Húsvéti tartalom: Kaposvár és körzete 2014. április 18., XVIII/16. kifestő locsolóversek recept ötlet Szabad-e locsolni? Vásároljon már most tűzifát kedvezménnyel tőlünk! Cser aprított 2.250 Ft/q helyett 2.150 Ft/q-ért Cser 12.500 Ft/m 3 helyett 12.000 Ft/m 3 -ért Akác 13.000 Ft/m 3 helyett 12.500 Ft/m 3 -ért 1 x 1 x 1 ömlesztett konyhakész tűzifa ingyenes házhoz szállítással. Tetszés szerinti méretben: 25 cm, 33 cm, 50 cm. 1 q=100 kg (Az ár az ÁFA-t tartalmazza) BALLAGÁSI AKCIÓ! Arany ékszerre 10 % kedvezmény! Ezüst ékszerre 30 % kedvezmény! Törtarany-beszámítás 7500 Ft/g Törtezüst-beszámítás 200 Ft/g Akció időtartama: 2014. április 18-tól május 19-ig. Az akciók egymással nem vonhatók össze! Tel.: 06-30/986-2623 Keresse értékesítőnket: 06-70/317-7354 NON-STOP AUTÓBUSZOS KIRÁNDULÁSOK Kaposvárról! Non stop kirándulások egész évben: www.ritaliatravel.hu BEVEZETŐ ÁRON! A csodálatos Wörthi tó Pyremidenkogel kilátóval! Máj. 17. 10.990 Ft/fő Plitvicei tavak! A vízesések birodalma! Máj. 10. 10.990 Ft/fő Medve szurdok túra! Máj.31. 10.990 Ft/fő+belépőjegy! Nyári 1 napos tengerparti fürdőtúrák már 10.990 Ft/fő-től! Áraink az utasbiztosítást és a belépőjegyeket nem tartalmazzák! Hirdetésünk nem teljes körű, részletekért kérjük hívja irodánkat! Érdeklődni: RITALIA TRAVEL Kft. - UTAZÁSI IRODA 7130 Tolna, Kossuth L. u. 12/1. Tel/Fax.: 74/440-486, Tel.: 74/898-131 Mobil: 30/603-7420 Komlósi Rita info@ritaliatravel.hu www.ritaliatravel.hu Engsz.: U-001312 Fájdalom nélkül Napjainkban sokszor halljuk, hogy a visszatérő derék, hát és ízületi fájdalmak a népesség egyre nagyobb részét érintik. Ám hajlamosak vagyunk elmenni a probléma mellett, még akkor is, ha mi is érintettek vagyunk. Nem lehet eléggé hangsúlyozni, hogy a mindennapokat megkeserítő fájdalomra van gyógyszermentes megoldás! A héten Szakember válaszol rovatunkban a fizioterápia nyújtotta lehetőségek után kutattunk. A témában ismét szakembert kérdeztünk. Kérdéseinkre Dévai Gabriella szakgyógytornász válaszolt. - Sokan hallhattuk már a fizioterápia kifejezést, de mit is takar pontosan ez a fogalom? - A fizioterápia egy gyűjtő elnevezés, amely magában foglalja a gyógytornát, a gyógymasszázst, az elektroterápiát és a gyógyvízzel kapcsolatos terápiát. Folytatás az 3. oldalon Több mint tavaszköszöntő ÓRIÁSI AKCIÓ! Ajtó - ablak- parketta MŰanyag nyílászárók egyedi méretben a legjobb áron 60x60 bukó-nyíló ablak 9.900 Ft/db 90x150 bukó-nyíló ablak 19.990 Ft/db 120x120 bukó-nyíló ablak 22.990 Ft/db MŰanyag redőnyök 50% kedvezménnyel Laminált parketta kiárusítás 1.599 Ft/m 2 -től SZALAG- PARKETTA 5.390 Ft/m 2 -től Acél biztonsági bejárati ajtó 64.990 Ft/db-tól Beltéri ajtók 11.990 Ft/db-tól, Kaposvár, Fő u. 68. Tel.: +36 20 400 5052 Nyitva: H-P: 9-17-ig Szo: 9-12-ig www.parkettadiszkont.hu Műanyag bejárati ajtó 59.990 Ft/db-tól 5 ponton záródó biztonsági zárral CPL fóliás beltéri ajtó 39.990 Ft/db-tól Fa bejárati ajtók 75.990 Ft/db -tól Garázskapu, Faház, Kandalló, Tetőtéri ablak, Árnyékolók Az akció időtartama 04.18-04.24-ig, illetve a készlet erejéig. A képek illusztrációk. Az árak az áfát tartalmazzák.
