Megbízási Keretszerződés Befektetési Tanácsadásra Amely létrejött egyrészről név:... lakcím:... szem. ig. sz:... adóazonosító jel:... ügyfél azonosító:... mint megbízó (a továbbiakban: Megbízó) másrészről az InFinAd Independent Financial Advisors Befektetési Tanácsadó Korlátolt Felelősségű Társaság (1027 Budapest, Tölgyfa u. 24., Cg: 01-09-725791, adószám: 13250092-2-42), mint megbízott (a továbbiakban: Megbízott) között az alulírott helyen és napon a következőkben megállapított feltételek szerint: 1. A megbízás tárgya 1.1. A jelen szerződés keretében a Megbízó esetenként pénzeszközeinek illetve befektetéseinek megfelelő hasznosítására, befektetésére kér tanácsot, tájékoztatást a Megbízottól, Megbízott pedig jelen szerződésben és Üzletszabályzatában foglalt feltételek szerint nyújt befektetési tanácsadást a Megbízónak. 1.2. A Megbízott vállalja, hogy a Megbízó részére erre vonatkozó igény esetén befektetési eszközre, árutőzsdei termékre illetve a tőkepiacra vonatkozó, értékelést is tartalmazó elemzést, illetve javaslatot (a továbbiakban együtt: tőkepiaci prognózis) nyújt. A tőkepiaci prognózis nyújtása történhet írásban vagy szóban. A tőkepiaci prognózis célja, hogy annak ismeretében a Megbízó hozza meg döntését, hogy szabad pénzeszközét milyen formában fekteti be vagy befektetéseit hogyan kezeli. 1.3. A Megbízott vállalja, hogy esetenként a Megbízó pénzügyi, üzleti helyzetét és ebből fakadó célkitűzéseit, valamint a tőkepiaci helyzetet figyelembe véve befektetési vagy pénzügyi eszközre vonatkozóan konkrét bizományosi szerződés (a továbbiakban: szerződés) megkötésére irányuló javaslatot tesz a Megbízó számára. 1.4. A Megbízott a tőkepiaci prognózis elkészítése, nyújtása során, illetve a szerződéskötési javaslat megtételekor a tőle elvárható gondossággal, szakmai ismereteinek birtokában jár el. A Megbízott nem vállal azonban felelősséget, biztosítékot vagy bármiféle garanciát a
Megbízó azon befektetéseinek eredményességéért, illetve hozamáért, amelyeket a Megbízó a Megbízott tőkepiaci prognózisa vagy szerződéskötési javaslata alapján hajt végre. 1.5. A felek megállapodnak abban, hogy a Megbízó meghatalmazást ad a Megbízott részére, hogy a tanácsadás alapján amennyiben a tanácsadást a Megbízó elfogadja a tanács tartalma szerinti ügylet megkötésének módjára és lebonyolítására is tegyen javaslatot és ennek érdekében a Megbízó nevében és képviseletében eljárjon. 1.6. A Megbízott által nyújtott, kiegészítő befektetési szolgáltatás részleteit, a Megbízott által alkalmazott szerződések mintáit a Megbízott Üzletszabályzata, valamint annak mellékletei tartalmazzák. 2. Hatály, felmondás, a szerződés megszűnése 2.1. A jelen szerződés a Felek általi aláírás napján lép hatályba és határozatlan időre jön létre. 2.2. A Megbízó azonnali hatállyal, írásban, indokolás nélkül felmondhatja a jelen szerződést. 2.3. A Megbízott 30 napos határidővel, írásban felmondhatja a jelen szerződést 2.4. A szerződés megszűnése nem érinti Megbízónak a folyamatban lévő ügyletekből eredő teljesítési kötelezettségét. 3. Díjazás 3.1. A Megbízottat a jelen szerződésben foglalt tevékenység ellátásáért tanácsadási díj illeti meg. 3.2. A megbízott tevékenységéért járó megbízási díjat a jelen szerződés szerves és elválaszthatatlan részét képező 1. sz. melléklet tartalmazza.
