BIHARKERESZTES VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 2011. JÚNIUS 29-I RENDKÍVÜLI NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE



Hasonló dokumentumok
BIHARKERESZTES VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE ÁPRILIS 12-I RENDKÍVÜLI NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

BIHARKERESZTES VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE JANUÁR 22-i RENDKÍVÜLI NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

ÁRTÁND KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE SZEPTEMBER 12-I RENDKÍVÜLI NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

BIHARKERESZTES VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE SZEPTEMBER 20-i RENDKÍVÜLI NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

BIHARKERESZTES VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE NOVEMBER 29-I RENDKÍVÜLI NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

BIHARKERESZTES VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE MÁRCIUS 20-I RENDÍVÜLI NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

TOLD KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE AUGUSZTUS 06-I RENDKÍVÜLI NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

TOLD KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT NOVEMBER 5-i RENDKÍVÜLI NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

BIHARKERESZTES VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE JANUÁR 21-i RENDKÍVÜLI NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

BIHARKERESZTES VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE SZEPTEMBER 17-I RENDKÍVÜLI NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

BIHARKERESZTES VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE OKTÓBER 12-I RENDKÍVÜLI NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

BOJT KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE MÁJUS 30-I RENDKÍVÜLI NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

NAGYKEREKI KÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE augusztus 06-i RENDKÍVÜLI NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

BOJT KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE SZEPTEMBER 15-i RENDKÍVÜLI NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

ÁRTÁND KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE AUGUSZTUS 12-I RENDKÍVÜLI NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

TOLD KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE OKTÓBER 25-I RENDKÍVÜLI NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

ÁRTÁND KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE ÁPRILIS 12-I RENDKÍVÜLI NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

BIHARKERESZTES VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE JÚLIUS 11-I RENDKÍVÜLI NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

BIHARKERESZTES VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE JÚNIUS 4-i RENDKÍVÜLI NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

2. (1) A képviselő-testület az önkormányzat évi módosított költségvetését mindösszesen: e. Ft-ban állapítja meg, melyből

NAGYKEREKI KÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE május 31-i NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

ÁRTÁND KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE ÁPRILIS 28-I

BIHARKERESZTES VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE MÁRCIUS 8-I RENDKÍVÜLI NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

ÁRTÁND KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE SZEPTEMBER 27-I NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

TOLD KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE ÁPRILIS 2-I NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

BIHARKERESZTES VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE OKTÓBER 11-I RENDKÍVÜLI NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

BIHARKERESZTES VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE MÁRCIUS 8-I RENDKÍVÜLI NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

Nyírbogát Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 4/2005. (IV.15) rendelete. Nyírbogát Nagyközség Önkormányzata évi zárszámadásáról

Munkamegosztási megállapodás

BIHARKERESZTES VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE ÁPRILIS 14-I RENDKÍVÜLI NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

BIHARKERESZTES VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE ÁPRILIS 26-I RENDKÍVÜLI NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

LÉTAVÉRTES VÁROSI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE LÉTAVÉRTES VÁROSI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK ÁPRILIS 30-ÁN MEGTARTOTT

NAGYKEREKI KÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE december 11-i NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

BIHARKERESZTES VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE JÚNIUS 9-I RENDKÍVÜLI NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

BIHARKERESZTES VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE JÚLIUS 30-I RENDÍVÜLI NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

NAGYKEREKI KÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE OKTÓBER 25-i RENDKÍVÜLI NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

TOLD KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE JÚNIUS 28-I NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

BIHARKERESZTES VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE JÚLIUS 29-I RENDKÍVÜLI NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

Óbarok Község Önkormányzata Képviselő-testületének 2/2009. (III.10.) számú RENDELETE. az önkormányzat évi költségvetéséről

Püspökszilágy Község Önkormányzata Képviselő-Testületének 3/2011.(II.16.) sz. rendelete. Az önkormányzat évi költségvetéséről

TOLD KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE JÚNIUS 23-I RENDKÍVÜLI NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

BIHARKERESZTES VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE AUGUSZTUS 15-i RENDKÍVÜLI NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

E L Ő T E R J E S Z T É S. Tiszalök Város Önkormányzat képviselő-testülete március 1-i ülésének. 2./a. számú napirendi pontjához.

ÁRTÁND KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE NOVEMBER 25-I NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

Ötvöskónyi Község Önkormányzata Képviselő-testületének. 10/2015.(V. 5.) önkormányzati rendelete

BIHARKERESZTES VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE NOVEMBER 26-I NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

ÖRVÉNYES KÖZSÉG Képviselő-testületének. 2/2009. (III. 17.) rendelete. Örvényes Község Önkormányzat évi költségvetéséről

PÜSPÖKLADÁNY VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 2/2011. (II. 25.) önkormányzati rendelete az önkormányzat évi költségvetéséről

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Mérges Község Önkormányzat Képviselő-testületének április 29-én megtartott üléséről.

Táp Községi ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK

a körjegyzőségi feladatok ellátásáról szóló megállapodás egységes szerkezetbe foglalt módosításáról egységes szerkezetbe foglalt módosításáról

Alsónémedi Polgármesteri Hivatal

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. P Á K A Község Önkormányzata Képviselő-testületének december 30 - án tartott nyílt üléséről

Báta Község Önkormányzata Képviselő-testületének./2013.(.) önkormányzati rendelete a évi költségvetésről

Hajdúbagos Község Önkormányzati Képviselő-testületének 12/2005. (IX.21.) ÖR. számú rendelete

A rendelet 1. (7) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

BIHARKERESZTES VÁROS ÖNKORMÁNYZATI KÉPVISEL

BIHARKERESZTES VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE JANUÁR 29-I NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

J E G Y Z Õ K Ö N Y V

A költségvetés főbb adatai

BIHARKERESZTES VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE JÚNIUS 15-I RENDKÍVÜLI NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

ÁRTÁND KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE FEBRUÁR 12-i RENDKÍVÜLI NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

Ártánd Község Önkormányzat Képviselő-testületének

ÁRTÁND KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE OKTÓBER 14-i RENDKÍVÜLI NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

BIHARKERESZTES VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISEL

BIHARKERESZTES VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE JÚLIUS 11-I RENDKÍVÜLI NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

NAGYKEREKI KÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE március 29-i RENDKÍVÜLI NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

T Á R G Y S O R O Z A T

2. sz. JEGYZŐKÖNYV. Az ülés helye: Bucsa, Községháza nagyterme (Bucsa, Kossuth tér 6.)

Ádánd Községi Önkormányzat Képviselő-testületének 2/2015. (II.27.) önkormányzati rendelete. az önkormányzat évi költségvetéséről

ÁRTÁND KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE NOVEMBER 29-I NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

Isaszeg Város Önkormányzata Képviselő-testületének 2/2011.(II.16.) önkormányzati rendelete Isaszeg Város Önkormányzat évi költségvetésről

Pátka Község Önkormányzata és költségvetési szervei

Készült: Domony Község Roma Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testületének június 30.-án megtartott testületi ülésén.

JÁNOSSOMORJA VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 1/2011. (II. 18.) rendelete Jánossomorja Város Önkormányzata évi költségvetéséről

NAGYKEREKI KÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE június 24-i RENDKÍVÜLI NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

KÖLTSÉGVETÉS BEVÉTELEI ÉS KIADÁSAI

NAGYKEREKI KÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE szeptember 15-i RENDKÍVÜLI NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

Kivonat. Készült: Fehérgyarmat Város Önkormányzata Képviselő-testületének november 26-án megtartott nyilvános ülésének jegyzőkönyvéből

Dunavecse Város Önkormányzata Képviselő-testületének 3 / 2011 / (II. 10.) önkormányzati rendelete az Önkormányzat évi költségvetéséről

POLGÁR VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK. 10/2016. (IV. 29.) önkormányzati rendelete az Önkormányzat évi zárszámadásáról

Nagybakónak Község Önkormányzata Képviselő-testületének. 1 /2011. (II.10) számú Önkormányzati rendelete az Önkormányzat évi költségvetéséről

DECS Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének. Decs Nagyközség Önkormányzat évi gazdálkodásának zárszámadásáról 1

zárszámadási rendelete

ÁRTÁND KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE MÁJUS 3-I NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

Told Község Önkormányzat Képviselő-testületének. 2/2014. (II. 20.) önkormányzati rendelete Told Község Önkormányzata évi költségvetéséről

Csabdi Község Önkormányzat Képviselő-testületének szeptember 24-i soros ülésére

J E G Y Z Ő K Ö NY V : Készült Ócsa Város Önkormányzat Képviselő-testületének szeptember 08. napján 18 órakor megtartott üléséről.

