SATEL CA-6P riasztóközpont

Agora-Group Kft. SATEL CA-6P riasztóközpont Kezelési útmutató felhasználók részére, LED-es billentyűzettel Zóna állapotok kijelzése: 7 megnyomása 3mp-ig aktiválja az aktuális hibák megjelenítését. 5 megnyomása 3mp-ig aktiválja a riasztási memória megtekintését Bekapcsolva: zóna nyitva, nem ég a fény: zóna zárva (alaphelyzet) Gyors villogás: riasztás a memóriában Be, rövid ki minden 2 mp-ben: zóna szabotázs Rövid villanás minden 2 mp-ben: zóna szabotázs a memóriában Röviden villog: a zóna ki van kapcsolva 1,2,3 ég= 1,2,3 kimenet hibája 4= hálózati tápellátási hiba 5= akku tápfeszültség hiba 6= billentyű tápfeszültség hiba 7= belső óra beállítása szükséges 8= távjelzési hiba A ARMED= a telefonvonal szakadt B ARMED= kommunikációs hiba: foglalt hang A ALARM= kommunikációs hiba: nincs búgó B ALARM= a rendszer memória hibás A (*) megnyomása 3mp-ig aktiválja a TŰZRIASZTÁST! Kód + (*) = Felhasználói funkciók: Kód*1= kód cseréje Kód*2= új kód, vagy felhasználó Kód*3= kód, vagy felhasználó törlése Kód*4= zónák kiiktatása Kód*5= csendes élesítés Kód*6= a belső óra idejének beállítása Kód*7= a mono kimenet kapcsolása Kód*8= a bi kimenet kapcsolása Kód*9= tápfeszültség reset Kód*0= letöltés engedélyezése 8 megnyomása 3mp-ig aktiválja a csipogás aktív/nem aktív funkciót (0) megnyomása 3mp-ig aktiválja AZ EGYÉB RIASZTÁST! 6 megnyomása 3mp-ig aktiválja a hibák megtekintését a memóriában. (#) megnyomása 3mp-ig aktiválja a PÁNIK RIASZTÁST! Kód + (#) élesítés/hatástalanítás Tápfeszültségek (POWER) bekapcsolva: 230v ás akku rendben villog: akku feszültsége alacsony kikapcsolva: 230V hiányzik Telefonok bekapcsolva: kommunikáció folyamatban (nincs vonal a tel.-ban) HIBA: (TROUBLE) bekapcsolva : hiba bekövetkezését jelzi nyomja meg a 7 gombot hogy megtekintse a hibákat. BEÉLESEDVE: (ARMED) bekapcsolva: a partíció beélesedett villog: elhagyási késleltetés folyamatban ki: a partíció hatástalan RIASZTÁS: (ALARM) villog: amikor riasztás van a partícióban

A CA-6 plus vezérlő panelje LED kijelzésű billentyűzettel szerelten A CA 6plus vezérlő-panel modern, mikroprocesszor-alapú jelfeldolgozó központ, amelyet betöréses lopás és támadást jelző rendszerekhez fejlesztettek ki. A CA 6plus panel ellenőrzi a behatolásjelző rendszert, és alkotó elemei állapotát, a rendszer-érzékelőitől érkező, a védett területre történt behatolással kapcsolatos jelzésekre intézkedik, jelez a kezelőkön, jelzőeszközökön, távfelügyeleten, hangbemondó rendszerén, személyhívókon informálhat az eseményekről. A CA 6 alapvető funkciói: a betöréses lopás, pánik és tűzzel kapcsolatos riasztások kiadása, információt ad a riasztásokról telefonokra hang üzenetekkel, vagy információt továbbíthat több személyhívó rendszer felé, lehetőség van a rendszer telefonvonalba kötése esetén a beérkező telefonhívás megválaszolására, hogy informálja a felhasználót a rendszer állapotáról (volt-e riasztás a beélesítés óta), Távfelügyeletbe kötve képes adatátvitelre a telefonos megfigyelő állomásokkal (részletes információ valós idejű átvitele, a védett térben történt speciális eseményekről digitális formában). A CA 6 jellemzői: a központi egység vezérlése a billentyűzetekkel, valós időben történő állapotkijelzés a maximálisan 8 zónáig, Eseménytároló és hiba-napló (maximálisan 255 előfordulásra), működés 2 önálló logikai részterületként (partíciók), a rendszer maximálisan 13 felhasználó által üzemeltethető, független felhasználói kódokkal a felhasználói kódok rendelkezhetnek különböző jogosultsági szinttel, használatuk bármely esetben, az eseménynaplóban rögzítésre kerül, zárak, megvilágító rendszerek és más eszközök távvezérelhetőek a panel billentyűzetéről, a PÁNIK (támadásjelzés), FIRE (tűz) és a HELP (segélykérés) a billentyűzetről aktiválható, számos élesítési lehetőség (automatikus zónakiiktatással, vagy nélküle), a belső órával vezérelve automatikus élesítésre illetve a rendszer be és kikapcsolására is lehetőségünk van, a rendszer alapvető elemeinek folyamatos automatikus állapot ellenőrzése. http://agora-group.hu Agora-Group Kft. 2. oldal

