HP hardvertámogatási csereszolgáltatás ügyfeleknek



Hasonló dokumentumok
Legyen gyorsan ismét működőképes

HP szerződéses szolgáltatások

Általános szállítási feltételeink szerszámainkra vonatkozóan

Általános szerződési feltételek

Bluetooth párosítás. Felhasználói útmutató

1. Fizetési feltételek

Külső eszközök Felhasználói útmutató

VISSZAKÜLDÉSI POLITIKA

ALBACOMP Korlátozott Jótállás

Bejelentéstől javításig terjedő helyszíni HP hardvertámogatási szolgáltatások nyomtatási és személyiszámítógép-rendszerekre

Külső eszközök Felhasználói útmutató

EW1051 USB Smart kártya olvasó

Külső kártyaeszközök Felhasználói útmutató

HP ProLiant és IA-32 kiszolgálók és tartozékok

Külső eszközök Felhasználói útmutató

Bluetooth párosítás. Felhasználói útmutató

Memóriamodulok Felhasználói útmutató

Külső kártyaeszközök. Felhasználói kézikönyv

Külső kártyaeszközök Felhasználói útmutató

Külső kártyaeszközök Felhasználói útmutató

Külső memóriakártyák Felhasználói útmutató

Külső eszközök Felhasználói útmutató

GARANCIA FELTÉTELEI 1. GARANCIA A CAT Phones garanciális kötelezettségei az általa gyártott termékekkel kapcsolatban a következő feltételekre

JÓTÁLLÁSI JEGY Vállalkozás neve és címe: 2. Termék megnevezése: 3. Termék típusa: 4. Termék gyártási száma (ha van): 5. Gyártó neve és címe (h

A termékek mellett feltüntetett árak nem tartalmazzák az esetleges szállítási költséget.

Használó Kamera PNI 65PR3C

JÓTÁLLÁSI TÁJÉKOZTATÓ 230 V-OS ELEKTROMOS PUMPA

Külső eszközök Felhasználói útmutató

Memóriamodulok Felhasználói útmutató

Külső memóriakártyák Felhasználói útmutató

Virtual I/O Server változat

JÓTÁLLÁSI ADATLAP LED-es éjjeli lámpa

Regisztrálja termékét most a weboldalon, és termék frissítéseket kap!

Insert holder to. the back for wall mounting. Insert holder to. the bottom for table-top display

2.0 Távirányító eleje. 3.0 Riasztás élesítés

Külső eszközök. Felhasználói útmutató

Adatlap HP helyszíni hardvertámogatási szolgáltatás. 1. táblázat A szolgáltatás ismertetése. Távoli problémameghatározás és támogatás

Memóriamodulok. Felhasználói kézikönyv

JÓTÁLLÁSI ADATLAP. Habrugós matrac 90x200cm 90x2000 cm

Teendők a készülék meghibásodása esetén

Külső eszközök. Felhasználói útmutató

3ÉV. JÓTÁLLÁSI ADATLAP Játékkonyha fából. (: ÜGYFÉLSZOLGÁLAT. A fogyasztó adatai: Név: Cím:

Külső kártyaeszközök Felhasználói útmutató

EM4028 PCI 10/100/1000 MBPS HÁLÓZATI ADAPTER

JÓTÁLLÁSI ADATLAP MAGINON GPS 1

JÓTÁLLÁSI ADATLAP. Díjtalan forródrót ügyfélszolgálat. A fogyasztó adatai: Név: Cím: A vásárlás dátuma * : A vásárlás helye: A hiba leírása:

Online nyomtatás kiadás


Memóriamodulok. Felhasználói útmutató

Modem és helyi hálózat

2008 Nokia. Minden jog fenntartva. A Nokia, a Nokia Connecting People és az Nseries a Nokia Corporation védjegye, illetve bejegyzett védjegye.

