ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐTESTÜLET 2013. április 04-i ülésére



Hasonló dokumentumok
Város Polgármestere. Előterjesztés. Műfüves futballpálya építésére benyújtandó pályázatról

28. számú előterjesztés Egyszerű többség. Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének március 31-i rendes ülésére

ELŐTERJESZTÉS. Tisztelt Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság, Tisztelt Képviselő-testület!

11. napirend ELŐTERJESZTÉS KÍSÉRŐ LAP. E-szám: 104/2015. Tárgy: MLSZ Országos Pályaépítési Program Pályázat műfüves focipálya építésére

Javaslat az MLSZ Országos Pályaépítési Programjához kapcsolódó pályázat benyújtására E L Ő T E R J E S Z T É S

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET szeptember 28-i rendkívüli ülésére

E L Ő T E R J E S Z T É S. a képviselőtestület október 6-i ülésére Műfüves futballpálya létesítéséről

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET december 21-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET október 5.-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET május 24-i ülésére

E L Ő T E R J E S Z T É S

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET december 13-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET december 14-ei rendkívüli ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET január 31-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET április 25-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐTESTÜLET január 26-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS A Városfejlesztési, Városgazdálkodási és Környezetvédelmi Bizottság szeptember 18-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET december 13-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS A Városfejlesztési, Városgazdálkodási és Környezetvédelmi Bizottság június 19-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐTESTÜLET október 03-ai ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET szeptember 07-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS A Gazdasági Bizottság augusztus 26 -i ülésére

ELŐTERJESZTÉS. a KÉPVISELŐTESTÜLET szeptember 21-i ülésére. Javaslat a évi költségvetési rendelet módosítására

ELŐTERJESZTÉS A Gazdasági Bizottság február 18 -i ülésére. A Ha-Hoa 2004 Bt. közterület-használati díjtartozás elengedése iránti kérelme

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET június 16-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐTESTÜLET november 28-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET május 17-i ülésére

Előterjesztés: Nyílt ülés x x. Zárt ülés

Javaslat pályázat benyújtására a Marosi István Városi Sportcsarnok felújítása céljából

ELŐTERJESZTÉS. a Gazdasági Bizottság június 17-i ülésére. Kállay Gáborné alpolgármester asszony

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET október 3-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a Gazdasági Bizottság i ülésére

ELŐTERJESZTÉS. A Városfejlesztési, Városgazdálkodási és Környezetvédelmi Bizottság április 25-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS A Humán Ügyek Bizottsága április 18-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET szeptember 10-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS A Városfejlesztési, Városgazdálkodási és Környezetvédelmi Bizottság november 15-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS. A Városfejlesztési, Városgazdálkodási és Környezetvédelmi Bizottság április 12-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS A József Attila Városrészi Önkormányzat június 29-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐTESTÜLET december 6-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET december 10-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS A Városfejlesztési, Városgazdálkodási és Környezetvédelmi Bizottság április 15-i ülésére

Budapest Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzata

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET december 10-i ülésére

Budapest Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzata

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET augusztus 26-i ülésére

Budapest Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzata

ELŐTERJESZTÉS A Humán Ügyek Bizottsága november 6-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a HUMÁN ÜGYEK Bizottsága szeptember 20-ai, rendkívüli ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐTESTÜLET május 21-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET január 25-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐTESTÜLET január 29-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS A Városfejlesztési, Városgazdálkodási és Környezetvédelmi Bizottság október 17-ei ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐTESTÜLET december 7-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐTESTÜLET szeptember 7 -i ülésére

Budapest Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzata

ELŐTERJESZTÉS A Gazdasági Bizottság szeptember 9-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET február 19-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET szeptember 20-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS A Humán Ügyek Bizottsága május 30-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET szeptember 7-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐTESTÜLET június 07-ei ülésére

ELŐTERJESZTÉS A Humán Ügyek Bizottsága 2012.május 16-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET június 29-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS Az Egészségügyi, Szociális és Sport Bizottsága májusi 20.-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐTESTÜLET június 7-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS A Kulturális, Egyházügyi és Nemzetiségi Bizottság november 16-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET december 14-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐTESTÜLET november 17-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐTESTÜLET április 24-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET november 8-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET 2015.október 15-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS Az Egészségügyi, Szociális és Sport Bizottság június 15.-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐTESTÜLET december 7-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a Képviselő-testület február 16. napi ülésére