Ő T E R J E S Z T É S

Szécsény Város Önkormányzata évi költségvetési rendeletének módosítására

Rendelet. Önkormányzati Rendelettár. Dokumentumazonosító információk. Rendelet típusa: A év i k öltségvetés megállapításáról

o k t ó b e r á n. m e g t a r t o t t r e n d k í v ü l i n y i l v á n o s ü l é s é r ő l

NYÍRPAZONY KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐTESTÜLETÉNEK. 5/2012 (IV.12.) önkormányzati rendelete

Ft Költségvetési bevétellel Ft Költségvetési kiadással

Táp Községi Önkormányzat Képviselő-testülete 1/2016.(II.19.) önkormányzati rendelete az Önkormányzat évi költségvetéséről

BIHARKERESZTES VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE NOVEMBER 14-I RENDKÍVÜLI NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

Hét község Önkormányzat Képviselő-testületének 4/2010.(II.05.) számú rendelet az Önkormányzat 2010.évi költségvetéséről. A rendelet hatálya 1..

a.../2005. (II. 17.) Kgy. határozat 1. számú melléklete MEGÁLLAPODÁS

Polgár Város Önkormányzat Képviselő-testületének. 15/2017. (V. 18.) önkormányzati rendelete az Önkormányzat évi zárszámadásáról

Balatonfenyves Község Önkormányzatának. 7/2009. (II.13.) számú rendelete Balatonfenyves Község Önkormányzat évi költségvetéséről

Átírás:

BIHARKERESZTES VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 2011. JÚNIUS 29-I RENDKÍVÜLI NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE Rendelet 10/2011. (VI. 30.) önkormányzati rendelet az önkormányzat 2011. évi költségvetéséről szóló 3/2011. (II. 18.) önkormányzati rendelet módosításáról B1 Határozatok 192/2011. (VI. 29.) BVKt határozat 193/2011. (VI. 29.) BVKt határozat 194/2011. (VI. 29.) BVKt határozat 195/2011. (VI. 29.) BVKt határozat 196/2011. (VI. 29.) BVKt határozat 197/2011. (VI. 29.) BVKt határozat A Gimnáziummal kötendő együttműködési megállapodás jóváhagyásáról A Szivárvány Óvodával kötendő együttműködési megállapodás jóváhagyásáról A BI Általános Iskolával kötendő együttműködési megállapodás jóváhagyásáról A Városi Művelődési Ház és Könyvtárral kötendő együttműködési megállapodás módosításáról Társulási megállapodás elfogadásáról Közoktatási és pedagógiai szakszolgálati feladatok ellátásáról egységes szerkezetben Közbeszerzési terv 1. sz. módosítása J4 J4 J4 Z1 E16 D5

JEGYZŐKÖNYV Készült: Biharkeresztes Város Önkormányzat Képviselő-testülete 2011. július 29-én szerda du. 14.35 órai kezdettel Biharkeresztes Város Polgármesteri Hivatala tanácskozó termében megtartott rendkívüli nyilvános üléséről Jelen vannak: Barabás Ferenc Semlyényiné Mizák Ágota polgármester alpolgármester Dani Béla Péter, Gyökös Zoltán, Harsányi Csaba, Zsilinyi László helyi képviselők Varga Ernő cigány kisebbségi önkormányzat elnöke kisebbségi szószóló Árgyelán Andrea Dr. Nagy Csaba Nagy Albertné jegyző aljegyző jegyzőkönyvvezető Igazoltan távol: Nagy Barnabás képviselő Meghívottak, vendégek: Balláné Nagy Tünde bizottsági tag Csaláné Bartha Csilla bizottsági tag Dr. Zsadányi Zsolt ügyvezető Kubinyiné Szilágyi Mária irodavezető Németh Ernőné bizottsági tag Sárvári Kálmánné bizottsági tag Barabás Ferenc polgármester ülésvezető elnök megállapítja, hogy az ülés határozatképes, mivel a 7 megválasztott képviselőből 6 jelen van, a képviselő-testület ülését megnyitja. Javasolja, hogy a meghívóban szereplő napirendi pontokat tárgyalja meg a képviselő-testület. Kéri a képviselőket, szavazzanak, egyetértenek-e a napirendi pontokkal. A képviselő-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az ülés napirendjét az alábbiak szerint fogadta el: 1. Előterjesztés Biharkeresztes Város Önkormányzat 2011. évi költségvetéséről szóló 3/2011. (II. 18.) önkormányzati rendelet módosítására 2. Előterjesztés együttműködési megállapodások módosítására 3. Előterjesztés társulási megállapodások módosítására 4. Különfélék 2

Napirendek tárgyalása 1. Előterjesztés Biharkeresztes Város Önkormányzat 2011. évi költségvetéséről szóló 3/2011. (II. 18.) önkormányzati rendelet módosítására Barabás Ferenc polgármester: Az előterjesztést valamennyi bizottság tárgyalta, kéri, mondják el véleményüket. Zsilinyi László pénzügyi bizottság elnöke: A pénzügyi bizottság együttes ülésen tárgyalta az előterjesztést, elfogadásra javasolják a költségvetésről szóló rendelet módosítását. Harsányi Csaba szociális bizottság elnöke: A szociális bizottság elfogadásra javasolja az előterjesztést. Dani Béla Péter oktatási bizottság elnöke: Az oktatási bizottság egyetért a költségvetés módosításával. Gyökös Zoltán ügyrendi bizottság elnöke, településfejlesztési bizottság tagja: Mindkét bizottság elfogadásra javasolja az előterjesztést. Barabás Ferenc polgármester: Kéri a képviselőket, szavazzanak, egyetértenek-e a költségvetésről szóló rendelet módosításával. A képviselő-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi rendeletet alkotta: Biharkeresztes Város Önkormányzat Képviselő-testületének 10/2011. (VI. 30.) önkormányzati rendelete az önkormányzat 2011. évi költségvetéséről szóló 3/2011. (II. 18.) önkormányzati rendelet módosításáról Biharkeresztes Város Önkormányzat Képviselő-testülete a jogalkotásról szóló módosított 1987. évi XI. törvény 10. a) pontjában, a helyi önkormányzatokról szóló módosított 1990. évi LXV. törvény 16. (1) bekezdésében és az államháztartásról szóló többször módosított 1992. évi XXXVIII. törvény (a továbbiakban: Áht.) 65. (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a Magyar Köztársaság 2011. évi költségvetéséről szóló 2010. évi CLXIX. törvényben rögzített szabályozók figyelembevételével - Biharkeresztes Város Önkormányzat Képviselő-testülete Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 20/2010. (X. 29.) önkormányzati rendelet 15. (5) bekezdés a) pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Pénzügyi Bizottság; a 15. (5) bekezdés b) pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Egészségügyi és Szociális Bizottság; a 15. (5) bekezdés c) pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Közoktatási, Művelődési, Ifjúsági és Sport Bizottság; a 15. (5) bekezdés d) pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Településfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottság; a 15. (5) bekezdés e) pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Ügyrendi Bizottság véleményének kikérésével Biharkeresztes Város Önkormányzata a 3/2011. (II. 18.) BVKt. rendeletét (a továbbiakban: R.) az alábbiak szerint módosítja: 1. 3