4. Rendelkezési jog, értesítések és tájékoztatások 4.1. A jelen szerződés alapján a Megbízott a Megbízó javára folytatott tevékenységével kapcsolatban rendelkezésre kizárólag Megbízó, illetve az általa nyilatkozatban meghatalmazott személyek (a továbbiakban együtt: rendelkezésre jogosult) jogosultak. A Megbízott kizárólag a rendelkezésre jogosult személyek rendelkezése alapján köteles a jelen szerződés alapján tevékenységet végezni. 4.2. A Megbízó kötelezettséget vállal arra, hogy a rendelkezésre jogosultak személyében, illetve a rendelkezésre jogosult személyek nyilvántartott adataiban bekövetkezett változást haladéktalanul bejelenti a Megbízott számára. 4.3. A Megbízó kérésére a Megbízott szóban, a megkeresés kézhezvételét követően haladéktalanul tájékoztatja a Megbízót az általa a Megbízó javára végzett tevékenységről. 5. Titoktartás 5.1. A Megbízott kijelenti, hogy a jelen szerződés folytán a Megbízó személyére, adataira, vagyoni helyzetére, üzleti befektetési tevékenységére, gazdálkodására, tulajdonosi, üzleti kapcsolataira, számláinak egyenlegére és forgalmára vonatkozóan tudomására jutó adatokat értékpapír-titokként kezeli, azokat időbeli korlátozás nélkül köteles megőrizni és csak a 2001. évi CXX. törvényben (a továbbiakban: Tpt.) meghatározott feltételekkel, az ott meghatározott személyek vagy szervezetek számára szolgáltathatja ki. 5.2. Az esetleges hatósági megkeresésekről a Tpt. 370. (2) bekezdésének d), és g) pontjaiban, valamint a 372. -ban foglaltak kivételéve a Megbízott köteles a Megbízót haladéktalanul értesíteni, és a Tpt. hivatkozott fejezetében foglaltak szerinti rendben a megkereséseknek eleget tesz. 6. A vitás kérdések rendezése 6.1. Bármely vita eldöntésére, amely a jelen szerződéssel összefüggésben, annak megszegésével, érvényességével vagy értelmezésével kapcsolatban keletkezik, a szerződő felek alávetik magukat a Pénz- és Tőkepiaci Állandó Választottbírósága, illetve jogutódja kizárólagos döntésének azzal, hogy a Választottbíróság saját eljárási szabályzata szerint jár el.
7. Egyéb rendelkezések 7.1 A felek a jelen szerződésen alapuló fizetési kötelezettség késedelmes teljesítése esetén a mindenkori jegybanki alapkamat kétszeres összegének megfelelő késedelmi kamatot kötnek ki. 7.2. A Megbízott a Megbízó részére a Tpt. 115. -ában meghatározott teljes tőkepiaci tájékoztatást megadta, ezt a Megbízó a jelen szerződés aláírásával elismeri. A Megbízó a jelen szerződést a tőkepiaci kockázatok ismeretében köti meg. 7.3. Megbízó tudomással bír arról, hogy Megbízottal folytatott telefonbeszélgetési hangfelvétel útján rögzítésre kerülnek. 7.4 A jelen szerződésben nem érintett kérdésekben a Megbízott üzletszabályzata mely üzletszabályzat Megbízott üzlethelyiségeiben kifüggesztve megtalálható, s amely megismerését Megbízó jelen szerződés aláírásával elismeri -, a Tpt., valamint a Ptk. rendelkezései az irányadók. A jelen szerződés a szerződő felek, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag aláírták. Budapest,.......... Megbízó Megbízott
1. számú melléklet A jelen melléklet a (név),... (cím) és az InFinAd Independent Financial Advisors Kft. között 2005.. napján befektetési tanácsadás tárgyában - - létrejött szerződés szerves és elválaszthatatlan részét képezi. A felek a hivatkozott szerződés 3.2. pontja szerinti tanácsadási díjat az alábbiak szerint határozzák meg: Tekintettel arra, hogy a Megbízó a Megbízott marketing tevékenysége folytán kötött kereskedési megállapodást a CMC Group Plc-vel, ezért a Megbízott tanácsadási tevékenységéért járó megbízási díjat a Megbízott és a CMC Group Plc. között létrejött külön megállapodás alapján a CMC Group Plc. fizeti ki a Megbízottnak jutalékként. Budapest, 2005... Megbízó Megbízott
2. számú melléklet NYILATKOZAT Alulírott (név),.... (cím) kijelentem, hogy tudomásom van arról, hogy a közöttem és a CMC Group Plc. között.. napján kötött kereskedési megállapodás és annak mellékleteit képező valamennyi dokumentum angol nyelvről - szakfordító igénybevételével - került lefordításra. Tudomással bírok továbbá arról is, hogy a fordításból eredő eltérés esetén az eredeti angol nyelvű verzió tekintendő irányadónak, az esetleges eltérésekért az InFinAd Independent Financial Advisors Kft. felelősséget nem vállal. Budapest, 2005. aláírás