Élesített üzemmódok A riasztó rendszer élesítéséhez a CA 6 plus vezérlő-panel különböző élesítési lehetőségeket tesz lehetővé: Teljes élesítés Az üzemmód, amelyben az érzékelők, jelzőeszközök, amelyek a panelhez vannak csatlakoztatva a védett tér (zónák), illetve az érzékelők, jelzőeszközök működési feltételeinek megsértését (szabotázs, táphiba) a panel kijelzi az összes rendelkezésre álló eszközzel (szirénaindítás, jelentés a telefonos-megfigyelő állomások felé, telefonos hang üzenetek). (Általában az egyedül hagyott objektum védelmi esete) Csendes élesítés Olyan élesített üzemmód, amelyben a riasztásokat csak a panel billentyűzete jelzi ki. Az üzembe helyező dönti el, hogy mely érzékelők iktatódnak ki automatikusan, amikor ebbe az üzemmódba belépünk; szintén megválaszthatja a jelző eszközt, amelyet abban az üzemmódban használunk fel. Részben élesített üzemmód A telepítő határozhatja meg azokat az érzékelőket a rendszerben, amelyeket kizár az éles állapotból a rendszer beélesítésekor. A felhasználó egy megfelelő kódnak a bevitelével (speciális felhasználói kóddal, 7-es engedélyezési szint) a rendszert teljesen, vagy annak egy kiválasztott részét beélesítheti. Bent tartózkodásos élesítési üzemmód Ebben az üzemmódban a panel automatikusan kiiktatja a telepítő által kiiktathatónak kijelölt zónákat, abban az esetben, ha bekapcsoláskor az elhagyási késleltetés alatt a felhasználó nem sért bejárat/kijárat típusú zónát. (pl.: nem nyitja ki a főbejárati ajtót, ekkor a rendszer éjszakai módban élesedik, ha kimegy, teljes élesedésre vált) Üzemeltetési utasítások A riasztó rendszer üzemeltetése alapvetően a rendszer beélesítéséből, a hatástalanításból, riasztás törléséből, és billentyűzet által adott információk feldolgozásából áll. A billentyűzet megjeleníti az információt a riasztó rendszer állapotáról a rendelkezésre álló 15 LED és akusztikus jelzések segítségével. LED funkciók: POWER : (tápfeszültségek (zöld)) bekapcsolva= 230V~ rendben kikapcsolva= nincs 230V~ villog= akku feszültség alacsony PHONE: (telefon (vörös)) a LED jelez, amikor kommunikáció van folyamatban, A ALARM ; B ALARM - (riasztás) a LED jelez riasztás az adott partícióban, A ARMED ; B ARMED - (beélesedve) a zóna állapotát jelzi: a dióda villog (mialatt az ALARM fény kikapcsolt állapotban van) jelzi az kilépési késleltetés múlását; a LED folyamatos fénnyel jelzi a beélesített üzemmódot, TROUBLE - (Hiba (sárga)) a LED villog, amikor a vezérlő panel műszaki problémákat érzékel vagy a távjelzési, hangbemondási rendszer működési problémáját észlelte, 1 + 8 - Az adott partíció (részterület, vagy alrendszer) állapota kerül bemutatásra: - a LED kikapcsolva - a zóna szabad (nem sértették meg), http://agora-group.hu Agora-Group Kft. 3. oldal

- a LED bekapcsolva - a zónát megsértették, - a LED bekapcsolva két másodpercenként, kilépési késleltetés alatt - a LED gyorsan villog - a zónariasztást ad, - a LED felvillan minden két másodpercben - a szabotázsvédelem riasztást jelez, - a LED lassan villog - a zóna megkerült állapotban van. A billentyűzeten akusztikusan kerülnek kijelzésre az alábbi események: A műveletek végrehajtását visszaigazoló hangjelzések: három rövid - a rendszer beélesítése/hatástalanítás visszaigazolása, kettő hosszú - rossz felhasználói kód, programozási a funkció törlése, vagy nem megfelelő adatot kapott a funkcióhoz, három hosszú - kísérlet a rendszer beélesítésére nyitott zóna mellett, amely prioritásúnak van kijelölve a telepítő által. négy rövid és egy hosszú - a felhasználói funkció befejezése helyesen. Rendszer események visszaigazoló hangjelzése: folyamatos jel riasztás van folyamatban, szaggatott jel tűzjelzés van folyamatban, egy rövid jel minden 3 másodpercben belépési késleltetés lefelé számlálása, egy hosszú jel minden 3 másodpercben - a kilépési késleltetés lefelé számlálása, kettő rövid jel minden 3 másodpercben - hiba történt, öt rövid - CHIME zóna jelez, öt hosszú - nappal/éjszaka típusú zóna jelez. Azt, hogy mely események kerülnek kijelzésre akusztikusan, és melyik billentyűzeteken, azt a telepítő határozza meg a rendszer programozásakor. Felhasználói kódok A rendszer-felhasználóinak a mindennapi használathoz felhasználói kódokat jelöltek ki gyárilag előre programozva ki. (üzembe helyezés után MEG KELL VÁLTOZTATNI biztonsági okból) A vezérlő panelt egy gyárilag beállított kóddal (mester felhasználói kód) szállítják: 1234 az A és B partíció részére, További 12 felhasználói kód programozására van lehetőség az A, a B, vagy mindkét partícióban. A kód 4...6 számjegy közötti hosszúságú lehet. Ha új felhasználói kódot programozunk be, akkor a mester kóddal rendelkező személy kijelöli azt a jogosultsági szintet, amely meghatározza az új felhasználó részére, hogy mely funkciók állnak rendelkezésre és melyek nem. Beélesítés [Felhasználói kód] [#] A beélesítés csak akkor lehetséges, amikor a partíció nem jelez riasztást, és még nincs élesítve: az ALARM és az ARMED diódák kikapcsolt állapotban vannak. Annak érdekében, hogy élesítsük a rendszert, a helyes felhasználói kódot be kell vinni, és meg kell erősíteni a [#] nyomógomb megnyomásával. Ha a felhasználó -miközben begépeli a kódothibát követ el, akkor a [*] nyomógombot kell megnyomni, és a kódot újból be kell vinni. A felhasználói kódot nagyon gondosan kell beadni. Amennyiben sorozatosan három alkalommal rossz felhasználói kódot adunk meg, akkor a riasztás aktiválódhat (telepítő által programozható), amely a panel eseménynaplójában rögzítésre kerül, mint "3 rossz kód bevitele riasztás", és jelentésre kerülhet a távfelügyeleti állomáson. http://agora-group.hu Agora-Group Kft. 4. oldal