A R. 3. (1) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés lép: 3. (1) A képviselő-testület az önkormányzat 2011. évi költségvetését: 1 550 905 E Ft Költségvetési bevétellel 1 733 511 E Ft Költségvetési kiadással 202 606 E Ft Költségvetési hiánnyal korrigálva a finanszírozási célú műveletek bevételeivel és kiadásaival, valamint az előző évi pénzmaradvánnyal 118 863 E Ft működési forráshiánnyal állapítja meg. Ezen belül: - felhalmozási célú bevételt: 885 362 ezer Ft-ban, - felhalmozási célú kiadást: 885 362 ezer Ft-ban, ebből: - beruházások összegét: 409 106 ezer Ft-ban, - felújítások összegét 219 369 ezer Ft-ban, - egyéb felhalmozási célú kiadások összegét: 256 887ezer Ft-ban, - a működési célú bevételt: 1 084 258 ezer Ft-ban, - a működési célú kiadásokat: 1 084 258 ezer Ft-ban, - ebből: - a személyi jellegű kiadásokat: 436 735 ezer Ft-ban, - a munkaadót terhelő járulékokat: 108 067 ezer Ft-ban, - a dologi, egyéb folyó és kamatkiadásokat: 363 037 ezer Ft-ban, - a pénzeszközátadás összegét 21 438 ezer Ft-ban, - a társ. és szociálpolitikai juttatásokat: 154 881 ezer Ft-ban, - az ellátottak pénzbeli juttatása: 100 ezer Ft-ban, - a tartalék összegét: 0 ezer Ft-ban, a költségvetési létszámkeretet: 315 főben (Ebből közfoglalkoztatottak létszáma: 129 fő) állapítja meg. 4

A R. 2. (1)-(5) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés lép, valamint az alábbi (6) bekezdéssel egészül ki: 2. (1) A R. 1. számú melléklete helyébe jelen rendelet 1. számú melléklete lép. (2) A R. 2/a számú melléklete helyébe jelen rendelet 2/a számú melléklete lép. (3) A R. 12/1. számú melléklete helyébe jelen rendelet 12/1. számú melléklete lép. (4) A R. 13. számú melléklete helyébe jelen rendelet 13. számú melléklete lép. (5) A R. 15. számú melléklete helyébe jelen rendelet 15. számú melléklete lép. (6) A R. rendelet 12/6. számú melléklete. (1) Ez a rendelet kihirdetés napján lép hatályba. (2) E rendelet rendelkezéseit a folyamatban lévő bevételi és kiadási előirányzatok teljesítésére is alkalmazni kell. 3. Barabás Ferenc polgármester Árgyelán Andrea jegyző Záradék: E rendelet hirdetőtáblán való kifüggesztéssel kihirdetve: 2011. június 30. Árgyelán Andrea jegyző 5

2. Előterjesztés együttműködési megállapodások módosítására Barabás Ferenc polgármester: Az előterjesztést valamennyi bizottság tárgyalta, kéri, mondják el véleményüket. Zsilinyi László pénzügyi bizottság elnöke: Együttes ülésen tárgyalták az előterjesztést, a bizottság elfogadásra javasolja. Harsányi Csaba szociális bizottság elnöke: a szociális bizottság elfogadásra javasolja az előterjesztést. Dani Béla Péter oktatási bizottság elnöke: Az oktatási bizottság elfogadásra javasolja az együttműködési megállapodásokat. Gyökös Zoltán ügyrendi bizottság elnöke, településfejlesztési bizottság tagja: Mindkét bizottság elfogadásra javasolja a megállapodásokat. Barabás Ferenc polgármester: Bizottsági ülésen irodavezető tájékoztatta a képviselőket az előterjesztéssel kapcsolatosan. Kéri a képviselőket, szavazzanak, egyetértenek-e az 1. számú határozati javaslattal. A képviselő-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 192/2011. (VI. 29.) számú BVKt határozat: Biharkeresztes Város Önkormányzat Képviselő testülete a Biharkeresztes Város Polgármesteri Hivatala és a Bocskai István Gimnázium, Szakközépiskola, Szakiskola és Kollégium (Biharkeresztes, Ady Endre u. 2.) között kötendő együttműködési megállapodást jóváhagyja. Felelős: Barabás Ferenc polgármester Határidő: 2011. június 30. Melléklet a 192/2011. (VI. 29.) számú BVKt határozathoz: EGYÜTTMŰKÖDÉSI MEGÁLLAPODÁS mely létrejött egyrészről, Biharkeresztes Város Polgármesteri Hivatala (4110. Biharkeresztes, Széchenyi u. 57. sz.) képviseletében Árgyelán Andrea jegyző, mint önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szerv (a továbbiakban önállóan működő és gazdálkodó), másrészről az Bocskai István Gimnázium, Szakközépiskola, Szakiskola és Kollégium (4110. Biharkeresztes, Ady Endre u. 2 sz.) képviseletében Szabó András igazgató, mint önállóan működő költségvetési szerv (a továbbiakban önállóan működő) között alulírott napon és helyen a következők szerint: 6

I. Preambulum 1. A felek megállapítják, hogy Biharkeresztes Város Önkormányzata alapította az önállóan működő költségvetési szervet. 2. A felek megállapítják továbbá, hogy az együttműködést alapvetően befolyásoló alapítói döntések a következők: - Az önállóan működő pénzügyi gazdálkodói tevékenységét az önállóan működő és gazdálkodó látja el. - Az önállóan működő előirányzatát Biharkeresztes Város Önkormányzat költségvetése tartalmazza. - Az önállóan működő és gazdálkodó számviteli politikája kiterjesztésre került a önállóan működőre. 3. A felek az államháztartás rendjéről szóló 292/2009. (XII. 19.) Korm. rendelet 14. (2) j. pontjában meghatározottak szerint, a 12. (5) bekezdése alapján a következőkben meghatározott tartalmú megállapodást kötik. II. Tervezés 1. Az önállóan működő és gazdálkodó önállóan működővel együttműködve figyelemmel kíséri az éves költségvetés teljesítését, és az ellátandó feladatok specialitásait figyelembe véve számításokat végez a következő évi előirányzatok kialakítására. 2. Az önállóan működő és gazdálkodó előkészíti az önállóan működő intézmény költségvetési koncepcióját, az egyeztetési anyagot az intézményvezető és a munkavállalói érdekképviselet közötti egyeztetésre, az előterjesztést az intézményi költségvetés elfogadásához. 3. Az önállóan működő és gazdálkodó a költségvetési rendelet előkészítése során úgy tervezi meg az önállóan működő költségvetési előirányzatait, hogy az alkalmas legyen az intézmény előirányzat felhasználásának nyilvántartására, és alkalmas legyen az önállóan működő és gazdálkodó szakfeladathoz kapcsolódó könyvelésének elvégzésére. III. A költségvetési előirányzatok módosítása Az önállóan működő és gazdálkodó kapcsolatot tart az önállóan működő intézmény vezetőjével, és amennyiben a bevételi vagy kiadási előirányzat módosítása indokolt, előkészíti a képviselő-testület által történő elfogadásra a rendelet módosítás tervezetét. IV. A költségvetés teljesítése A fenntartó döntése alapján kiterjesztésre került számviteli politika mellékleteit képezik a pénzkezelési szabályzat, a kötelezettségvállalásra, az utalványozásra, az analitikus 7