HÁZHOZSZÁLLÍTÁS FUTÁRSZOLGÁLATTAL

Felhasználói útmutató

Ügyfélkezelési és univerzális nyomtatási megoldások

Küls eszközök. Dokumentum cikkszáma: Ez az útmutató a külön beszerezhető külső eszközök használatát ismerteti

Külső eszközök Felhasználói útmutató

EM portos USB 2.0 elosztó

KARBANTARTÁSI SZERZŐDÉS

JÓTÁLLÁSI ADATLAP RÁDIÓFREKVENCIÁS KAPUCSENGŐ MD 16187

EM8690-R1 Vezeték nélküli füstérzékelő

1. Szállítási feltételek

Külső memóriakártyák. Felhasználói útmutató

A HP helyszíni szerz déses hardvertámogató szolgáltatása Hat órán belüli garantált hardverhiba-elhárítás

Memóriamodulok Felhasználói útmutató

Memóriamodulok. Felhasználói útmutató

A Budapesti Értéktőzsde Részvénytársaság Igazgatóságának 110/2003. számú határozata

A KCM Kft. webáruházában történő vásárlás Általános Szerződési Feltételei (ÁSZF)

Küls eszközök. Dokumentum cikkszáma: Ez az útmutató a külön beszerezhető külső eszközök használatát ismerteti

Vásárlási tájékoztató

ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK

VÁSÁRLÁS (RENDELÉS) A Webshopból rendelés kétféle módon történhet:

Segítünk elkerülni a vitákat és a visszaterheléseket.

1. Melléklet Kiegészítő Szolgáltatások

JÓTÁLLÁSI ADATLAP NAPELEMES KÜLTÉRI LÁMPA

EM8665 Vezeték nélküli rezgés érzékelő

A MinDig TV Extra háttere a back office. Viszonteladói kiszolgálás. Harsányi Réka

Külső eszközök Felhasználói útmutató

Külső eszközök. Felhasználói útmutató

Memóriamodulok Felhasználói útmutató

Panaszkezelési kiskáté

EM1010 R6 10/100 Mbps USB hálózati adapter

EM portos USB KVM átváltó audio csatlakozással

Külső memóriakártyák. Felhasználói útmutató

Memóriamodulok. Felhasználói útmutató

5. A szerviz nem felelős a termékek szállítás közben történő megsérüléséért. 6. A szerviz nem felelős a termékkel együtt beküldött olyan tartozékokkal

Szoftverfrissítés Felhasználói útmutató

Külső kártyaeszközök. Felhasználói útmutató

Nyári gyakorlat teljesítésének igazolása Hiányzások

JÓTÁLLÁSI ADATLAP. . * Javasoljuk, hogy a jótállási tájékoztatóval együtt őrizze meg a vásárláskor kapott nyugtát / számlát is.

NOKIA KORLÁTOZOTT GYÁRTÓI JÓTÁLLÁS WINDOWS PHONE OPERÁCIÓS RENDSZERREL ELLÁTOTT NOKIA TERMÉKEKRE

KARBANTARTÁSI SZERZŐDÉS

Home Media Server. A Home Media Server telepítése aszámítógépre. A médiafájlok kezelése. Home Media Server

Memóriamodulok. Dokumentum cikkszáma: Ez az útmutató a számítógép memóriájának cseréjét és bővítését ismerteti

Küls memóriakártyák. Dokumentum cikkszáma: Ez az útmutató a külső memóriakártyák számítógéppel történő használatát ismerteti

FORGÓFEJES FEJMOSÓ DUO

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HUN IN Multifunkciós erősítő kerék insportline AB Roller AR400

Windows 8.1 frissítés, részletes útmutató

Memóriamodulok Felhasználói útmutató

Szállításra vonatkozó információk - Üzletszabályzat

Fogyasztói reklamáció intézése a kereskedelmi egységekben. Készítette: Friedrichné Irmai Tünde

Átírás:

