg&aaacute;laszthatjuk az SMS, MMS és hírüzenet érkezésekor megszólaló hangot. @@@@Beállíthatjuk a telefon többi hangját. @@@@Egyenként vagy egyszerre törölhetjük az összes játékot, hangfájlt, képet az médiafiókokból. Ellenrizhetjük a játékok, hangok és képek számára fenntartott memória állapotát. Hangjelzést állíthatunk be egy adott idre. Nyomon követhetjük a napi és havi eseményeket. Kézzel beállíthatjuk a pontos idt és dátumot. Alapvet számtani mveleteket hajthatunk végre. Létrehozhatunk egy feladatlistát, és határidt rendelhetünk az egyes feladatokhoz. Hangos emlékeztetket rögzíthetünk, és meghallgathatjuk azokat. Elérés Menü > Szórakozás > WAP-böngész Menü > Szórakozás > Játékok, Hangok, Képek Menü > Szórakozás > Mindent töröl Menü > Szórakozás > Memóriaállapot Menü > Napló > Ébresztés Menü > Napló > Naptár Menü > Napló > Id és dátum Menü > Napló > Számológép Menü > Napló > Jegyzetek Menü > Napló > Hangos emlékeztet Funkció Pénzváltó Név keresése Új név felvétele Csoportkeresés Hívócsoporttulajdonságok módosítása Gyorshívás Leírás Pénznem-átváltásokat végezhetünk. Nevet kereshetünk a Telefonkönyvben. Új nevet vehetünk fel a telefonkönyvbe. Telefonkönyv-neveket kereshetünk hívócsoportokban. Cseng- és üzenetjelz hangot választhatunk ki egy csoporttag számára. A csoport nevét is módosíthatjuk. A nyolc leggyakrabban hívott telefonszámhoz gyorshívó számokat (29) rendelhetünk. Törölhetjük a Telefonkönyv-neveket a telefonmemóriából, a SIM-kártyáról vagy mindkettrl. Megtekinthetjük a telefon memóriájában vagy a SIM-kártyán lév Nevek számát. Elérhetjük a szolgáltató által megadott szolgáltatásszámokat. Elérés Menü > Napló > Pénzváltó Menü > Telefonkönyv > Keresés Menü > Telefonkönyv > Új bejegyzés Menü > Telefonkönyv > Csoportkeresés Menü > Telefonkönyv > Csoport szerkesztése Figyelmeztetés hívás közben Fedélhang Üzenettörlés Törölhetjük az üzeneteket az egyes fiókokból. Extra hang SMS vagy MMS olvasása Üzenetmemóriaállapot Ellenrizhetjük az üzenetmemória információit. Hangposta Elérhetjük a hangposta-szervert, és meghallgathatjuk az üzeneteinket. Módosíthatjuk a szolgáltatásbeállításokat, és elérhetjük a hírüzeneteinket. Kiválaszthatjuk vagy beállíthatjuk az MMS-hez használandó kapcsolatprofilt. Módosíthatjuk a szolgáltatásbeállításokat, és elérhetjük vagy törölhetjük a pushüzeneteket. Ébresztés Naptár Id és dátum Számológép Feladatlista Menü > Telefonkönyv > Gyorshívás Menü > Telefonkönyv > Mindent töröl Menü > Telefonkönyv > Memóriaállapot Menü > Telefonkönyv > Szolgáltató számai Hírüzenet SMS vagy MMS küldése Üzeneteket írhatunk, és azokat egy másik mobiltelefonra küldhetjük. Telefonkönyvelemek törlése Telefonkönyv Memória-állapot SDN (Szolgáltató számai) MMS-profil Üzenetsablonok Üzenetek és hangulatjelek elre beállított sablonjait használhatjuk. Push-üzenet Hangos emlékeztet Funkció Kijelzbeállítások Leírás A kijelz és a háttérvilágítás beállításait módosíthatjuk. A telefon bekapcsolásakor megjelen üdvözl üzenetet adhatjuk meg. Ellenrizhetjük a saját telefonszámainkat, vagy nevet rendelhetünk azokhoz. Kiválaszthatjuk a kijelzn megjelen szövegek nyelvét. Megvédhetjük a telefont az illetéktelen használattól.
