Bősárkány Nagyközség Képviselő-testülete 1-6/2012. J e g y z ő k ö n y v Készült: 2012. június 27-én tartott nyilvános üléséről. A képviselő-testületi ülés kezdete: 18 30 óra A képviselő-testületi ülés helye: Polgármesteri Hivatal Tanácskozóterme, Bősárkány A képviselő-testületi ülésen jelenlévők: Szalay Imre polgármester Németh Gábor alpolgármester Bagó Szabolcs Németh Károly Rácz István Török Imre testületi tagok Az ülésről távolmaradt: Laffer Krisztiánné testületi tag A képviselő-testületi ülésen tanácskozási joggal meghívott jelenlévők: Dr. Molnár Erika jegyző Berki János művelődési ház vezetője (Eötvös József ÁMK) Szalay Imre: köszönti a testületi ülésen megjelenteket. Megállapítja, hogy a képviselőtestületi ülés határozatképes, mivel Bősárkány Nagyközség Képviselő-testületének 7 tagjából 6 fő jelen van, a nyilvános ülést megnyitja. Szavazásra bocsátja a meghívóban kiküldött napirend módosítását és a módosított napirend elfogadását. A Képviselő-testület egyhangúlag a következő napirendet fogadta el. Napirend: 1. Művelődési ház felújítása, térburkolat készítése. 2. Garázsbérlet iránti kérelem elbírálása. 3. Tájékoztató a tervezett falunapi programról. 4. Tájékoztató a csatornaprogram alakulásáról.
5. Malom melletti telek értékesítése. 2 6. Bősárkány, Kossuth u. 33. (377. 378. hrsz.) szám alatti ingatlanra vonatkozó vételi ajánlat újratárgyalása 7. Rákóczi Szövetség megkeresésének megtárgyalása. Zárt ülési napirend: 8. Tájékoztató a Szociális és Egészségügyi Bizottság döntéseiről. Előterjesztő: Laffer Krisztiánné bizottság elnöke 9. Első lakáshoz jutók támogatása iránti kérelmek elbírálása. Napirend előtt: Szalay Imre: ismerteti a lejárt határidejű határozatokban foglalt feladatok végrehajtásáról szóló beszámolót. Szavazásra bocsátja a beszámoló elfogadását. 45/2012.(VI.27.) határozata Bősárkány Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a lejárt határidejű határozatokban foglalt feladatok végrehajtásáról szóló beszámolót az előterjesztés szerint elfogadja. (A beszámoló írásban mellékelve.) Szalay Imre: tájékoztatja a képviselő-testületet, hogy az önkormányzat pályázatot nyújtott be az önbibáján kívül hátrányos helyzetben lévő települések támogatására. Bősárkány Önkormányzata az első fordulóban 9.523.000,- Ft-ot nyert el, ami nem annyi, mint amennyit a pályázaton igényeltek, ezért kicsit csalódott volt, ugyanakkor örült is a támogatásnak. Elmondja, hogy az általános iskola működtetéséhez 23 millió forinttal, az óvoda működtetéséhez 14 millió forinttal, az ÖNO működtetéséhez évi szinten 5,5 millió forinttal járul hozzá az önkormányzat. Természetesen az önkormányzat benyújtja a 2. illetve a 3. fordulóra is a pályázatot. A mai napon az önkormányzati folyószámlák egyenlege meghaladja a 7 millió forintot. Napirend tárgyalása: 1. napirendi pont: Művelődési ház felújítása, térburkolat készítése. (Az előterjesztés írásban mellékelve.) Szalay Imre: a képviselő-testület az elmúlt testületi ülésen már tárgyalta a művelődési ház felújítását. A felújítással kapcsolatban egy árajánlat érkezett a MAGÉpítészirodától-től.