Adatlap HP hardvertámogatási csereszolgáltatás ügyfeleknek HP Care Pack szolgáltatások A szolgáltatás előnyei Kényelmes szolgáltatás házhozszállítással A helyszíni javítás olcsóbb alternatívája A szállítási költségeket a HP fizeti A szolgáltatás kiemelt jellemzői Távoli diagnosztika és telefonos műszaki támogatás Hardvercsere Előre fizetett szállítási címke, anyagok és utasítások a hibás termék visszaküldéséhez Szabványos ügyfélszolgálati idő Kezelés során keletkezett véletlen sérülések (egyes termékekhez opcionális szolgáltatás) Szolgáltatás áttekintése A HP hardvertámogatási csereszolgáltatás megbízható és gyors cserét kínál a megfelelő HPtermékekhez. A gyors helyreállításra optimalizált, költséghatékony HP csereszolgáltatást kifejezetten olyan, könnyen szállítható termékekhez alakítottuk ki, amelyeken az adatok egyszerűen visszaállíthatók a biztonsági másolatból. A HP a hardvertámogatási csereszolgáltatás keretében a helyszínre kiszállított csereterméket vagy -alkatrészt biztosít. A cseretermékek és -alkatrészek újak vagy újszerűek. A HP Care Pack támogatási szolgáltatások keretében biztosított előnyök a HP termékekre nyújtott HP korlátozott jótállásban, illetve az alkalmazandó fogyasztóvédelmi jogszabályokban foglalt fogyasztói jogokon felül járnak. Az eladóknak különösen azt kell garantálniuk a fogyasztóknak, hogy a termékek a vonatkozó adásvételi szerződésben foglaltaknak a szállítástól számított két évig megfelelnek. A fogyasztók jogszabályban foglalt jogait a HP Care Pack semmilyen módon nem korlátozza, és nem befolyásolja. E jogokról részletesebb tájékoztatás az alábbi hivatkozáson érhető el: Fogyasztói jogi garancia Jellemzők 1. táblázat A szolgáltatás jellemzői Szolgáltatás Távoli diagnosztika és támogatás Hardvercsere Előre fizetett szállítási címke, anyagok és utasítások a hibás termékek visszaküldéséhez Ügyfélszolgálati idő Probléma esetén az ügyfélnek először fel kell hívnia a megadott telefonszámot. A HP alapszintű telefonos segítséget nyújt a telepítéshez, a termékkonfiguráláshoz, a beállításhoz és a problémamegoldáshoz. Készülékcsere előtt a HP arra kérheti az ügyfélt, hogy adjon meg bizonyos adatokat, futtasson diagnosztikai eszközöket, illetve végezzen el egyéb, a HP által szükségesnek ítélt műveleteket. Ha a HP megítélése szerint a probléma nem oldható meg távolról, a HP a hibás terméket vagy alkatrészt olyan termékre vagy alkatrészre cseréli, amely teljesítményét tekintve új vagy újszerű, de rendelkezhet kisebb szépséghibákkal. A kicserélt terméket vagy alkatrészt a megszabott határidőig vissza kell küldeni, és a HP tulajdonába kerül. A HP a csereterméket olyan csomagolásban küldi ki, amelyben a hibás termék visszaküldhető. A cseretermék szállítási csomagolása tartalmazza a hibás termék visszaküldésére vonatkozó utasításokat, valamint egy előre fizetett szállítási címkét. A hibás terméket úgy kell visszaküldeni, hogy a szállítás során ne legyen szükség nemzetközi vámkezelésre. A HP saját belátása szerint úgy is dönthet, hogy a hibás terméket a helyszínen veszi át (földrajzi elhelyezkedéstől függően). A kérdéses szolgáltatások az ügyfélszolgálati idő alatt állnak rendelkezésre. A szolgáltatás reggel 8:00 óra és délután 5:00 óra között vehető igénybe (helyi idő szerint) a HP normál munkanapjain, a HP munkaszüneti napjait kivéve. A du. 2:00 után vagy az ügyfélszolgálati időn kívül érkező szolgáltatási kérelmeket a következő munkanapon dolgozzuk fel. Egyes termékeknél kibővített telefonos támogatás is elérhető lehet. Az ügyfélszolgálati idő a földrajzi elhelyezkedéstől függően változhat. Részletes információkért forduljon egy helyi HP értékesítési irodához.