nyilvántartásra vonatkozó szabályzatok, melyek az intézmény önállóságának sérelme nélkül a következők szerint kerülnek alkalmazásra: IV. 1. A kötelezettségvállalások rendje 1. Az önállóan működő és gazdálkodó vállal kötelezettséget az önállóan működő működéséhez szükséges szolgáltatások biztosítására a víz- és csatornaszolgáltatást nyújtóval, a gázszolgáltatóval, a távközlési szolgáltatóval, a szemétszállítási szolgáltatást nyújtóval, a villamos energiaszolgáltatást nyújtóval. 2. Az intézményvezető az egyéb áruvásárlásra, vagy szolgáltatás nyújtására irányuló megrendeléseit ellenjegyzés végett megküldi az önállóan működő és gazdálkodónak. 3. Amennyiben a kötelezettség vállalásra nincs fedezet nem teljesíthető fedezethiány miatt megjegyzéssel küldi vissza a megrendelést az önállóan működő intézmény vezetőjének. 4. Ha a kötelezettségvállalásnak van fedezete, akkor ellen jegyzi és felvezeti saját kötelezettségvállalási nyilvántartásába. 5. Az önállóan működő és gazdálkodó a megrendelés fedezetének meglétéről 3 munkanapon belül nyilatkozik az önállóan működő részére. 6. A teljesült kötelezettségvállalásról az utalványozás útján tájékoztatja az önállóan működőt. IV. 2. Az utalványozás rendje 1. Az intézményvezető javaslata alapján vásárolt termékeket és szolgáltatásokat az önállóan működő és gazdálkodó vezetője utalványozza, mely kötelezettségének olyan határidőben kell eleget tennie, hogy a kifizetések határidőben megtörténhessenek, ennek érdekében az utalványozott számlák, és utalványrendelvények a teljesítési határidő előtt legalább 5 nappal előbb meg kell, hogy érkezzenek az önállóan működő és gazdálkodóhoz. 2. Az utalványozás minden esetben, írásban, utalványrendelvény felhasználásával történik. 3. Az intézményvezető a bejövő számlát, számla átadó-átvevő könyvön keresztül az önállóan működő önállóan működő és gazdálkodóhoz köteles 3 munkanapon belül eljuttatni. 4. A számlát a kötelezettségvállalás nyilvántartásával történt egyeztetés után az önállóan működő és gazdálkodó gazdasági vezetője ellen jegyzi és intézkedik a kifizetésről. 5. Az utalványozott, felszerelt számlát az önállóan működő és gazdálkodó időrendi sorrendben tárolja. IV. 3. Az ellenjegyzés rendje 1. A kötelezettségvállalás és utalványozás ellenjegyzésére az önállóan működő és gazdálkodó gazdasági vezetője jogosult. 8

2. Az ellenjegyzési jogkör gyakorlója a kötelezettségvállalás ellenjegyzése előtt meggyőződik arról, hogy a szükséges fedezet rendelkezésre áll-e és nincs más akadálya a kötelezettségvállalásnak. 3. Az ellenjegyzési jogkör gyakorlója amennyiben szabálytalanságot tapasztal, megtagadja az ellenjegyzést, és ennek tényét, valamint indokát írásban közli az önállóan működővel. 4. Az utalványozás ellenjegyzése a kötelezettségvállalás ellenjegyzésével azonos módon történik. Ha az utalványozás ellenjegyzője szabálytalanságot tapasztal, vagy nincs a kifizetésnek fedezet, megtagadja az ellenjegyzést. 5. Ha az utalványozó ezek után is ragaszkodik a teljesítéséhez az ellenjegyző felvezeti az utalványra, hogy az ellenjegyzés utasításra történt, és írásban értesíti a polgármestert a megtagadás okának részletes indoklásával. V. A személyi előirányzatokkal való gazdálkodás szabályai 1. A önállóan működő önálló bérgazdálkodói jogkört gyakorol, ennek keretében a személyi előirányzat maradványt a képviselő-testület döntése alapján használhatja fel. 2. Az önkormányzat képviselő-testülete által a költségvetési rendeletben jóváhagyott létszámkerettel az önállóan működő önállóan gazdálkodik, de szakmai létszám meghatározása során meg kell, hogy feleljen az alaptevékenységéhez kapcsolódó jogszabályi előírásoknak. 3. Az önállóan működő a gazdálkodási feladatok ellátásához szükséges létszámnyilvántartást vezet, és változásjelentési kötelezettségének eleget tesz. 4. Az ellenjegyzési jogkör gyakorlása során az önállóan működő és gazdálkodó biztosítja, hogy a személyi előirányzat felhasználása a jogszabályoknak, a belső szabályzatoknak és a képviselő-testület döntésének megfelelően történjen. VI. A nyilvántartások vezetésének rendje 1. Az önállóan költségvetési szerv nyilvántartási, könyvvezetési kötelezettségeit az önállóan működő és gazdálkodó végzi. 2. Az önállóan működő leltározás során az önállóan működő és gazdálkodó által meghatározott leltározási körben, leltározási körökben elvégzi a tárgyi eszközök leltározását, és közreműködik a leltárok összesítésében és kiértékelésében az önálló gazdálkodó leltározási szabályzata szerint. 3. Az önállóan működő kezdeményezi a feleslegessé vált vagyontárgyak körébe történő tárgyi eszköz felvételt, és az önállóan működő és gazdálkodó selejtezési szabályzatának megfelelően végrehajtott selejtezési eljárásban az önállóan működő és gazdálkodó által meghatározott feladatokat végrehajtja. 9

VII. A pénzkezelés szabályai 1. A készpénzben beszedett bevételek kiadások teljesítésére nem fordíthatók, azt az önállóan működő a bevétel napján köteles az önállóan működő és gazdálkodó részére bankszámlára, vagy házi pénztárba befizetni. VIII. A belső ellenőrzés A felek megállapodnak abban, hogy az önállóan működő belső ellenőrzési feladatait az önállóan működő és gazdálkodó látja el. IX. Hatálybalépés Jelen megállapodás a fenntartó jóváhagyásának napján lép hatályba és 2011. július 31. napján hatályát veszti. Biharkeresztes, 2011. június 29. Árgyelán Andrea jegyző Szabó András igazgató Az együttműködési megállapodást Biharkeresztes Város Önkormányzati Képviselőtestülete 192/2011. (VI. 29.) BVKt. határozatával jóváhagyta. Barabás Ferenc polgármester: Kéri a képviselőket, szavazzanak, elfogadják-e a 2. számú határozati javaslatot. A képviselő-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 193/2011. (VI. 29.) számú BVKt határozat: Biharkeresztes Város Önkormányzat Képviselő testülete a Biharkeresztes Város Polgármesteri Hivatala és a Szivárvány Óvoda és Bölcsőde (Biharkeresztes, Alkotmány u. 35-37.) között kötendő együttműködési megállapodást jóváhagyja. Felelős: Barabás Ferenc polgármester Határidő: 2011. június 30. 10

Melléklet a 193/2011. (VI. 29.) számú BVKt határozathoz: EGYÜTTMŰKÖDÉSI MEGÁLLAPODÁS mely létrejött egyrészről, Biharkeresztes Város Polgármesteri Hivatala (4110. Biharkeresztes, Széchenyi u. 57. sz.) képviseletében Árgyelán Andrea jegyző, mint önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szerv (a továbbiakban önállóan működő és gazdálkodó), másrészről az Szivárvány Óvoda és Bölcsőde (4110. Biharkeresztes, Alkotmány u. 35-37. sz.) képviseletében Németh Ernőné intézményvezető, mint önállóan működő költségvetési szerv (a továbbiakban önállóan működő) között alulírott napon és helyen a következők szerint: I. Preambulum 1. A felek megállapítják, hogy Biharkeresztes Város Önkormányzata alapította az önállóan működő költségvetési szervet. 2. A felek megállapítják továbbá, hogy az együttműködést alapvetően befolyásoló alapítói döntések a következők: - Az önállóan működő pénzügyi gazdálkodói tevékenységét az önállóan működő és gazdálkodó látja el. - Az önállóan működő előirányzatát Biharkeresztes Város Önkormányzat költségvetése tartalmazza. - Az önállóan működő és gazdálkodó számviteli politikája kiterjesztésre került a önállóan működőre. 3. A felek az államháztartás rendjéről szóló 292/2009. (XII. 19.) Korm. rendelet 14. (2) j. pontjában meghatározottak szerint, a 12. (5) bekezdése alapján a következőkben meghatározott tartalmú megállapodást kötik. II. Tervezés 4. Az önállóan működő és gazdálkodó önállóan működővel együttműködve figyelemmel kíséri az éves költségvetés teljesítését, és az ellátandó feladatok specialitásait figyelembe véve számításokat végez a következő évi előirányzatok kialakítására. 5. Az önállóan működő és gazdálkodó előkészíti az önállóan működő intézmény költségvetési koncepcióját, az egyeztetési anyagot az intézményvezető és a munkavállalói érdekképviselet közötti egyeztetésre, az előterjesztést az intézményi költségvetés elfogadásához. 6. Az önállóan működő és gazdálkodó a költségvetési rendelet előkészítése során úgy tervezi meg az önállóan működő költségvetési előirányzatait, hogy az alkalmas legyen az intézmény előirányzat felhasználásának nyilvántartására, és alkalmas legyen az önállóan működő és gazdálkodó szakfeladathoz kapcsolódó könyvelésének elvégzésére. 11