3 Akkor úgy döntött a testület, hogy még két ajánlatot kér. Sajnos csak egy ajánlat érkezett, így most két árajánlatot tud a testület megtárgyalni. Tájékoztatja a képviselő-testületet, hogy a művelődési ház melletti lépcső felújítására jelentkező vállalkozó időközben visszalépett. Közben kértek árajánlatot másik két vállalkozótól is. Tehát a képviselő-testületnek döntenie kell a művelődési ház tervezési munkáinak elkészítéséről, valamint a mellette lévő lépcső térburkolatának elkészítéséről is. Elmondja, hogy a műemléki épület környezetében lévő közösségi épületek felújítására, bővítésére, valamint a közterületek felújítására, az oda vezető utak, járdák kialakítására, parkolók építésére szeptemberben pályázati források jelennek meg. Mivel a művelődési ház műemlék jellegű környezetben van, ezért a felújítási munkákra akár 70-100 %-os támogatást is el lehet nyerni. Még csak a pályázati kiírás címszavai jelentek meg. 5000 fő alatti települések nyújthatnak be pályázatot, amelyen 60 millió Ft-ot lehet nyerni. Javasolja, hogy a művelődési ház tervezési munkáit mindenképpen készíttessék el, hogy majd a pályázatot be lehessen nyújtani. A MAG Építésziroda Kft. ajánlatát javasolja elfogadni, az ajánlat összege 540.000,- Ft+ÁFA. 46/2012.(VI.27.) határozata Bősárkány Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete dönt arról, hogy a művelődési ház felújítási terveinek elkészítésével megbízza a MAG Építésziroda Kft.-t (9024 Győr, Babits Mihály u. 14/b.). A tervezési díj: 540.000,- ft + ÁFA. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a megbízási szerződést a határozatban és az árajánlatban foglaltak szerint kösse meg. Szalay Imre: elmondja, hogy ha várnak, akkor a lépcső felújítására is lehet pályázati pénzt szerezni. Az a kérdés, hogy várjon-e az önkormányzat a pályázat kiírásáig, vagy készíttesse el a testület most a térburkolatot. Javaslata, hogy a művelődési ház melletti járda felújítását vonja össze az önkormányzat a művelődési ház felújításával és arra is nyújtson be pályázatot. Ebben az esetben mindenképpen jövő évre húzódik a felújítás. Szavazásra bocsátja a javaslatot. A Képviselő-testület 3 igen szavazattal, 3 tartózkodással a javaslatot nem fogadta el. Szalay Imre: mivel a testület nem fogadta el a javaslatot, javasolja, hogy a térburkolat felújítását végeztesse el a testület, Stergerits Roland kimlei vállalkozóval. Németh Gábor: véleménye szerint nem lehet dönteni, mivel nem azonosak az ajánlatok. Nincs előkészítve ez a dolog. Bagó Szabolcs: véleménye szerint a beérkezett árajánlatokat le kellene pontosítani és egy következő testületi ülésen újra tárgyalni. Szalay Imre: feleslegesnek tartja, hiszen augusztus 20-ra semmiképpen nem készülne el munka.
4 Bagó Szabolcs: úgy gondolja, hogy mivel augusztus 20-ra vendégeket vár a község, ezért jó lett volna a művelődési ház környékét rendbe tenni. Szalay Imre: azt nem tartja jó ötletnek, hogy mivel vendég jön a faluba, ezért a művelődési ház templom felőli oldalán gyorsan végeztessenek el valami munkát. A két ajánlat között nagy a különbség. Németh Gábor: elmondja, hogy itt sok pénzről van szó. Pályázati pénzből csak jövőre tudják a művelődési házat felújítani. A művelődési ház melletti járdát viszont mindenképpen meg kell csinálni, csak nem 1,5 millió Ft-ból. Szalay Imre: lezárja a napirendi pontot, és majd később visszatérnek a kérdésre. 2. napirendi pont: Garázsbérlet iránti kérelem elbírálása. (A kérelem írásban mellékelve.) Szalay Imre: elmondja, hogy az egészségügyi kombinátnál lévő garázsok közül egy garázst bérbe adott a képviselő-testület április 1-jétől. A szélső garázsban az ÖNO kisbusz parkol. A jobboldali garázs a rendőrség gépjárművének van fenntartva. A középső garázs bérleti szerződése július 31-vel lejár. A garázst augusztus 1-jétől Gyovai Gyula szeretné bérbe venni. Szavazásra bocsátja a javaslatot, mely szerint a garázst augusztus 1-jétől adja bérbe a testület. 47/2012.(VI.27.) határozata Bősárkány Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete dönt arról, hogy a tulajdonában lévő Bősárkány Petőfi u. 97. sz. alatti 1. számú lakáshoz tartozó garázst határozott időre 2012. augusztus 1-jétől a Petőfi u. 97/3. sz. lakásra vonatkozó lakásbérleti szerződés lejártáig bérbe adja Gyovai Gyula 9167. Bősárkány, Köztársaság u. 9. szám alatti lakos részére. A garázs bérleti díja: 4.900,- Ft/hó, mely összeget a Bérlő a tárgyhó 5. napjáig előre köteles a Bérbeadó kezeihez megfizetni. A bérleti díj évente felülvizsgálatra kerül. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a bérleti szerződést a határozatban foglaltak szerint kösse meg. 3. napirendi pont: Tájékoztató a tervezett falunapi programról. (Az előterjesztés írásban mellékelve.) Szalay Imre: a falunapi programot a Kulturális Bizottság már előzetesen megtárgyalta. A képviselőknek ülés előtt kiosztott egy programtervet. Megkéri Berki Jánost, hogy ismertesse a módosításokat.