2. táblázat Szolgáltatásszintű opciók Opció Következő munkanapi hardvercsere A helyi idő szerint du. 2:00 előtt beérkezett hívások esetén (HP normál munkanapokon, a HP munkaszüneti napjait kivéve) a HP a szolgáltatási kérelem bejegyzését követően a következő munkanapon csereterméket szállít ki az ügyfél telephelyére. A du. 2:00 után vagy az ügyfélszolgálati időn kívül beérkező szolgáltatási igények rögzítése a következő munkanapon történik meg, a teljesítéshez pedig az azt követő munkanapon kezdenek hozzá. A cseretermék kiszállítására a legtöbb területen de. 10:30-ig kerül sor. A kézbesítés ideje a földrajzi helytől függően változhat. A csereterméket vagy -alkatrészt fuvarozó vagy futár szállítja ki az ügyfél telephelyére, amiért szállítási költségeket nem számolunk fel. Az ügyfél nem kérheti a kiszállítást olyan helyre, ahová a csereterméket vagy -alkatrészt csak nemzetközi vámhatáron keresztül lehet eljuttatni. Szabványos hardvercsere A HP általában a szervizkérelem rögzítését követően a következő 4 7 munkanapon belül kiszállítja a csereterméket az ügyfél telephelyére. A kézbesítés ideje a földrajzi helytől függően változhat. A csereterméket vagy -alkatrészt fuvarozó vagy futár szállítja ki az ügyfél telephelyére, amiért szállítási költségeket nem számolunk fel. Az ügyfél nem kérheti a kiszállítást olyan helyre, ahová a csereterméket vagy -alkatrészt csak nemzetközi vámhatáron keresztül lehet eljuttatni. 3. táblázat Szolgáltatásopciók Szolgáltatás Kezelés során keletkezett Egyes termékekhez különleges szolgáltatásként igénybe vehető a kezeléskor véletlen sérülések keletkezett sérülésekre adott csere. Ha a kezeléskor keletkező sérülésekre vonatkozó szolgáltatás igénybe vehető, az ügyfél a szolgáltatás részeként védelmet kap a hardvertermékben a kezelés során keletkezett véletlen sérülések ellen. A véletlen sérülés a termék olyan fizikai sérülése, amelyet váratlan esemény okoz. A szolgáltatás kiterjed az egységet érő véletlen folyadékkiömlés, a leejtés, a leesés és az elektromos túlfeszültség okozta sérülésekre. Ide tartozik a folyadékkristályos kijelzők (LCD) sérülése vagy törése, illetve az alkatrészek törése is. Nem tartozik a kezeléskor keletkező véletlen sérülések közé a lopás, a tűzkár, a járműbaleset és vis maior okozta kár, a normál elhasználódás, a fogyóeszközök elhasználódása, a szándékos rongálás, illetve azok a további esetek, amelyeknek részletes felsorolása a Szolgáltatási korlátozások című részben található. A nagyobb alkatrészek cseréjére bizonyos korlátozások vonatkoznak, amelyek részletesen a Szolgáltatási korlátozások című részben vannak leírva. A szolgáltatás hatóköre Ez a szolgáltatás minden, a HP alaptermékhez (alkatrészszám szerint) tartozó szabványos tartozékra és minden HP által szállított belső alkatrészre vonatkozik (például HP Jetdirect kártyák, memória és CD-ROM-meghajtók). A szolgáltatás nem vonatkozik többek között a következő termékekre: Fogyóeszközök, ideértve többek között a cserélhető elemeket és a táblagépek érintőtollait Karbantartási készletek, hordtáskák és egyéb kellékek Nem HP által gyártott eszközök Az alapegységen felül megvásárolt tartozékok, például dokkolók, dokkolóállomások és portsokszorozók. Az ügyfelek a HP helyi hivatalos képviselőjénél érdeklődhetnek, hogy mely termékek, illetve földrajzi helyek esetén vehető igénybe a szolgáltatás. 2

