Specifikációk WorkCentre Pro 32 színes berendezés. WorkCentre Pro 40 színes berendezés a képen nagykapacitású lapadagolóval és irodai munkabefejező opciókkal látható. WorkCentre Pro 32 színes fejlett multifunkciós rendszer WorkCentre Pro 40 színes fejlett multifunkciós rendszer KIMENETI SEBESSÉG nyomtatás és másolás Fekete-fehér Fekete-fehér 32 lap/perc A4 16 lap/perc A4 40 lap/perc A4 22 lap/perc A4 20 lap/perc B4 11 lap/perc B4 24 lap/perc B4 13 lap/perc B4 17 lap/perc A3 9 lap/perc A3 20 lap/perc A3 11 lap/perc A3 WorkCentre Pro 32 színes/40 színes HÁLÓZATI NYOMTATÁS SMart hálózati vezérlő Processzor Memória Rendszerlemez Nyomtatási nyelvek (automatikus váltás) Intel Celeron 733 MHz 128 MB RAM (256 MB max.) minimum 18 GB PostScript 3 emuláció TIFF PCL 5c emuláció PDF LCDS, SCS, XES és IPDS külső gyártók átalakítóin keresztül HÁLÓZATI NYOMTATÁS felbontás, nyomtatás a CentreWare szoftveren keresztül PostScript emuláció: 600 x 600 dpi: 1200 x 1200 dpi PCL emuláció: 600 x 600 dpi
HÁLÓZATI NYOMTATÁS nyomtatási lehetőségek* Biztonsági nyomtatás Késleltetett nyomtatás (meghatározott időben) Próbanyomtatás Füzetkészítés Borítóválasztás Tulajdonság szerinti papírkiválasztás N-up Kimeneti tálca választása Vízjel Igazítás új papírmérethez Fólia összefésülés Elválasztólap be/kikapcsolása Képminőség Meghajtó beállítások elmentése, visszahívása NYOMTATÁSI PROTOKOLLOK ÉS HÁLÓZATOK Fizikai tulajdonságok Ethernet 100BaseT/10BaseT, 10Base2, 10Base5 adapteren keresztül USB nyomtatóport (opcionális) Wireless Ethernet (IEEE 802.11b) harmadik fél adapterén keresztül Operációs rendszerek Microsoft Windows 95, 98, Me (Millennium), NT 4.0, 2000, XP Novell NetWare 4.x, 5.x, 6 Mac OS 8.x, 9.x, OS X Solaris 2.5.1, 2.6 és újabb HP-UX 10.2, 11.x IBM AIX 4.2 és újabb Linux Intel Red Hat Caldera Mandrake TM (LPRNG nyomtatási infrastruktúra) Corel (i386) TurboLinux (i386) SuSE (i386) Linux Power PC TurboLinux Server 6.0.2 Hálózati protokollok TCP/IP: Internet Printing Protocol, LPR/LPD, Raw Socket Printing/Port 9100, NetBIOS, HTTP NetWare: Bindery és NDS IPX/SPX, NDPS /NEPS (Server Gateway segítségével) AppleTalk : EtherTalk Microsoft Windows Networking IP-n és NetBEUI-n keresztül *Megjegyzés: Nem minden lehetőség található meg minden meghajtónál. 2
NYOMTATÁSI PROTOKOLLOK ÉS HÁLÓZATOK Adminisztrációs protokollok Fontok DHCP, BOOTP, SNMP, WINS, DDNS, SLP(r) v2, HTTP, RARP, DHCP Autonet PostScript 3: 136 PostScript scalable fonts PCL: 80 scalable fonts, line printer és bitmap formátumú line printer fontok Font Management Utility további fontok letöltéséhez Nyomtatómeghajtók Környezet PCL5c PostScript Windows 95/98/Me Kétirányú (bővített )* Kétirányú (bővített )* Windows NT 4.0 Kétirányú, a felhasználó által választható kezelőfelülettel (standard** és bõvített) Kétirányú, a felhasználó által választható kezelőfelülettel (standard** és bõvített) Windows 2000/XP (WHQL tanúsítvánnyal) Kétirányú, a felhasználó által választható kezelőfelülettel (standard és bõvített) Kétirányú, a felhasználó által választható kezelőfelülettel (standard és bõvített) Macintosh System 8.x, 9.x, OS X nincs alkalmazás Generic PPD Macintosh System 9.x nincs alkalmazás Kétirányú, AppleTalk segítségével Nyomtatásfeladási eszközök Környezet Solaris 2.5.1, 2.6 és magasabb