Amennyiben a kódot jól vittük be, és a beélesítés lehetséges, a panel megerősíti a bevitelt három rövid gépi hangjelzéssel. Ugyanakkor az ARMED LED elkezd villogni, jelezve a kilépési késleltetési idő lefelé számlálását. A telepítő határozza meg a kilépési idő értékét, és azt, hogy ennek az időnek a múlását jelző gépi hang működjön, vagy nem. A panel nem végzi el a rendszer élesítését, ha: a panel nem áll készen a beélesítésre: vannak speciálisan kijelölt zónák, amelyek nem sérthetők meg, miközben a rendszert élesítettük, és az egyik ilyen zónát megsértették a beélesítés ideje alatt - a panel jelzi a helyzetet három hosszú hangjelzéssel. Ilyen esetben az élesítés késleltetődik mindaddig, amíg az összes speciális zóna alaphelyzetben nem lesz (az 1-12 LED-ek fénye kialszik), és a rendszert újra élesítik. Ha a kijelölt zónák egyike megsértett (nyitott) marad (az 1 + 12 LED egyike bekapcsolva van, akkor például az ok az érzékelő hibája lehet), az élesítés csak a zóna megkerülés funkció elvégzése után lesz végrehajtható. (4-es funkció), a bevitt felhasználói kód nem helyes - a vezérlő panel jelzi az eseményt kettő hosszú hangjelzéssel egy adott partícióban nincsenek élesíthető típusúnak kijelölt zónák - a vezérlő panel jelzi az eseményt kettő hosszú hangjelzéssel (a felhasználói kód megfelelő, és lehetővé teszi például a felhasználói funkciók meghívását). Gyors beélesítés [0] [#] A [0] [#] nyomógomb-sorozatot megnyomva a felhasználó a felhasználói kód begépelése nélkül, gyorsan beélesítheti a rendszert. A gyors beélesítés funkciót az üzembe helyező blokkolhatja. A beélesítést egyetlen érzékelő állapota sem befolyásolja, amelyet megsértettünk abban az időben. Az üzembe helyező felszerelhet egy speciális nyomógombot, hogy a rendszert gyorsabban beélesíthesse. (gyorsélesítés esetén az eseménynaplóból nem derül ki, ki élesítette a rendszert) Kikapcsolás és a riasztás törlése [Felhasználói kód] [#] Amikor a rendszert élesítettük (az ARMED LED bekapcsolt állapotban van, vagy villog), vagy jelzi a riasztást (az ALARM LED villog), akkor csak egy parancsot tud a központ elfogadni - a rendszer kikapcsolását, vagy a riasztás törlését. A felhasználói kódot begépelve, megerősítve a [#], vagy a [*] nyomógombbal a rendszert hatástalaníthatjuk, vagy kikapcsolhatjuk csak a riasztást, attól függően, hogy milyen jogosultságú kóddal rendelkezünk. Ha a felhasználó - miközben begépeli a kódot - hibát követ el, akkor a [*] nyomógombot kell megnyomni, és a kódot újból be kell vinni. A panel megerősíti a bevitelt három rövid hangjelzéssel és kikapcsolja az ALARM/ARMED LEDek fényét. A vezérlő panel nem kerül kikapcsolásra, vagy nem teszi lehetővé a riasztás törlését, ha: a felhasználói kód nem helyes, a felhasználói kód engedélyezési szintje nem teszi lehetővé a kikapcsolást (például az engedélyezési szint 3 vagy 9 - lásd a "Felhasználói funkciók"-at - "Új felhasználó"). Lehetőség van arra, hogy a riasztást töröljük a rendszer kikapcsolása nélkül, a 0 felhasználói kód jogosultsági szintjével rendelkezőknek. (pl.: szomszéd lekapcsolja a szirénázást, de nem hatástalaníthatja a rendszert.) http://agora-group.hu Agora-Group Kft. 5. oldal

