Minőségi szeszes italok / Spirituosen/ Spirits Cinzano 1 dl 360.- Ft Martini (Dry, Bianco, Rosso) 1 dl 390.- Ft Campari 1 dl 980.- Ft Kalinka vodka 2 cl 190.- Ft 4 cl 380.- Ft Finlandia vodka 2 cl 260.- Ft 4 cl 520.- Ft Carolans Irish Cream Liqueur 2 cl 260.- Ft 4 cl 520.- Ft Bailey s The Original Irish Cream Liqueur 2 cl 350.- Ft 4 cl 700.- Ft Pintér Pálinka korlátozott mennyiségben kapható / limited edition Aszútörköly Pálinka Feketeszeder Pálinka Meggypálinka Szilvapálinka 2 cl 300.- Ft 4 cl 600.- Ft 0,5l 7500.-Ft Bolyhos ágyas pálinka (gyümölcságyon érlelt pálinka) (in Frucht lagerte Schnaps / in fruit mellowed spirit) Cserszegi Fűszeres Pálinka Szilva Pálinka/Pflaume/Grapes Kajszibarack Pálinka/ Aprikosen/Apricot Vilmoskörte Pálinka/Williamsbirne/Pear Törköly Pálinka Alma Pálinka/Apfel/Apple Birs Pálinka/Guitte/Guince Cigánymeggy Pálinka / Sauerkirsch/Cherry Datolya Párlat/ Datte / Date 2 cl 390.- Ft 4 cl 780.- Ft 0,5 l 9.750.- Ft 2cl 4cl Zwack Vilmoskörte/Williamsbirnenschnaps/Pear spirit 270.- Ft 540.- Ft Zwack Mézes Vilmoskörte / Williamsbirnenschnaps mit honig / Pear spirit with hone 280.- Ft 560.- Ft Hubertus 190.- Ft 380.- Ft Zwack Unicum/Next 280.- Ft 560.- Ft Jägermeister 280.- Ft 560.- Ft Lánchíd de Lux Brandy 280.- Ft 560.- Ft Metaxa 5* 280.- Ft 560.- Ft Hennessy V. S. Cognac 570.- Ft 1.140.- Ft Marine Dry Gin 220.- Ft 440.- Ft Bacardi Dry Rum 280.- Ft 560.- Ft Jose Cuervo Tequila 340.- Ft 680.- Ft Tullamore Dew Whiskey 340.- Ft 680.- Ft Ballantines Finest Whisky 340.- Ft 680.- Ft Johnnie Walker Red Label Whisky 340.- Ft 680.- Ft Jack Daniel s Whiskey 390.- Ft 720.- Ft
A ház borai / Die Wiene des Hotels / The Wines of the Hotel Egri Leányka / száraz / trocken / dry (Gál pincészet) Merlot / félédes / halb süss / semi sweet (Grassalkovich) 1 dl 260.- Ft 0,75 l 1.950.- Ft 1 dl 260.- Ft 0,75 l 1.950.- Ft Fehér borok / Weiss Weine / White wine Egri Olaszrizling száraz / trocken / dry 1 dl 180.- Ft 0,75 l 1.350.-Ft Egri Leányka félédes / halb süss / semi sweet 1 dl 180.- Ft 0,75 l 1.350.-Ft Egri Muskotály félédes / halb süss / semi sweet 1 dl 200.- Ft 0,75 l 1.500.-Ft Mátraaljai Chardonnay / János pince száraz/trocken/dry 1 dl 310.- Ft 0,75 l 2.325.-Ft Badacsonyi Szemelt Rizling/ Szeremley Huba Borgazdaság száraz/trocken/dry 1 dl 0,75 l 3.375.-Ft Kemendy Chardonnay Barrique/ György-Villa száraz/trocken/dry 0,75 l 3.700.-Ft Somlói Juhfark / Somogyi Lajos termelő száraz/trocken/dry 0,75 l 4.300.-Ft Rose borok / Rose Weine / Rosen wine Egri Kékfrankos Rose félszáraz / halb süss / semi sweet 1 dl 200.- Ft 0,75 l 1500.- Ft Villányi Rose /Weniger & Gere Attila pincészet száraz / trocken / dry 0,75 l 3.800.- Ft Vörös borok / Rot Weine / Red wine Egri Bikavér száraz / trocken / dry 1 dl 200.-Ft 0,75 l 1.500.- Ft Egri Medinart félédes / halb süss / semi sweet 1 dl 200.- Ft 0,75 l 1.500.- Ft Chapel Hill Merlot / Balatonboglári Borgazdaság Zrt. száraz / trocken / dry 1 dl 240.-Ft 0,75 l 1.800.- Ft Egri Cuvée Tréfli / Thummerer Pincészet édes / süss / sweet 0,75 l 3.900.