verzió; IBM AIX 4.2 és magasabb verzió; LPRNG nyomtatási infrastruktúra; Linux Intel és Linux Power PC PostScript PCL Feladási eszköz beleértve az Csak a feladási eszköz adminisztrációt, GUI/TTY nyomtatómeghajtót és szoftver telepítőt) TIFF/PDF: támogatott Windows 95/98/Me/NT 4.0/2000/XP környezetben Feladási eszköz bármelyik TIFF vagy PDF fájlhoz *Bővített: Xerox egyedi grafikus felhasználói felület **Standard meghajtó Microsoft fa-struktúrájú felületre alapozva (beleértve a Xerox jellemzőket és funkcionalitásokat) 3
CENTREWARE INTERNET SZOLGÁLTATÁSOK - integrált Web szerver Eszköz állapot SMart hálózati vezérlőbe beépített Web szerver állapot/tartalom Kellékanyag állapot Nyomtatási sor megtekintése Teljeskörű munkánkénti nyomtatási sor kezelés - tartás, felszabadítás, előrehozás és törlés opciók Munkafeladás Eszköz adminisztráció Böngészők Nyomtatáskész fájlok (PS, PCL, TIFF, PDF) Kimeneti jellemzők választéka Engedi konfigurációs opciók beállításának egyszerű és távoli telepítését és a berendezés irányítását. Windows XP, 2000/NT 4.0/Me/98/95: Netscape Navigator 6.x, Microsoft Internet Explorer 5.x/6.x Macintosh 9.x/OS X: Netscape Navigator 6.x Linux: Netscape Navigator 6.x HÁLÓZATI SZKENNELÉS (opcionális*) Adottságok szkennelés, fekete-fehér szkennelés Egyidejű feldolgozás Szkennel, miközben a rendszer másolatot vagy hálózati nyomtatási feladatot nyomtat, illetve miközben hálózatra szkennelési és fax munkát továbbít. Beviteli sebesség Szekennelés 32 lap/perc fekete-fehér és 22 lap/perc színes sebességgel (A4-210 x 297 mm álló formátum adagolása) Felbontás 600 x 600 dpi 400 x 400 dpi 300 x 300 dpi 200 x 200 dpi Bitmélység: 1 bit (fekete-fehér), 8 bit (szürkeskála), 24 bit (színes) Maximális 297 x 432 mm szkennelhető terület Hitelesítés Az opciók használatánál hálózati hitelesítés, bejelentkezés hálózati felhasználónévvel és jelszóval. Támogatott környezetek: Kerberos (Windows 2000/UNIX), SMB (Windows NT 4.0/Windows 2000), és Novell NetWare 4.x/5.x/6.x Vendégfelhasználók PIN-kód alapú bejelentkezése Hálózati protokoll Novell (NCP via IPX/SPX) FTP via TCP/IP Microsoft SMB Fájlformátumok TIFF 6.0 G3 MH, G4 MMR vagy JPEG tömörítéssel (egy-vagy többoldalas) PDF G3 MH, G4 MMR, JPEG vagy MRC tömörítéssel JFIF JPEG tömörítéssel Dokumentumkezelési mezők 1-6 felhasználó által programozható meta adatmezők szkennelési feladatokként Egyedi kialakított mezők megtekintése a WorkCenter Pro felhasználói felületén Változóadat bevitele a virtuális billentyűzet használatával Folytatás a következő oldalon *Egyes konfigurációknál az alapkiépítéshez tartozik. 4
HÁLÓZATI SZKENNELÉS (opcionális) Folytatás Szkennelési célhelyek Hálózati szkennelés ( Network Scanning with E-mail) Szkennelési szoftver opciók Szkennelés hálózati szerverbe Szkennelés távoli e-mail címekre közvetlen SMTP-n keresztül Szkennelés e-mailbe MAPI 32 bites szabványnak megfelelő elektronikus levelezőprogramot használó opcionális CentreWare szkennelési szolgáltatáson keresztül Szkennelés alkalmazásba (munkafolyamat, elektronikus dokumentumkezelő rendszer) Szkennelés a Microsoft Exchange közös könyvtárba Szkennelés PC Desktop TM -ra (Standard és Deluxe kiadás) Szkennelés Windows XP kliensbe Windows képbevitel (Windows Image Acqusition) segítségével Szkennelés