POLY CHAIN CARBON VOLT PÁRATLAN TELJESÍTMÉNY ÉS KITŰNŐ ANTISZTATIKUS TULAJDONSÁGOK

MI AZ AZ ATEX? A francia Atmosphères Explosibles kifejezésből származó ATEX betűszó a berendezések robbanásveszélyes környezetben történő gyártását, telepítését és használatát szabályozó európai szabályozási keretrendszerre utal. 2003. júliustól kezdődően az EU területén bejegyzett szervezetek számára kötelező az ATEX előírások betartása a robbanásveszélyes környezetben dolgozók védelme érdekében: ATEX 95 berendezésekre vonatkozó irányelv (94/9/EK): minimális biztonsági követelmények a potenciálisan robbanásveszélyes környezetben használni kívánt berendezésekre és biztonsági rendszerekre vonatkozóan. Ehelyett 2016. április 20-án életbe lép a 2014/34/EU számú szabályozás. ATEX 137 munkások védelmére vonatkozó irányelv (99/92/EK): minimumkövetelmények a robbanásveszélyes környezet kockázatának kitett munkások biztonságának és védelmének fokozása érdekében.

VADONATÚJ POLY CHAIN CARBON VOLT Az antisztatikus erőátviteli szíjak alkalmazása elengedhetetlen az ATEX-szabályozás alá eső környezetekben. A legszigorúbb biztonsági szabványok garantált betartása érdekében a szíj statikustöltés-elvezetési kapacitásának a teljes hasznos élettartam során meg kell felelnie az előírt értéknek nem csupán a szíj új korában. A Poly Chain Carbon Volt a jelenleg elérhető egyetlen olyan szíj, amely teljes élettartama során teljesíti az ISO 9563 szabvány követelményeit. Szabadalmaztatott, a sztatikus töltést elvezetni képes köpenykialakítás biztonságosan továbbítja a felhalmozott töltéseket a szénszálas korbetétekhez, azaz távolabb az erőátviteli szerkezet meghajtott felétől ettől válik ez a megoldás a legbiztonságosabb és leghatékonyabb alternatívává ATEXszabályozás alá tartozó környezetekben: földgázipar petrolkémiai ipar járműipari festés gabonatárolás anyagtöltő sorok lineáris címkézősorok porfeldolgozás tejipari és cukoripari üzemek takarmánygyártó vállalatok papírfeldolgozás bútorgyárak műanyag-feldolgozás 3

A SZÍJ SZERKEZETE ÉS ELŐNYEI MAXIMÁLIS BIZTONSÁG ÉS TELJESÍTMÉNY ÉVEKEN ÁT A szakítószilárdság, a hajlékonyság, a tartósság és a megbízhatóság egyaránt alapvető és elvárt tulajdonság az erőátvitel esetében. Biztos lehet abban, hogy a Poly Chain Carbon Volt szíjak garantáltan rendelkeznek ezekkel a tulajdonságokkal. A szíjak strapabíró, mégis könnyű poliuretán keverékből és nagy szakítószilárdságú szénszálakból állnak. A szénszálas megerősítés kiváló szilárdságot és stabil hosszúságot biztosít, fokozza a hirtelen terheléssel és az anyagfáradással szembeni ellenállást, egyúttal csökkenti a megnyúlást és növeli a rugalmasságot. A fogak újításként alkalmazott fekete köpeny nejlonszövet bevonata megfelelő statikus vezetőképességet biztosít a szíjnak. POLIURETÁN SZERKEZETI ANYAG SZÉNSZÁLAS KORDBETÉTEK SZABADALMAZTATOTT, ÍVELT FOGPROFIL SZABADALMAZTATOTT, ANTISZTATIKUS FEKETE KÖPENY KIALAKÍTÁS

TARTÓSSÁGBAN ÉS TELJESÍTMÉNYBEN A VERSENYTÁRSAK ELŐTT A GATES SEGÍTSÉGÉVEL BIZTONSÁG Megtartja sztatikus vezetőképességét a szíj teljes élettartama alatt Egyszerre kínál alacsony kockázatot és teljes nyugalmat ERŐ ÉS TELJESÍTMÉNY Precíziós hajtási megoldások és páratlan teljesítménykapacitás Ellenáll a nedvességnek, vegyszereknek, szennyezőanyagoknak és a kopásnak Szélsőséges hőmérsékleteken is használható ( 54 C és +85 C között) Akár 55%-kal nagyobb alacsony sebességű kapacitás, mint a Poly Chain GT, illetve 30%-kal nagyobb kapacitás, mint a Poly Chain GT2 esetében KÉNYELEM Környezetbarát: tiszta, csendes, nem igényel karbantartást, energiatakarékos és költségkímélő Öntisztító tulajdonság a Poly Chain GT hajtókerekekkel együtt alkalmazva Gyors megtérülés hajtásátalakítás esetén Nagyobb méretválaszték a Poly Chain GT2 termékcsaládhoz képest Minden méret készletről kapható, azonnali szállítással 5