Budapest Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzata

Budapest Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzata

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET június 18-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET szeptember 07-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET június 5-ei ülésére

Budapest Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzata

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐTESTÜLET január 23-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS. Az Egészségügyi, Szociális és Bizottság május 20-i ülésére

FONYÓD VÁROS ÖNKORMÁNYZATA ELŐTERJESZTÉSEK. Fonyód Város Önkormányzata. Fonyód Város Önkormányzat Képviselő-testülete április 14.

ELŐTERJESZTÉS A Városfejlesztési, Városgazdálkodási és Környezetvédelmi Bizottság december 17-i ülésére

Előterjesztés a Képviselő-testület december 20. napján tartandó rendkívüli, nyilvános ülésére

Előterjesztés 3. Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselő-testületének szeptember 15-i rendkívüli ülésére

Javaslat évi pályázat benyújtására a Marosi István Városi Sportcsarnok felújítása céljából

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET szeptember 10-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS A Városfejlesztési, Városgazdálkodási és Környezetvédelmi Bizottság február 17-i ülésére

Budapest Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzata

ELŐTERJESZTÉS. Az Egészségügyi, Szociális és Sport Bizottság május 20-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS Az Egészségügyi, Szociális és Sport Bizottság április 19-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET szeptember 20-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET április 20-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐTESTÜLET május 15-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS Az Egészségügyi, Szociális és Sport Bizottság április 25-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS A KÉPVISELŐ-TESTÜLET október 03-ai ülésére

ELŐTERJESZTÉS a Városfejlesztési, Városgazdálkodási és Környezetvédelmi Bizottság március 5-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS A Kulturális, Egyházügyi és Nemzetiségi Bizottság november 15-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐ-TESTÜLET június 30-i ülésére

Átírás:

Budapest Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzata Iktató szám: 86/2013. ELŐTERJESZTÉS a KÉPVISELŐTESTÜLET 2013. április 04-i ülésére Tárgy: Előterjesztő: Készítette: Javaslat MLSZ műfüves focipálya megépítésére dr. Bácskai János polgármester Noska Zoltán (Jogi és Pályázati Iroda) Előzetesen tárgyalja: VVKB 2013. április 3. PEB 2013. április 3. GB 2013. április 3. Az előterjesztés a jogszabályi rendelkezéseknek megfelel: dr. Mizsák Ildikó s.k. Az előterjesztéssel kapcsolatos törvényességi észrevétel: A döntéshez egyszerű minősített X többség szükséges. Az előterjesztés a kifüggesztési helyszínen közzétehető: igen nem X Az előterjesztést nyílt ülésen kell tárgyalni. X Az előterjesztést zárt ülésen kell tárgyalni. Az előterjesztés zárt ülésen tárgyalható.

Tisztelt Képviselőtestület! A Magyar Labdarúgó Szövetség (MLSZ) 2013. március 19-én megjelentette az Országos Pályaépítési Program IV. ütemének pályázati kiírását, melyre 2013. április 16-ig van lehetőség pályázatot benyújtani. A pályázat célja az országban új műfüves nagypályák és kispályák épüljenek. Az MLSZ tíz évre szóló stratégiájával összhangban a pályázatok megvalósítása eredményeként szeretné elősegíteni: az utánpótlás-nevelés infrastrukturális feltételeinek erősítését, a labdarúgással tömegsport szintjén foglalkozó gyerekek létszámának növekedését, a szabadidő futball feltételeinek javítását. Kerületünk műfüves sportpályákkal és egyéb sportlétesítményekkel való ellátottsága: Bp. IX. kerület közterületein kiépített műfüves pályák, fitness eszközök és sportlétesítmények: Műfüves pályák (nem szabvány méretűek) Belső Ferencváros Sportlétesítmények Markusovszky park területén Középső Ferencváros Tinódi utcai játszótéren Kerekerdő parkban Vendel utcai sportcsarnok előtt Külső-Ferencváros József Attila lakótelep nagyjátszótér Aszódi utcai lakótelep Zombori utcai játszótéren Vendel utcai sportcsarnok Kerekerdő parkban köztéri fitness eszközök Mester utca 19. sz. alatti uszoda Toronyház u. 21. jégpálya J.A. ltp en Nagyjátszótér körüli salakos futópálya és köztéri fitness eszközök A műfüves pályák kihasználtsága megfelelő. Az Önkormányzat a Bp. IX. ker. Aszódi út - Osztag utca - Réce utca - Füleki utca által határolt területen belül a 38236/816 hrsz.-ú területén található elavult, aszfalt burkolatú, Ferencvárosi Önkormányzat tulajdonában lévő, jelenleg aszfaltburkolattal ellátott, 22x39 m méretekkel rendelkező focipálya 20x40 m méretben korszerű műfüves focipályává való átépítésével pályázna. A műfüves pálya az MLSZ program keretében a mindennapos testnevelés keretébe bizonyos időszak(ok)ban bevonható elem lehet. 2

