MP4 LEJÁTSZÓ Modell: OMP4-221 OMP4-421

MP4 LEJÁTSZÓ Modell: OMP4-221 OMP4-421 Kérjük figyelmesen olvassa végig az alábbi tájékoztatót és őrizze meg jövőbeni felhasználásra. 1

Az Ön által választott MP4 lejátszó az MP3 lejátszók továbbfejlesztett változata, amely a következő fájl formátumokat képes lejátszani: MPEG/WMA/AMV. Ez az MP4 lejátszó biztosítja az Ön számára, hogy bárhol és bármikor zenét hallgathasson, képeket illetve videókat nézhessen. Jellemzők: 176X220 pixeles 262ezer színes kijelző A lejátszó a felsorolt fájl formátumokat játsza le: MP1, MP2, MP3, WMV, ASF, WAV Támogatott a különleges AMV fájl formátumok lejátszása JPEG képnézegető.txt fájl támogatása Telefonkönyv funkció Játékok Rádió (FM) funkció ID3 kijelző U disk funkció támogatott Beépített mikrofon, jó minőségű felvételi lehetőség, akár 35 órányi lejátszás Gyors USB csatlakozó (USB 2.0). A leggyorsabb le/feltöltés: 1000K Byte/mp. Visszajátszási módok: Normál, Egyet ismétel, Mappa, Mappa ismétlés, Egyszeri mappa ismétlés, Mindent ismétel, Random ismétlés, Intro. Equalizer módok: Normál, Rock, Pop, Klasszikus, Jazz, Soft Többnyelvű megjelenítés: kínai, angol, japán, koreai, francia, német, olasz, holland, portugál, spanyol, svéd, dán, cseh, horvát, török, magyar Nyilatkozat Köszönjük, hogy megtisztelte bizalmával cégünket és az Orion MP4 lejátszóját választotta. Kérjük türelmesen olvassa végig ezt a használati utasítást, mielőtt használni kezdené készülékét. A forgalmazó fenntartja a változtatás jogát. 2

1. Ismerkedés a lejátszóval 1.1 Megjelenés és gombok HANGERŐ+ EQ MÓD ELŐZŐ MENÜ TARTÁS KI / BE KÖVETKEZŐ HANGERŐ - 1.2 LCD kijelző Hangerő A-B ismétlés Töltés Fájl neve Fájl formátuma Dalszöveg be/ki Dal címe Dal száma Ismétlési mód EQ mód Eltelt idő 3

1.3 Akkumulátor A lejátszó 9 különböző akkumulátor szintet képes megkülönböztetni. Azt jelzi, hogy az akkumulátor maximálisra van töltve. Alacsony akkumulátor feszültséget jelez, újratöltés szükséges. Kérjük kapcsolja be készülékét töltés közben. Annak érdekében, hogy hosszú életű legyen az akkumulátor, az első két töltésnél teljesen mertítse le, majd utána töltse fel a maximumra. 2. Általános használat 2.1 Belépés a menürendszerbe Nyomja meg a Mode gombot a menürendszerbe való belépéshez, amely tartalmazza a főmenüt és az almenüket. 2.2 Tallózás Különböző zenei fájlok és menük között tallózhat a PRE és NEXT gombokkal. Ezekkel léptethet előre vagy hátra zenehallgatás közben. 2.3 Belépés a különböző üzemmódokba A főmenüből beléphet a különböző üzemmódokba. FőmenüÉ (nyomja meg hosszan a Mode gombot) 4

USB üzemmód PC-hez való kapcsolódás esetén: 2.4 Hangerőszabályozás Nyomja meg röviden a VOL- a halkításhoz. Nyomja meg röviden a VOL+ a hangosításhoz. 2.5 Be- és kikapcsolás és Tartás A Play gomb hosszú megnyomásával kapcsolhatja be- és ki a készüléket. A HOLD gomb megnyomásával tudja lezárni a gombokat, az akaratlan használatot megelőzendő. 2.6 EQ mód gyorsbillentyű Nyomja meg az EQ mód gombot zene lejátszás közben. 2.7 A MINI-SD kártya behelyezése és kivétele Behelyezés: Helyezze be a Mini SD kártyát, szöveges oldallal felfelé és enyhén nyomja be a a kártyanyílásba. Kivétel: Enyhén nyomja meg a Mini SD kártyát, ezután egy kicsit kiugrik és így már ki tudja venni. Figyelmeztetés: Csak a készülék kikapcsolt állapotában helyezze be illetve vegye ki a kártyát. Máskülönben ez a kártyán található fájlok elveszétéséhez illetve sérüléséhez vezethet. 5