2 Legyen szem előtt! 2014. április 18. SZUPER Programajánló Bővebb programajánlónkat keresse weboldalunkon: www.kaposvariszuper.hu Április 21. Gyalogolj az egészségedért a Meteorral 6. túra, Locsoló túra. Időpont: 2014. április 21. hétfő. Találkozás: 7:15-kor a távolsági autóbusz pályaudvaron. Túravezető: Borsos András, 20/511-1286. Egyéb: a fiúk hozzák magukkal a locsolnivalójukat, a lányok pedig hozzanak finom sütit és sok itókát. Információs Központ: KA- POSVÁRI METEOR TTE, 7400 Kaposvár, Tallián Gyula u. 118. Hirdető tábla: Fő u. 22., kapu alatt. Iroda: Kaposvár, Dózsa Gy.u. 16. II. emelet. E-mail: postmaster@ meteor1.t-online.hu. Honlap: www.meteor-kaposvar.hu Húsvéti családi mozidélután: Jégvarázs /Frozen /6/ Időpont: 2014. 04. 21. 14:00. Helyszín: Szivárvány Kultúrpalota. Jegyár: 850/950Ft. Jegyek kizárólag a Kultúrpalota pénztárában kaphatók hétköznapokon 11.00 és 19.00 óra között Kaposvár és Körzete Szuperinfó Megjelenik: Minden pénteken 35.000 példányban. Lapzárta: kedd 12 óra. Kiadja: Zselic Média Kft. Szerkesztőség: 7400 Kaposvár, Zárda u. 14. Tel.: 82/222-069 Nyitva: H-CS 8:00-16:00; P: 8:00-15:30 Felelős kiadó: Oláh Zsuzsanna - ügyvezető igazgató Nyomdai előállítás: Délkelet-Press Kft., Békéscsaba, Kétegyházi út 18. Szerkesztőségünk a jogszabályokba ütköző, etikailag kifogásolható hirdetések közlésétől elzárkózik, a megjelent hirdetések tartalmáért felelősséget nem vállal. A hirdetésekkel kapcsolatos reklamációt a megjelenést követő 8 napon belül fogadunk el. A Kiadó az elfogadott megrendelés alapján átadott hirdetések tartalmáért, azok valódiságáért, harmadik személyeknek okozott jogsérelemért felelősséget nem vállal, nem köteles olyan tényeket, vagy körülményeket keresni, melyek jogellenes tevékenység folytatására utalnak, az ezzel kapcsolatos jogvitákból keletkező következményeket és hátrányokat a Megrendelőre hárítja. 2014. április 21. 2014. április 27. Április 23. Simon Krisztina festőművész kiállítása - megnyitó Időpont: 2014. 04. 23. 16:30 Helyszín: Együd Árpád Kulturális Központ II. emelet. Látogatható május 17-ig. A belépés díjtalan! Kaposvári Polgári Casino előadása. Időpont: 2014. 04. 23. 18:00. Helyszín: Együd Árpád Kulturális Központ Shakespeare: Rómeó és Júlia A londoni Shakespeare s Globe Színház előadása felvételről. Időpont: 2014. 04. 23. 19:00 180 perc, 2014. angol nyelven, magyar felirattal. Helyszín: Szivárvány Kultúrpalota Április 25. Fekete Lajosné kiállítása megnyitó Időpont: 2014. 04. 25. 16:00 Helyszín: Együd Árpád Kulturális Központ, III. emelet. A belépés díjtalan! Megtekinthető: május 12-ig. Április 26. Titi Táncház Időpont: 2014. április 26. 16:30 Helyszín: Együd Árpád Kulturális Központ A birka és a gyapjú- Szennai Skanzen Ezen a hétvégén minden a gyapjúról és birkáról szól a Szennai Skanzenben. A gyapjú feldolgozásának folyamatát kísérhetik végig a látogatók, akik a gyapjú mosást, kártolást, szövést és fonást is kipróbálhatják. Szombaton az érdeklődők 15 órától előadást hallgathatnak egy Kirgiz úti beszámolóról, a kirgiz nemez nyomán. Napközben a gyapjúmosást, gyapjúlazítás, nemezelés technikájával ismerkedhetnek meg. Április 27. Alma együttes koncertje Időpont: 2014. 04. 27. 11:00 Helyszín: Szivárvány Kultúrpalota. Honlap: http://www. szivarvanykulturpalota.hu/ Egy pillanat, egy gondolat... Rögös az út, melyet életünk során járunk, s rajta sok a buktató. Ám, ha igaz szívvel lépsz, nyomod tiszta, mély és jól látható! - S. N. H. - Visszatérő lehetőség időszaka kezdődik azoknak a problémáknak a megoldására, amelyek régóta húzódnak. Fellélegezhet, hiszen már rég túl szeretne lenni rajtuk. Ne hagyja magát meggyőzni semmi olyanról, ami ellenkezik elveivel. A héten valaki felforgathatja érzelmi életét. Egészség szempontjából fokozottan figyeljen a légutakra, emésztésére, és lehetőleg pihenjen eleget, vagy sétáljon szabad levegőn. Ez a vitalitásának is jót fog tenni. Empatikus képessége felerősödik ezen a héten. A hét során erős hatással lesz a másik nemre. Anyagi helyzetében javulás várható. Óvakodjon ezen a héten attól, hogy kivel osztja meg titkait. Munkahelyén új megbízást kaphat. Kifejezetten harmonikussá teheti a hét minden napját, ha figyel az apró figyelmeztető jelekre. Ezen a héten sokat tehet szerelmi élete javításáért. Visszatérő lehetőség időszaka kezdődik azoknak a problémáknak a megoldására, amelyek régóta húzódnak. Az életminősége