Ha a rendszert partíciókra osztottuk szét, akkor a riasztást csak abban a partícióban lehet törölni, amelyben a billentyűzet jelzi a riasztást (az ALARM LED világít). Időzített beélesítés és kikapcsolás A rendszer beélesítése és kikapcsolása végrehajtható a vezérlő-panelba integrált órával. Az üzembe helyező beprogramozhatja a rendszer beélesítésének/kikapcsolásának pontos idejét, órát és percet. A beélesítés és a kikapcsolás minden nap egy meghatározott időben végrehajtódik. A vezérlő panel programozható úgy is, hogy a bekapcsolás automatikus legyen, és a kikapcsolást a felhasználó manuálisan végezze. Rendszer-állapot telefonon keresztül A CA 6 típusú vezérlő panellel üzembe helyezett rendszer tulajdonosa ellenőrizheti szabványos telefonon keresztül (ha be van kötve a panelba!), hogy volt-e riasztás a rendszerben. Annak érdekében, hogy ezt megtudja, fel kell hívnia a berendezést és a vezérlő- panel válaszolni fog a beérkező telefonhívásra és tájékoztatja a hívót a rendszer állapotáról. A vezérlő-panel csak akkor válaszol a telefonhívásra, amikor a rendszer teljes élesítése megtörtént. Fogadva a hívást, a vezérlő panel a következő jeleket küldi: egy hangjelzés egy másodpercig - ha az utolsó beélesítés óta nem volt riasztás; hang-szintetizátoros üzenet - ha a riasztás az utolsó órán belül jelentkezett (és van beépítve hangszintetizátor modul); minden másodpercben öt rövid hangjelzés sorozat - ha volt riasztás, de több mint egy órával ezelőtt. A panel a hívásokat kétféle üzemmódban fogadhatja: egyszeres hívási üzemmód - a panel válaszol a bejövő hívásra a meghatározott számú csöngetés után (mintha üzenetrögzítő lenne); és miután fogadta a hívást, a panel nem válaszol semmilyen további hívásra 5 percen belül, kettős hívási üzemmód - a felhasználónak fel kell hívnia a panelt, és miután megszámolta a meghatározott számú, kicsöngési hangot (határozott hangjelzés egy másodpercig és szünet 4 másodpercig), leteszi a hallgatót, majd még egyszer felhívja (5 percen belül), a panel válaszol azonnal a második hívásra. Az üzembe helyező programozza be, a vezérlő panel hogyan válaszoljon a telefon-hívásra (a csengetések száma, kettős hívás stb.). A "TARTSD LENYOMVA" felhasználói funkciók Ez a funkció rendelkezésre áll minden felhasználó részére (a felhasználói kód specifikálása nélkül). Ezek aktiváláshoz a funkcionális nyomógombot hosszabb ideig kell megnyomni. A riasztási memória megtekintése 5 Az 5 nyomógombot lenyomva tartva, megjelenik a legtöbb riasztást kiváltó ok. Bármilyen nyomógombot megnyomva (kivéve a [*] nyomógombot, amely azonnal leállítja a riasztási memória áttekintését), megjelennek az előzőleg memorizált riasztások kiváltó okai. A panel három riasztási típust jelez ki: zónariasztások: az 1... 8 LED egyike folyamatosan bekapcsolt állapotban van (betöréses lopások, pánik riasztások, tűzjelzések stb. attól függően, hogy a zónák funkcióit az üzembe helyező hogyan állította be), szabotázs a zónákban: az 1... 8 LED egyike villog (a riasztások e típusa azt jelzi, hogy az érzékelő vagy alkatelem szétszerelésére tettek kísérletet, illetve hibás lett a vezetékezés), http://agora-group.hu Agora-Group Kft. 6. oldal

a billentyűzetről indított riasztások: az 1... 8 LED-ek folyamatosan bekapcsolt állapotban vannak, miközben kettő dióda villog - egy az 1... 5 tartományban. A LED-ek jelentése a következő: 1 - tűzjelzés billentyűzetről indítva 2 - kiegészítő riasztás billentyűzetről indítva 3 - pánik riasztás billentyűzetről indítva 4 - szabotázsriasztás a billentyűzeti szabotázskapcsolóról 5 - három rossz felhasználói kódbevitel riasztás Az eltárolt hibák megtekintése 6 A funkció lehetővé teszi, hogy a panel felhasználója áttekintse a panel memóriájának naplójából rögzített, a rendszer hibás állapotaival kapcsolatos információkat. A funkció aktiválásakor a POWER és a PHONE LED-ek bekapcsolnak és a TROUBLE LED villogni kezd. Ugyanakkor az 1... 8 LED-ek és az AB - AB LED-ek bekapcsolnak, jelezve a hiba típusát (lásd: a funkciót leíró CURRENT FAILURE CHECK-OUT-ot). Bármelyik nyomógombot lenyomva, az előzőleg érzékelt hibák kijelzésre kerülnek; a [*] nyomógomb törli a funkciót. Az jelenlegi hiba ellenőrzése 7 Amikor a vezérlő-panel hibát érzékel (a TROUBLE LED villog), akkor a 7-es nyomógombot lenyomva tartva aktiválódik az aktuális hiba megtekintése funkció. Az aktiválással a TROUBLE LED és az aktuális hibát jelző LED-ek bekapcsolnak. Bármelyik nyomógomb megnyomása leállítja a hiba megtekintési funkciót. A LED jelentése a következő: 1-1. kimenet hibája 2-2. kimenet hibája 3-3. kimenet hibája - a jelző berendezés kapcsolatát megszüntettük (például a sziréna huzalát elvágtuk), vagy a kimenetet túlterheltük (rövidre zárt áramkör) - rendszerint szakszerviz kihívására van szükség. 4- AC elvesztése (230V~) - a panelt korlátozott idejű tápellátással szolgáló akkuval szerelték fel, ha az AC hálózat hibát jelezte a rendszer, amikor az AC hálózat egyébként az objektumban megvan, akkor ki kell hívni a szervizt. A megrendelő a biztosítékok üzemállapotának ellenőrzésével kontrolálhatja, hogy a központ megkapja-e a tápfeszültséget. A tápfeszültség hibájának kijelzését a telepítő programozással késleltetheti, hogy a rövidebb áramszünetek ne okozzanak hibakeresési feladatokat azonnal. 5 akkumulátor hiba - a telep feszültsége túl alacsony (alacsonyabb, mint 12 V, a normál működési terhelés mellett). A helyzet több órán át fennállhat a ~230V hálózat csatlakoztatásának megszakadása után (vagy egy lemerült akku csatlakoztatása után). A telep töltési ideje függ a kapacitásától (a telepet körülbelül 350 ma-es egyenárammal töltheti a panel, a telep aktuális állapotának tesztelése 12 percenként történik automatikusan, így 12 percenként változhat a hibaállapot is.). 6 - billentyűzeti tápellátási hiba - jelzi a telepítési hibát; szervizelésre van szükség (a hiba a helyreállítás után a hiba memória megtekintése közben utólagosan visszanézhető). http://agora-group.hu Agora-Group Kft. 7. oldal