5 Berki János: ismerteti a falunapi program módosításait. Pénteken sport programokkal indulna a falunap. Szombaton a faluház udvarára Meszlényi Lászlónét kérte fel kürtős kalács sütésre, valamint bütyköldét tervez a kocsiszín alá, és a tájház megtekintése is szerepel a programban. A hagyományos főzőversenyen szeretett volna változtatni, de a Kulturális Bizottság ülésén megvitatták és úgy döntöttek, hogy mégis lesz pörköltfőző verseny. Javasolja, hogy az idei évben is lássák vendégül a fellépőket, gyerekeket, családokat és vendégeket a frissen főzött ételekből. A Vadgazda Vadásztársaság is ígéretet tett a pörköltfőzésre. A Nyugdíjas Klub és a bizottság ötlete alapján az önkormányzat és intézményei vállalkozhatnának főzésre. Szombaton 9-13 óráig kézműves foglalkozások lesznek. A Virágzó Vidékért Egyesület pályázatából adódóan Elvira néni a sportpályán fog gyékényezni. A Ponyva Manufaktúra Kft két darab 2 x 6 méteres sátrat biztosít a rendezvény idejére. Délelőtt 10 11 óráig a bágyogszováti Lövész Klub vezetésével hagyományos lövészverseny kerül megrendezésre. 10 órától lesz tűzoltó és rendőrbemutató, valamint játékos vetélkedők. 11 órára tervezik a Bősárkány-Bágyogszovát barátságos mérkőzést. Az egyik helyi vállalkozó finanszírozza Dobrádi Ákos fellépését. Este 20 órakor lenne a Bob-bon együttes 90 perces élő koncertje. Család és gyermekbarát lehet a tűzijáték este 21.45 órától, az engedélyeket természetesen megkéri a pirotechnikai cég. Este 22 órára tervezte a Két zsivány mulatós műsorát. A kulturális bizottság azonban karaoke-t javasolt. Tavalyi évben sokan hiányolták a mulatós zenét, ezért gondolta, hogy most ez is legyen. Véleménye szerint egy karaoke-t nem lehet 1 óra alatt lezárni. 1 órában csak kevés ember tudná ezt kipróbálni, e helyett inkább egy határozott időtartamú műsort javasol. Szalay Imre: javasolja, hogy Berki János ezt a bizottsággal egyeztesse. A programról a testület nem szavaz, hiszen a szervezés a kultúrház illetve a bizottság feladata. Elmondja, hogy a programtervezet mellett egy határozati javaslat is kiosztásra került. A Virágzó Vidékért Egyesület LEADER-pályázaton 4,6 millió Ft támogatást nyert a Hanság Zöldség Napja rendezvénysorozatra. Ehhez a rendezvényhez csatlakozna Bősárkány, és így a Hanság Zöldség Napja keretében kerülnek megrendezésre a hagyományos falunapi szórakoztató programok. Szavazásra bocsátja a határozati javaslatot azzal a módosítással, hogy 6. sorban ne szerepeljen az, hogy valamint szintén bérleti díj ellenében. Szavazásra bocsátja a javaslatot. 48/2012.(VI.27.) határozata Bősárkány Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete kapcsolódni kíván a Virágzó Vidékért Egyesület által a bősárkányi futballpályán és a Hétvezér Csárdában 2012. augusztus 11-én megszervezésre kerülő Hanság-Zöldség Napja elnevezésű rendezvényhez, ezért az előterjesztett programokat kívánja megrendezni és finanszírozni. A Képviselő-testület a Hanság-Zöldség Napja rendezvényhez a futballpályát 300.000,- Ft + ÁFA bérleti díjért biztosítja a Virágzó Vidékért Egyesület részére, valamint biztosít minimum 300 m 2 alapterületű és minimum 2,5 m belmagasságú rendezvénysátrat 40 garnitúra sörpaddal.