javítására kerül a hangsúly a napokban. Amennyiben gondok merülnének fel munkahelyén, ne nyugtalankodjon, mert pillanatok alatt megoldódik a felmerülő probléma. Amennyiben egyedül él és magányos, egy hétvégi kiruccanás új, kellemes ismerkedéssel kecsegteti. A hét során többet dolgozik, mint valaha. Azonban meg is lesz az eredménye. Nagyon sok energiája van. Mindent lelkesedéssel tesz. Könnyedén megtalálja a helyes megoldást. A héten a racionalitás dominál a döntései meghozatalában. Pedig az intuíciója erősen figyelmezteti arra, hogy egy másik irány lenne a helyes. Jobb, ha egy kicsit önmagával is foglalkozik a hét során. Ha a tempóját lelassítja, több energiája marad kellemes időtöltésekre. Munkahelyén konfliktusok merülhetnek fel a hét elején. Ezzel kapcsolatos kinyilvánított véleményét később ön ellen is fordíthatja egyik kollegája, ha nem vigyáz. Legyen körültekintő abban, hogy kit fogad a bizalmába. Régi ötleteinek kivitelezésére kedvező időszak kezdődik. Ezen a héten valakiről meg fog változni a véleménye, akiről eddig azt hitte, hogy szívtelen és rideg. Kellemesen fog csalódni. Hosszú távon egy jó barátra talál benne. A munkahelyén gondok merülhetnek fel. Most a szerelmi élete fokozott energiát igényel. Szorgalmát a munkahelyén nagyra becsülik. Egy kis plusz bevételre számíthat a hét során. Szerelmi életére fordítson több figyelmet ezen a héten, mert az utóbbi időben feszültségek merültek fel ön és párja között. Legyen körültekintőbb abban, hogy kit fogad a bizalmába. Amennyiben döntések meghozatala előtt áll, az eredmények biztonsággal kedvezőek lesznek. A héten megtett ígéreteit megfontoltan tegye, jegyezze fel, mert gondok merülhetnek fel abból, ha megfeledkezik róluk. A pihenésre is kell gondolnia, mert hajlamos a túlhajszoltságra. Gyökeres minőségi változás van folyamatban az életében. Főképpen magánéletében érzékelheti leginkább. Lehet, hogy eljöttnek érzi az időt lakásfelújításra, szépítgetésére. Még ezen a héten is vigyáznia kell az anyagi forrásaira. Terveinek kivitelezésével javíthat életminőségén. Anyagi jellegű döntéseiben jobb, ha a megérzéseire hallgat ebben az időszakban, mintsem mások tanácsait követné. Lehetséges, hogy családi körében valaki méltatlan szóbeszédbe keveri önt. Érzékenyen érintheti a dolog. Később kiderül, hogy minden valótlan.
2014. április 18. Legyen szem előtt! 3 Mi kérdezünk, Szakember válaszol Fájdalom nélkül Természetesen mindenkinél személyre szabva. - Ez tanulható? - A Dévai Fizioterápia ezek kus terhelés) egyre korábban - Igen. Mi segítünk, hogy ezeket közül melyik szolgáltatásokat jelentkező problémához ve- a gyakorlatokat a későb- nyújtja? zet. Ha nem figyelünk oda, biekben otthon is elvégezze - Nálunk lehetőség van a gyógytornára, bizony súlyosbodhat a hely- bárki, de nagyon fontos, hogy a gyógymasszázsra és zet. Tartós, visszatérő fejfájás, a gyakorlatok betanulása az elektroterápiából a fájdalomcsillapító fenékbe, lábszárba sugárzó szakember irányítása alatt kezelésekre. fájdalom és 25 éves kor után történjen. Ő tudja megmu- - Mennyire érintettek napjainkban a fiatalok mozgáslentkezhetnek. annak pontos végrehajtását. akár lumbágós tünetek is jetatni a helyes gyakorlatot és szervi SKANDINÁV problémákat illetően? - Ha KERESZTREJTVÉNY az életmódunkon nincs - Életkorhoz kötöttek 1973. a kezelések? soljuk az édesanyáknak, hogy 13:54 keressenek fel minket. - Sajnos azt kell Készítette: mondjam, Anonymous lehetőségünk Készült: 2014.04.14 nagy 13:54 mértékben változtatni, mit tehe- - Nincs életkorhoz kötve a fi- - Gyermekek esetében kü- Lejárat: 2014.04.21 egyre fiatalabb korban jelenik meg például ízületi, nyak tünk? zioterápia. Viszont bizonyos lönösen fontos szerepe le- Megnyitva: 0 Megfejtve: 0 :: :: Tetszik 0 0 vagy vállfájdalom, ami hoszszú - Érdemes szakember segít- betegségek (pl.: daganatos het a gyógytornának. távon megkeserítheti a ségét kérni. Nálunk a moz- MEGJEGYZÉS A KERESZTREJTVÉNYHEZ betegség, súlyos http://rejt.hu/dpvyup csontritkulás) esetében csak orvosi janációval kivitelezett mozgás - Igen. Feltétlenül. A jó koordi- mindennapjainkat. A mozgás gásszervi állapot vizsgálata hiánya, az ülő munka és a sok ingyenes. Ezt követi a javaslattétel, vaslatra végezhető a terápia, gyakorlása segít más ideg- keresztrejtvényhez. személyre szabottan. készítő autóban nem töltött fűzött megjegyzést idő (ún. stati- ehhez a hiszen ezen