7 - az óra elvesztése - a hiba a panel ~230 V és akkus tápellátásának egyidejű megszűnésével függ össze. A belső órát a 6-os felhasználói funkcióval lehet beállítani. 8 távfelügyeleti hiba - jelzi, hogy a panel nem tudott kommunikálni a távfelügyelet központjával, és az események a felügyelt területről nem érkeztek meg a központhoz. Sürgősen szervizt kell hívni! 9 - nincs feszültség a telefonvonalon - az üzenet jelzi, hogy az a telefon-vonal, amelyre a vezérlő-panelt csatlakoztattuk, megszakadt. Szintén jelezheti annak a telefonnak a hosszabb ideig felvett állapotát, amelyet ugyanahhoz a vonalhoz csatlakoztattuk hosszabb ideig, mint az üzembe helyező által specifikált idő. 10 - a telefonvonal hibás - foglalt jel van a kommunikáció kezdetekor, 11 - a telefonvonal hibás - nem hallatszik jel a kommunikáció kezdetekor, -a 10-es és a 11-es hibákat az okozza, ha telefon rendszer meghibásodott (nem hallatszik vonalhang a beemelésekor, vagy foglalt jel hallható a vonalhang helyett). A 10-es és a 11-es hiba jelzése addig világítva marad, ameddig a következő eredményes telefonkapcsolat létre nem jön. A feltétel törölhető a Trouble Chek-out (a hiba ellenőrzése) meghívásával és a [#] nyomógomb megnyomásával. 12 - a rendszer-memória hibája - az üzenet megjelenik a rendszer szabálytalan processzor működésekor (ezt az erős elektromágneses interferencia állíthatja elő villámlással) - a legtöbb esetben a szervizt ki kell hívni. Bármelyik nyomógomb a lenyomásával a funkciót megszakíthatjuk. Ha az üzembe helyező beállítja az akusztikus hibajelzést, akkor a Trouble Check-out funkció aktiválásával a hiba hangjelzést kikapcsolhatjuk. (nem zavarja a fennálló hiba hangjelzése az akusztikusan egy térben tartózkodókat) A csipogás be/kikapcsolása 8 A funkció a felhasználónak azt a lehetőséget adja meg, hogy a csipogást be/ki kapcsolja (érzékelők jelzésének akusztikus kijelzése) a billentyűzet segítségével. A billentyűzet három rövid hangjelzése nyugtázza a csipogás jelzésének kikapcsolását. Négy rövid és egy hosszú hangjelzés nyugtázza a csipogás bekapcsolását. Az üzembe helyező dönti el, hogy melyik zónákban és melyik billentyűzetnél használható fel a csipogás az állapot kijelzésére. A tűzjelzés (*) A gomb tartós lenyomása bekapcsolja a szaggatott hanggal járó, távjelzéssel is kombinálható tűzjelzést -a billentyűzet segítségével-, mely kóddal törölhető. Egyéb riasztás (0) A riasztás célja függhet az aktuális szükségletektől. Például ez lehet egy vészhelyzeti orvosi segítség hívása, vagy szerviz hívása is. A riasztás közölhető távjelzéssel, hangbemondással, vagy személyhívóval is. http://agora-group.hu Agora-Group Kft. 8. oldal

A pánik riasztás (#) A funkció aktiválja a pánik riasztást a billentyűzet segítségével. A riasztás közölhető távjelzéssel, hangbemondással, vagy személyhívóval is. A billentyűzettel aktivált funkciókat az üzembe helyező blokkolhatja. Felhasználói funkciók Ha a rendszer nem éles, és nem jelez semmilyen riasztást, akkor a felhasználók a megfelelő jogosítási szinttel hozzáférhetnek különböző funkciókhoz a behatolásjelző rendszer mindennapi működtetése közben. A felhasználói funkciók aktiválásra kerülnek a felhasználói kód bevitelével, és annak a [*] nyomógomb lenyomásával történő nyugtázásával (és nem a [#] nyomógombbal, mint a rendszer élesítése/kikapcsolása esetében). A panel nyugtázza a működést az ALARM, az ARMED és a TROUBLE LED-ek egyidejűleg történő villogásával. Miután beléptünk a felhasználói funkciók üzemmódba, egy a kívánt funkciót kiválasztó számot kell beírni. Felhasználói funkciók: felhasználói kód megváltoztatása [kód][*][1] új felhasználó (új kód) [kód][*][2] felhasználói kód törlése (kód) [kód][*][3] zónák megkerülése (partíció) [kód][*][4] a csendes élesített üzemmód bekapcsolása [kód][*][5] a rendszer-óra programozása [kód][*][6] MONO kapcsoló zóna bekapcsolva [kód][*][7] BI kapcsoló zóna állapota be/ki [kód][*][8] Tápellátás resetelése a "RESET hálózat" típusú kimeneteknél [kód][*][9] Letöltési a funkció indítása (telepítő programoz) [kód][*][0] A *2 és a *3 funkciók rendelkezésre állnak, miután a partíció részére a mester felhasználói kódot bevittük. A felhasználói kód megváltoztatása [kód][*][1] A funkció lehetővé teszi azon felhasználó kódjának megváltoztatását, aki aktiválta azt. A funkció meghívásával egy új kódot lehet bevinni és nyugtázni a [#] nyomógomb megnyomásával. A funkciórendelkezésre áll a mester felhasználó és azon felhasználók részére, akiknek az engedélyezési szintjei 1, 2, vagy 7. Példa: változtassuk meg a felhasználói kódot [1234] -ről [7890]-ra. [1234][*] - a "felhasználói funkció" üzemmód nyugtázása egy rövid hangjelzéssel, és az ALARM, az ARMED és a TROUBLE diódák villognak. [1] - a "felhasználói kód megváltoztatásá"-nak meghívása, ezt két rövid hangjelzés nyugtázza. [7890][#] - az új kód számjegyeinek bevitele és nyugtázása négy rövid és egy hosszú hangjelzéssel. http://agora-group.hu Agora-Group Kft. 9. oldal