3. A gombok működése 3.1 A gombok funkciói 1. PLAY: Bekapcsolás/Lejátszás/Megállítás 2. MODE: Kiválasztás/Belépés 3. ON/OFF/HOLD: Bekapcsolás/Kikapcsolás, Gombok lezárása/felnyitása 4. VOL+/-: Hangerőszabályozás 5. NEXT: Következő, Előre léptetés, Hangerő növelése, Gyors növelés 6. PRE: Előző, Hátra léptetés, Hangerő csökkentése, Gyors csökkentés 7. USB: USB csatlakozó 8. EARPHONE: Fülhallgató csatlakozó 9. Mini-SD kártya nyílás 3.2 A gombok kezelése A gombokat kezelhetjük rövid és hosszú megnyomással, illetve nyomva tartással és hosszú nyomva tartással. Rövid megnyomás: nyomja meg egyszer a gombot, a készülék azonnal reagál Hosszú megnyomás: nyomja meg hosszan a gombot, a készülék 1-2 másodperces nyomvatartás után reagál. Nyomva tartás: tartsa nyomva a gombot, a készülék a gomb elengedése után reagál Hosszú nyomva tartás: gyors előreléptetés és gyors hátraléptetés esetén alkalmazza 4. Zene lejátszása 4.1 Általános használat 1. Kapcsolja be a lejátszót, nyomja meg röviden a Mode gombot, hogy belépjen a zene üzemmódba. 2. Nyomja meg röviden a PLAY gombot a zene lejátszásához 3. Válassza ki a zenét: A PRE gombbal az előző, a NEXT gombbal a következő számok közül választhat 6

4. Hangerőszabályozás: nyomja meg röviden a VOL gombot, majd a PRE és a NEXT gombokkal csökkentheti, illetve növelheti a hangerőt. 4.2 EQUALIZER ÜZEMMÓD (HANGSZÍNSZABÁLYOZÓ) 1. Zenehallgatás közben nyomja meg röviden a Mode gombot, hogy belépjen az EQ módba, vagy nyomja meg az EQ mód gombot 2. 7 különböző EQ mód van: Normál, Rock, Pop, Klaszikus, Soft, Jazz, DBB 3. A Next gombbal válassza ki a kívánt EQ módot, majd a MODE gombbal hagyja jóvá 4.3 Dalszöveg megjelenítése 1. A lejátszó alkalmas *.LRC formátumó dalszöveges fájlok lejátszására, melyeket izokronikusan jelenít meg a zene lejátszása közben. 2. A dalszöveges fájlt mentse el a hozzá tartozó dallal azonos néven. 3. Ilyen esetben nyomja meg hosszan a Mode gombot a dalszöveg alkalmazásba való belépéshez. 5. AMV formátum lejátszása AMV formátumú zene lejátszására érvényesek a zenelejátszásra vonatkozó általános leírások. AMV formátumnál csak az alábbi gombok érvényesek: PLAY:megállítás, a kikapcsoláshoz nyomja meg hosszan MODE:nyomja meg hosszan a főmenübe való belépéshez PRE/NEXT:előző/következő dal 7