KÖLTSÉGMEGTAKARÍTÁSI LEHETŐSÉGEK KIALAKÍTÁSA AZ ENERGIAKÖLTSÉGEK ÉS A KARBANTARTÁSI KIADÁSOK CSÖKKENTÉSÉT SZOLGÁLJA Kialakításuk és anyagjellemzőik révén a Poly Chain Carbon Volt szíjak nagyobb teljesítménykapacitást, hatékonyabb helykihasználást és fokozott rugalmasságot kínálnak minden korábbi vezérműszíjhoz képest. A szíj nagyobb kapacitása lehetővé teszi nagy teljesítmény kis térfogatba sűrítését: kisebb hajtások, rövidebb tengely és alacsonyabb össztömeg segíti az energiaköltségek lefaragását. Újabb döntési tényező a Volt szíjak esetében a megtakarítás a karbantartási költségek terén. A számottevően megnövelt élettartamnak köszönhetően kevesebb szíjcserére kerül sor az évek során, így alacsonyabb a szíjbeszerzések összköltsége. A munkaköltségek is jelentősen csökkennek, különösen a nehezen szervizelhető alkalmazások esetében (pl. finomítók léghűtéses hőcserélőinél). A 170 mm-es PowerGrip HTD 14M szíj egyszerűen cserélhető 37 mm-es Poly Chain Carbon Volt 14MGT szíjra.

Összefoglalva: a Poly Chain Carbon Volt szíjakra történő átállás segít az állásidő csökkentésében, valamint a berendezések teljesítményének és a gyártósor termelékenységének növelésében. Mivel a Volt szíjhajtások megtakarítási lehetőséget képviselnek több tucatnyi iparág különféle alkalmazásainál, nagy valószínűséggel az Ön alkalmazásai esetében is kitűnő választást jelentenek az áttérésre. VERSENYELŐNY ÖNNEK Tartósságban és teljesítményben a versenytársak előtt a Gates segítségével. Tegyen szert versenyelőnyre azzal, hogy következő erőátviteli alkalmazásánál a Gates Poly Chain rendszert használja. Kombinálja a prémium minőségű Volt szíjakat eredeti Gates Poly Chain GT lánckerekekkel, görgőkkel és szíjfeszítőkkel, így könnyű, tartós és karbantartásmentes rendszert valósíthat meg. HAJTÁSTERVEZÉSI TÁMOGATÁSUNK A Gates Design Flex Pro szoftver egy professzionális tervezőeszköz, amelynek segítségével több különböző megbízható szíjhajtási tervet hozhat létre másodpercek alatt az Ön által megadott tervezési paraméterek alapján. A Gates termékalkalmazási szakemberei szintén szívesen nyújtanak támogatást. A rutinkérdésektől az összetett órákra lebontott elemzésekig segíthetünk a rendszerigények pontos meghatározásában és a leginkább költséghatékony hajtási megoldás megtalálásában. ŐK MÁR TELEPÍTETTÉK SIKERTÖRTÉNET LÉGHŰTÉSES HŐCSERÉLŐK PETROLKÉMIAI VÁLLALATNÁL Nem kell nekünk hinnie, ügyfeleink minden nap megtapasztalják a Volt szíjak kimagasló tulajdonságait. Néhány a hirtelen terhelésváltások problémájával közismerten sújtott léghűtéses hőcserélő esetében egy petrolkémiai iparban érdekelt ügyfelünk áttért prémium gumiszíjak alkalmazásáról Gates Poly Chain Volt szíjakra, amely lépés átlagosan négyszeresre növelte a hajtások élettartamát. A szíjaink nem csupán a biztonságot növelik, hanem a termelékenységet is! 7

RENDSZERSZINTŰ MEGKÖZELÍTÉS Az ATEX szabályozás folyamatosan változik, a biztonság pedig egyre hangsúlyosabb szerepet kap, ezért hiszünk annak fontosságában, hogy teljes körű rendszermegoldást kínáljunk a potenciálisan robbanásveszélyes környezetben zajló tevékenységekhez. POLY CHAIN GT LÁNCKEREKEK A Gates Poly Chain GT lánckerekek statikusan kiegyensúlyozott elemek, így garantálják a teljes szíjhajtás lehető legmagasabb biztonságát. Gyártásuk, méretezésük és tesztelésük révén tökéletesen támogatják a Poly Chain Carbon Volt szíj képességeinek teljes kihasználását. A szíjak és lánckerekek együttes használatával a legtöbbet hozhatja ki a szíjhajtásból: maximális teljesítmény, hosszabb időn át megőrzött antisztatikus tulajdonságok és optimális élettartam. Precíz gyártástechnológiájú és statikusan kiegyensúlyozott szíj az ISO 1940 (1973) szabvány G16 osztálya szerint A pontos megmunkálású lánckerék szorosan illeszkedik a tengelyhez A kisebb, keskenyebb lánckerekek révén a tengely helyigénye csekélyebb, így a terhelés és a csapágyazás távolsága csökken, és megnő a reduktor élettartama A túlnyúlásos terhelés a gyártói ajánlás alatt maradhat Kialakítása célzottan a hozzá tartozó Gates Poly Chain szíj termékcsaláddal történő erőátvitelre szolgál VIGYÁZAT! A nem Gates által kínált lánckerekek alkalmazása nem ajánlott: a Gates Poly Chain GT lánckerekek gyártása, méretezése és tesztelése garantálja a Poly Chain szíjak képességeinek teljes kiaknázhatóságát. A termék teljesítménye nem garantálható nem a Gates által kínált lánckerekekkel.