Az új felhasználó [kód][*][2] A funkció csak a mester felhasználónak áll rendelkezésére. A mester új felhasználókkal bővítheti a rendszer használóit, hozzárendelve azokhoz egy felhasználói kódot, és meghatározva azok jogosultsági szintjét, partícióhoz rendelését. Miután a funkciót meghívtuk, a panel vár az új felhasználó kódjának bevitelére (4... 6 számjegyek hosszban, amelyek után a [#] nyomógombot kell megnyomni), és amely után egy további számjegy (0... 9) határozza meg az új felhasználó jogosultsági szintjét, majd (1-3) begépelése meghatározza melyik partícióhoz rendeljük a kódot. Ahogy az új felhasználókat hozzáadtuk a rendszerhez, a panel kijelöli az új, egymás utáni tárolóhelyeket azokhoz. A már programozott felhasználó számát egy zóna-led villogása jelzi. Azon LED-ek közül, amelyek be vannak kapcsolva, jelzik az aktuális felhasználókat, amelyek kikapcsolt állapotban vannak - az üres felhasználók kódhelyeit mutatják (1-8 és az AB-AB LEDek a 9-12. felhasználót mutatják) Bármelyik partícióban maximálisan 12 felhasználó léptethető be (+1 a mester felhasználó). A felhasználói kódok a következő funkciókkal/jogosultsági szintekkel rendelkezhetnek: 1 - minden funkció elérhető, kivéve a felhasználók hozzáadását és törlését, 2- az élesítési és kikapcsolási funkciók elérhetőek és megváltoztathatja a saját felhasználói kódját, 3 - az élesítési funkciók elérhetőek ugyanúgy, mint a kikapcsolási funkciók - a kikapcsolás azonban úgy, hogy a kikapcsoláshoz második alkalommal ugyanazt a felhasználói kódot használhatja fel 4 Kényszerített nyitást jelző kód: az élesítési és kikapcsolási funkciók rendelkezésre állnak, de a rendszer kikapcsolása után a "DURESS- Kényszerített nyitás" üzenet küld a távfelügyeletnek. (ha be van oda kötve!) 5 - Aktiválja a mono típusú kimenetet (a kimenet használatát az üzembe helyező határozza meg) 6 Bekapcsolja és kikapcsolja a bi típusú kimenetet (a kimenet használatát az üzembe helyező határozza meg) 7 - A rendszer részleges élesítése: a kód élesíti a rendszert egy zóna-csoport egyidejű kiiktatásával (az üzembe helyező határozza meg a szerviz funkcióban), kivéve azt a kódot, amelynek ugyanaz az engedélyezést szintje, mint a 2. szintű kód, 8 - az élesítés és a kikapcsolás elérhető a felhasználói kód megváltoztatásának lehetősége nélkül, 9 - Csak az élesítés áll rendelkezésre, 0 - Csak a riasztás törlésére áll rendelkezésre (nem hatástalaníthatja a rendszert). A felhasználó törlése (kód) [kód][*][3] A funkció célja az, hogy töröljük az aktuális felhasználó kódját, érvénytelenítve a jogot a rendszer használatához. A funkció csak a mester felhasználó számára áll rendelkezésre. Példa: a harmadik felhasználó felhasználói kódjának törlése (mester kód = 1234) [1234][*] - a "felhasználói funkció" üzemmód aktiválása a mester felhasználó által, [3] - a "kód törlése" funkció meghívása, a zóna-diódák jelzik a partíció felhasználóinak számát. [3] - a törlendő kód kiválasztása; a kiválasztott kód LED-je villogni kezd [#] - a kiválasztott felhasználói kód törlése; négy rövid és egy hosszabb gépi hangjelzés jelzi a funkció végét. Miután kiválasztottuk a törölni kívánt felhasználói kód tárolójának számát, mikor is a kódhely jelző LED-je villog, a panel vár a törlés nyugtázására. Ha nem törlünk, akkor a [*] nyomógombot kell megnyomni, ha igen, akkor a [#] nyomógombot. A zónák megkerülése [kód][*][4] http://agora-group.hu Agora-Group Kft. 10. oldal