III. A költségvetési előirányzatok módosítása Az önállóan működő és gazdálkodó kapcsolatot tart az önállóan működő intézmény vezetőjével, és amennyiben a bevételi vagy kiadási előirányzat módosítása indokolt, előkészíti a képviselő-testület által történő elfogadásra a rendelet módosítás tervezetét. IV. A költségvetés teljesítése A fenntartó döntése alapján kiterjesztésre került számviteli politika mellékleteit képezik a pénzkezelési szabályzat, a kötelezettségvállalásra, az utalványozásra, az analitikus nyilvántartásra vonatkozó szabályzatok, melyek az intézmény önállóságának sérelme nélkül a következők szerint kerülnek alkalmazásra: IV. 1. A kötelezettségvállalások rendje 1. Az önállóan működő és gazdálkodó vállal kötelezettséget az önállóan működő működéséhez szükséges szolgáltatások biztosítására a víz- és csatornaszolgáltatást nyújtóval, a gázszolgáltatóval, a távközlési szolgáltatóval, a szemétszállítási szolgáltatást nyújtóval, a villamos energiaszolgáltatást nyújtóval. 2. Az intézményvezető az egyéb áruvásárlásra, vagy szolgáltatás nyújtására irányuló megrendeléseit ellenjegyzés végett megküldi az önállóan működő és gazdálkodónak. 3. Amennyiben a kötelezettség vállalásra nincs fedezet nem teljesíthető fedezethiány miatt megjegyzéssel küldi vissza a megrendelést az önállóan működő intézmény vezetőjének. 4. Ha a kötelezettségvállalásnak van fedezete, akkor ellen jegyzi és felvezeti saját kötelezettségvállalási nyilvántartásába. 5. Az önállóan működő és gazdálkodó a megrendelés fedezetének meglétéről 3 munkanapon belül nyilatkozik az önállóan működő részére. 6. A teljesült kötelezettségvállalásról az utalványozás útján tájékoztatja az önállóan működőt. IV. 2. Az utalványozás rendje 1. Az intézményvezető javaslata alapján vásárolt termékeket és szolgáltatásokat az önállóan működő és gazdálkodó vezetője utalványozza, mely kötelezettségének olyan határidőben kell eleget tennie, hogy a kifizetések határidőben megtörténhessenek, ennek érdekében az utalványozott számlák, és utalványrendelvények a teljesítési határidő előtt legalább 5 nappal előbb meg kell, hogy érkezzenek az önállóan működő és gazdálkodóhoz. 2. Az utalványozás minden esetben, írásban, utalványrendelvény felhasználásával történik. 12

3. Az intézményvezető a bejövő számlát, számla átadó-átvevő könyvön keresztül az önállóan működő önállóan működő és gazdálkodóhoz köteles 3 munkanapon belül eljuttatni. 4. A számlát a kötelezettségvállalás nyilvántartásával történt egyeztetés után az önállóan működő és gazdálkodó gazdasági vezetője ellen jegyzi és intézkedik a kifizetésről. 5. Az utalványozott, felszerelt számlát az önállóan működő és gazdálkodó időrendi sorrendben tárolja. IV. 3. Az ellenjegyzés rendje 1. A kötelezettségvállalás és utalványozás ellenjegyzésére az önállóan működő és gazdálkodó gazdasági vezetője jogosult. 2. Az ellenjegyzési jogkör gyakorlója a kötelezettségvállalás ellenjegyzése előtt meggyőződik arról, hogy a szükséges fedezet rendelkezésre áll-e és nincs más akadálya a kötelezettségvállalásnak. 3. Az ellenjegyzési jogkör gyakorlója amennyiben szabálytalanságot tapasztal, megtagadja az ellenjegyzést, és ennek tényét, valamint indokát írásban közli az önállóan működővel. 4. Az utalványozás ellenjegyzése a kötelezettségvállalás ellenjegyzésével azonos módon történik. Ha az utalványozás ellenjegyzője szabálytalanságot tapasztal, vagy nincs a kifizetésnek fedezet, megtagadja az ellenjegyzést. 5. Ha az utalványozó ezek után is ragaszkodik a teljesítéséhez az ellenjegyző felvezeti az utalványra, hogy az ellenjegyzés utasításra történt, és írásban értesíti a polgármestert a megtagadás okának részletes indoklásával. V. A személyi előirányzatokkal való gazdálkodás szabályai 1. A önállóan működő önálló bérgazdálkodói jogkört gyakorol, ennek keretében a személyi előirányzat maradványt a képviselő-testület döntése alapján használhatja fel. 2. Az önkormányzat képviselő-testülete által a költségvetési rendeletben jóváhagyott létszámkerettel az önállóan működő önállóan gazdálkodik, de szakmai létszám meghatározása során meg kell, hogy feleljen az alaptevékenységéhez kapcsolódó jogszabályi előírásoknak. 3. Az önállóan működő a gazdálkodási feladatok ellátásához szükséges létszámnyilvántartást vezet, és változásjelentési kötelezettségének eleget tesz. 4. Az ellenjegyzési jogkör gyakorlása során az önállóan működő és gazdálkodó biztosítja, hogy a személyi előirányzat felhasználása a jogszabályoknak, a belső szabályzatoknak és a képviselő-testület döntésének megfelelően történjen. 13

VI. A nyilvántartások vezetésének rendje 1. Az önállóan költségvetési szerv nyilvántartási, könyvvezetési kötelezettségeit az önállóan működő és gazdálkodó végzi. 2. Az önállóan működő leltározás során az önállóan működő és gazdálkodó által meghatározott leltározási körben, leltározási körökben elvégzi a tárgyi eszközök leltározását, és közreműködik a leltárok összesítésében és kiértékelésében az önálló gazdálkodó leltározási szabályzata szerint. 3. Az önállóan működő kezdeményezi a feleslegessé vált vagyontárgyak körébe történő tárgyi eszköz felvételt, és az önállóan működő és gazdálkodó selejtezési szabályzatának megfelelően végrehajtott selejtezési eljárásban az önállóan működő és gazdálkodó által meghatározott feladatokat végrehajtja. VII. A pénzkezelés szabályai 2. A készpénzben beszedett bevételek kiadások teljesítésére nem fordíthatók, azt az önállóan működő a bevétel napján köteles az önállóan működő és gazdálkodó részére bankszámlára, vagy házi pénztárba befizetni. VIII. A belső ellenőrzés A felek megállapodnak abban, hogy az önállóan működő belső ellenőrzési feladatait az önállóan működő és gazdálkodó látja el. Hatálybalépés Jelen megállapodás a fenntartó jóváhagyásának napján lép hatályba és 2011. július 31. napján hatályát veszti. Biharkeresztes, 2011. június 29. Árgyelán Andrea jegyző Németh Ernőné intézményvezető Az együttműködési megállapodást Biharkeresztes Város Önkormányzati Képviselőtestülete 193/2011. (VI. 29.) BVKt. határozatával jóváhagyta. 14