Ügyfél kötelezettségei Az ügyfélnek azonnal regisztrálnia kell a szolgáltatás hatálya alá eső hardvert és HP Care Pack csomagot, a HP Care Pack szolgáltatási szerződésének megfelelően. Az ügyfél kötelessége, hogy a HP kérésére segítse a HP távoli problémamegoldási műveleteit. Az ügyfél feladata, hogy: biztosítson minden olyan információt a HP számára, amely az időben történő és szakszerű távoli támogatási szolgáltatáshoz szükséges, továbbá lehetővé tegye a HP számára a támogatási jogosultság szintjének megállapítását; önteszteket hajtson végre, valamint egyéb diagnosztikai eszközöket és programokat telepítsen és futtasson; egyéb, az ésszerűség határain belül meghatározott műveleteket hajtson végre, hogy segítse a HP munkatársait a problémák azonosításában és megoldásában, a HP kéréseinek megfelelően; Egyes termékek esetén az ügyfélnek tájékoztatnia kell a HP munkatársait a cserélendő termék összes konfigurációs követelményéről még a szolgáltatás megkezdése előtt, és az ilyen konfigurációs követelményeket minden egyes szolgáltatáskérési űrlapon is dokumentálnia kell. A szolgáltatás kérésekor az ügyfélnek meg kell adnia egy hitelkártyaszámot vagy megrendelési számot a HP számára. Az ügyfélnek a hibás terméket vagy alkatrészeket a cseretermék/-alkatrészek átvételét követő 3 munkanapon belül vissza kell juttatnia a HP számára, és előre fizetett biztosítási nyugtát kell beszereznie, amelyet meg kell őriznie a feladás bizonylataként. Ha a hibás terméket vagy alkatrészt a HP nem kapja meg 10 munkanappal a cseretermék ügyfél általi átvételét követően, akkor az ügyfélnek ki kell fizetnie a cseretermék listaárát. A HP saját belátása szerint úgy is dönthet, hogy a hibás terméket a helyszínen veszi át (földrajzi elhelyezkedéstől függően). Egyes földrajzi helyek esetén a HP arra kérheti az ügyfelet, hogy a hibás terméket adja le egy környezetbarát gyűjtőhelyen. Ha az ügyfél megadott címe üzleti cím, akkor a cseretermékek kiszállítása és a hibás termékek átvétele az ügyfél recepcióján vagy áruátvételi területén is történhet. Az ügyfélnek a cseretermék átvételét a fuvarlevél aláírásával kell igazolnia a kiszállítás időpontjában. A hibás terméket úgy kell visszaküldeni, hogy a szállítás során ne legyen szükség nemzetközi vámkezelésre. Az ügyfél feladata, hogy: az operációs rendszerről, a fejlesztés alatt álló programról és minden egyéb szoftverről és adatról biztonsági másolatot készítsen és őrizzen; a szoftvereket és adatokat a javítás vagy csere után visszaállítsa; telepítse a felhasználói szoftvereket és gondoskodjon azok megfelelő lincenceléséről; Az ügyfél feladata, hogy időben telepítse a kritikus, ügyfél által telepítendő firmware-frissítéseket, valamint a számára kiszállított, ügyfél által cserélendő alkatrészeket és cserekészülékeket. Az ügyfél feladata a HP elektronikus felületén való regisztráció elvégzése, hogy hozzáférhessen a korlátozott termékinformációkhoz, illetve előzetes értesítéseket és az ügyfelek számára biztosított egyéb szolgáltatásokat vehessen igénybe. A kezelés során keletkező véletlen sérülések ellen védelmet nyújtó Care Pack szolgáltatások esetén az ügyfél feladata, hogy az esemény bekövetkezése után 30 napon belül jelentse a sérülést a HP felé, hogy a HP megkezdhesse az elhárítási műveleteket. Ha az ügyfél a megadott határidőig nem jelenti a sérülést, vagy a véletlen sérülési esemény bekövetkezése után rendszeresen nagyobb mennyiségű sérült rendszert küld vissza, a HP nem garantálja a javítások időben történő elvégzését, mivel az alkatrészek a termékek gyártásból való kivonását követően és/vagy a raktározás sajátosságai miatt csak korlátozott számban állnak rendelkezésre. A HP fenntartja a jogot, hogy megtagadja a program hatálya alá eső rendszerek javítását, ha a sérülés bejelentésére az eseményt követően 30 napnál később kerül sor. 3