6. Hangrögzítés A lejátszó mappánként 99 fájlt képes tárolni. 6.1 Hangrögzítés indítása 1. Nyomja meg a Mode gombot, hogy belépjen a rögzítés üzemmódba. 2. APlay gombbal elindíthatja a hangrögzítést. 3. APlay gombbal megállíthatja, szüneteltetheti a hangrögzítést, az idő ikon villog 4. A Play gomb megnyomásával folytathatja a rögzítést. 5. APlay gomb hosszú megnyomásával leállíthatja a rögzítést. FIGYELMEZTETÉS: s A rögzített fájlt a Rögzítés almenü/helyi mappá-ba menti el. s Ha az LCD kijelzőn az Overflow felitrat jelenik meg, akkor a lejátszó memóriája megtelt. s Ha az LCD kijelzőn az over record felirat jelenik meg, akkor az aktuális mappa megtelt. Kérjük válaszon másik mappát. 6.2 Rögzítési mód kiválasztása 1. A felvétel megállításának módjában. 2. A Mode gombbal lépjen be a rögzítés almenübe 3. A Next gombbal válogathat a REC Type-ok között (rögzítés típusa), majd a Mode gombbal megerősítéséhez. 4. APlay gombbal elindíthatja a rögzítést.. Rögztési módok Figyelem: A VOR jelzés azt jelenti, hogy a lejátszó automatikusan szünetre vált, ha nem érzékel hangokat. 7. Rögzített fájlok lejátszása 7.1 Nyomja meg a Mode gombot a Voice(Hang) mód megjelenítéséhez. 8

7.2 Nyomja meg a Play gombot a lejátszás indításához. 7.3 Válassza ki a rögzített fájlt: PRE: egy korábbi rögzített fájlt Next: a következő rögzített fájlt ACT fájlok konvertálása WAV formátumba Az ACT formátumú fájlokat át lehet alakítani WAV fomátumú fájlokká a tartalék eszközök segítségével. 1. Indítsa be a Sound Converter (Hang átalakító) programot, és klikkeljen az Open (Nyitás) gombra. 2. Az átkonvertáláshoz válassza az ACT fájlokat. 3. Klikkeljen Convert gombra és a konvertálás megkezdődik. 8. Az FM rádió használata (csak egyes modelleknél) 8.1 Nyomja meg a Next gombot az FM mód kiválasztásához. 8.2 Nyomja meg a Mode gombot hogy belépjen az FM módba. :mutatja, hogy hol helyezkednek el a csatornák :FM frekvencia jelző : a beprogramozott állomások száma. :FM frekvencia 8.3 FM almenük opcióinak bemutatása: SAVE: elmenti az adott csatornát. 9

Delete: Törli az adott, hallgatott csatornát. Delete All: Törli az összes beprogramozott csatornát. Normal band: Választási lehetőség 87.5MHz és 108MHz között. Japan Band: FM választási lehetőség 76MHz és 90 Mhz között Fine REC: Magas minőségű hangzás Long REC: Alacsony minőségű hangzás Auto Search: Az állomások automatikus keresése. Search Level: Különféle szinteket választ ki az állomások keresésére. Exit: Kilépés a menüből 9. Fotózás 9.1 Először nyomja meg a MODE gombot a Képnézegető mód. 9.2 Nyomja meg a PLAY gombot a kép megjelenítéséhez, majd újra a PLAY gombot a kilépéshez (Ha nincsenek JPEG fájlok, akkor a NO FILES felirat jelenik meg PRE: előző kép NEXT: következő kép 9.3 Nyomja meg a MODE hogy belépjen az almenübe: főmenü, lejátszás, törlés, kilépés 9.4 Lejátszásnál nyomja meg a MODE gombot hogy belépjen az almenübe: Kézi, automata lejátszás. Az automata lejátszást 1-8 másodperc késleltetési időre lehet beállítani. 10. A rendszer beállítása (System setup) Lépjen be a főmenübe, nyomja meg a Next gombot System Setting (Rendszer beállító) ikon kiválasztásához, majd nyomja meg a Mode gombot, hogy bejusson a System Setting(Rendszer Beállítás) almenübe: 10.1 Óra: Állítsa be az időt és a dátumot ha a rögzített fájlok elmentésre kerültek. Nyomja meg a Mode gombot az óra megjelenítésére. Nyomja meg a PLAY gombot az idő beállításához ÉÉ-HH-NN) 10