A funkció beállítja azt a zónát, amelyet megkerülünk annak érdekében, hogy bekapcsoljuk a rendszert a védett területen, vagy hogy átmenetileg letiltsuk a hibásan működő érzékelőket. Csak a kikapcsolt állapotú zónákat lehet megkerülni. Miután egy zónát megkerülésre kijelöltünk, a zóna LED-je villogni kezd. A zóna megkerült marad a következő kikapcsolásig, vagy a megkerülési funkció ismételt manuális elvégzéséig. A megkerülni kívánt zóna számát bevihetjük a zóna számát jelölő gomb megnyomásával, illetve a villogó LED számával, ha az nagyobb mint 12. (16 zónás a központ, de egy kezelőjén 12 zónáig lehet visszajeleztetni) A 10... 16 számok bevihetők két nyomógomb megnyomásával - az első a [*] nyomógomb (tízes), és ezután az egyes számjegyeket (0... 6) vihetjük be. A zónák megkerülése ( by-pass -olása) a 255 eseményes naplófájlba kerül feljegyzésre! Példa: a 3-as, az 5-ös és a 12-es sorok megkerülése (a mester felhasználói kód = 1234) [1234][*] - a "felhasználói funkció" üzemmód aktiválása a mester felhasználó által, [4] - a " partíció sor megkerülése" funkció meghívása, [3] [5] - a 3-as és az 5-ös sor számának kiválasztása; a számok mindegyikének bevitele után a panel nyugtázza azt kettő rövid hangjelzéssel, [*] [2] - a 12-es sorszám kiválasztása; a panel a bevitelt kettő rövid hangjelzéssel nyugtázza, [#] - az adatok nyugtázása, ugyanakkor kilépés a programozás funkcióból. Mialatt a funkció aktív, a sorszám bevitele történik meg, a panel jelzi a zóna megkerülését két hangjelzéssel, és visszaállítását egy hangjelzéssel. Kettő hosszú gépi hangjelzés jelenti azt, hogy a zóna egy másik partícióhoz tartozik, vagy beélesített, és a megkerülése nem lehetséges. A funkció csak az 1-es engedélyezési szinttel rendelkező mester felhasználónak áll rendelkezésére. A csendes élesített üzemmód [kód][*][5] A csendes élesített üzemmódban a riasztások kijelzése csak a billentyűzeten történik, és egy üzenet elküldésével a megfigyelő állomásra. Az üzembe helyező határozza meg, hogy a csendes élesített üzemmód aktív-e a teljes védett területen, vagy ha az csak egy kiválasztott területen aktív, akkor a nem aktív zónák kiiktatásra kerülnek. A funkció nem áll rendelkezésre az 5-ös, 6-os és a 0-ás jogosultsági szinttel rendelkező felhasználók számára. Az idő beállítása [kód][*][6] A funkció engedélyezi a panel órájának beállítását. A programozási eljárás a következő: - HOURS (óra), MINUTES (perc), elfogadás ([H][H][M][M][#]), - DAY (nap), MONTH (hónap), elfogadás ([D][D][M][M][#]), - YEAR (év) # elfogadás. Lehetőség van a funkció befejezésére gyorsabban akár az idő, vagy a dátum beprogramozása után, a [#] nyomógombnak a kétszeri lenyomásával. A funkció csak az 1-es engedélyezési szinttel rendelkező mester felhasználónak áll rendelkezésére. A MONO kapcsoló [kód][*][7] A funkció célját az üzembe helyező határozza meg. Az például aktiválhat elektromos zárakat, csengőket, jelzőlámpákat, vagy bármilyen más berendezést. A funkció használata megegyezik http://agora-group.hu Agora-Group Kft. 11. oldal

az 5-ös engedélyezési szintű felhasználói kód használatával, és az események naplójában, mint "kilépés/belépés" kerül rögzítésre. A funkció nem áll rendelkezésre az 5-ös, 6-os és a 0-ás engedélyezési szinttel rendelkező felhasználók számára. A BI kapcsoló [kód][*][8] A funkció használatát az üzembe helyező határozza meg. Az aktiválhatja a külső megvilágítást, vagy bármilyen más elektromos berendezést. A funkció csak az 1-es engedélyezési szinttel rendelkező mester felhasználónak áll rendelkezésére. A tápellátás resetelése [kód][*][9] A funkciót speciális érzékelőkkel használjuk, ezek egyedi be/kikapcsoló memóriával rendelkeznek, amelyet törölhetünk a hálózat lekapcsolásával (például a füstérzékelők, üvegtörés jelzők, rezgésérzékelők). A funkció átmenetileg megszakítja az ilyen érzékelők tápellátását. A funkció csak az 1-es engedélyezési szinttel rendelkező mester felhasználónak áll rendelkezésére. A letöltés indítása [kód][*][0] A funkció a mester felhasználó és az 1-es jogosultsági szinttel rendelkező felhasználó által aktiválható. Ez elindítja a panel - PC kapcsolat engedélyezését. A funkció aktiválásakor a panel lehetővé teszi összekapcsolását a szerviz-számítógéppel. Ha a panel nem képes első alkalommal az összekapcsolódásra, akkor kísérletet tesz további négy alkalommal a csatlakozás létrehozására. A letöltési folyamat alatt a telefonvonal foglalt lesz. A programozó átmenetileg felszabadítja a telefonvonalat, felfüggesztve a letöltést, és bizonyos idő eltelte után kísérletet tesz újra létrehozni a csatlakozást, hogy folytassa az adatátvitelt. Az üzembe helyező tájékoztatja a felhasználókat arról, hogy ne vegyék fel a kicsörgő telefonvonalat, így lehetővé téve az letöltést, és az átvitel helyes befejezését. A behatolás jelző rendszer műszaki megbízhatósága, vakriasztások elkerülése A behatolásjelző rendszer olyan alkotó elemekből áll, amelyeknek megbízhatósága létfontosságú a megkívánt védelem hatékonysága szempontjából. A rendszer elemeit különböző külső hatások érik, például az időjárási körülmények (külső jelző berendezések), villámlás, statikus kisülések (légkábeles telefonvonalak, villamos hálózatok, külső jelző berendezések), mechanikai sérülések (billentyűzetek, érzékelők). Csak a rendszeresen elvégzett rendszertesztelés biztosítja a magas szintű betöréses lopás elleni védelmet és a tűzvédelmet. A vezérlő panelt számos védelemmel szerelték fel, és az automatikus diagnosztikai funkciók tesztelik a rendszer megbízhatóságát. A vezérlő panel jelzi a hiba érzékelését a billentyűzeten a TROUBLE LED bekapcsolásával. A hibajelzés okainak elhárításáról azonnal gondoskodni kell - ha szükséges, akkor a telepítővel kell konzultálni. Szükséges, hogy a rendszer megbízhatóságát időközönként teszteljük. Annak érdekében, hogy ezt megtegyük - ellenőrizzünk minden egyes érzékelőt, hogy képes-e jelezni a zóna megsértését, ellenőrizzük, hogy a látómezejüket nem fedi-e le, blokkolja-e valami, ha a http://agora-group.hu Agora-Group Kft. 12. oldal