Szolgáltatási korlátozások A HP saját belátása szerint választja meg, hogy a távdiagnosztika és -támogatás, cserealkatrészkiszállítás vagy egyéb szolgáltatási módszerek mely kombinációját alkalmazza. Egyéb szolgáltatási módszerként szóba jöhet még az ügyfél által cserélendő alkatrészek kiszállítása is (például billentyűzet, egér és egyéb, ügyfél által javítható alkatrészek esetén). A HP határozza meg a hatékony és gyors támogatás biztosítására használt kiszállítási módszert. A szolgáltatásból kizárjuk többek között a következő tevékenységeket: Diagnosztika vagy karbantartás az ügyfél telephelyén (ha helyszíni diagnosztika vagy karbantartás szükséges, és ezt kifejezetten kérik, akkor az ügyfél a HP normál szervizdíjait köteles fizetni) A cseretermék beállítása és telepítése az ügyfél telephelyén Az operációs rendszer, a szoftverek és az adatok visszaállítása és támogatása A kapcsolódási és kompatibilitási problémák elhárítása Támogatás hálózati problémák esetén Olyan szolgáltatások, amelyek azért válnak szükségessé, mert az ügyfél nem képes a HP által a számára biztosított rendszerjavítások, szervizcsomagok, hibajavítások vagy módosítások telepítésére vagy alkalmazására Olyan szolgáltatások, amelyek azért válnak szükségessé, mert az ügyfél nem végzi el a HP által előzőleg javasolt megelőző intézkedéseket Olyan szolgáltatások, amelyek a HP véleménye szerint a termék szakszerűtlen kezelése vagy használata miatt válnak szükségessé Olyan szolgáltatások, amelyek a HP véleménye szerint azért válnak szükségessé, mert a hardver, a firmware vagy a szoftverek jogosulatlan (nem HP által végzett) telepítésére, javítására, karbantartására vagy módosítására tettek kísérletet Felhasználói megelőző karbantartás Az ügyfél nem kérheti a kiszállítást olyan helyre, ahová a csereterméket vagy -alkatrészt csak nemzetközi vámhatáron keresztül lehet eljuttatni. A földrajzi lefedettség változhat. Kivételek a kezelés során keletkező véletlen sérülések ellen védelmet nyújtó szolgáltatásopció alól A kezelés során keletkező véletlen sérülések elleni védelem nem vonatkozik a következőkre: A gyártó által javasolt karbantartási vagy üzemeltetési előírások betartásának elmulasztása Háború vagy nukleáris baleset, tűz, terroristatámadás, járműbaleset, vis maior, jogosulatlan termékjavítási kísérlet, illetve sérült vagy hibás adathordozó okozta sérülések Adatvesztés vagy -sérülés; üzleti kiesések; elavulás; szépséghibát okozó sérülés; rozsdásodás; a szín, a textúra vagy a felületkezelés megváltozása; normál kopás; fokozatos elhasználódás; Hiba a termék tervezésében, kialakításában, programozásában vagy utasításaiban Csalás, lopás, megmagyarázhatatlan vagy rejtélyes eltűnés, visszaélés, jogosulatlan felhasználás vagy szándékos rongálás A termék bármilyen módosítása A rendszeren bekövetkezett, pusztán szépséghibát okozó sérülés, ami azt jelenti, hogy a sérülés nincs hatással a számítógép működőképességére. Kivételt képeznek ez alól az olyan szépséghibák, amelyeknél a rongálódás, repedés vagy lyuk teljesen áthatol a műanyagon vagy a külső házon: a HP ilyen esetben kijavítja a sérülést. A javítási garancia nem vonatkozik egyéb szépséghibákra, amelyek nem hatolnak át teljesen a számítógép külső burkolatán, például karcolásokra, horpadásokra vagy más kisebb sérülésekre. A HP asztali számítógépei, hordozható számítógépei, valamint nyomtatói és egyéb képalkotási termékei esetén a védelem egy termékhez 12 havonta egyszer vehető igénybe, a Care Pack kezdő dátumától számítva. 4

A rendeléssel kapcsolatos tudnivalók A szolgáltatások elérhetősége a helyi erőforrásoktól függően változhat, és korlátozva lehet a jogosult termékekre és földrajzi helyekre. További információkért vagy a HP hardvertámogatási csereszolgáltatás megrendeléséhez lépjen kapcsolatba a HP helyi képviselőjével vagy viszonteladójával. További információ: A HP szolgáltatásaival kapcsolatos további információkért forduljon nemzetközi értékesítési irodáink egyikéhez, vagy látogasson el a webhelyünkre: hp.com/go/cpc Regisztrálás frissítésekre hp.com/go/getupdated A HP technológiai szolgáltatásokra a HP hatályos szolgáltatási feltételei vonatkoznak, amelyeket az ügyfél a vásárláskor kap meg. A vásárlót a hatályban lévő helyi törvények szerint további jogok illethetik meg, és az ilyen jogokat a HP termékhez tartozó szolgáltatási feltételek vagy korlátozott jótállás semmilyen módon nem befolyásolják. Copyright 2012, 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt szereplő információk előzetes értesítés nélkül megváltozhatnak. A HP-termékekre és -szolgáltatásokra kizárólag a termékekhez és szolgáltatásokhoz mellékelt, írásban rögzített garancia érvényes. Az itt leírtak semmilyen módon nem tekinthetőek további garanciának. A HP nem vállal felelősséget a jelen dokumentumban előforduló technikai és szerkesztési hibákért vagy hiányosságokért. 4AA3-8283HUE, 2013. május, 1. verzió