Nyomja meg a PRE / Next gombokat a számok beírásához Nyomja meg a Mode gombot a megerősítés érdekében, majd lépjen ki. 10.2 LCD kijelző beállítása: Brightness: LCD fényerejének beállítása Black mode: A fekete háttér beállítása, ha nincs működés (0-30mp) 10.3 Nyelvek: a megjelenített nyelvek közül választhat 10.4 Kikapcsolás: Off Time mód jelentése, hogy nem működtetik a készüléket (az egység másodpercben van megadva) bizonyos ideig, ilyenkor az automatikusan kikapcsol, hogy takarékoskodjon az energiával. Ha a 0 másodpercet választja akkor nem működik ez a funkció. Sleep Timer, üzemmódban beállíthat egy fix időtartamot (egység: perc) hogy a lejátszó kapcsoljon ki automatikusan bármilyen üzemmódban is van. Ez elsősorban elalvás előtti zenehallgatásnál használható. (A megadott időt a készülék nem tárolja, azt a legközelebbi alkalommal újra meg kell adni.) 10.5 Replay(Lejátszás) funkció: Állítsa be a lejátszási módot Manual Replay: az A-B lejátszásnál a B végpontot manuálisan lehet beállítani. Auto Replay: az A-B lejátszásnál a B végpontot automatikusan lehet beállítani. 10.6 Online Mode: Egyes operációs rendszerek (Windows 2K SP4 alatt) nem támogatják a kétbetüjeles tárhelymegosztást egy USB lemezen. Ha a Private Space(saját tárhely) funkció be van kapcsolva, válassza ki milyen lemezt akar használni normál tárhely vagy titkosított tárhely, hogy a személyi számítógéphez történő csatlakozást követően megfelelő legyen a lejátszás. 10.7 Memory info: mutatja a memóriakapcitást ill. hogy százaléka került felhasználásra 10.8 Firmware verzió: Az aktuális szoftververzió megmutatása 10.9 Firmware frissítés: A lejátszó operációs rendszerét interneten keresztül frissítheti. 10.10 Exit: kilépés az adott képernyőből 11

11. E-book Csak a.txt fájt támogatja, melyet ASI formátumbam kódoltak. 11.1 Nyomja meg a Mode gombot az e-book kiválasztásához 11.2 Nyomja meg Play gombot a kiválasztott fájl olvasásához. 11.3 Play set (Lejátszás beállítás) Manual play : a PRE / Next gombokkal tud fel/le lapozni a fájl olvasásakor. Auto play : automatikusan tud fel/le lapozni a fájl olvasásakor. Nyomja meg a Mode gombot, hogy belépjen az Auto play módba a késleltetési idő megválasztásához. (1-10 másodperc). Delete (Törlés) A Mode gomb megnyomásával törölheti ki a kiválasztot fájlt. 12. Játokok Russia Block 1. A játék módja Az irányító gombbal lehet vezérelni a téglákat. Próbálja meg valamennyi téglát egy sorba rendezni. Ha az összes tégla egy sorba került automatikusan eltűnik a képernyőről. 2. A játék irányítása Lefele mozgás: VOL Mozgás balra: PREV Mozgás jobbra: NEXT Fordulás ellenkező irányba: MODE Irány megfordítása: PLAY Kilépés: MODE 13. USB Disk A lejátszó támogatja a szabványos USB tárhely funkciót a Windows98 operációs rendszerrel (szükséges a meghajtó), a Windows 2K és ennél frissebb, Mac OS 10.3 és ennél frissebb, Linux Redhat 8.0 és ennél frissebb. 12

A lejátszó feltölthető az USB-n keresztül. A PC-hez csatlakozás: Kapcsolja be a lejátszót és csatlakoztassa a USB kábelt, így tud le- és feltölteni fájlokat a Lejátszón és PC-n. 14. Firmware frissítés A lejátszó a PC-n keresztül frissíthető és karbantartható speciális programok telepítésével. 14.1 Lépjen be a főmenűbe. 14.2 Nyomja meg a Mode-ot a System Setting (Rendszer beállítás)- ba való belépéshez 14.3 Nyomja meg a Mode-ot a Firmware Upgrade interface-be történő belépéshez 14.4 Csatlakoztassa a lejátszót a PC-hez 14.5 Futassa az MP3 Player Update programot a PC-n, ezután nyomja meg a choose firmware of new version (firmware új verzió) gombot. 14.6 Válassza ki az új firmware programot (Megtalálható a tartozék CD-n) 13