Beállíthatjuk az automatikus újrahívást vagy a fogadás módját. A navigációs gombokat beállíthatjuk a kedvenc menük közvetlen elérésére. Visszaállíthatjuk a telefon gyári beállításait. Elérés Menü > Telefon beállítások > Kijelzbeállítások Menü > Telefon beállítások > Üdvözl üzenet Menü > Telefon beállítások > Saját szám Menü > Telefon beállítások > Nyelv Menü > Telefon beállítások > Biztonság Menü > Telefon beállítások > Extra beállítások Menü > Telefon beállítások > Gyorsbillentyk Menü > Telefon beállítások > Gyári beállítások Fontos biztonsági elírások A telefon használatbavétele eltt olvassuk el az alábbi utasításokat. Az itt szerepl utasítások be nem tartása veszélyes, illetve törvénybe ütköz lehet. Az úton els a biztonság Autóvezetés közben ne használjuk a mobiltelefont, elbb álljunk félre a jármvel. Tankolásnál kapcsoljuk ki Üzemanyagtölt állomáson (benzinkútnál), illetve üzemanyagok és vegyszerek közelében ne használjuk a telefont. Repülgépen kapcsoljuk ki A mobiltelefonok interferenciát okozhatnak. @@@@@@@@Különleges elírások Tartsuk be az adott területen érvényes különleges elírásokat, és mindig kapcsoljuk ki a telefont, ha annak használata tilos. Vízállóság A telefon nem vízálló. Tartsuk szárazon. Normál használat A telefont használata közben tartsuk normál helyzetben (a fülünkhöz tartva). Kerüljük a bekapcsolt telefon antennájának érintését. Segélykér hívások Írjuk be a tartózkodási helyünknek megfelel segélykér-telefonszámot, majd nyomjuk meg a gombot. A hívást addig ne szakítsuk meg, amíg erre utasítást nem kapunk. Kisgyermekek és a telefon A telefont és alkatrészeit, beleértve minden tartozékot, kisgyermekek számára elérhetetlen helyen tartsuk. Üdvözl üzenet Tartozékok és akkumulátorok Kizárólag Samsung által jóváhagyott alkatrészeket és akkumulátorokat használjunk. A nem jóváhagyott alkatrészek használata károsíthatja a telefont, és veszélyes is lehet. Csak Samsung által jóváhagyott akkumulátorokat használjunk, és az akkumulátorokat kizárólag Samsung által jóváhagyott akkumulátortöltvel töltsük. Szakszerviz A telefon javítását kizárólag szakember végezheti. MEGFELEL SÉGI NYILATKOZAT (Rádióberendezések és távközl végberendezések (RTTE) forgalomba hozatala esetén) Mi, SAMSUNG ELECTRONICS MAGYAR RT. (a magyarországi gyártó, képvisel, vagy importáló neve) 1039 BUDAPEST, SZÉPVÖLGYI ÚT 35-37. (székhelye és a cégbejegyzés száma) Cg.01-10-041285 egyedül, saját felel sségünkre kijelentjük, hogy az alábbi termék, SGH-X160 GSM telefon (termék típusa, modellje, rendeltetése, egyedi berendezésnél a gyártási száma) Samsung Electronics Co., Ltd. Gumi City, Korea (termék eredete, a gyártó neve, címe) Saját számok ellenrzése Megjelen szöveg nyelve Biztonság Extra beállítások FIGYELEM Ha az akkumulátort nem megfelel típusúra cseréljük le, akkor az robbanásveszélyes lehet. Az elhasznált akkumulátoroktól az elírásoknak megfelelen szabaduljunk meg. amelyre e nyilatkozat vonatkozik, megfelel a rádióberendezésekr l és a távközl végberendezésekr l, valamint megfelel ségük elismerésér l szóló 5/2004 (IV.31. ) IHM rendelet 3. -ában foglalt alapvet követelményeknek, valamint az alábbi távközlési (rádiótávközlési), villamos biztonságtechnikai és elektromágneses összeférhet ségi követelményeket tartalmazó szabványoknak, illet leg egyéb normatív dokumentumoknak: EN 301 511 v9.0.2 (2003-03), EN 300 328 v1.4. 1 (2003-04) (távközlési) (biztonsági) A fülhallgató huzamosabb ideig és nagy hanger mellett történ használata halláskárosodást okozhat. SAR-információk Ez a vezeték nélküli telefon egy rádióhullámú adóvev-készülék. A készüléket úgy tervezték és kivitelezték, hogy a rádiófrekvenciás (RF) energiakibocsátása ne haladja meg az Európai Unió (EU) Tanácsa által megszabott határértéket. Ezek az átfogó irányelvekben megállapított határértékek az embert érhet megengedett rádiófrekvenciás energiaszintet határozzák meg. Az irányelvek olyan biztonsági szabványokon alapulnak, amelyeket független tudományos szervezetek fogalmaztak meg tudományos kísérletek rendszeres kiértékelése során. A szabványok széles biztonsági sávval rendelkeznek, amelynek célja, hogy kortól és egészségi állapottól függetlenül biztonságot nyújtsanak. EN 60950-1 : 2001 EN 301 489-01 v1.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) 4.1 (2002-08), EN 301 489-07 v1.2. 1 (2002-08) EN 50360:2001, EN 50361:2001 (SAR) (az európai harmonizált, vagy a magyar nemzeti szabványok, illet leg normatív dokumentumok pontos megjelölése). Kijelentjük, hogy [az összes lényeges rádiós tesztvizsgálatot elvégeztük, valamint, hogy] a fent megnevezett termék megfelel az 1999/5/EK irányelv összes lényeges el írásának. Az 1999/5/EK irányelv 10. cikkében említett és [IV] mellékletében részletezett megfelel ségértékelési eljárás az alábbi bejelentett szervezet(ek) részvételével zajlott: BABT, Balfour House, Churchfield Road, Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, UK Azonosító jel: 0168 A termék CE megfelel ségi jelöléssel van ellátva. Gyorsbillentyk menükhöz Telefon alaphelyzetbe állítása E nyilatkozatot megalapozó m szaki dokumentáció meg rzési helye, címe: Samsung Electronics Euro QA Lab. Blackbushe Business Park, Saxony Way, Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK A mobiltelefonok kibocsátási szabványának felállításához a specifikus elnyelési rátaként (SAR) ismert mértékegységet alkalmazzák. Az EU Tanácsa által meghatározott SARhatárérték 2,0 W/kg. Jelen telefon legmagasabb SAR-értéke 0,976 W/kg volt. Budapest, 2006-04-07. A nyilatkozattétel helye és kelte.