Átépítendő pálya jelenlegi állapotának bemutatása: A Füleki utca Aszódi Utca Réce utca Osztag utcák által határolt (38236/816) hrsz-ú 91,89 m x 106,57 m méretű parki területén belül helyezkedik el a jelenlegi 22 m x 37 m nagyságú 4 m magas kerítéssel körbekerített aszfalt burkolattal ellátott sportpálya. A parkot a Füleki utca és Aszódi utcai oldalon aszfalt burkolatú járda határolja. A sportpálya a közterületi járdáról, illetve a parki sétányokról is könnyen megközelíthető a parkot használók részére. A lakosság számára park tömegközlekedéssel (rendszeres buszjárat) is elérhető. A park területén kisgyermekek számára EU szabvány szerint kiépített játszótér, valamint a kutyák részére a sportpályával határosan kutyafuttató is található. A park közvilágítással és ivókúttal ellátott. A parki területről készített helyszínrajzot, vázrajzot a sportpálya feltüntetésével csatoljuk a 1. számú melléklet részeként. Pályázat feltételrendszere Az Önkormányzat nyertes pályázat esetén közvetlenül nem kap vissza nem térítendő támogatást, azt az MLSZ részére utalják, azaz saját hatáskörben konkrét beruházási tevékenységet nem kell elvégeznie, nem kell számlákat kiállítania és kifizetnie, valamint nem kell a támogatással elszámolnia! Az MLSZ által megvalósított tárgyi eszköz beruházás, a megvalósítás helyszínét biztosító ingatlan tulajdonosának/tulajdonosainak tulajdonába kerül, azonban a nyertes pályázóval kötendő 15 évre szóló együttműködési megállapodás alapján az MLSZ-nek használati joga lesz. A kivitelezés tényleges költsége az MLSZ által lebonyolított pályázat során kiválasztott kivitelező végleges árajánlata alapján lesz meghatározva. Az Önkormányzat által fizetendő díjat, amely a bruttó beruházási összköltség 30%-val megegyező összeg, kivitelezés megkezdése előtt kell folyósítani az MLSZ részére. A pályázat Építendő pályák műszaki tartalmának és várható árainak ismertetése 2013 c. dokumentuma szerint: A kisméretű 20x40 (22*42 m) műfüves labdarúgó pálya. 50 mm szálhosszúságú műfű, kvarchomok és színezett gumi-granulátum feltöltéssel, bevágott vagy beleszőtt fehér vonalakkal, 2 db. 3x2 méteres kapuval, pálya körül Viacolor járda, alapvonalak mögött labdafogó háló, pálya körül palánk, világítás. Várható (becsült) összköltség: Bruttó 30.353.000,- Ft, melyből az Önkormányzatnak 30%-ot, azaz bruttó 9.105.900,- Forintot kell egy összegben megfizetnie az MLSZ részére. Az Önkormányzat az üzemeltetés teljes ideje alatt (minimum 15 év) a beruházásra előírt, együttműködési megállapodásban és a műszaki átadás kapcsán átvett karbantartási utasításokban rögzített karbantartást saját költségén folyamatosan elvégzi, vagy külsős vállalkozóval elvégezteti. Az MLSZ ajánlása szerint legfeljebb 700.000,- Ft éves karbantartási költséggel lehet kalkulálni. A pályázónak továbbá vállalnia kell: Az Önkormányzatnak vállalnia kell, hogy a pályázat megvalósítása során olyan partnerrel köt együttműködési megállapodást, aki a Bozsik-programban részt vesz, vagy ha még nem lépett be a Bozsik-program egyesületi vagy intézményi programjában, akkor vállalja, hogy legkésőbb a 2013/2014-es szezonban a fenti programok egyikében regisztrálja magát. Önkormányzat kötelezettséget vállal arra, hogy a tulajdonában lévő a fentiekben jelölt helyrajzi számú - Ingatlant a Futballpálya kialakítása céljából az MLSZ birtokába bocsátja, ingyenesen a használatába adja. Az MLSZ az így használatában álló Ingatlanon kialakítja a futballpályát. Önkormányzat továbbá kötelezettséget vállal arra, hogy a jelen megállapodásban foglalt kötelezettségek teljesítése és jogok gyakorlása céljából a Futballpálya kialakítását követően az üzembe helyezéstől számított 15 év 3