hálózati könyvtárba Szkennelés csoportos e-mailbe Szkennelés Xerox vagy külső fél alkalmazásába Szkennelés Windows XP kliensbe (WIA meghajtó szükséges, mely a xerox.com oldalról letölthető) Scan to PC Desktop Standard minden ami megtalálható a Network Scanning With Email opcióban, és még: Xerox CentreWare Scanning Services (sablonalapú szkennelés desktopra, vagy e-mailbe ismétlődő feladatokhoz) ScanSoft PaperPort SE 1.0 képmegjelenítő és fájlkezelő szoftver ScanSoft OmniPage SE 1.0 optikai karakterfelismerő és fájlkonvertáló szoftver Scan to PC Desktop Deluxe minden ami megtalálható a Network Scanning With Email opcióban, és még: Xerox CentreWare Scanning Services (sablonalapú szkennelés desktopra, vagy e-mailbe ismétlődő feladatokhoz) ScanSoft PaperPort Deluxe 8.0 fejlett képmegjelenítő és fájlkezelő/fájlmegosztó szoftver ScanSoft OmniPage Pro 11.0 fejlett optikai karakterfelismerő és fájlkonvertáló szoftver E-MAIL (HÁLÓZATI SZKENNELÉSI OPCIÓVAL EGYÜTT) Adottságok Felbontás Maximális szkennelési terület Hálózati protokoll szkennelés A berendezésről történő direkt e-mail küldés Manuális vagy könyvtárbeli (Exchange/Notes/LDAP) címkeresés 600 x 600 dpi 400 x 400 dpi 300 x 300 dpi 200 x 200 dpi Bitmélység: 1 bit (fekete-fehér), 8 bit (szürkeskála), 24 bit (színes) 297 x 432 mm SMTP, MIME kódolás Hitelesítés Címtár hozzáférés vagy elérés Az opciók használatánál hálózati hitelesítés, bejelentkezés hálózati felhasználónévvel és jelszóval. Támogatott környezetek: Kerberos (Windows 2000/UNIX), SMB (Windows NT 4.0/Windows 2000), és Novell NetWare 4.x/5.x/6.x Vendégfelhasználók PIN-kód alapú bejelentkezése Vállalati címlista elérése LDAPv3-on keresztül (Exchange/Notes) (vesszővel elválasztott fájlformátum) Fájlformátumok TIFF 6.0 G3 MH, G4 MMR vagy JPEG tömörítéssel (egy-vagy többoldalas) PDF G3 MH, G4 MMR, JPEG vagy MRC tömörítéssel JFIF JPEG tömörítéssel *Fejlett optikai karakterfelismerő (OCR) szoftver 5
MÁSOLÁS Dokumentumszkenner Kétoldalas automatikus dokumentumadagoló 50 lap kapacitással Oldalak (bemenet:kimenet) 1:1, 1:2, 2:2 és 2:1 Mennyiség Felbontás Egyidejű feldolgozás Digitális képalkotás Másolási előrendező memória 1-9999 600 x 600 dpi Egyidejű szkennelés és nyomtatás AutoIQ automatikus digitális képminőség beállítás Automatikus képelforgatás 180 vagy 270 -kal, szükség esetén Képeltolás Széltörlés Automatikus középre igazítás Eredeti típus kiválasztása (fénykép/szöveg, fénykép, szöveg, térkép, tintasugaras, kijelölt) Világosabb/sötétebb beállítása Háttérelnyomás Kontraszt Képélesség Féltónus Negatív kép Tükörkép 256 MB, továbbá 18 GB merevlemez Kicsinyítés/nagyítás Különleges jellemzők 25% és 400% között változtatható 1%-os lépésekben Anamorfikus kicsinyítés / nagyítás Hat, a felhasználó által beállítható érték Automatikus színérzékelés Automatikus papírválasztás Automatikus kicsinyítés/nagyítás a kiválasztott papírmérethez Automatikus regisztráció Automatikus tálcaváltás Automatikus feladat helyreállítás Füzetkészítés Több oldal egy lapra - maximálisan 6 oszlopban és 6 sorban Fóliaelválasztók Borítók beillesztése (csak előlre, előlre és hátra, csak hátra; üres vagy nyomtatott) Munkaprogramozás (több dokumentumszet elkészítése tárolt munkaszegmensekből) Munkaprogramok tárolása és előhívása Munkamegszakítás Bekötött dokumentumok másolása Próbanyomtatás Vegyes méretű eredetik Szöveg érzékeny súgóképernyő Folytatás a következő oldalon 6