körülményekhez rendszeri terület (pl.: beszéd- 4.4.14. Skandináv keresztrejtvény #1973, 18-s fősor, 2014.04.21-ig 1 GOMBÁS FERTŐZÉS ENERGIA LENMAG! JELE Ha felkeresnek minket, mi felmérjük az izomzat kötött szakaszait, amit aztán manuális lazító technikával tudunk kezelni. - Mi is ez pontosan? - Speciálisabb, mint a maszszázs. Ez a gyógytorna egyik fajtája. Különböző testhelyzetekben történik a kezelés, a végtagok vagy a törzs mozgatása közben. Célja az izomlazítás, erre épülnek a következőkben a nyújtó, erősítő vagy tartást javító gyakorlatok. SVÁJCI TELEPÜLÉS LENMAG! KŐ, LATINUL 1 Ö kell alkalmazkodnunk a kezelések során. - Eseti kezelés is létezik? - Természetesen. Már meglévő kezelésként a fájdalomcsillapító elektroterápiás kezelés ajánlott. Ez helyettesítheti a gyógyszereket, ami a legfontosabb, hiszen nincs mellékhatása. Például műtét, csonttörés vagy rándulás esetén is ajánlunk kezelést. Továbbá a szülés után fennálló derék és vállfájdalmak esetén is java- központ) fejlődésében. Fontos megemlíteni, hogy pszichésen is jótékony hatása van a gyógytornának. Jelentős a szorongáscsökkentő hatása. Alkalmazzuk az ún. Dévény módszert, mely speciális manuális izommozgató technika egészen csecsemőkortól alkalmazható. Ez a megkésett mozgásfejlődésű gyerekek leghatékonyabb felzárkóztató módszere. - Ehhez kapcsolódóan. A Dévai Fizioterápia új szolgáltatása a logopédia. - Így van. Logopédus kolléganőnk megkésett beszédfejlődésű gyerekek számára tart foglalkozásokat. Ezek mondókás, dalos foglalkozások, aktív nyelv- és ajakgyakorlatokkal. - Egy speciális kiegészítő terápia a Kinezio-tape. Mi is ez pontosan? - Ez egy rugalmas szalag, amelyet a problémás területre helyezünk fel, pl.: derékfájdalom, ínhüvelygyulladás, izomhúzódás esetén. Ennek felhelyezését is szakember végzi, hiszen hatékonysága a jó felhelyezésen múlik. Gyógyszermentes és semmilyen mellékhatása nincs. N.Zs. MINŐSÉG A FIZIOTERÁPIÁBAN LENDÜLET OLASZ AUTÓJEL JELE SPANYOL LENMAG! AUTÓJEL NÉVELŐ AMPER A TÁVOLABBI NÉVELŐ FEKVŐ ÉS ÜLŐBÚTOR CGS MUNKA- EGYSÉG 2 NEM IS KÖZELI! FRANCIA ARANY AZ EBRO PARTJAI! KÖTŐSZÓ A SZÉLEIN ÉTERI! INDULATSZÓ A FLUOR VEGYJELE LENDÜLET JELE A TALLIUM VEGYJELE NÉVELŐ VASKERET! A TALLIUM VEGYJELE UGYANCSAK VÁL HATÁRAI! Z NÉMET IGEN INDULATSZÓ ENERGIA MÉRTÉKE 2 01 A 0-2 megfejtéseket 01 4., SKA ND-O-MAaz TA alábbi (w w w.ska elérhetőségeken n dom a ta.h u ). Min den várjuk: jog fen n ta r tv a. Személyesen vagy levélben: Desig n 7400 : CsA B Kaposvár, Zárda u. 14. Telefon és SMS: 82/222-069, 70/317-7354 E-mail-ben: kaposvar@szuperinfo.hu Kérjük a megfejtéssel együtt nevét, címét ne felejtse el beküldeni! KÖZÉPEN RÁAD! - személyre szabott, egyéni gyógytorna - Dévény-kezelés gyerekeknek, felnőtteknek - gyógymasszázs - Kinezio-tape Kaposvár, Hogy értsük Raktár egymást u. 23. ÚJ SZOLGÁLTATÁSUNK: www.enablakom.hu LOGOPÉDIA! Telefon: Kaposvár, 70/630-6829, Jutai 70/626-9350 út 8. Bejelentkezés: E-mail: info@enablakom.hu +36-30/508-0972 A keresztrejtvény helyes megfejtését beküldői között kisorsolunk egy 4 alkalmas (30 perc/alkalom) gyógymasszázs bérletet a Dévai Fizioterápia Kft. felajánlásával 8000 Ft értékben. Beküldési határidő: 2014. április 29. A nyertes nevét megtalálhatják a május 2-i számunkban. HULLÁS
4 Legyen szem előtt! 2014. április 18. KELLEMES HÚSVÉTOT KICSIKNEK... Locsolóversek A gerlemadár is megmosdik e napon, Meglocsollak téged, gyönyörű galambom! Szerencsés jó reggelt kívánok e házra, Én is mint egy holló, jöttem a munkába. Láttam és találtam egy szép virágszálra, Engedelmet kérek meglocsolására. Kelj fel párnádról szép ibolyavirág, Tekints ki az ablakon, milyen szép a világ! Megöntözlek gyorsan a harmat friss illatával, Teljen a talicskám sok szép piros tolással! Van-e kislány itt a háznál? Jó reggelt kívánok! Megöntözném rózsavízzel, mint a kis virágot. Olyan szépek lesznek tőle, mint a kis tündérek, De ha lehet, cserébe egy Piros tojást kérek. SZUPER Elly: 1 év körüli kislány, aki nagyon hízeleg egy kis jó szóért, simogatásért. Nyugodt, mosolygós, nagyon barátságos. Érdeklődni: (70) 361 9980 gazdi kerestetik Április 4-én megjelent keresztrejtvény nyertese: Varga Istvánné Kaposvár, Szigetvári u. 141. Nyereménye egy kullancs elleni csepp a PEGI-VET Kft. felajánlásával. GRATULÁLUNK! A nyereményszelvényt a nyertes szerkesztőségünkben veheti át személyi igazolvány és lakcímkártya felmutatásával.