határozott időtartamra az Ingatlant és a Futballpályát az MLSZ ingyenes használatába adja. Ennek megfelelően az Önkormányzat hozzájárul ahhoz, hogy az MLSZ a Futballpályát a használatában álló ingatlanon (idegen ingatlanon) végzett beruházásként a könyveibe (számviteli nyilvántartásaiba) felvegye, és e 15 éves időtartamra a könyveiben tartsa. A futballpálya rendeltetésszerű használatához szükséges valamennyi felújítási, javítási, karbantartási költséget, valamint a használattal járó költségeket, továbbá a futballpálya tekintetében felmerülő közterheket az Önkormányzat viseli. Önkormányzat köteles saját költségére gondoskodni a Futballpálya őrzéséről, védelméről. Az 2. sz. mellékletet képező, a nyertes pályázat esetén kötendő Együttműködési Megállapodás tervezet tartalmazza részletesen az összes kötelezettség vállalását. A megvalósítás kockázatai - Az MLSZ pályaépítési pályázat előírja, hogy: Amennyiben a pályázat megvalósításában olyan partner vesz részt, amely még nem lépett be a Bozsik-program egyesületi vagy intézményi programjában, akkor vállalja, hogy legkésőbb a 2013/2014-es szezonban a fenti programok egyikében regisztrálja magát. - A kerületben jelenleg nincsen a fentieket teljesítő szervezet, ugyanakkor a pályázat benyújtásakor lehetőség van arra, hogy vállaljuk, hogy a pálya megépítéséig szakmai együttműködési megállapodást kötünk a Bozsik programban részt vevő, vagy csatlakozó kerületi iskolával, sport egyesülettel, stb. - Ennek hiányában a pályázatot nem fogják támogatni, illetve visszalépés esetében 2 évre kizárásra kerül az Önkormányzat az MLSZ pályázati rendszerből, továbbá megkötött támogatási szerződés esetén, amennyiben menet közben a szakmai partner felmondja az együttműködést, akkor a szerződésszegés napjaira az MLSZ felé napi 5000,- Ft kötbért köteles fizetni az Önkormányzat, idő és összeg korlát nélkül a 15 éves együttműködés keretein belül. Az Önkormányzat megkezdte a kerületi szervezetekkel az egyeztetést arról, hogy belépnének-e a Bozsik programba, majd velünk kötnének-e hosszú távú szakmai együttműködési megállapodást. Jelenleg a Kosztolányi Dezső általános iskola, Kőrösi Csoma Sándor Kéttannyelvű általános iskola, Weöres Sándor általános iskola és gimnázium, valamint a ROKUS IX. K.H.E. érdeklődik a program iránt, azonban az alábbi fenntartásaik vannak: - a pálya nincsen közvetlenül a szervezet közelében - a közterületi pályán nem megoldott az átöltözés lehetősége, valamint a csomagok, felszerelés, ruházat őrzésének kérdése sem megoldott, így a szervezett programok, események, edzések megtartásának, valamit a Bozsik programban foglalt kötelezettségek betartásának lehetőségét kérdésesnek tartják. A nyertes pályázó akkor állhat el az együttműködési megállapodás aláírásától, ha a pálya tényleges kivitelezési összköltsége 10%-nál nagyobb mértékben meghaladja az adatlap benyújtásakor kalkulált becsült irányárat, az elállás minden más esetében az MLSZ az Önkormányzatot 2 évre kizárja az MLSZ által kiírásra kerülő későbbi pályázatokból. A pályázat benyújtásáról való döntés meghozatal során az alábbiakat mindenképen szükséges figyelembe venni: - Az MLSZ-szel megkötendő együttműködési megállapodás az Önkormányzat részére hosszú távú kötelezettségeket keletkezet (pl. 15 évre szóló szerződés felmondási lehetőség nélkül). 4