MÁSOLÁS Folytatás Foreign Device Interface (opcionális) A Xerox által biztosított illesztő eszköz külső terminálok csatlakoztatására (kártyaleolvasók) INTERNET FAX (opcionális) Adottságok Lehetőség a dokumentumok színesben küldésére Közvetlen dokumentum-átvitel távoli Internet fax berendezésre vagy e-mail kliensre (SMTP) A távoli Internet faxról vagy e-mail kliensről e-mailen küldött színes és fekete-fehér dokumentumok fogadása és automatikus kinyomtatása Maximális szkennelési terület 297 x 432 mm Hitelesítés Az opciók használatánál hálózati hitelesítés, bejelentkezés hálózati felhasználónévvel és jelszóva Támogatott környezetek: Kerberos (Windows 2000/UNIX), SMB (Windows NT 4.0/Windows 2000), és Novell NetWare 4.x/5.x/6.x Vendégfelhasználók opcionális PIN-kód alapú bejelentkezése Címtár hozzáférés vagy elérés Hozzáférés Fájlformátumok Felbontás Hálózati protokollok Megfelelőség Vállalati címlista elérése LDAPv3-on keresztül Letöltött címlista (vesszővel elválasztott fájlformátum) TIFF-FX Profiles S, F, G3 MH, GM MMR vagy JPEG tömörítéssel PDF G3 MH, GM MMR, JPEG vagy MRC tömörítéssel 600 x 600 dpi 400 x 400 dpi 300 x 300 dpi 200 x 200 dpi Bitmélység: 1 bit (fekete-fehér), 8 bit (szürkeskála), 24 bit (színes) SMTP POP3 (RFC 1939) ITU-T T.37 megfelelés HÁLÓZATI FAXSZERVER BEÉPÍTÉS (opcionális) Faxküldési lehetőségek Egy- vagy kétoldalas szkennelés Telefonszám bevitele Hozzáadás a küldési listához (maximum 50 szám) Késleltetett küldés (megadott időben) Felbontás kiválasztása (finom, standard ) Képminőség kiválasztása (normál, szöveg, féltónusú fénykép, fénykép, háttérelnyomás, hétfokozatú kontraszt, hétfokozatú élesség) Folytatás a következő oldalon 7
HÁLÓZATI FAXSZERVER INTEGRÁLÁS Egy- (opcionális) vagy kétoldalas Folytatás nyomtatás Faxnyomtatási lehetőségek Egy- vagy kétoldalas nyomtatás Tűzés be/ki Rendezés be/ki Munkabefejező kimeneti tálca választása (felső tálca vagy fő tálca) Biztonsági nyomtatás be/ki Hitelesítés Az opciók használatánál hálózati hitelesítés, bejelentkezés hálózati felhasználónévvel és jelszóval. Támogatott környezetek: Kerberos (Windows 2000/UNIX), SMB (Windows NT 4.0/Windows 2000), és Novell NetWare 4.x/5.x/6.x Vendégfelhasználók opcionális PIN-kód alapú bejelentkezése Faxforgalmazók A Xerox Business Partner Program által elfogadott többrétű forgalmazókon keresztül. Bővebb információért látogasson el a www.xerox.com címre. ESZKÖZKEZELÉS, FELÜGYELET Kezelési támogatás CentreWare hálózati szolgáltatások Xerox CentreWare Web SNMP Version 1 és SNMP Version 2c trap MIB access (IETF-MIB II RFC 1213), Host Resources MIB RFC 2790, Printer MIB RFC 1759 v. 2 Device Discovery Wizard (letölthető a www.xerox.com lapról) Device Administration Wizard (letölthető a www.xerox.com lapról) Font Management Utility Web-alapú szerver applikáció rendszeradminisztrátorok részére, mely bármely munkaállomásról lehetővé teszi a Web-böngésző alapú eszközkezelést, Windows, UNIX vagy bármely más operációs rendszer futtatásakor. Használható bármely gyártó SNMP vezérlésű nyomtatójával Segít az eszköz azonosításában és telepítésében, az állapot ellenőrzésében és a hibakeresésben, az