Mátészalka Város Képviselő-testület 2013. november 18. napján 15. 00 órai kezdettel tartott (n y i l v á n o s) rendkívüli ülésének a./ tárgysorozata, b./ jegyzőkönyve, c./ rendelete: -, d./ határozata: 168-169; Száma: 123-22/2013. T á r g y s o r o z a t 1. Előterjesztés Mátészalka Város Önkormányzata adósságot keletkeztető ügyleteiből eredő 2014-2016. évi fizetési kötelezettségeinek megállapításáról szóló 14/2013. (II. 14.) Kt. számú határozat módosításáról 2. Előterjesztés a közterület felügyelet céljára szolgáló gépjármű pályázati úton történő beszerzéséről Mátészalka, 2013. november 18. Szabó István polgármester
- 846 - Készült: Mátészalka Város Képviselő-testület 2013. november 18. napján 15. 00 órai kezdettel tartott (n y i l v á n o s) rendkívüli üléséről Az ülés helye: Városháza III. emeleti tanácskozó terem J E G Y Z Ő K Ö N Y V Pult Név Voks Frakció 2 Dankai Tamás 1-17 Dienes Béla 1-19 Katona Péter 1-6 Kovács Sándor 1-10 Kövendy Zsolt 1-22 Lukács Bertalan 1-12 Oláh András 1-16 Szabó Attila 1-1 Szabó István 1-11 Dr. Szászi István 1-18 Dr. Szondi Zita 1-8 Vékony János 1 - Az ülésről távol maradt: Dankai Tamás, Katona Péter, Kovács Sándor, Lukács Bertalan képviselők Késve érkezett: Szabó Attila képviselő Tanácskozási joggal jelen vannak: Dr. Takács Csaba jegyző, Dr. Hadi Éva önkormányzati és jogi irodavezető, Hirschmanné Marosi Anna pénzügyi irodavezető, Kovács István műszaki irodavezető Jegyzőkönyvvezető: Dr. Kovács- Fekete Adrienn
- 847 - Szabó István polgármester köszönti a képviselő-testület tagjait, a hivatal munkatársait és azokat, akik a televízió képernyőjén követik figyelemmel a képviselő-testület munkáját. Megállapítja, hogy 7 képviselő jelen van, a képviselő-testület határozatképes. Elmondja, hogy a rendkívüli ülés összehívását, az indokolta, hogy a korábban meghozott, Mátészalka Város Önkormányzata adósságot keletkeztető ügyleteiből eredő 2014-2016. évi fizetési kötelezettségeinek megállapításáról szóló 14/2013. (II. 14.) Kt. számú határozat módosítása szükséges, a Magyar Államkincstár által kért hiánypótlásának megfelelően. A második napirendi pontot illetően pedig elmondja, hogy a közterület felügyelet bővítésével, eszközbeszerzésével összefüggő döntésük kapcsán egy pályázati lehetőség nyílt meg, amit rövid határidőn belül lehet benyújtani gépjármű beszerzésre. A képviselő-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta az ülés napirendjét. Szavazás Tárgya: napirendről Eredménye Voks: Szav% Össz% Igen 7 100.00 58.33 Nem 0 0.00 0.00 Tartózkodik 0 0.00 0.00 Szavazott 7 100.00 58.33 Nem szavazott 0 0.00 Távol 5 41.67 Összesen 12 100.00 Megjegyzés: Dankai Tamás Távol - Katona Péter Távol - Kovács Sándor Távol - Lukács Bertalan Távol - Szabó Attila Távol - Tárgy: (1. tsp) Előterjesztés Mátészalka Város Önkormányzata adósságot keletkeztető ügyleteiből eredő 2014-2016. évi fizetési kötelezettségeinek megállapításáról szóló 14/2013. (II. 14.) Kt. számú határozat módosításáról Előadó: Szabó István polgármester Előterjesztés mellékelve SZABÓ ISTVÁN Elmondja, hogy maga az előterjesztés tartalmazza azt a szükséges technikai kiegészítést, amit a hiánypótlás során megállapított a Kincstár területi igazgatósága.