Barabás Ferenc polgármester: Kéri a képviselőket, szavazzanak, elfogadják-e a 3. számú határozati javaslatot. A képviselő-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 194/2011. (VI. 29.) számú BVKt határozat: Biharkeresztes Város Önkormányzat Képviselő testülete a Biharkeresztes Város Polgármesteri Hivatala és a Bocskai István Általános Iskola és Egységes Pedagógiai Szakszolgálat (Biharkeresztes, Hősök tere 15.) között kötendő együttműködési megállapodást jóváhagyja. Felelős: Barabás Ferenc polgármester Határidő: 2011. június 30. Melléklet a 194/2011. (VI. 29.) számú BVKt határozathoz: EGYÜTTMŰKÖDÉSI MEGÁLLAPODÁS mely létrejött egyrészről, Biharkeresztes Város Polgármesteri Hivatala (4110. Biharkeresztes, Széchenyi u. 57. sz.) képviseletében Árgyelán Andrea jegyző, mint önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szerv (a továbbiakban önállóan működő és gazdálkodó), másrészről az Bocskai István Általános Iskola és Egységes Pedagógiai Szakszolgálat (4110. Biharkeresztes, Hősök tere 15. sz.) képviseletében Dani Béla Péter igazgató, mint önállóan működő költségvetési szerv (a továbbiakban önállóan működő) között alulírott napon és helyen a következők szerint: I. Preambulum 1. A felek megállapítják, hogy Biharkeresztes Város Önkormányzata alapította az önállóan működő költségvetési szervet. 2. A felek megállapítják továbbá, hogy az együttműködést alapvetően befolyásoló alapítói döntések a következők: - Az önállóan működő pénzügyi gazdálkodói tevékenységét az önállóan működő és gazdálkodó látja el. - Az önállóan működő előirányzatát Biharkeresztes Város Önkormányzat költségvetése tartalmazza. - Az önállóan működő és gazdálkodó számviteli politikája kiterjesztésre került a önállóan működőre. 3. A felek az államháztartás rendjéről szóló 292/2009. (XII. 19.) Korm. rendelet 14. (2) j. pontjában meghatározottak szerint, a 12. (5) bekezdése alapján a következőkben meghatározott tartalmú megállapodást kötik. 15

II. Tervezés 1. Az önállóan működő és gazdálkodó önállóan működővel együttműködve figyelemmel kíséri az éves költségvetés teljesítését, és az ellátandó feladatok specialitásait figyelembe véve számításokat végez a következő évi előirányzatok kialakítására. 2. Az önállóan működő és gazdálkodó előkészíti az önállóan működő intézmény költségvetési koncepcióját, az egyeztetési anyagot az intézményvezető és a munkavállalói érdekképviselet közötti egyeztetésre, az előterjesztést az intézményi költségvetés elfogadásához. 3. Az önállóan működő és gazdálkodó a költségvetési rendelet előkészítése során úgy tervezi meg az önállóan működő költségvetési előirányzatait, hogy az alkalmas legyen az intézmény előirányzat felhasználásának nyilvántartására, és alkalmas legyen az önállóan működő és gazdálkodó szakfeladathoz kapcsolódó könyvelésének elvégzésére. III. A költségvetési előirányzatok módosítása Az önállóan működő és gazdálkodó kapcsolatot tart az önállóan működő intézmény vezetőjével, és amennyiben a bevételi vagy kiadási előirányzat módosítása indokolt, előkészíti a képviselő-testület által történő elfogadásra a rendelet módosítás tervezetét. IV. A költségvetés teljesítése A fenntartó döntése alapján kiterjesztésre került számviteli politika mellékleteit képezik a pénzkezelési szabályzat, a kötelezettségvállalásra, az utalványozásra, az analitikus nyilvántartásra vonatkozó szabályzatok, melyek az intézmény önállóságának sérelme nélkül a következők szerint kerülnek alkalmazásra: IV. 1. A kötelezettségvállalások rendje 1. Az önállóan működő és gazdálkodó vállal kötelezettséget az önállóan működő működéséhez szükséges szolgáltatások biztosítására a víz- és csatornaszolgáltatást nyújtóval, a gázszolgáltatóval, a távközlési szolgáltatóval, a szemétszállítási szolgáltatást nyújtóval, a villamos energiaszolgáltatást nyújtóval. 2. Az intézményvezető az egyéb áruvásárlásra, vagy szolgáltatás nyújtására irányuló megrendeléseit ellenjegyzés végett megküldi az önállóan működő és gazdálkodónak. 3. Amennyiben a kötelezettség vállalásra nincs fedezet nem teljesíthető fedezethiány miatt megjegyzéssel küldi vissza a megrendelést az önállóan működő intézmény vezetőjének. 4. Ha a kötelezettségvállalásnak van fedezete, akkor ellen jegyzi és felvezeti saját kötelezettségvállalási nyilvántartásába. 5. Az önállóan működő és gazdálkodó a megrendelés fedezetének meglétéről 3 munkanapon belül nyilatkozik az önállóan működő részére. 16

6. A teljesült kötelezettségvállalásról az utalványozás útján tájékoztatja az önállóan működőt. IV. 2. Az utalványozás rendje 1. Az intézményvezető javaslata alapján vásárolt termékeket és szolgáltatásokat az önállóan működő és gazdálkodó vezetője utalványozza, mely kötelezettségének olyan határidőben kell eleget tennie, hogy a kifizetések határidőben megtörténhessenek, ennek érdekében az utalványozott számlák, és utalványrendelvények a teljesítési határidő előtt legalább 5 nappal előbb meg kell, hogy érkezzenek az önállóan működő és gazdálkodóhoz. 2. Az utalványozás minden esetben, írásban, utalványrendelvény felhasználásával történik. 3. Az intézményvezető a bejövő számlát, számla átadó-átvevő könyvön keresztül az önállóan működő önállóan működő és gazdálkodóhoz köteles 3 munkanapon belül eljuttatni. 4. A számlát a kötelezettségvállalás nyilvántartásával történt egyeztetés után az önállóan működő és gazdálkodó gazdasági vezetője ellen jegyzi és intézkedik a kifizetésről. 5. Az utalványozott, felszerelt számlát az önállóan működő és gazdálkodó időrendi sorrendben tárolja. IV. 3. Az ellenjegyzés rendje 1. A kötelezettségvállalás és utalványozás ellenjegyzésére az önállóan működő és gazdálkodó gazdasági vezetője jogosult. 2. Az ellenjegyzési jogkör gyakorlója a kötelezettségvállalás ellenjegyzése előtt meggyőződik arról, hogy a szükséges fedezet rendelkezésre áll-e és nincs más akadálya a kötelezettségvállalásnak. 3. Az ellenjegyzési jogkör gyakorlója amennyiben szabálytalanságot tapasztal, megtagadja az ellenjegyzést, és ennek tényét, valamint indokát írásban közli az önállóan működővel. 4. Az utalványozás ellenjegyzése a kötelezettségvállalás ellenjegyzésével azonos módon történik. Ha az utalványozás ellenjegyzője szabálytalanságot tapasztal, vagy nincs a kifizetésnek fedezet, megtagadja az ellenjegyzést. 5. Ha az utalványozó ezek után is ragaszkodik a teljesítéséhez az ellenjegyző felvezeti az utalványra, hogy az ellenjegyzés utasításra történt, és írásban értesíti a polgármestert a megtagadás okának részletes indoklásával. V. A személyi előirányzatokkal való gazdálkodás szabályai 1. A önállóan működő önálló bérgazdálkodói jogkört gyakorol, ennek keretében a személyi előirányzat maradványt a képviselő-testület döntése alapján használhatja fel. 17