eszközfrissítésben, valamint az alapvető fiók- és eszköznyilvántartásban Windows XP vagy 2000 (Professional vagy Advanced Server) és Internet Explorer 5.01 vagy annál magasabb verzió szükséges. Novell NDPS/NEPS (gateway for WorkCentre Pro) Xerox CentreWare Unicenter TNG Kiszolgálóátjáró alkalmazás: a központi eszköz lehetővé teszi az egyszerű telepítést nyomtatóügynökök segítségével, az automatizált nyomtatómeghajtó-telepítést és -letöltést, a nyomtató és a feladat konfigurálását, és konfigurálható eseményértesítéseket Kiegészíti a Unicenter TNG általános azonosító képességét és lehetővé teszi a WorkCentre Pro megjelenítését a Unicenter TNG Business Process View alatt. Szerves egységet alkot az eseménykezeléssel és lehetőség van a problémakezelés és a segélyszolgálat integrálására. Xerox CentreWare Tivoli NetView Tartalmazza az N sorozatú Xerox nyomtatók és a WorkCentre Pro multifunkciós készülékek meghatározását a Tivoli NetView által végrehajtott általános azonosítás során. Az azonosított Xerox nyomtatók és eszközök a Printers SmartSet mellett megjelennek a Xerox Printers Set alatt is Szerves egységet alkot a NetView and Event Browser és a Tivoli Enterprise Console (TEC) alkalmazásokkal Folytatás a következő oldalon 8
ESZKÖZKEZELÉS, FELÜGYELET Folytatás Xerox CentreWare MC Microsoft Management Console (MMC) WorkCentre Pro 32/40 színes fejlett multifunkciós rendszer A CentreWare MC Snap-in a nyomtatók azonosítását és kezelését egy beépített webkiszolgálóra mutató Microsoft Management Console (MMC) hivatkozás segítségével támogatja, NT és Windows 2000 környezetben. Ez lényegében egy felügyeleti eszközöket tartalmazó általános célú keretrendszer Xerox CentreWare HP OpenView Tartalmazza az N sorozatú Xerox nyomtatók és a WorkCentre Pro multifunkciós készülékek meghatározását a HP OpenView által végrehajtott általános azonosítás során. Színnel kódolt ikonokkal megjeleníti az azonosított Xerox nyomtatók/eszközök aktuális állapotát a Xerox PrinterMap és az IP Map alatt Traps-eket és aktuális üzeneteket biztosít az OpenView riasztási böngészőhöz és biztosítja a CentreWare elindítását Internet szolgáltatások esetében, hogy az eszközök a OpenView-ból közvetlenül kezelhetők legyenek. Xerox Plug and Print 2000 Xerox Eszköz fajták SAP R/3 környezetbe A Plug and Print 2000 (PnP2000) olyan adminisztrációs szervizprogram, amely Windows 2000-es környezetekben leegyszerűsíti a vállalati szintű nyomtatók telepítését és áthelyezését. A termék felismeri az eszközöket, automatikusan telepíti azokat, lehetővé teszi a nyomtatók megosztását a felhasználók között és telepítési jelentéseket ad, mindezt egy felhasználóbarát felületen. Leegyszerűsíti a nyomtatást SAP R/3 környezetekben SAP R/3 v4.6c, 4.x és 3.x ERP alkalmazásokat nyújtva a felhasználóknak fejlett WorkCentre Pro nyomtatási funkcionalitásokkal. (PostScript and PCL): Egy- vagy kétoldalas nyomtatás Munkbefejező egyszeres vagy kétszeres tűzés Papírfelvét bármely papírtálcából Nyomtatási biztonság PID ID lehetőségen keresztül a WorkCentre Pro-n Xerox SAP R/3 Intelligent Barcode Utility Beépített intelligens folyamatvezérlést biztosít, amely lehetővé teszi vonalkódok nyomtatását bármely megfelelően konfigurált PostScript nyomtatóra az SAP R/3 4.x vagy afölötti verziószámú