- 848 - A napirendi ponthoz kérdés, hozzászólás nem volt. A képviselő-testület 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: MÁTÉSZALKA VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 168/2013. (XI.18.) Kt. Számú H A T Á R O Z A T A Mátészalka Város Önkormányzata adósságot keletkeztető ügyleteiből eredő 2014-2016. évi fizetési kötelezettségeinek megállapításáról szóló 14/2013. (II. 14.) Kt. számú határozat módosításáról Mátészalka Város Önkormányzat Képviselő-testülete az önkormányzat adósságot keletkeztető ügyleteiből eredő 2014-2016. évi fizetési kötelezettségeit tartalmazó 14/2013. (II. 14.) Kt. számú kitekintő határozatát az adósságmegújító hitel ügylethez kapcsolódó költségekkel a mellékelt táblázatban bemutatottak szerint (1. számú melléklet) módosítja. Felelős: Szabó István, polgármester Határidő: azonnal 1. sz. melléklet Mátészalka Város Önkormányzata adósságot keletkeztető ügyleteiből eredő fizetési kötelezettségeinek bemutatása Megnevezés Sorszám (adatok ezer Ft-ban) Saját bevétel és adósságot keletkeztető ügyletből eredő fizetési kötelezettség összegei 2014. 2015. 2016. Összesen Helyi adók 1. 700 700 701 401 702 102 2 104 203 Osztalék, koncessziós díjak 2. Díjak, pótlékok, bírságok 3. 16 564 16 730 16 897 50 191 Tárgyi eszközök, immateriális javak, vagyoni értékű jog értékesítése, vagyonhasznosításból származó bevétel Részvények, részesedések értékesítése 5. 4. 169 950 129 950 89 950 389 850 Vállalatértékesítésből, privatizációból származó bevétel 6. Kezességvállalással kapcsolatos megtérülés 7. Saját bevételek (01+ +07) 8. 887 214 848 081 808 949 2 544 244 Saját bevételek (08.sor) 50%-a 9. 443 607 424 041 404 475 1 272 122
- 849 - Előző év(ek)ben keletkezett tárgyévi 10. fizetési kötelezettség (11+..+17) 68 093 67 456 66 820 202 369 Felvett, átvállalt hitel és annak tőketartozása 11. 68 093 67 456 66 820 202 369 Felvett, átvállalt kölcsön és annak tőketartozása 12. Hitelviszonyt megtestesítő értékpapír 13. Adott váltó 14. Pénzügyi lizing 15. Halasztott fizetés 16. Kezességvállalásból eredő fizetési kötelezettség Tárgyévben keletkezett, illetve keletkező, tárgyévet terhelő fizetési kötelezettség 18. (19+..+25) 482 830 0 0 0 Felvett, átvállalt hitel és annak tőketartozása 19. 482 830 Felvett, átvállalt kölcsön és annak tőketartozása 20. Hitelviszonyt megtestesítő értékpapír 21. Adott váltó 22. Pénzügyi lizing 23. Halasztott fizetés 24. Kezességvállalásból eredő fizetési kötelezettség 25. Fizetési kötelezettség összesen (10+18) 26. 550 923 67 456 66 820 202 369 Fizetési kötelezettséggel csökkentett saját bevétel (09-26) 17. 27. -107 316 356 585 337 655 1 069 753 Szavazás Tárgya: Mátészalka Város Önkormányzata adósságot keletkeztető ügyleteiből eredő 2014-2016. évi fizetési kötelezettségeinek megállapításáról szóló 14/2013. (II. 14.) Kt. számú határozat módosításáról Eredménye Voks: Szav% Össz% Igen 8 100.00 66.67 Nem 0 0.00 0.00 Tartózkodik 0 0.00 0.00 Szavazott 8 100.00 66.67 Nem szavazott 0 0.00 Távol 4 33.33 Összesen 12 100.00 Megjegyzés: Dankai Tamás Távol - Katona Péter Távol - Kovács Sándor Távol - Lukács Bertalan Távol -
- 850 - Tárgy: (2. tsp) Előterjesztés a közterület felügyelet céljára szolgáló gépjármű pályázati úton történő beszerzéséről Előadó: Szabó István polgármester Előterjesztés mellékelve SZABÓ ISTVÁN Tájékoztatásul elmondja, hogy az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból nyújtandó, a vidéki gazdaság és a lakosság számára nyújtott alapszolgáltatások fejlesztésére 2013-tól igénybe vehető támogatások részletes feltételeiről szóló 103/2013. (XI. 8.) VM rendelet alapján van lehetőség arra, hogy pályázatot nyújtsanak be a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatalhoz, Mátészalka külterületére vonatkozó feladatellátás tekintetében, a közterület felügyelet céljaira szolgáló gépjármű beszerzéséhez szükséges támogatás igénybevételéhez. A napirendi ponthoz kérdés, több hozzászólás nem volt. A képviselőtestület 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: MÁTÉSZALKA VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 169/2013. (XI.18.) Kt. számú HATÁROZATA a közterület felügyelet céljára szolgáló gépjármű pályázati úton történő beszerzéséről A Képviselő-testület - kijelenti, hogy a szolgáltatás fejlesztéséhez, korszerűbb és hatékonyabb ellátásához új gépjármű beszerzése szükséges. - Ennek érdekében az Önkormányzat kérelmet nyújt be az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból nyújtandó, a vidéki gazdaság és a lakosság számára nyújtott alapszolgáltatások fejlesztésére 2013- tól igénybe vehető támogatások részletes feltételeiről című 103/2013. (XI. 8.) VM rendelet szerinti kiírásra Mátészalka külterületére vonatkozó feladatellátás tekintetében a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatalhoz - meghatalmazza Szabó István polgármestert a kérelem benyújtására Határidő: 2013. november 25. Felelős: Szabó István polgármester
- 851 - Szavazás Tárgya: a közterület felügyelet céljára szolgáló gépjármű pályázati úton történő beszerzéséről Eredménye Voks: Szav% Össz% Igen 8 100.00 66.67 Nem 0 0.00 0.00 Tartózkodik 0 0.00 0.00 Szavazott 8 100.00 66.67 Nem szavazott 0 0.00 Távol 4 33.33 Összesen 12 100.00 Megjegyzés: Dankai Tamás Távol - Katona Péter Távol - Kovács Sándor Távol - Lukács Bertalan Távol - A napirendhez több kérdés, hozzászólás nem volt. A polgármester az ülést 15. 09 órakor bezárta. k.m.f. Szabó István polgármester Dr. Takács Csaba jegyző