2. Az önkormányzat képviselő-testülete által a költségvetési rendeletben jóváhagyott létszámkerettel az önállóan működő önállóan gazdálkodik, de szakmai létszám meghatározása során meg kell, hogy feleljen az alaptevékenységéhez kapcsolódó jogszabályi előírásoknak. 3. Az önállóan működő a gazdálkodási feladatok ellátásához szükséges létszámnyilvántartást vezet, és változásjelentési kötelezettségének eleget tesz. 4. Az ellenjegyzési jogkör gyakorlása során az önállóan működő és gazdálkodó biztosítja, hogy a személyi előirányzat felhasználása a jogszabályoknak, a belső szabályzatoknak és a képviselő-testület döntésének megfelelően történjen. VI. A nyilvántartások vezetésének rendje 1. Az önállóan költségvetési szerv nyilvántartási, könyvvezetési kötelezettségeit az önállóan működő és gazdálkodó végzi. 2. Az önállóan működő leltározás során az önállóan működő és gazdálkodó által meghatározott leltározási körben, leltározási körökben elvégzi a tárgyi eszközök leltározását, és közreműködik a leltárok összesítésében és kiértékelésében az önálló gazdálkodó leltározási szabályzata szerint. 3. Az önállóan működő kezdeményezi a feleslegessé vált vagyontárgyak körébe történő tárgyi eszköz felvételt, és az önállóan működő és gazdálkodó selejtezési szabályzatának megfelelően végrehajtott selejtezési eljárásban az önállóan működő és gazdálkodó által meghatározott feladatokat végrehajtja. VII. A pénzkezelés szabályai 1. A készpénzben beszedett bevételek kiadások teljesítésére nem fordíthatók, azt az önállóan működő a bevétel napján köteles az önállóan működő és gazdálkodó részére bankszámlára, vagy házi pénztárba befizetni. VIII. A belső ellenőrzés A felek megállapodnak abban, hogy az önállóan működő belső ellenőrzési feladatait az önállóan működő és gazdálkodó látja el. Hatálybalépés Jelen megállapodás a fenntartó jóváhagyásának napján lép hatályba és 2011. július 31. napján hatályát veszti. Biharkeresztes, 2011. június 29. Árgyelán Andrea jegyző Dani Béla Péter igazgató 18

Az együttműködési megállapodást Biharkeresztes Város Önkormányzati Képviselőtestülete 194/2011. (VI. 29.) BVKt. határozatával jóváhagyta. Barabás Ferenc polgármester: Kéri a képviselőket, szavazzanak, elfogadják-e a 4. számú határozati javaslatot. A képviselő-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 195/2011. (VI. 29.) számú BVKt határozat: Biharkeresztes Város Önkormányzat Képviselő testülete a Biharkeresztes Város Polgármesteri Hivatala és a Városi Művelődési Ház és Könyvtár (Biharkeresztes, Hősök tere 12.) között kötendő együttműködési megállapodást jóváhagyja. Felelős: Barabás Ferenc polgármester Határidő: 2011. június 30. Melléklet a 195/2011. (VI. 29.) számú BVKt határozathoz: EGYÜTTMŰKÖDÉSI MEGÁLLAPODÁS mely létrejött egyrészről, Biharkeresztes Város Polgármesteri Hivatala (4110. Biharkeresztes, Széchenyi u. 57. sz.) képviseletében Árgyelán Andrea jegyző, mint önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szerv (a továbbiakban önállóan működő és gazdálkodó), másrészről az Városi Művelődési Ház és Könyvtár (4110. Biharkeresztes, Hősök tere 12. sz.) képviseletében Boros Beáta igazgató, mint önállóan működő költségvetési szerv (a továbbiakban önállóan működő) között alulírott napon és helyen a következők szerint: I. Preambulum 1. A felek megállapítják, hogy Biharkeresztes Város Önkormányzata alapította az önállóan működő költségvetési szervet. 2. A felek megállapítják továbbá, hogy az együttműködést alapvetően befolyásoló alapítói döntések a következők: - Az önállóan működő pénzügyi gazdálkodói tevékenységét az önállóan működő és gazdálkodó látja el. - Az önállóan működő előirányzatát Biharkeresztes Város Önkormányzat költségvetése tartalmazza. - Az önállóan működő és gazdálkodó számviteli politikája kiterjesztésre került a önállóan működőre. 19

3. A felek az államháztartás rendjéről szóló 292/2009. (XII. 19.) Korm. rendelet 14. (2) j. pontjában meghatározottak szerint, a 12. (5) bekezdése alapján a következőkben meghatározott tartalmú megállapodást kötik. II. Tervezés 1. Az önállóan működő és gazdálkodó önállóan működővel együttműködve figyelemmel kíséri az éves költségvetés teljesítését, és az ellátandó feladatok specialitásait figyelembe véve számításokat végez a következő évi előirányzatok kialakítására. 2. Az önállóan működő és gazdálkodó előkészíti az önállóan működő intézmény költségvetési koncepcióját, az egyeztetési anyagot az intézményvezető és a munkavállalói érdekképviselet közötti egyeztetésre, az előterjesztést az intézményi költségvetés elfogadásához. 3. Az önállóan működő és gazdálkodó a költségvetési rendelet előkészítése során úgy tervezi meg az önállóan működő költségvetési előirányzatait, hogy az alkalmas legyen az intézmény előirányzat felhasználásának nyilvántartására, és alkalmas legyen az önállóan működő és gazdálkodó szakfeladathoz kapcsolódó könyvelésének elvégzésére. III. A költségvetési előirányzatok módosítása Az önállóan működő és gazdálkodó kapcsolatot tart az önállóan működő intézmény vezetőjével, és amennyiben a bevételi vagy kiadási előirányzat módosítása indokolt, előkészíti a képviselő-testület által történő elfogadásra a rendelet módosítás tervezetét. IV. A költségvetés teljesítése A fenntartó döntése alapján kiterjesztésre került számviteli politika mellékleteit képezik a pénzkezelési szabályzat, a kötelezettségvállalásra, az utalványozásra, az analitikus nyilvántartásra vonatkozó szabályzatok, melyek az intézmény önállóságának sérelme nélkül a következők szerint kerülnek alkalmazásra: IV. 1. A kötelezettségvállalások rendje 1. Az önállóan működő és gazdálkodó vállal kötelezettséget az önállóan működő működéséhez szükséges szolgáltatások biztosítására a víz- és csatornaszolgáltatást nyújtóval, a gázszolgáltatóval, a távközlési szolgáltatóval, a szemétszállítási szolgáltatást nyújtóval, a villamos energiaszolgáltatást nyújtóval. 2. Az intézményvezető az egyéb áruvásárlásra, vagy szolgáltatás nyújtására irányuló megrendeléseit ellenjegyzés végett megküldi az önállóan működő és gazdálkodónak. 3. Amennyiben a kötelezettség vállalásra nincs fedezet nem teljesíthető fedezethiány miatt megjegyzéssel küldi vissza a megrendelést az önállóan működő intézmény vezetőjének. 20

4. Ha a kötelezettségvállalásnak van fedezete, akkor ellen jegyzi és felvezeti saját kötelezettségvállalási nyilvántartásába. 5. Az önállóan működő és gazdálkodó a megrendelés fedezetének meglétéről 3 munkanapon belül nyilatkozik az önállóan működő részére. 6. A teljesült kötelezettségvállalásról az utalványozás útján tájékoztatja az önállóan működőt. IV. 2. Az utalványozás rendje 1. Az intézményvezető javaslata alapján vásárolt termékeket és szolgáltatásokat az önállóan működő és gazdálkodó vezetője utalványozza, mely kötelezettségének olyan határidőben kell eleget tennie, hogy a kifizetések határidőben megtörténhessenek, ennek érdekében az utalványozott számlák, és utalványrendelvények a teljesítési határidő előtt legalább 5 nappal előbb meg kell, hogy érkezzenek az önállóan működő és gazdálkodóhoz. 2. Az utalványozás minden esetben, írásban, utalványrendelvény felhasználásával történik. 3. Az intézményvezető a bejövő számlát, számla átadó-átvevő könyvön keresztül az önállóan működő önállóan működő és gazdálkodóhoz köteles 3 munkanapon belül eljuttatni. 4. A számlát a kötelezettségvállalás nyilvántartásával történt egyeztetés után az önállóan működő és gazdálkodó gazdasági vezetője ellen jegyzi és intézkedik a kifizetésről. 5. Az utalványozott, felszerelt számlát az önállóan működő és gazdálkodó időrendi sorrendben tárolja. IV. 3. Az ellenjegyzés rendje 1. A kötelezettségvállalás és utalványozás ellenjegyzésére az önállóan működő és gazdálkodó gazdasági vezetője jogosult. 2. Az ellenjegyzési jogkör gyakorlója a kötelezettségvállalás ellenjegyzése előtt meggyőződik arról, hogy a szükséges fedezet rendelkezésre áll-e és nincs más akadálya a kötelezettségvállalásnak. 3. Az ellenjegyzési jogkör gyakorlója amennyiben szabálytalanságot tapasztal, megtagadja az ellenjegyzést, és ennek tényét, valamint indokát írásban közli az önállóan működővel. 4. Az utalványozás ellenjegyzése a kötelezettségvállalás ellenjegyzésével azonos módon történik. Ha az utalványozás ellenjegyzője szabálytalanságot tapasztal, vagy nincs a kifizetésnek fedezet, megtagadja az ellenjegyzést. 21