- Ft Villányi Portugieser / Bock József pincészet száraz / trocken / dry 0,75 l 4.500.- Ft Villányi Cabernet Sauvignon/ Bock József pincészet száraz / trocken / dry 0,75 l 7.500.- Ft Villányi Syrah / Gere Attila pincészet Limited production száraz / trocken / dry 0,75 l 10.900.- Ft Tokaji borok / Tokajer Weine / Wines from Tokaj Tokaji Furmint félédes /halb süss/ semi sweet 1 dl 260.- Ft 0,75 l 1.950.- Ft Tokaji Szamorodni száraz / trocken / dry 1 dl 500.- Ft 0,5 l 2.500.- Ft Tokaji Szamorodni édes / süss / sweet 1 dl 560.- Ft 0,5 l 2.800.-Ft Tokaji Aszú 3 puttonyos 1 dl 580.- Ft 0,5 l 2.900.-Ft Tokaji Aszú 5 puttonyos 0,5 l 5.900.-Ft Borkülönlegességek / Speziale Weine / Special wine Gaymers Original Cider (szénsavas almabor) 0,33 l 610.- Ft 0, 568 l 1000.- Ft
Törley Charmant (alkoholmentes) Törley Charmant doux / sec Törley Tokaji Henkell Trocken Asti Cinzano Pezsgők / Sekt / Sparkling wine Sörök / Bier / Beer 0,75 l 1.800.- Ft 0,75 l 2.400.- Ft 0,75 l 3.500.- Ft 0,75 l 4.400.- Ft Csapolt sör (Gösser) Korsó/Grosses Bier/ Pint of Beer Pohár/Kleines Bier/ Glaee of Beer Pikoló Heineken Gösser Gösser citrom Kaiser Soproni Ászok Edelweiss Coronita Gösser Bock Schlossgold 0,5 l 400.- Ft 0,3 l 240.- Ft 0,2 l 160.- Ft 0,5 l 390.- Ft 0,5 l 350.- Ft 0,5 l 390.- Ft 0,5 l 350.- Ft 0,5 l 0,5 l 0,33 l 650.- Ft 0,5 l 390.- Ft 0,5 l Energiaitalok / Energiegetränke / Energy drinks Burn 0,25 l 550.-Ft Alkoholmentes koktélok/ Alkoholfreie Coctails / Non-Alkoholic Coctails Vérnarancs (Narancslé, citromlé, grenadine) Shirley Temple (Kinley gyömbér, grenadine, citromlé) Eper Joy (Narancslé, ananászlé, eperszirup, tejszín) Virgin Colada (Ananászlé, kókuszszirup, tejszín) Virgin Mary (Paradicsomlé, tabasco, worchester szósz, só, bors, citromlé) Mozaik koktél Friss gyümölcs (narancs, lime, ananász, koktélcseresznye, ásványvíz, grenadin, jég)
Alkoholos Koktélok / Coctails / Coctails Bloody Mary (Kalinka vodka, paradicsomlé, tabasco, worchester szósz, só, bors) Black Rush (Kalinka vodka, kávélikőr ) White Rush (Kalinka vodka, kávélikőr, tejszín) Sex on the Beach (Kalinka vodka, őszibaracklikőr, feketeribizlilé,,narancslé) Mojito (Bacardi Light Dry Rum, cukorszirup, mentalevél, lime, szódavíz) Pina Colada (Bacardi Light Dry Rum, ananászlé, kókuszszirup, tejszín) Eper Colada (Bacardi Light Dry Rum, ananászlé, eperszirup, tejszín Tequila Sunrise ( Jose Cuervo Tequila, narancslé, grenadine) Club Master (Metaxa 5*, feketeribizlilé, mandula szirup) Bacardi Koktél (Bacardi Light Dry Rum, citromlé, grenadine) Cuba Libre (Bacardi Light Dry Rum, Coca-cola, lime, jég) 850.- Ft 580.- Ft 750.- Ft 850.- Ft 950.- Ft 1.050.- Ft 1.050.- Ft 950.- Ft 1.150.- Ft 750.- Ft 1.050.- Ft Ásványvizek / Mineralwasser / Mineral water Naturaqua dús / csendes 0,25l 150.- Ft Pávai Vajna Ásványvíz 0,25l 150.- Ft Üdítőitalok / Erfischerungsgetränke / Soft Drinks Coca-Cola, Coca-Cola Light Fanta Narancs Fanta Citrom Fanta Vadmálna Sprite Kinley Tonik 0,25l 220.- Ft Kinley Ginger 0,25l 220.- Ft Nestea őszibarack, citrom 0,25l 220.- Ft Cappy 0,2l 240.- Ft (eper, narancs, ananász, őszibarack, alma, feketeribizli, paradicsom) Szörp (bodza, málna) 0,2 l 160.-Ft Limonádé 0,2 l 140.-Ft