hálózatban. A Xerox Device Types mellett használatos az SAP R/3 környezet és a Xerox Font Center Barcode Fonts esetén. A segédprogram automatikusan kiszámítja az ellenőrző összeget, a start/stop karakterek elhelyezését és az adatfüzérek kódolását. PAPÍRKEZELÉS Kétoldalas automatikus dokumentumadagoló Kapacitás* 50 lap Sebesség 32 lap/perc A4, hosszanti éllel történő adagolás (LEF) Érzékelt papírméretek A5 hosszanti éllel történő adagolás (LEF) vagy rövid éllel történő adagolás (SEF) A4 LEF vagy SEF B4 SEF A3 SEF B5 SEF Papírsúly 50-120 g/m 2 *Papírkapacitás 75 g/m 2 súly esetén; eltérő súly esetén változik a kapacitás is. 9
PAPÍRKEZELÉS Kéziadagoló tálca Kapacitás* 100 lap A6 és SRA3 között Papírsúly 60-220 g/m 2 Típus Fejléces papír Bond Előnyomott formanyomtatványok Lyukasztott papír Fólia Egyedi méret (felhasználó által meghatározott) Vékony papír Karton Boríték PAPÍRKEZELÉS Elölről betölthető papírtálca (standard) 1. tálca 520 lap Felhasználó által állítható A5 és A3 között Papírsúly 64-105 g/m 2 Típus Fejléces papír Bond Előnyomott formanyomtatványok Lyukasztott papír Újrahasznosított papír Fólia Egyedi méret (felhasználó által meghatározott) *Papírkapacitás 75 g/m 2 súly esetén; eltérő súly esetén változik a kapacitás is. 10
PAPÍRKEZELÉS BEMENETI TÁLCA OPCIÓK egy tálca állvány opcióval 2. tálca 520 lap Felhasználó által állítható A5 és A3 között Papírsúly 64-105 g/m 2 Típus Fejléces papír Bond Előnyomott formanyomtatványok Lyukasztott papír Újrahasznosított papír Egyedi méret (felhasználó által meghatározott) Teljes kapacitás 1140 lap (1. tálca, 2. tálca és a kéziadagoló tálca együtt) PAPÍRKEZELÉS BEMENETI TÁLCA OPCIÓK Három tálcás opció (az 1. és a 2. tálca és a kéttálcás modul) 2. tálca 4. tálca 520 lap Papírsúly Típus Teljes kapacitás Felhasználó által állítható A5 és A3 között 64-105 g/m 2 Fejléces papír Bond Előnyomott formanyomtatványok Lyukasztott papír Újrahasznosított papír Egyedi méret (felhasználó által meghatározott) 2180 lap (1. tálca, 2. tálca, 3-4. tálca és a kéziadagoló tálca együtt) Papírkezelés BEMENETI TÁLCA OPCIÓK nagykapacitású lapadagoló opció 2. tálca 520 lap Felhasználó által állítható A5 és A3 között 3. tálca és 4. 2000 lap tálca B5, A4 Papírsúly 64-105 g/m 2 Típus Fejléces papír Bond Előnyomott formanyomtatványok Lyukasztott papír Újrahasznosított papír Egyedi méret (felhasználó által meghatározott) Teljes kapacitás 3140 lap (1. tálca, 2. tálca, a nagykapacitású lapadagoló, valamint a kéziadagoló együttesen) 11
PAPÍRKEZELÉS Beépített tűző opció Kapacitás* 50 lapig (5000 kapocs kazettánként) KIMENET Középső tálca Gyűjtőtálca 400 lap (200 lap mukabefejező opcióval) A6 és SRA3 között KIMENETI OPCIÓK Irodai munkabefejező (50 lapos tűzés) Gyűjtőtálca 1000 lap Papírsúly Tűzés B5 és A3 között 60-105 g/m 2 Egyszeri (bármely sarok) és kétszeres Automatikus tűzés (maximum 50 lap) Támogatja az A3, A4, B4 és B5 méreteket KELLÉKANYAG FOGYÁS FIGYELÉS (ACCOUNTING) Accounting külső fél szerver-alkalmazásának segítségével (opcionális) Legfrissebb adat a WorkCentre Pro rendszer használatának milyenségéről; átfogó használatkövetés és jelentés; nyomtatás, szkennelés, másolás és faxolás A Xerox Business Partner Program által elfogadott többrétű forgalmazókon keresztül. Bővebb információért látogasson el