5. Ha az utalványozó ezek után is ragaszkodik a teljesítéséhez az ellenjegyző, felvezeti az utalványra, hogy az ellenjegyzés utasításra történt, és írásban értesíti a polgármestert a megtagadás okának részletes indoklásával. V. A személyi előirányzatokkal való gazdálkodás szabályai 1. A önállóan működő önálló bérgazdálkodói jogkört gyakorol, ennek keretében a személyi előirányzat maradványt a képviselő-testület döntése alapján használhatja fel. 2. Az önkormányzat képviselő-testülete által a költségvetési rendeletben jóváhagyott létszámkerettel az önállóan működő önállóan gazdálkodik, de szakmai létszám meghatározása során meg kell, hogy feleljen az alaptevékenységéhez kapcsolódó jogszabályi előírásoknak. 3. Az önállóan működő a gazdálkodási feladatok ellátásához szükséges létszámnyilvántartást vezet, és változásjelentési kötelezettségének eleget tesz. 4. Az ellenjegyzési jogkör gyakorlása során az önállóan működő és gazdálkodó biztosítja, hogy a személyi előirányzat felhasználása a jogszabályoknak, a belső szabályzatoknak és a képviselő-testület döntésének megfelelően történjen. VI. A nyilvántartások vezetésének rendje 1. Az önállóan költségvetési szerv nyilvántartási, könyvvezetési kötelezettségeit az önállóan működő és gazdálkodó végzi. 2. Az önállóan működő leltározás során az önállóan működő és gazdálkodó által meghatározott leltározási körben, leltározási körökben elvégzi a tárgyi eszközök leltározását, és közreműködik a leltárok összesítésében és kiértékelésében az önálló gazdálkodó leltározási szabályzata szerint. 3. Az önállóan működő kezdeményezi a feleslegessé vált vagyontárgyak körébe történő tárgyi eszköz felvételt, és az önállóan működő és gazdálkodó selejtezési szabályzatának megfelelően végrehajtott selejtezési eljárásban az önállóan működő és gazdálkodó által meghatározott feladatokat végrehajtja. VII. A pénzkezelés szabályai 1. A készpénzben beszedett bevételek kiadások teljesítésére nem fordíthatók, azt az önállóan működő a bevétel napján köteles az önállóan működő és gazdálkodó részére bankszámlára, vagy házi pénztárba befizetni. VIII. A belső ellenőrzés A felek megállapodnak abban, hogy az önállóan működő belső ellenőrzési feladatait az önállóan működő és gazdálkodó látja el. 22

Hatálybalépés Jelen megállapodás a fenntartó jóváhagyásának napján lép hatályba és 2011. július 31. napján hatályát veszti. Biharkeresztes, 2011. június 29. Árgyelán Andrea jegyző Boros Beáta igazgató Az együttműködési megállapodást Biharkeresztes Város Önkormányzati Képviselőtestülete 195/2011. (VI. 29.) BVKt. határozatával jóváhagyta. 3. Előterjesztés társulási megállapodások módosítására Barabás Ferenc polgármester: Az előterjesztést valamennyi bizottság tárgyalta, kéri, mondják el véleményüket. Zsilinyi László pénzügyi bizottság elnöke: A pénzügyi bizottság tárgyalta az előterjesztést, elfogadásra javasolják. Harsányi Csaba szociális bizottság elnöke: A szociális bizottság elfogadásra javasolja az előterjesztést. Dani Béla Péter oktatási bizottság elnöke: Az oktatási bizottság elfogadásra javasolja egységes szerkezetben a Közoktatási és pedagógiai szakszolgálati feladatok ellátásáról szóló társulási megállapodást. Gyökös Zoltán ügyrendi bizottság elnöke, településfejlesztési bizottság tagja: Az ügyrendi és a településfejlesztési bizottság is elfogadásra javasolja a társulási megállapodás módosítását. Barabás Ferenc polgármester: Kéri a képviselőket, szavazzanak, egyetértenek-e határozati javaslattal. A képviselő-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 196/2011. (VI. 29.) számú BVKt határozat: Biharkeresztes Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Biharkeresztes székhelyű Közoktatási és Pedagógiai Szakszolgálati Intézményi Társulás társulási 23

megállapodásának egységes szerkezetbe foglalt módosítását a határozat melléklete szerinti tartalommal elfogadja. Felelős: Barabás Ferenc polgármester Határidő: 2011. augusztus 1. 4. Különfélék 4.1. Előterjesztés a 2011. évi Közbeszerzési Terv 1. számú módosítására Barabás Ferenc polgármester: Az Önkormányzat Közbeszerzési Tervének 1. számú módosítását írásban mindenki megkapta. Bizottsági ülésen beszéltek róla, hogy pellett kazánok beszerzése tárgyában kívánják módosítani a tervet. Kéri a képviselőket, szavazzanak, egyetértenek-e a közbeszerzési terv módosításával. A képviselő-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 197/2011. (VI. 29.) számú BVKt határozat: Biharkeresztes Város Önkormányzat Képviselő-testülete a melléklet szerint elfogadja az Önkormányzat 2011. évi közbeszerzési tervének 1. számú módosítását. Felelős: Határidő: Barabás Ferenc polgármester azonnal Melléklet a 197/2011. (VI. 29.) számú BVKt határozathoz: ÉVES KÖZBESZERZÉSI TERV 1. számú módosítása Intézmény: Biharkeresztes Város Önkormányzata Érintett költségvetési év: 2011. II. 1. Tervezett közbeszerzés: Tárgya Típusa Becsült értéke (nettó) Pellet kazán beszerzése árubeszerzés 14 000 000 Ft. Eljárás típusa egyszerű eljárás (hirdetmény közzétételével, tárgyalásos) 2. A közbeszerzés fedezetéül szolgáló pénzeszközök eredete (költségvetési normatíva, egyéb támogatás, bevétel vállalkozási tevékenységből, egyéb): 24

Forrás Mérték KEOP-4.2.0/A 85 % Önrész 15 % % 3. A tervezett közbeszerzési eljárást lebonyolító Közbeszerző (polgármesteri hivatal v. külső szerv): TRIAL-G Kft. Név Cím 4031 Debrecen, Derék u. 83. 4/12. 4. Hivatalos közbeszerzési tanácsadó igénybevétele (Kbt. 9. ): igen/nem 5. Egyéb, a közbeszerzéssel kapcsolatos információ:... Készítette:.. Árgyelán Andrea jegyző Jóváhagyta:.. Barabás Ferenc polgármester 2011. június 29. 2011. június 29. Barabás Ferenc polgármester, ülésvezető elnök a képviselő-testület nyilvános ülését bezárta, a képviselők zárt ülésen folytatták munkájukat. kmft. Barabás Ferenc polgármester Árgyelán Andrea jegyző 25