DRAFTGUARD ELFORDULÁSGÁTLÓ ESZKÖZ A ventilátorhajtások kikapcsolás után visszafelé is foroghatnak, ha a ventilátorlapátokat mozgó levegő éri (a jelenséget nevezik visszafújásnak vagy szélmalomhatásnak is). A Gates folyamatosan keresi az új megoldásokat a munkakörnyezetek biztonságának fokozására. Ennek részeként kifejlesztette a Draftguard elfordulásgátló eszközt, amely meggátolja a hajtások visszafelé irányú forgását. Ez nem csak a szakemberek és a berendezés biztonsága szempontjából létfontosságú a karbantartási műveletek során, hanem az eszköz egyúttal óvja a teljes rendszert is indításkor a hirtelen lökésszerű terheléssel szemben, ez pedig segít kiküszöbölni a motor elemeinek szükségtelen igénybevételét. Megakadályozza a ventilátorok visszafelé forgását Kiküszöböli az erős igénybevételt jelentő, ellenirányú forgásból történő indítást Megelőzi a hajtás károsodását indításkor Óvja a szakemberek testi épségét karbantartás közben 9

MÉRETEK FELSOROLÁSA 8MGT Leírás Osztáshossz (mm) Fogak száma 8MGTV-640 640 80 8MGTV-720 720 90 8MGTV-800 800 100 8MGTV-896 896 112 8MGTV-960 960 120 8MGTV-1000 1000 125 8MGTV-1040 1040 130 8MGTV-1120 1120 140 8MGTV-1200 1200 150 8MGTV-1224 1224 153 8MGTV-1280 1280 160 8MGTV-1440 1440 180 8MGTV-1600 1600 200 8MGTV-1760 1760 220 8MGTV-1792 1792 224 8MGTV-2000 2000 250 8MGTV-2200 2200 275 8MGTV-2240 2240 280 8MGTV-2400 2400 300 8MGTV-2520 2520 315 8MGTV-2600 2600 325 8MGTV-2800 2800 350 8MGTV-2840 2840 355 8MGTV-3048 3048 381 8MGTV-3200 3200 400 8MGTV-3280 3280 410 8MGTV-3600 3600 450 8MGTV-4000 4000 500 8MGTV-4400 4400 550 8MGTV-4480 4480 560 Választható szélességek: 12 mm, 21 mm, 36 mm és 62 mm. 14MGT Leírás Osztáshossz (mm) Fogak száma 14MGTV-994 994 71 14MGTV-1120 1120 80 14MGTV-1190 1190 85 14MGTV-1260 1260 90 14MGTV-1400 1400 100 14MGTV-1568 1568 112 14MGTV-1610 1610 115 14MGTV-1750 1750 125 14MGTV-1890 1890 135 14MGTV-1960 1960 140 14MGTV-2100 2100 150 14MGTV-2240 2240 160 14MGTV-2310 2310 165 14MGTV-2380 2380 170 14MGTV-2450 2450 175 14MGTV-2520 2520 180 14MGTV-2590 2590 185 14MGTV-2660 2660 190 14MGTV-2730 2730 195 14MGTV-2800 2800 200 14MGTV-2828 2828 202 14MGTV-3136 3136 224 14MGTV-3304 3304 236 14MGTV-3360 3360 240 14MGTV-3500 3500 250 14MGTV-3850 3850 275 14MGTV-3920 3920 280 14MGTV-4326 4326 309 14MGTV-4410 4410 315 Választható szélességek: 20 mm, 37 mm, 68 mm, 90 mm és 125 mm. Osztás (mm) T (mm) B (mm) 8MGT 8,0 3,4 5,9 14MGT 14,0 6,0 10,2 T Minden méret készletről kapható. Kérésre kapható szabványon kívüli szélességgel és PowerPainT kialakítással is. Osztás

POLY CHAIN CARBON VOLT AZ ÖN ÁLTAL IGÉNYELT TELJESÍTMÉNY SOHASEM LÁTOTT BIZTONSÁG Egyedi, szabadalmaztatott töltéselvezető kialakítás, amely teljesíti az ISO 9563 követelményeit a szíj teljes élettartama alatt Teljesíti az ATEX (irányelv) előírásait: alkalmazható robbanásveszélyes környezetben Precíziós hajtási megoldások és páratlan teljesítménykapacitás Szabadalmaztatott, anyagfáradásnak kiválóan ellenálló, szénszálas korbetétet tartalmazó kialakítás Kifejezetten alkalmas nagy nyomatékú, alacsony sebességű hajtásoknál történő használatra Minden méret készletről kapható, azonnali szállítással Gates.com/europe/industrial Az Ön kereskedője: E11/20200 Gates Corporation 2016 - Belgiumban nyomtatva - 2016/01. A gyártók a szükséges változtatások jogát fenntartják.