2014. április 18. Legyen szem előtt! 5 ÉS NAGYOKNAK! Szabad-e locsolni? Lassan közeledik a húsvét, ami nem is lenne az igazi locsolkodás nélkül. Mindnyájunknak vannak sztorijai, főként a fiatalon elszenvedett locsolásokról, amikre visszagondolva most már mosolyra húzódik a szánk, míg akkor főként a lányok elég boszszantónak találtunk. Az utóbbi kategóriában a szódásszifonok és a vödrök viszik a főszerepet, amik gyakran csak az engedély megadása után kerültek képbe a mit sem sejtő áldozat meglepetésére. Mondhatjuk, hogy a húsvéti locsolkodás mára eggyé vált az alapos iszogatással, pedig ennél jóval mélyebben gyökerező eredete és hagyományai vannak, amiket mindenkinek érdemes lenne ismernie. A mondák szerint a húsvéti locsolás eredete Krisztus feltámadására vezethető vissza. Egy másik legenda a víztisztító hatására, a keresztelésre enged következtetni, amit évszázadokkal korábban a tavaszi időszakban tartottak az emberek. Bár a keresztény vallás az egész világon elterjedt, a húsvéti locsolkodásnak leginkább csak Közép-Európában jutott szerep. Húsvét hétfőt vízbevető, vízbehányó hétfőnek nevezték, ugyanis még ötven évvel ezelőtt is elterjedt formájában vödörnyi vízzel locsoltak, vagy az itatóvályúba dobták az ezen alkalomból szépen felöltözött lányokat. Míg korábban igen nagy hagyománya volt a locsolkodásnak, addig napjainkra egyre inkább csak a kisebb-nagyobb falvakra jellemző a tradíciók tisztelése. Mostanság sokkal jobban előtérbe került a kölnivel való locsolkodás, amit viszonzásként már nem a jól megszokott ajándék, a hímes tojás, hanem általában pénz és alkohol követ. Ennek oka részben a modernizálódás és az, hogy egyre többen élünk a városokban, amiből kifolyólag bizonyos vidéki hagyományok elfelejtődnek. A locsoláshoz már régóta hozzátartozik a versmondás. Sokan ezt cikinek tartják, s aki így gondolja, az akkor inkább ne menjen locsolni, mert nem túl szép dolog valakire szó nélkül ráborítani egy fél flakon kölnit. A legfőbb szabály a mértékletesség, hiszen egy nő sem enged be szívesen az otthonába egy ittas bandát, bármennyire is jól ismeri a társaságot. Azt már valószínűleg csak igazán komoly kutatómunka deríthetné ki, pontosan honnan ered a locsolkodás szokása. Az mindenesetre biztos, hogy ezt a hagyományt őriznünk és ápolnunk kell, még ha időnként meg is újítjuk, hiszen egyértelműen a történelmünk része. Dóra Éva Húsvéti répa torta Hozzávalók: 4 egész tojás 1,5 bögre liszt 1 bögre Vénusz olaj 1,5 bögre cukor 2 csomag sütőpor 2 csomag vaníliás cukor 2 teáskanál fahéj 1 teáskanál só 10-15 dkg dió, mandula vagy mogyoró összetörve, esetleg darálva (darabosan jobb) 10 dkg mazsola (előzőleg beáztatva egy kis rumba) 50 dkg sárgarépa (kislyukú reszelőn lereszelve) Elkészítés: A lisztet, sót, fahéjat, sütőport összekeverjük. A tojásokat, olajat, cukrot, vaníliás cukrot összeturmixoljuk (vagy keverőgéppel jól összekeverjük). A lisztes és a tojásos keveréket fakanállal egybekeverjük. A masszába belekeverjük a diót, mazsolát és reszelt répát. Az egészet kiolajozott, morzsával kiszórt tortaformába öntjük. 175 fokra előmelegített sütőbe tesszük (ha van légkeverés, használjuk!), és kb. 50-55 percig sütjük. Akkor jó, ha a tetejét megnyomva rugalmasnak tűnik a tészta. Megjegyzés: Nem kell félni a répától, aki nem tudja, hogy van benne, soha nem is fog magától rájönni. A fehér máz bármilyen pudingkrémmel helyettesíthető. Anyák napjára! Anyák napja alkalmából köszöntsék fel Édesanyjukat a Szuperinfó oldalain! Köszöntőket várjuk e-mailben a kaposvar@szuperinfo.hu címre, SMSben a 70/317-7254-es telefonszámra, illetve személyesen a szerkesztőségbe: 7400 Kaposvár, Zárda u. 14. Beküldési határidő: 2014. 04. 28.