4. napirendi pont: Tájékoztató a csatornaprogram alakulásáról. 6 Szalay Imre: tájékoztatásként elmondja, hogy a szennyvízcsatorna-pályázat első fordulójáról átléptek a második fordulóra. A második fordulóban a kivitelezésben résztvevők kiválasztására kerül sor. A közbeszerzési tanácsadó kiválasztása már megtörtént. Három ajánlatot kértek, közülük kettő küldött árajánlatot, melyből az egyik árajánlat érvénytelen volt. Az érvényes ajánlattevő a pályázati programban meghatározott összeghatár alatti 6,5 millió forintos ajánlattal nyújtotta be a pályázatot. A tegnapi napon voltak fent Pesten Németh Gábor alpolgármesterrel és aláírta a közbeszerzési tanácsadóval a szerződést. Az első forduló után át kellett adni a közbeszerzési dokumentációt minőségbiztosításra és a második fordulót megelőzően ismét be kell küldeni a dokumentációt minőségbiztosításra. A Nemzeti Fejlesztési Ügynökségtől július 23-án 4 fő érkezik ellenőrizni a pályázat első fordulóját. A tegnapi nap folyamán a közbeszerzési tanácsadót felkérték a közbeszerzési dokumentáció elkészítésére. Erről a dokumentációról a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség a minőségbiztosítást követően kiállítja a tanúsítványt. Ezek után van lehetőség a műszaki ellenőr illetve a projekt menedzsment kiválasztására. Bízik benne, hogy még az idei évben megtörténik a kivitelező kiválasztása. A 85 illetve a 95 %-os támogatottsági arány változásáról még nem tud konkrétumot mondani. Mivel a lakossági LT-befizetések csak 8 év elteltével realizálódnak, a Rábaközi Takarékszövetkezettől vesznek fel fejlesztési hitelt a lakossági befizetések megelőlegezésére. Hitelígérvényt már megkapták, de addig a hitelszerződést nem írják alá, míg a támogatási intenzitás nem tisztázódik. 5. napirendi pont: Malom melletti telek értékesítése. Szalay Imre: elmondja, hogy a testület döntött arról, hogy a Liszt Ferenc utca 901. hrszú telket Marics Zoltán részére értékesíti. Marics Zoltán jelezte, hogy még két vevője lenne a teleknek, Marics Róbert és Marics Levente. Marics Zoltán ½, Marics Róbert és Marics Levente ¼ - ¼ arányban. Javasolja a korábbi döntés e szerinti módosítását. Szavazásra bocsátja a javaslatot. A Képviselő-testület 4 igen szavazattal, 2 tartózkodással a következő határozatot hozta. 49/2012.(VI.27.) határozata Bősárkány Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete 41/2012.(V.30.) határozatát visszavonja, és dönt arról, hogy a Liszt Ferenc utca 901. hrszú telket ½ arányban Marics Zoltán Kóny, Kossuth u. 2/A. szám alatti lakos részére, ¼ arányban Marics Róbert Kóny, Kossuth u. 2/A. szám alatti lakos részére, ¼ arányban Marics Levente Kóny, Petőfi S. u. 9. szám alatti lakos részére a következő feltételekkel értékesíti: A vevők vállalni kötelesek, hogy az adásvételi szerződés megkötésétől számított 2 hónapon belül a telket rendbe teszik, valamint bekerítik. A vételár bruttó 800.000,- Ft/telek. Az adásvételi szerződés megkötésével kapcsolatos költségek a vevőket terhelik. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy az adásvételi szerződést a határozatban foglaltak szerint kösse meg, amennyiben a vevő azokat elfogadja.