14.7 Nyomja meg a Start gombot, a rendszer megkezdi a frissítést. Figyelmeztetés: s Firmware upgrade (frissítés) olyan eljárás amellyel a lejátszó működését optimatizálni lehet.frissítés nélkül a készülék normál működést nem befolyásolja. s Pontatlan firmware frissítés a lejátszó hibás működését okozhatja..kérjük, hogy a frissítés megkezdése előtt figyemesen olvassa a frissítéshez tartozó leírást. s A firmware frissítés kifejezetten erre a lejátszóra készült, más készülék frissítésére nem alkalmas. 15. Mappa kiválasztása 15.1 Válassza ki a mappát (Alaphelyzetben) 14

A felhasználók külöböző mappákat menthet el külöböző könyvtárakba. (A mappákat előzetesen a PC-re kell menteni.) így ezeket kezeli ill. lejátszhatja a készüléken. A lejásztó 99 alkönyvtárat tud kezelni. 1. Alaphelyzetben. (Jelen példánkban Music Mode -ban és a mappák kiválaszthatók a Record és Voice Mode -ból is.) 2. Nyomja meg a Mode-t az alaphelyzetbe való belépéshez. 3. Ismét nyomja meg a Mode -t a könyvtár kiválasztásához történő belépéshez. 4. Nyomja a PRE / Next -t a mappa kiválasztásához. 5. Nyomja a Mode-t a kiválasztott mappa rögzítéséhez Figyelmeztetés: Független mappák rögzíthetők mint Music Mode, Record Mode és Voice Mode, de e három egyszerre nem müködteheti ugyanazt a mappát. 15.2 Fájl törlése (Alaphelyzetben) Fájlok és FM állomások törölhetők a következő könyvtárakból: Music Mode, Voice Mode és FM Mode 1. Nyomja a Mode -t az almenübe való belépéshez. 2. Nyomja a PRE/Next -t a Delete (Törlés) kiválasztásához. Ezután jelölje ki hogy egy zeneszámot, vagy mindent töröljön / Delete (egy zeneszámot) vagy Delete all (minden dalt ebben a mappában) 3. Nyomja a Mode -t és a törlés indul. Megjegyzés: Amikor a PC-n törli a fájlokat, vegye ki a készüléket mielőtt az USB kábelt kihúzná, máskülönben a fájlok nem törlődnek. 15.3 Lejátszás (Lejátszás alkönyvtár) Lejátszás közben különböző üzemmódok közül lehet választani, mint Repeat ( Ismétlés ) és Tempo rate. 15

15.4 Tempo Rate (Lejátszás alkönyvtár -Play Submenu) Lejátszáskor(csak MP3 formátumnál) vagy felvett fájloknál nyomja meg a Mode- t a lejátszás alkönyvtárba való belépéshez, majd a PRE / Next a sebesség kiválasztásához. (gyorsabb vagy lassabb) a hangszín és hang nem változik. 15.5 Replay Mode (Ismétlés) A-B Replay (A-B Ismétlés) 1. A Music Mode vagy Voice Mode -ban 2. Nyomja a Mode -t a Play alkönyvtárba belépéshez 3. A Mode megnyomásával belép a Replay -be. A villogni kezd ezen az iconon: 16 Nyomja a Next az A rögzítéséhez, Nyomja a Next a B rögzítéséhez. A Replay Mode -ban a VOL+/VOL megnyomásával- a sebesség közvetlen beálltható. Follow Read (Ez a funkció nem működik a Voice Mode - ban) 1. Az A-B lejátszásakor nyomja meg a Next -t a Follow Read Mode -ba. Való belépéshez 2. Az ismétlés ikon változik a Follow Read ikonra és rögzíthető a felhasználó hangja, a felvlételi idő hossza az A-B szegmens hossza.

