Szállítói útmutató RFP- Árajánlatkérı Sourcing Support 2011 Copyright 2010
Introduction E-mail címére kiküldésre került egy értesítı, melyet a rendszer automatikusan generál (a feladó: sourcingsupport@metro-cc.com; [no.reply@esourcing.metro-link.com]) ez az e-mail tartalmazza a belépéshez szükséges jelszavát. Amennyiben nem kapott e-mail értesítést, kérem jelezze, ellenırizze spam mappáját vagy használja a forgot my password opciót! Kérem kövesse az alábbi útmutatót, amely lépésrıl lépésre leírja, hogyan kell feltöltenie ajánlatát az esourcing rendszerbe. Kérdés esetén forduljon a Sourcing Support Team-hez (E-mail: sourcingsupport@metro.de; Tel. +49 211 969 4747) Page 2
https://esourcing.metro-link.com Ha rákattint a meghívó e-mailben az esourcing linkre, akkor a következı bejelentkezı képernyıt fogja látni: : (1) Kérjük, adja meg a felhasználó nevét (Login) és a jelszavát (Password), majd kattintson a piros nyílra (2). Ha szüksége van egy új jelszóra, kattintson a Forgot your password? opcióra. Az e-mail címére néhány percen belül kapni fog egy új jelszót. Megjegyzés: Kérjük ne felejtse el kikapcsolni a Pop-up blokkolót az Internet web-böngészıjében. 1 2 Page 3
Kérjük kattintson a Project management/rfx modulra, ahol megtalálja a projekteket, melyekre meghívást kapott. Page 4
Miután belépett az RFx modulba, látni fogja a projektek listáját, melyekre meghívást kapott. Kérjük, a projekt megnyitásához kattintson a sárga mappára. Page 5
A hozzáférés elıtt el kell fogadnia a General conditions-t (GC) amely a tenderen való részvétel általános szabályait foglalja magába. Kérjük a Project details -re kattintva gyızıdjön meg arról, hogy abba a projektbe jelentkezett be, amelyre árajánlatot kíván tenni. Page 6
1 2 Kattintson a General conditions (GC) fülre és (1) töltse le a pályázati szabályokat a linkre kattintva. Miután elolvasta a General conditions-t kérjük kattintson a négyzetbe (2) és az Accept gombra (3). 3 Page 7
Project Details 1 2 3 4 A General conditions elfogadása után hozzáférhet a következı fülekhez: 1. Project Details: általános információk a projektrıl, mint kezdés és befejezés dátuma, projekt neve 2. My Team: cége kapcsolattartóinak listája, akiket meghívtak a projektre 3. Documents: tender dokumentumok listája, mint pl. termékspecifikáció 4. Tender elements: itt adhatja meg árajánlatát Page 8
Documents 1 2 3 4 A dokumentumok letöltéséhez kövesse az alábbi lépéseket: 1. Válassza ki a dokumentumokat 2. Menjen a Select action for selected items legördülı menüponthoz 3. Kattintson a Download (letöltés) lehetıségre 4. Kattintson a zöld nyílra Page 9
4. Kattintson a Tender elements fülre és a táblázatban adja meg árajánlatát (RFPs Request for Proposal) Kattintson a Place values (értékek megadása) ikonra a táblázat megnyitásához. Page 10
Completion of the questionnaire / price quotation form (grid) Mentse el az információit a Save ikonra kattintva. Tegye láthatóvá az adatokat a beszerzı számára is a Publish all tabs ikonra kattintva. 2 3 1 Kérjük, írja be az árakat. FONTOS: A beszerzı csak akkor kap információt az árajánlatáról, ha a Publish all tabs ikonra kattint. Gyızıdjön meg róla, hogy miután elmentette az adatokat, közzé is tette ıket! Page 11
Sourcing Support - The Helping Hand Amennyiben további segítségre van szüksége az esourcing felület használatához, kérjük lépjen kapcsolatba a Sourcing Support Teammel (sourcingsupport@metro.de; Hotline: +49 211 969 4747) vagy a Projekt vezetıvel! Page 12