védett ablakok, ajtók stb. megsértését érzékelik. Szintén szükséges a jelző berendezések és a telefonos hangbemondó, kommunikátor rendszerek ellenőrzése. Az üzembe helyező megadja a speciális módszereket arra vonatkozóan, hogy hogyan lehet a rendszert ellenőrizni. Az üzembe helyezés utáni rendszeres időközönként végzett rendszerkarbantartás -a telepítő cég által- rendkívül javasolt, minősített rendszereknél kötelező lehet a biztosítók elvárásának megfelelően. A felhasználó legfontosabb érdeke a nem várt rendkívüli események korai jelzése, és a megfelelő intézkedések kidolgozása. Létfontosságú, hogy legyenek képesek a riasztások okainak értelmezésére, meghatározni annak forrásait, amely információkat a billentyűzettről kaphat, és végrehajthasson olyan tevékenységeket, mint például a kiürítés megszervezése. A rendszer vakon riaszthat a hő mozgásokra, (fűtés, hirtelen bekapcsolódó ventillátorok, klíma berendezések), a kisállatok, bogarak mozgására, (egér, macska, madarak, pókok közvetlen az infrák lencséi előtt, stb.) a nyitva hagyott vagy elhanyagolt állapotú (lógó ajtó, ablak, bizonytalanul záródó zárak) nyílászárók jelzéseire. Ezért fontos a rendszer jelző elemei tisztán tartása, a nyílászárók esetleges beállíttatása. A kültéri eszközöknél gondoskodni kell arról, hogy az idő elteltével változóan az eszközre ne zubogjon esővíz, jég, hó, lehetőleg ne érje fokozottan napfény, a billentyűzeti gombok ne zsírosodjanak el, ne porosodjon be. A Megrendelő mester jogosítású személyének a feladata a későbbiekben a rendszer újabb felhasználóinak oktatása a telepítő, vagy önmaga útján, hogy képes legyen a rendszer jelzéseinek helyes értelmezésére, és a hibátlan használatra. http://agora-group.hu Agora-Group Kft. 13. oldal

Rendszerparaméterek: rendszer zóna a zóna leírása definíciók 1 2 1-2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Kiiktatható Automatikusan kiiktatódik Kiiktatódik benntartózkodó élesítésnél Automatikusan kiiktatódik riasztások után A kontrol bemenet.kapcsolva, funkciója A kódszámot NE írja be, csak a felhasználó nevét! A felhasználói kódok 4-6 számjegyűek lehetnek! A kódok jogosultságai: rendszerhez A kód használója: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 A 0 # gomb megnyomásával a gyorsélesítés aktiválva. A * gomb 3sec-ig lenyomásával tűzjelzés aktiválva.. A # gomb 3sec-ig lenyomásával pánikjelzés aktiválva. A 0 gomb 3sec-ig lenyomásával egyéb jelzés aktiválva A programozható kimenet1 funkciója aktiválja a. A programozható kimenet2 funkciója aktiválja a. A programozható kimenet3 funkciója. aktiválja a. A programozható kimenet4 funkciója aktiválja a.. A hangmodul be van építve. http://agora-group.hu Agora-Group Kft. 14. oldal

Hangüzenet küldése: próbálkozás száma sorba állítás. Hangüzenet:.. rendszer név tel. száma 1 2 1 2 3 4 Az üzenetküldés be van kapcsolva Üzenet 2 x bemondva Automatikus élesítés1 bekapcsol óra perckor kikapcsol óra perckor élesíti a.-t. Automatikus élesítés2 bekapcsol óra perckor kikapcsol óra perckor élesíti a.-t. Automatikus élesítés3 bekapcsol óra perckor kikapcsol óra perckor élesíti a.-t. Automatikus élesítés4 bekapcsol óra perckor kikapcsol óra perckor élesíti a.-t. Rendszer idők: Önnek van.sec ideje elhagyni a védett1 területet. Önnek van.sec ideje elhagyni a védett2 területet. Önnek sec ideje van belépni az zónán keresztül a védett1 területre. Önnek sec ideje van belépni az zónán keresztül a védett2 területre. A kültéri hang-fényjelző riasztáskor jelzést ad. percen keresztül. http://agora-group.hu Agora-Group Kft. 15. oldal