6 Legyen szem előtt! 2014. április 18. SÁRKÖZI ANDRÁSNÉ - MÁRTI kozmetikus Kaposvár, Fő utca 78. sz. alatti kozmetika elköltözött. Új cím: Kaposvár, Tallián Gyula utca 15. 1. emelet 1. a kórházi gyógyszertárral szemben Szeretettel várom régi és új vendégeimet! Tel.: 82/423-662, mobil: 06-70/6000-521 KÉZÁPOLÓ- MŰKÖRÖMÉPÍTŐ OKLEVELES TANFOLYAM HÉTVÉGÉN! AJÁNDÉK UV LÁMPÁVAL, KEZDŐ ALAPANYAG CSOMAGGAL. RÉSZLETFIZETÉSI LEHETŐSÉG! +36 30/9366-689 www.facebook.com/nagyberkiautobonto Autókat vásárolunk bontásra állapottól függetlenül! ingyen elszállítjuk, bontási igazolást adunk. Helyszínen fizetünk! eurobonto@gmail.com Tel.: 30/427-51-54 Kaposváron, Szekszárdon, Dombóváron és Tamásiban városközponti üzlethelyiségek kedvező feltételekkel bérbeadók vagy eladók. Érdeklődni: a 30/936-57-96-os telefonszámon CSATLAKOZZON AZ PROFI CSAPATÁHOZ 1-1 fő ingatlanértékesítő kollégát keresünk KAPOSVÁR térségéből AMIT AJÁNLUNK: Önálló munkavégzés lehetősége Kötetlen munkaidő Változatos munkavégzés Összetartó, jó csapat Kiszámítható körülmények, rugalmas rendszer Összegszerűen nem maximalizált, teljesítményarányos, kiemelkedő jövedelem lehetősége Küldje el szakmai önéletrajzát a eliza.ronaszegi@oh.hu e-mail címre, vagy érdeklődjön a +36 70/428-2918-as telefonszámon. Apró állást Kínál Állatgondozói munkalehetőségek dániai tehenészetekben, sertéshizlaldákban, angol nyelvtudással. www.andreasagro.com Jelentkezés: tivadar.janos@ andreasagro.com Új projekthez személy- és vagyonőröket keresünk Kaposvárra. Feltétel: fegyvervizsga, gépkocsi. Jelentkezni: +36-20/957-3327 Végzett, önállóan dolgozni tudó kőművest keresek Kaposvár és környékéről. +36-20/397-1411 Idősgondozókat keresünk Angliába! Munkaerőt felveszünk angol nyelvtudással! Jelentkezés: hr@ alpenbestcare.co.uk, www. alpenbestcare.co.uk A siófoki Hotel Európa-Hungária 2014-es szezonra karbantartót, teremfőnököt, szakácsot, felszolgálót, pultost, reggeliztetőt, főzőasszonyt, recepcióst, portást, értékesítési munkatársat keres. Fényképes önéletrajzokat a konyveles@ hotelclubsiofok.hu e-mail címre várunk. Érd.: hétköznap 8-16 óráig a 84/310-630-as számon. ingatlan Kaposújlaki szőlőhelyen zártkerti ingatlan 24 m2-es téglaépülettel eladó. +36-20/425-7983 Kaposfüredi vasútállomásnál 2 szintes zártkerti ingatlan pincével, nagy kerttel, szőlővel, gyümölcsfákkal eladó. Iá.: 1,5 M Ft. +36-20/580-3094 ET.:- Lonka-hegyen zárt kert 12 m2-es épülettel, vízzel, villannyal eladó. 82/410-118, +36-20/545-2632 Arany téren 14 m2-es üzlet eladó. Irányár: 4.500.000 Ft. +36-30/901-0496 Katona József u. 4. eladó. Kocsibeálló nincs. Irányár: 5,5 M Ft +36-30/442-1194 ET:- Simonfán panorámás zártkert eladó. Víz, villany van. Érdeklődni: +36-30/527-0285, 82/317-353 albérlet Igényesen felszerelt lakás belvároshoz közel kiadó 2 havi kaucióval +36-20/2230-998 Lakást keresek belvároshoz közel, megfizethető áron. Tel.: +36-70/423-8198 jármű Készpénzért autóját, teherautóját megvásároljuk, állapottól függetlenül. Házhoz megyünk! Tel.: +36-70/669-77-77 szolgáltatás Pálinkafőző készítése és javítása, kútfúrás. Tel.: +36-30/283-0303 Veszélyes fák kivágása garanciával kedvező áron. +36-70/372-6553 Áru-, bútorszállítás, költöztetés rakodással, kedvező áron, bármikor. Tel.: +36-30/947-3005, +36-82/ 424-129. Redőnyakció! Redőny, reluxa, szalagfüggöny, napellenző 50-60% kedvezménnyel. Nyugdíjasoknak további kedvezmény. Tel.: 82/416-888; 85/450-396; 06-30/620-8258 Költöztetés, bútor-, áruszállítás, profi rakodással. Olcsón, hétvégén is. Tel.: +36-20/922-0883 Fuvaroztat? Költöztet? Szállíttat? Tibire mindig olcsón számíthat! Tel. +36-82/823-958, 06-30/956-7015 REDŐNY AKCIÓ Óriási kedvezmények! Reluxa, szúnyogháló, szalagfüggöny szerelése, javítása. Vidéken is! 06-30/295-6555. (Akció időtartama: 2014.03.01-től 04.30-ig) Költöztetés, rakodás, fuvarozás ponyvás gépkocsival! Hétvégén is! Nyugdíjas-kedvezmény! +36-30/9474-201 Új tetők, faépítmények készítése, tetőfelújítás. Minőség Garancia. Elérhető áron! Kiss György +36-30/340-7780 Redőnyjavítás, -készítés. Faredőny-felújítás, gurtnicsere, reluxazsinór csere. Non-stop. Tel.: +36-30/912-6429 társkeresés 62 éves, független, falusi férfi társat keres. Lakás van. +36-20/3415-412 (este) 57 éves hölgy őszinte, becsületes társat keres hosszú távra. +36-70/241-1905 59 éves hölgy megismerkedne őszinte, szeretetre vágyó, józan életű úrral. +36-30/364-2902 35 éves srác csinos hölgyet keres. Válaszokat sms-ben: +36-30/442-4146 egyéb Mosógépek kifogástalan állapotban eladók. Hibás gépet beszámítok. +36-20/969-6091, +36-30/839-4967, +36-70/282-4467 Palackot vásárolok (PB, ipari gáz). Tel.: +36-20/368-1233 Dunnát, párnát, 4.000 Ft/kg-ig, öreg paraszt bútorokat, festményeket, faliórákat, porcelánokat, fateknőket, hastókot veszek, házhoz megyek. Tel.: +36-30/5133-266 Akác, vegyes tüzifa és nyár széldeszka kályhakészen kapható kiszállítással. +36-30/735-7695 Befektető tárasat keresek. Évi 10-15% garantált hozammal. +36-70/312-2734 Vásárolnék lakatos, bádogos gépeket, élhajlítót, fúrógépet, gépsatut, üllőt, CO hegesztőt, dinamót, műszerészesztergát, marót, kompresszort, invertert, kis gépeket. +36-70/624-5475 lakás Kaposváron belvárosban másfélszobás lakás bútorozottan tulajdonostól eladó. 4,95 M Ft. +36-30/9100-484 ET:- Kaposváron Tesco közelében 2 szobás, 54 m2-es erkélyes lakás eladó. 6,2 M Ft. +36-30/623-4374. ET.: -