3. A rögzítés után az ikon vált az eredetire és a lejátszás folytatódik. Nyomja Next gombot a Comparison (Egyeztetés)-be történő belépéshez. Itt a PRE megnyomásával visszatérhet az A-B Replay Mode (Ismétlésbe). Comparison -Egyeztetés(Ez a funkció nem működik a Voice Mode -ban) 1. Ebbe a módba való belépéskor az ismétlés ikon átvált a ikonra és a felhasználó rögzített hangját játsza le. 2. Miután lejátszódott a rögzített hang az ikon átvált a -ra és a lejátszó újra az eredeti hangot adja le 3. Az eredeti hang lejátszása után a lejátszó újra visszavált a rögzített hang lejátszására.ez addig ismétlődik míg felhasználó a Mode megnyomásával ki nem lép. Ennél a PRE megnyomásával visszatérhet a Follow Read Mode. -ba. Bármely 3 funkciónál a Mode megnyomásával automatikusan kiléphet a Replay Módból. 15.6 Visszajátszási idő (Play almenüben) A visszajátszási idő leteltével A-B szegmens esetében a lejátszó automatikusan kilép a Replay üzemmódból. 15.7 Visszajátszott számok közötti időbeli eltérés (Play almenü) A visszajátszott számok közötti időbeli eltérés azt mutatja meg, hogy mennyi idő telik el két ismétlés között. (A beállított egység másodperc) 16. AMV átalakítás 16.1 Telepítés 1. Tegye a mellékelt meghajtó CD-t a CD- ROM-ba 2. Kattintson a MP3setx.xx könyvtárra, majd kattinson a Setup -ra a telepítés elindítására. 3. Kövesse az útmutatót a telepítés 17

végrehajtására. Az MP3 Player Utilitiesx.xx (MP3 Lejátszó segégprogram x.xx) megjelenik. 16.2 AMV formátumba történő átalakítás AMV Convert Tool (Átalakító) átalakít bármilyen video-file-t AMV file formátumba. A képernyő méret vagy a bit ráta egyeztetése nem szükséges: 1. Futtassa AMV convert tool programot. 2. Válassza ki forrást az Input file oszlopból, és amelyik könyvtárba el akarja menteni a konvertált AMV fájlt az Output file oszlopban, majd kattintson rá a Begin-re az átalakítás elindítására. 3. Az átalakítás befejezése után az AMV film automatikusan látható lesz. 4. Állítsa be a videi átalakító sajátosságait -mint az átalakítandó szegmens, az AMW file mérete, az audio frekvenciája és a mádodpercenként lejátszandó képkockák számát, stb. 18

5. Kérjük, hogy feltételenül jegyezze meg, hogy különböző lejátszandó képek méreteinek különböző pixel mérete van. (2.0-Inch az 220*176), igy próbálja meg a megfelelő képméretet beállítani a jó minőségű videohoz. Figyelem: Az AMW átalakítás eindítása előtt győződjön meg hogy a következők telepítve lettek.: 1) Windows Media Player 9.0 vagy ennél frissebb. 2) Microsoft DirectX 9.0 vagy, ennél frissebb. Amennyiben Real Media, Quick Time vagy MPEG2 formátumot akar átalakítani kérjük telepítse a kapcsolódó Direct Show filtert. Ebben az esetben fog hibátlanul működni a AMW átalakító. 17. Fontos megjegyzés Privát tárhely funkció Ennel a készüléknél lehetőség van az USB megosztására a készülék tartozékai segítségével. (A PC-n külön két betüjelet látnak a meghajtó neveként). A Windows2K operációs rendszerre a SP4-t fel kell telepíteni, különben csak egy betü lesz látható. E nélkül telepítés nélkül a felhasználó választhat Single ordinary disc (Egyszerű normál) vagy Single encrypted disc (Sima titkosított) között és egy része kijelölhető mint titkos Privat Space amelyhez elérési jelszó szükséges. (Ha a felhasználó nem titkosítja mindkét részt, az USB memória mint két tárhelyet -et kezelheti. Ez a nagy Private Space funckió. 19

17.1 Csatlakoztassa a lejátszót a PC-hez. 17.2 Futtassa a telepítőt az MP3 Player Disk Tool.-t 17.3 Először a formatálás szükséges. Válassza Partition and encrypt (Megosztás és titkosítás) beállítást majd állítsa be a kívánt teljesítményt a titkosított tárhely-hez majd válassza a beállítást a User name (Felhasználói név) és Password (Jelszó). Írja be a felhasználó nevet az üres New Username (Új felhasználó neve) és a jelszót a New password (Új jelszó) blokkba majd gépelje be ismételten a jelszót a New password Confirm (Új jelszó megerősítése) blokkba. Ezután nyomja le a Start gombot és elindul a megosztás. 20