Kávé, Kávékülönlegességek, Tea / Kaffee,Tee /Coffee, Tea Espresso (~ 4 cl) 280.- Ft Espresso olasz módra (~ 3 cl) 280.- Ft Hosszú kávé Dupla espresso (~ 8 cl) Dupla espresso olasz módra (~ 6 cl) Koffeinmentes kávé 410.- Ft Cappuccino 380.- Ft Espresso Vanília (Espresso, vanília szirup, tejszínhab) 390.- Ft Latte Macchiato (Espresso, tej, tejhab) 390.- Ft Karamellás ébredés(dupla espresso, karamell szirup, tejhab) Café Amaretto (Espresso olasz módra, amaretto szirup, tejszínhab, mandulaforgács) Mogyorós álom (Hosszú kávé, mogyorószirup, tejszínhab, méz, tört mogyoró) Szerelem kávé (Espresso, mandula szirup, tejhab, tejszínhab, mandulaforgács) Vadász kávé( Hosszú kávé, Hubertus) Belga kávé (Espresso, amaretto szirup, vaníliás cukor, tejhab) Budapest kávé (Espresso, Unicum) Royal kávé (Espresso, Lánchíd brandy, tejszínhab) Mária Terézia kávé (Espresso, narancslikőr, tejszínhab) Mátyás kávé Espresso, fahéj szirup,tejszínhab, narancshéj, fahéj, csoki csemege (sütemény) 750.- Ft Angyalok csókja (Espresso, De Kuyper kávélikőr, Bailey's, tejhab) 790.- Ft Eredeti ír kávé (Espresso, Tullamore dew, barnacukor, tejszínhab) 1200.- Ft Tej 30.- Ft Tejszín: 40.- Ft Tejszínhab 60.- Ft Mézes Tea Tea mit Honig/ tee with honey Zöld tea (citromfüves, lime ízű) Fekete tea / Earl Grey Gyümölcs ízesítésű teák (eper, őszibarack, erdei gyümölcs) Gyógyteák (kamilla, hársfavirág, borsmenta, csalánlevél) Dohánytermékek / Rauchware / Tobacco Pall Mall Sopianae Öngyújtó 100.-Ft Egyéb / Sonstiges / Others Csocsó zseton 300.- Ft Biliárd zseton 300.- Ft
Áraink az Áfa-t tartalmazzák Die Mehrwertsteuer sind in unseren Preisen inbegriffen VAT is included Érvényes: 2009.06.26 Gültig ab: 26.06.2009 Valid from:26.06.2009 A szálloda vendéglátó egységeiben kizárólag a szálloda által forgalmazott italok, az itallapon szereplő áron fogyaszthatók. Idegen eredetű italbehozatala és fogyasztása tilos,ellenkező esetben felszolgálási díj (3000.-Ft/ alkalom) kerül kiszámlázásra. In den Gastätten des Hotels können Sie von dem Hotel umgesetzte Getränke in der Getränkekarte angeführten Preis verzehren. Fremde Getränke dürfen Sie in unserem Gaststättenräume (Restaurant, Hall, Kaffeehaus) nicht verzehren. Sonst sollen wir Servicegebühr (3.000,-HUF/Gelegenheit) in Rechnung stellen. In incinta Restaurantului se va consuma numai bauturile deservite de unitatea comerciala pe pretul ce se gasesc pe lista de bautura. Aducerea si consumarea bauturilor straine in incinta este interzis. In caz contrar va socotim taxa de servicic (3000, -HUF / ocazie). Inside hotel restaurants and bars, guests are welcome to drink beverages sold by the hotel only. Prices are indicated on the list. Bringing or drinking beverages from other sources in these places is prohibited. Should this rule be violated, a service charge of (3000,- HUF) will be imposed