Legyen szem előtt! 2014. április 18. 7 NÉVNAPOK 2014.04.21. - 2014.04.26. Hétfő: Konrád Kedd: Csilla, Noémi Szerda: Béla Csütörtök: György Péntek: Márk, Ányos Szombat: Ervim, Aida Vasárnap: Zita, Mariann DIRECT+ CSOMAG 85 csatorna 3490 Ft/hó ajándék felvevős beltéri Vizes falak, dohos, salétromos épületek Az árak az ÁFA-t tartalmazzák! vízszigetelése garanciával! Tel.: 0 6-75/333-744 06-30/476-7283 TEMETKEZÉS Kaposvár, Zárda u. 22. (körforgalomban) Virág-, party-, lufibolt Kaposvár, Petőfi u. CBA Cent SÍRKŐ BEMUTATÓ Kaposvár, Praktiker parkoló Paint-ball játék, osztálykirándulás, Szent Lázár Kft. 30/3362-489 Kaposvár TESCO, UPC Direct forgalmazói pont bővebben honlapunkon: www.taszarhse.hu A véradásra minden alkalommal feltétlenül hozza magával személyi igazolványát, lakcímkártyáját, valamint TAJ-kártyáját! Ingatlan értékesítésre, kiadásra vonatkozó energetikai jelmagyarázat: ET:- tanusítvánnyal nem rendelkezik, ET: A.,B... tanusítvánnyal rendelkezik. Kaposújlakon, új lakóparkban, 1.138 m2-es telken, 180 m2-es, 80%-os készültségű, két generációnak vagy vállalkozásnak is alkalmas családi ház eladó. Budapesti lakáscsere is értékegyeztetéssel. +36-30/214-5580 Eladó új, tetőtéri, kétszobás lakások Kaposváron, a Zaranyi Lakótelepen! Alapterület: 58-67m2esek. 9.500.000-10.500.000 Ft-ig. +36-30/336-2991 Kaposváron Pécsi utcában 28 m2-es lakás 19 m2-es garázzsal eladó. 82/410-944 ET:Taszáron lakótelepen 55 m2-es kétszobás, erkélyes, gázos tégla lakás eladó. 4,3 M Ft. +36-30/7583236. ET.:- családi ház Kaposvár belvárosában háromszobás családi ház tulajdonostól eladó. 12.900.000 Ft. +3630/9100-484 ET:Kaposváron, szentjakabi városrészben háromszobás, gázos családi ház nagy kerttel eladó. Irányár: 7.500.000 Ft. +36-20/913-4226 Kaposfüreden sorházi ingatlan sürgősen eladó. Tel.: +3620/2440-975 ET.:Nagybajomban kétszobás, összkomfortos, 60 m2-es ház eladó. 3.600.000 Ft. +36-70/640-5891 ET:Kaposvár-Toponáron 1996-ban épült, 65 m2-es lakás 413 m2-en eladó. 82/428-145 Cseri városrészben két különálló lakrésszel családi ház eladó. Irodának, vállalkozásnak is. 82/316848 Kaposváron 180 m2-es családi ház garázzsal, melléképületekkel eladó. +36-30/504-3772, +3670/616-3110 Felújítandó családi ház Sopron utcában eladó. Irányár: 9.500.000 Ft. +36-30/901-0496 ET:Eladó, Kaposvár-Toponár városrészen, a Váci Mihály u. 26. sz. alatt egy 145 nm-es, 5 szobás családi ház. Telekméret: 3789 nm. Az ingatlanhoz garázs és pince tartozik. Vételár: 9.490.000 Ft. Érdeklődni lehet a 06-1/301-0377, vagy a +36-70/930-7550 telefonszámokon. garázs Garázs kiadó a Dési H. utcában. Érdeklődni: +36-20/529-3336 oktatás Olasz, gazdasági olasz, spanyol nyelvoktatás. Tel.: +36-20/4811001 Dajka és pedagógiai asszisztens vizsgára felkészítés indul Kaposváron részletfizetéssel. Tel.: +3670/392-8943, +36-20/423-7877 TASZÁR HONVÉD SPORTEGYESÜLET Köszönjük adója 1%-át (2013-ban 170.541 Ft). Kérjük, támogasson idén is: 19946278-1-14. Angol tanítás, korrepetálás Kaposváron, a Kinizsi lakótelepen! Tel.: +36-20/371-5247. szabadidő-üdülés Balatonlellén családi ház 4 főnek teljes felszereléssel kiadó. 