17.4 Nyomja meg a OK -t és a PC újraindul. 17.5 Az újraindítás után a két tárhelyen-en lejátszás elindulhat. (Csak egy betű alatti meghajtó játszható a Windows2KSP4 alatt) Kattintson rá, hogy elérje a titkos tárhelyet (a második) és ebben található 3 három fájl két privát file és egy végrehajtó file 300 KB memóriával. 17.6 Futtasssa a RdiskDecrypt.exe file-t és írja be Username (Felhasználó név ) és Password (Jelszó) a z üzenet ablakba. Ha ezek helyesek a tárhely elérhető és a file-ok másolhatók. 21

17.7 A Username (felhaszálói név) és Password (jelszó) szükséges a titkosított tárhely eléréséhez is minden PC-hez történő kapcsolódáskor. Megjegyzés: Egy tárhely kétfelé történő megosztása a tárolt adatok elvesztését okozhatja. Kérjük, hogy minden ilyen megosztás előtt biztonsági mentést hajtson végre. Két tárhely egyesítésekor hasonlóképpen elveszhetnek az adatok.. Figyelmeztetés: Jegyezze fel a felhaszálói nevet és jelszót mert ellenkező esetben nem tudja elélrni a titkos tárhelyet és elérés csak újbóli egyesítés után lehetséges. 22

Hiba elhárítás Nem kapcsol be Nincs hang a fülhallgatóban. Az LCM-ben lévő karakterek sérültek FM Vétel gyenge. Nem működik a zenei fájlok letöltése. Ellenőrizze le, hogy az akkumlátor helyesen van behelyezve Ellenőrizze,hogy a lejátszó be van kapcsolva. Nézze meg, hogy a Volume (Hangerő) nincs-e O állásban és a fülhallgató helyesen van-e csatlakoztatva. Ellenőrizze,hogy a fülhallgató csatlakozása nem piszkos-e. Sérült MP3 statikus zajt okozhat és a hang kikapcsolódthat. Győződjön meg róla hogy a zenei file-ok nem sérültek-e. Győződjön meg hogy a megfelelő nyelv van-e beállítva. Állítsa be a megfelelő helyzetét a fülhallgatónak és a lejátszónak. Kapcsoljon ki minden más elektromos készüléket a lejátszó mellett. A fülhallgató lehet, hogy antennaként van használva. Ellenőrizze hogy a USB vezeték nem sérült-e és helyesen van összekötve. Ellenőrizze, hogy a meghajtó helyesen van-e telepítve. Ellenőrizze, hogy a lejátszó memóriája nincs-e tele. 23

MŰSZAKI LEÍRÁS: Méret Súly LCD kijelző PC csatlakozás Memória bővítési lehetőség Akkumulátor Felvétel MP3 WMA WMV ASF FM Rádió Zenei formátumok Tárolás Operációs rendszer Többnyelvű 95mmX43mmX8mm 40g 176*220 pixel kijelző USB2.0 128MB-4 GB Li-ion akkumulátor Max. lejátszási idő: 4 óra Minta frekvencia 8KHz Felvételi formátumok Felvételi idő Max. hangerősség (fejhallgató) MP3 bit sebesség WMA WMV ASF bit sebesség Frekvancia Zajszint Vételi frekvencia Elmenthető sávok Max. hangerősség (fejhallgató) Zajszint WAV (32K bps), ACT (8 K bps) 35 óra ( ACT formátumban, 128M Flash) (B)10mW+(J)10mW(32Ohm) 8K bps 320 Kbps 5K bps 384K bps 20Hz to 20KHz 85dB 76MHz 96MHz / 87.5MHz 108MHz 20+20 (B)10mW+(J)10mW(32Ohm) 45dB MP1 MP2 MP3 WMA WMV ASF WAV -5 40 -ig Windows98/SE/ME/2K/XP Mac OS 10 Linux 2.4.2 egyszerűsített kínai, hagyományos kínai, japán, koreai, angol, 24

menű megjelenítés francia, olasz, német, spanyol, svéd, portugál, dán, holland, magyar, orosz Figyelem! A termék leírása illetve kinézete változhat. Minden jog fenntartva! 25