7 6. napirendi pont: Bősárkány, Kossuth u. 33. (377. 378. hrsz.) szám alatti ingatlanra vonatkozó vételi ajánlat újratárgyalása. Szalay Imre: elmondja, hogy a tulajdonosok az ingatlanon a szükséges munkákat elvégeztették. Nem csak a tégla törmeléket, hanem a ház alapjából származó törmeléket is eltávolították. Még egy kocsira való kerítésdrót illetve fatörmelék van. Ezen kívül a telek teljesen rendben van. Korábban úgy döntött a képviselő-testület, hogy a tiszta telket bruttó 4.000.000,- Ft vételárért megvásárolja. A következő döntés az volt, hogy 3,5 millió Ft-ért megvásárolja a telket, mivel még volt elszállítandó törmelék. Most azonban a tulajdonosok teljesen rendbe tették a telket, így javasolja, hogy az önkormányzat az 1600 m 2 területű két telket jelenlegi állapotában nettó 4 millió forintért vásárolja meg. 50/2012.(VI.27.) határozata Bősárkány Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete 33/2012.(IV.25.) határozatát visszavonja és a következőkről dönt. A Képviselő-testület a Bősárkány, Kossuth u. 33. (377. 378. hrsz.) szám alatti ingatlan megvásárlására a következő vételi ajánlatot teszi. A Képviselő-testület bruttó 4.000.000,- Ft-ért meg kívánja vásárolni az ingatlant, a jelenlegi állapotában. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy az adásvételi szerződést írja alá. 7. napirendi pont: Rákóczi Szövetség megkeresésének megtárgyalása. (Az előterjesztés írásban mellékelve.) Szalay Imre: elmondja, hogy a Rákóczi Szövetségtől érkezett egy megkeresés a határon túli magyar iskolák és a magyar iskolába járó diákok támogatásával kapcsolatban. Ez a szövetség a határon túli magyar iskolák és magyar diákok támogatását tűzte ki célul. Ehhez kérik az önkormányzat támogatását. El kell dönteni, hogy a testület tudja-e, kívánja-e támogatni a szövetséget. Bagó Szabolcs: véleménye szerint mindannyiunk erkölcsi kötelessége a támogatás. Egyetért az elvvel. Úgy érzi, hogy nem vagyonokat kérnek. Sokkal inkább egy hazafias, erkölcsi jellegű dolog ez. Véleménye szerint egy jelképes összeggel, pl. 50.000,- Ft-tal kellene támogatni a szövetséget. Szalay Imre: véleménye szerint bármekkora összegről döntenek is, az mindenképpen egy pozitív jelzés. Az 50.000,- Ft, vagy annál kevesebb is mindenképpen egy erkölcsi elkötelezettséget jelent. Kevesebb összegre gondolt, de a képviselő javaslatát teszi fel szavazásra. Határozati javaslata, hogy Bősárkány Nagyközség Önkormányzata a Rákóczi
8 Szövetség megkeresésére a határon túli magyar iskolák és a magyar diákok támogatására a 2012. év költségvetésének a terhére 50.000,- Ft támogatást nyújtson. A Képviselő-testület 4 igen szavazattal, 2 tartózkodással a következő határozatot hozta. 51/2012.(VI.27.) határozata Bősárkány Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete dönt arról, hogy a 2012. évi költségvetésének terhére 50.000,- Ft támogatást nyújt a Rákóczi Szövetség (1027 Budapest, Szász Károly u. 1. IV/1.) részére a határon túli magyar iskolák és a magyar diákok támogatásához. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy döntéséről a Rákóczi Szövetséget értesítse, valamint a támogatásról szóló megállapodást kösse meg. Napirend után: Szalay Imre: tájékoztatja a képviselő-testületet, hogy a megyei augusztus 18-i ünnepség ütemtervével kapcsolatosan folyamatosan egyeztet a Megyei Önkormányzattal. Az augusztus 20-i ünnepségen történik meg a megyei kitüntető díjak átadása is. Örömmel tájékoztatja a képviselő-testületet, hogy a nyolc díjazott között helyiek is átvehetik a kitüntetést. A rendezvény mint már mindenki előtt ismeretes Bősárkányban kerül megrendezésre. Az önkormányzat a költségvetés összeállításánál döntött a bősárkányi diákok támogatásáról. Az általános iskolánál az állam a rászoruló diákokat ingyenes tankönyvellátásban részesíti, amelyre 928.000,- Ft többlettámogatást kap az önkormányzat. Viszont akik ezen támogatásból kimaradnak a bősárkányi önkormányzat költségvetési rendelete és a szociális rendelet alapján támogatásban részesülnek, az általános iskolások ingyenes tankönyvellátásban részesülnek kérelem alapján, ez idei évben 880.955,- Ft-ot jelentett. A középiskolai diákok pedig a szociális rendelet alapján 8.000,- Ft-os támogatásban részesülnek. A Bursa Hungarica felsőoktatási ösztöndíj rendszer pedig októberben indul. Tájékoztatásként elmondja, hogy a Katolikus Faluház mögötti terület, majdani parkoló adásvételi szerződését a püspökségen is aláírták. A vételárat az önkormányzat kifizette. Szalay Imre: megköszöni a részvételt. A nyilvános ülést 20 00 órakor bezárja. A Képviselő-testület a tanácskozást zárt ülés keretében folytatta, melyről külön jegyzőkönyv készült. Kmf. Szalay Imre polgármester dr. Molnár Erika jegyző