1 Jegyzőkönyv Készült 2014. április 15. napján tartott testületi üléséről. Ülés helye: Sásdi Közös Önkormányzati Hivatal Tanácskozóterme 7370 Sásd, Dózsa Gy. u. 32. Jelen vannak: Galambosné Wágner Éva elnök, Hermann Istvánné jegyzőkönyvhitelesítő, Kugl József, Nemes Klára képviselő, Koszorus Tímea aljegyző, jegyzőkönyvvezető. Galambosné Wágner Éva elnök köszöntötte a megjelenteket. Megállapította, hogy a testület teljes létszámban 4 fővel jelen van, így az ülés határozatképes és azt megnyitotta. Javasolta, hogy az alábbi napirendi pontokat tárgyalják meg 1. NNÖ 2013. évi zárszámadása 2. Magyarországi német gálán való részvétel 3. Általános iskolai jótékonysági bálra tombolatárgy felajánlása 4. Német versmondó verseny 5. Újság és kalendárium megrendelése 6. Öntapadós tapéta vásárlása 7. Sváb bál megrendezése 8. Húsvéti készülődés a sásdi általános iskolában 9. Színházlátogatás Szekszárdon
2 N a p i r e n d t á r g y a l á s a 1./ NNÖ 2013. évi zárszámadása Írásos előterjesztés a jegyzőkönyv mellékleteként csatolva. Galambosné Wágner Éva elnök elmondta, hogy a pénzügyi irodavezető úr elkészítette a 2013. évi zárszámadási anyagot, ezt mindenki irásban kézhez kapta. Javasolta, hogy az irásban kiadott, jegyzőkönyv mellékleteként csatolt NNÖ 2013. évi zárszámadását fogadják el. 3/2014. (IV.15) NNÖ számú határozata Képviselő-testülete az írásban kiadott, jegyzőkönyv mellékleteként csatolt NNÖ 2013. évi zárszámadását elfogadta. 2./ Magyarországi német gálán való részvétel Galambosné Wágner Éva elnök elmondta, hogy az idei évben 2 fő vett részt Pécsen a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata 2014. január 11-én a pécsi Kodály központban rendezett gálaműsoron. Kérte ennek tudomásul vételét.
3 4/2014. (IV.15) NNÖ számú határozata Képviselő-testülete Pécsen a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata 2014. január 11-én a pécsi Kodály központban rendezett gálaműsoron való részvételt tudomásul vette. 3./ Általános iskolai jótékonysági bálra tombolatárgy felajánlása Galambosné Wágner Éva elnök elmondta, hogy Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola az idei évben 2014. február 15. napján rendezte meg az iskolai farsangot, melyet este a jótékonysági bál követte. A jótékonysági bál tombolatárgyaihoz hozzájárult 2.500,-Ft értékben. Kérte ennek tudomásul vételét. 5/2014. (IV.15) NNÖ számú határozata Képviselő-testülete a 2014. február 15. napján megtartott iskolai jótékonysági bál tombolatárgyaihoz való hozzájárulást (2.500,-Ft) tudomásul vette. 4./ Német versmondó verseny Galambosné Wágner Éva elnök elmondta, hogy az idei évben 2014. február 18. napján német versmondó versenyt rendeztek a sásdi általános iskolában, a versmondókat jutalomban részesítették, melyhez az önkormányzat jutalomtárgyakkal hozzájárult. Kérte ennek tudomásul vételét.
4 6/2014. (IV.15) NNÖ számú határozata Képviselő-testülete a sásdi általános iskolában megrendezésre került német versmondó versenyen rész vett versmondók jutalomban való részesítését tudomásul vette. 5./ Újság és kalendárium megrendelése Galambosné Wágner Éva elnök elmondta, hogy lehetőségük van sajtótermék vásárlására, mely szerin a Neue Zeutung és a Kalendárium újságot fizetnék elő. Javasolta a testületnek, hogy döntsenek a sajtótermékek megrendeléséről. 7/2014. (IV.15) NNÖ számú határozata Képviselő-testülete úgy döntött, hogy a Neue Zeutung és a Kalendárium újságot megrendeli.
5 6./ Öntapadós tapéta vásárlása Galambosné Wágner Éva elnök elmondta, hogy az önkormányzat rendelt öntapadós tapétát, melyet szerint minden német nemzetiségi eszközre ráragasztottak. Kérte ennek tudomásul vételét. 8/2014. (IV.15) NNÖ számú határozata Képviselő-testülete az öntapadós tapéta rendelését tudomásul vette, melyet minden német nemzetiségi eszközre ráragasztottak. 7./ Sváb bál megrendezése Galambosné Wágner Éva elnök elmondta, hogy 2014. március 22. napján megrendezésre került a Sváb bál, melyet a Közösségi Házban tartottak. Nagyon jól sikerült a rendezvény. A sváb bál megrendezéséhez Rill Béla dekoratőr nyújtott segítséget, az anyagköltséget az önkormányzat kifizette, továbbá az önkormányzat tombolatárgyat ajánlott fel. Kérte ennek tudomásul vételét. 9/2014. (IV.15) NNÖ számú határozata Képviselő-testülete a 2014. március 22. napján megrendezésre került Sváb bálhoz Rill Béla dekoratőr munkájának anyagköltség kifizetését, továbbá az önkormányzat tombolatárgy felajánlását tudomásul vette.
6 8./ Húsvéti készülődés a sásdi általános iskolában Galambosné Wágner Éva elnök elmondta, hogy 2014. április 16. napján a sásdi általános iskolában megrendezésre kerül majd a húsvétolás, kézműves foglalkozás, melyen a Deutsch Klub tagjai részt vettek. Nagyon sok húsvéti ötletet, ajándékot készítenek majd az iskolás gyerekek, ezen tárgyak elkészítéséhez szükséges anyagköltséghez az önkormányzat hozzájárul. Kérte ennek tudomásul vételét. 10/2014. (IV.15) NNÖ számú határozata Képviselő-testülete a 2014. április 16. napján a sásdi általános iskolában megrendezésre kerülő a húsvétolás, kézműves foglalkozás keretében készült tárgyak anyagköltségéhez való hozzájárulást tudomásul veszi. 9./ Színházlátogatás Szekszárdon Galambosné Wágner Éva elnök elmondta, hogy 2014. április 28. napján Szekszárdra utaznának, ahol a Magyarországi Német Színházban a Szentivánéji Álom című előadást szeretnénk megnézni. Kérte ennek tudomásul vételét.
7 11/2014. (IV.15) NNÖ számú határozata Képviselőtestülete a 2014. április 28. napján tartandó szekszárdi színházlátogatással egyetért, mely szerint a Magyarországi Német Színházban a Szentivánéji Álom című előadást tekintenék meg. Határidő: Felelős: azonnal Galambosné Wágner Éva elnök Mivel több napirendi pont nem volt, Galambosné Wágner Éva elnök megköszönte a megjelenést és a testületi ülést bezárta. Kmft. Galambosné Wágner Éva elnök Hermann Istvánné jegyzőkönyv-hitelesítő