a www.xerox.com címre. Belső auditron ALAPKONFIGURÁCIÓK** Nyomon követi és korlátozza a fekete-fehér és színes másolást; maximum 2000 felhasználó helyet és 300 általános felhasználót támogat. Kinyomtatott auditron riport Megjegyzés: Az auditronhoz kapcsolódó adatok gépre történő le-és feltöltésére van lehetőség Windows-os szoftvereken keresztül. WorkCentre Pro 32 színes/40 színes Hálózati multifunkciós berendezés hálózati vezérlővel, állvánnyal, kétoldalas automatikus dokumentumadagolóval, két papírtálcával és egy középső kimeneti tálcával *Papírkapacitás 75 g/m 2 súly esetén; eltérő súly esetén változik a kapacitás is. **A jellemzők, konfigurációk és opciók országonként eltérőek lehetnek. 12
KIEGÉSZÍTőK TARTOZÉKOK 128 MB hálózati vezérlő memória Irodai munkabefejező (50 lapos tűzés) Foreign Device Interface Hálózati felügyelet engedélyezése E-mailbe történő hálózati szkennelés** Hálózati szerver / Internet Fax Merevlemez felülírás védelem Scan to PC Desktop Client Softwer (Standard és Deluxe) USB porton való nyomtatás Beépített tűző ELEKTROMOS KÖVETELMÉNYEK 220-240 V névleges, 50 Hz, 10A TELJESÍTMÉNYFELVÉTEL Működés közben Készenléti állapotban Energiatakarékos módban WorkCentre Pro 32 színes WorkCentre Pro 40 színes < 672 W < 672 W < 240 W < 240 W < 173 W < 204 W Alvó állapot Bemelegedés Visszatérés energiatakarékos módból < 80 W < 80 W 3 perc (maximum) 3 perc (maximum) 30 másodperc (maximum) 30 másodperc (maximum) KÖRNYEZETI KÖVETELMÉNYEK Kívánt hőmérséklettartomány 10 C és 32 C között WorkCentre(r) Pro 32 színes/40 színes Kívánt relatív páratartalom 10% és 85% között Hősugárzás Zajterhelés 2285 BTU/h működés közben 720 BTU/h készenléti állapotban 35,1 db(a) készenléti állapotban 55,2 db(a) működés közben 59,4 db(a) indításkor ** Egyes konfigurációknál az alapkiépítéshez tartozik. 13
Xerox Magyarország Kft. H-1037 Budapest Szépvölgyi út 35-37. Tel: 436 8800 MÉRETEK ÉS SÚLY Teljes kiépítés www.xerox.hu WorkCentre(r) Pro 32/40 színes fejlett multifunkciós rendszerek Szélesség Mélység Magasság Súly 1.346 mm 636 mm 1.116 mm 274 kg HELYIGÉNY Alapkonfiguráció, munkabefejező nélkül Szélesség Mélység Magasság 1.461 mm 1.755 mm 1.600 mm Alapkonfiguráció, munkabefejezővel 1.908 mm 1.755 mm 1.600 mm TANÚSÍTVÁNYOK 89/336/EEC UL Listed (UL 1950, Third Edition) CB Certified (IEC 60950/EN 60950) 73/23/EEC WHQL Novell NetWare KELLÉKANYAGOK Megnevezés Rendelési szám db/doboz Fekete festék 6R1122 1 Cián festék 6R1123 1 Magenta festék 6R1124 1 Sárga festék 6R1125 1 Dob kazetta 13R579 1 Beégető kazetta 8R1295 1 Elhasznált festékgyűjtő 8R12903 1 Tűzőkapocs-kazetta (5000 kapocs kazettánként) 8R7644 4 2003 XEROX CORPORATION. Minden jog fenntartva. A XEROX, The Document Company, the digital X, WorkCentre Pro, CentreWare és Copier Assistant a XEROX CORPORATION bejegyzett védjegye. A Xerox környezetvédelmi elkötelezettségével összhangban ezek a modellek újrahasznosított és regenerált alkatrészeket is tartalmazhatnak. Egyéb megjelölések azoknak a cégeknek a védjegyei vagy bejegyzett védjegyei, amelyekhez tartoznak. Noha a fenti adatok a nyomdába adás időpontjában pontosak voltak, a Xerox Europe fenntartja magának a jogot arra, hogy az itt ismertetett készülék műszaki adatait előzetes értesítés nélkül módosítsa. 09/03 P32FS-01KB 14