12.000 Ft/nap. +36-30/572-3001 www.balaton-fenyves.hu Nyaralás, horgászás tervezését itt kezdje. Udvarból a Balatonba léphet, helyben strandolhat, horgászhat. Családias, gyerekbarát környezet. +36-30/591-8036 állat Tojótyúk, vörös, házhoz szállítva 650 Ft/db. Összeírókat keresünk jutalékért. Tel.: +36-20/204-2382 Terjesztési területeink: Páros hét: Kaposvár, Kaposfüred, Toponár, Kaposújlak, Kaposmérő, Somogyaszaló, Mernye, Magyaratád, Igal, Baté, Taszár. Páratlan hét: Kaposvár, Kaposfüred, Toponár, Kaposújlak, Kaposmérő, Kaposfő, Kiskorpád, Kaposszerdahely, Szenna, Juta. 2014.04.22 08:0015:00 2014.04.22 09:0012:00 2014.04.22 10:3019:00 2014.04.23 08:3011:30 2014.04.23 13:0016:00 2014.04.23 16:0018:00 2014.04.24 10:0012:00 2014.04.24 10:0012:00 2014.04.24 13:0016:00 2014.04.24 13:0015:00 2014.04.25 13:0016:00 Nagyatád, Bajcsy-Zs. u. 1. Vérellátó Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 3. Megyei Bíróság Balatonlelle, Petőfi u. 1. Általános Iskola Kaposvár, Kossuth u. 19. Büntetés-végrehajtási Intézet Kaposvár, Csokonai u. 1. Agóra (Kapos TV véradása) Balatonöszöd, Szabadság u. 89. Faluház Lad, Petőfi u. 50. Művelődési Ház Sávoly, Kossuth u. Kultúrház Homokszentgyörgy, Kossuth u. 63. Művelődési Ház Somogysámson, Fő u. 116. Faluház Kaposvár, Nemzetőr sor 10. Nemzetőr sori Bölcsőde
8 Legyen szem előtt! 2014. április 18. A Karácsony jól sikerült a Húsvéti ünnepeken is gondoljatok ránk! Ne legyen gondotok ezen az ünnepen sem a főzésre! Várunk szeretettel benneteket a legkiválóbb húsvéti étel remekeinkkel! Tárkonyos báránybecsinált vajas galuskával Rozmaringos zöldségszalmán sült tejes báránypecsenye rösztivel Grillen sült bárány gerinc filé, kakukkfüves csemegemártással, tejszínes lerakott burgonyával Bárány lapocka tűzdelve rozmaringos grillezett almával, hagymás tört burgonyával és fűszeres rizling szósszal Bárány lakoma Báránysült, grillezett báránygerinc filé Birka pörkölt, birkagulyás Kaposvár, Bajcsy-Zs. u 2. Tel.: 82/526-326 info@corneretterem.hu www.corneretterem.hu Húsvéti AjánlAt a Corner Étteremben, ahol a szenvedély, az alázat és a minőség találkozik! Elvitelre is megrendelheti Húsvéti menüjét! Elvitel Húsvét vasárnap és hétfőn 08.00-11.00-ig. Éttermünk Húsvét vasárnap is és hétfőn is nyitva tart 11.00-23.00-ig. corner gastro The rest aurant Ilyen még nem volt! Tűzoltó készülék karbantartás ingyen! Minden kedden, üzletünkbe behozott tűzoltó készülékén, az alap karbantartást díjmentesen elvégezzük. Akciós ajánlatunk legkésőbb 2014. május 30-ig, illetve visszavonásig tart, és cégenként maximum 5 készülékre vonatkozik. W-Protect Kft. 7400 Kaposvár, Füredi u. 126/A., TEL +36 82 826 826, info@w-protect.hu, www.w-protect.hu vörösfenyő 21x145x4000 mm környezetbarát könnyen tisztítható vízálló felületkezelést nem igényel több színben Az árak az ÁFA-t tartalmazzák! Erdőmester Facentrum (zöld épületben, az Agip benzinkút előtt) Tel.: 82/526-260, 20/984-1038 postmaster@fatelep.t-online.hu 4790 Ft/m 2 -től trópusok hangulata otthonában őszies barna WPC teraszburkolatok kőszürke Andi Kozmetika www.fulbeloveskaposvar.hu +36-30/394-2389 Kaposvár, Petőfi u. 13. www.diego.hu 2.199 1.599 Ft/m² LAMINÁLT PADLÓ 7 mm oslo tölgy 2,39 m²/doboz, 3.822 Ft/doboz 13.990 120 170 7.990 cm Ft/db szőnyeg Arizona 2 színben, 80 150 cm 7.990 5.990 Ft/db 160 230 cm 24.990 17.990 Ft/db Ajánlataink 2014.április 1-30-ig, ezen belül a készlet erejéig érvényesek! Csak kiskereskedelmi mennyiséget szolgálunk ki! KAPOSVÁR, Raktár u. 40. (Praktiker mellett) Telefon: +36 (82) 510-901 Nyitva tartás: H-P: 9-18, Sz: 9-18, V: 9-16 KAPOSVÁR, Raktár u. 40. (Praktiker mellett) Telefon: +36 (82) 510-901 Nyitva tartás: H-P: 9-18, Sz: 9-18, V: 9-16 Bújj a bőrömbe Tizenöt Somogy megyei középiskolás csapat részvételével zajlanak a Somogy Megyei Kormányhivatal és a Somogy Megyei Rendőr-főkapitányság szervezésében az első alkalommal megrendezett Bújj a bőrömbe! játékos rendvédelmi vetélkedő elődöntői. Március 4-én Siófokon a Sió Plazában két siófoki csapat, a SWAT a Perczel Mór Gimnáziumból, a FEHÉR CSOKIK a Krúdyból, valamint a tabi RUDNAY NYOMOZ, és a marcali Berzsenyi Gimnázium MONK csapata vetélkedtek egymással. Március 6-án, a 11 kaposvári középiskolás csapat két csoportba sorsolva versenyzett. Az A csoport győztese a HÁDZSÁD lett, az Eötvös Loránd Műszaki Szakközépiskolából, a B csoportban a D-FORCE nyert szintén az Eötvösből. A hatos döntőbe még az a három csapat jutott tovább, amelyek a csoportgyőzteseken kívül a legtöbb pontot gyűjtötték. Ők a FEL- ÁLDOZHATÓK szintén az Eötvösből, a FINGERPRINT TEAM a Kaposvári Egyetem Gyakorló Gimnáziumból, és a ZSENIKÉM a kaposvári Táncsics Mihály Gimnáziumból. Az első elődöntőből a MONK csapata jutott elsőként a döntőbe. Képünkön a kaposvári elődöntőben részt vett csapatok tagjait láthatják. ALDOZATSEGITO.HU www.kaposvariszuper.hu * hírek * újság * hirdetések *programajánló