- Nem ismert a közterületen lévő futball pálya őrzés-védelemével kapcsolatos elvárás rendszer, így annak pontos anyagi vonzata sem. - Közüzemi költségek nagysága előre pontosan nem becsülhető meg. Támogatásuk esetén a fentebb leírt Bozsik programmal kapcsolatos elvárásokra tekintettel azt javasolom, hogy a pályázat csak abban az esetben kerüljön benyújtásra, amennyiben az Önkormányzat rendelkezik a pályázat benyújtási határidejéig (2013. április 16.) legalább egy, a pályázatban meghatározott feltételeknek megfelelő kerületi szervezet vagy iskola által nyújtott szándéknyilatkozattal arra a vonatkozólag, hogy legkésőbb a 2013/2014-es szezonban a Bozsikprogram egyesületi vagy intézményi programjában regisztrálja magát, és az Önkormányzattal hosszú távú szakmai együttműködési megállapodást köt. Kérem, a Tisztelt Képviselőtestületet, hogy a fentiek figyelembe vételével hozza meg döntését. Budapest, 2013. március 29. dr. Bácskai János s.k. polgármester 5

Határozati javaslatok 1. A Budapest Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzatának Képviselőtestülete úgy dönt, a) a b) foglalt feltétel teljesülése esetén pályázatot nyújt be MLSZ műfüves focipálya építése címmel a Magyar Labdarúgó Szövetség (MLSZ) Országos Pályaépítési Program IV. üteme keretében, építéssel járó beruházás megvalósítására vonatkozó műfüves focipálya építésére az Önkormányzat 38236/816 hrsz.-ú területén, az ott jelenleg található aszfalt burkolatú focipálya átépítésére. b) felhatalmazza Polgármester Urat, hogy a pályázatot benyújtsa, amennyiben az Önkormányzat rendelkezik a pályázat benyújtási határidejéig (2013. április 16.) legalább egy, a pályázatban meghatározott feltételeknek megfelelő kerületi szervezet vagy iskola áltan nyújtott szándéknyilatkozattal arra a vonatkozólag, hogy vállalja, legkésőbb a 2013/2014-es szezonban a Bozsik-program egyesületi vagy intézményi programjában regisztrálja magát, és az Önkormányzattal hosszú távú szakmai együttműködési megállapodást köt. Határidő: 2013. április 16. 2. A határozat 1. pontjában szereplő MLSZ műfüves focipálya építésére vonatkozó pályázathoz a beruházás várható (becsült) összköltsége: Bruttó 30.353.000,- Ft (teljes beruházási költség) alapján, annak 30%-ának megfelelő, azaz bruttó 9.105.900,- Forintot (saját forrás) biztosít. Határidő: 2013. április 4. 3. A pályázat eredményes elbírálása esetén a Képviselő-testület kötelezettséget vállal arra, hogy a 2. pontban meghatározott önkormányzati önrészt, valamint a karbantartási, üzemeltetési költségek összegét a kiadások esedékességének évére érvényes költségvetésében elkülöníti. Határidő: pályázat eredményes elbírálását követő költségvetés módosítása 4. Budapest Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzatának Képviselőtestülete felhatalmazza a Polgármestert, hogy a Magyar Labdarúgó Szövetség (MLSZ) Országos Pályaépítési Program IV. üteme keretében való, építéssel járó beruházás megvalósítására vonatkozó műfüves focipálya építésére vonatkozó pályázat eredményes elbírálását követően /2013. sz. előterjesztés 2. számú melléklete szerinti tartalommal megkösse az MLSZ-szel az együttműködési megállapodást. Határidő: pályázat eredményes elbírálását követő 60 nap 6