Fácánkert B K i s - K é p i - f ö l d e k C Paks Tolna SZEKSZÁRD F á c á n k e r t i - f ö l d e k SZEDRESI Sárbogárd Pécs 0 /... Polgármesteri hivatal Hôsök tere. 0-00 Postahivatal Bezerédj. 0- Orvosi rendelô - - Lakosságszám: 08 Gém Határ Gárdonyi Fém Mester Kazinczy Szilágyi E. Avar Béke Tinódi Dohány K.Cs.S. Kinizsi Pál Víztorony Sport Toldi M. Jelky A. Akácfa Tompa Mihály Balassi B. Mezô Mezô Kisfaludy Tóth Á. Katona József Munkácsy Mihály Mezô Kápolna lakótelep Móra F. Bem J. Bethlen G. Tavasz Táncsics Mihály Szôlôhegy Mikszáth K. Vörösmarty József Attila Homokdomb Bocskai Csokonai Dózsa Gy. Batthyány Perczel M. Eötvös DEÁK FERENC Vasút Dobó I. Komjáth A. Koszt. Ybl M. Lotz K. B ADY ALKOTMÁNY T Erkel F. Liszt F. Váci M. Gólya Hársfa Móricz Zs. Babits Mihály Koszt. Kosztolányi Dezsô K. Cs. S. Kôrösi Csoma Sándor M. Magaspart Sely. Selyemgyár Szek. Szekszárdi Wess. Wesselényi C
Paks D E F SZEDRESI Bocskai Mikszáth K. Zrínyi Miklós Batthyány Csokonai Homokdomb Perczel Mór DEÁK FERENC Eötvös Béri Balogh Ádám Bercsényi H Kaszárnya ADY ENDRE Hajós Rákóczi Ferenc A z T KASZÁRNYA Wossinszky Madách Új Réti BAJCSY-ZSILINSZKY Major köz Jókai Damjanich Pajta Réti Lehel Diófa s or Foki-csatorna Petôfi Garay BAJCSY-ZSILINSZKY Hôsök tere Árpád Szentháromság Lehel köz KOSSUTH LAJOS Wess. Foki köz SZEK. Alduna Malom ARANY J. Szt. Imre Magaspart DOMBORI Bezerédj Sely. Bezerédj M. M. M. Fürdôház Tolnai-Duna D E Bogyiszló F Fadd
Szekszárd Szekszárd - A B C Kölcsey BRI BALOGH ÁDÁM ADY ENDRE SZENT ISTVÁN Alkotmány Dobó István Temetô Bartók B. Mátyás k. Deák F. Gyöngyvirág Rákóczi Kossuth Lajos Hunyadi János Petôfi S. Iskola Jókai Mór Arany János Árpád Tolnai Radnóti Miklós Liszt F. Kodály Zoltán Váci M. Erkel Ferenc Babits Mihály Irtvány-rétek Tolna: Tizenkétezret meghaladó lakosságú fiatal város. A Duna szabályozása elõtt fontos kikötõ volt. Ma már távol fekszik a vízi úttól. Írott emlékben, a tihanyi alapítólevélben, Thelena néven szerepel. Gazdag történelmet tudhat magáénak a település. A XV.sz-tól országgyûléseket tartottak itt, így például Mátyás király -ban idehívta a rendeket, és innen indult a török ellen Boszniába. -ban volt az utolsó tolnai országgyûlés. A török idõkben a hódoltsági területeken lévõ református eklézsiák közül a leggazdagabbak közé számított a tolnai. A török uralom után, azonban szétszóródott a református közösség. A a XIX-XX. sz. fordulóján a város selyemgyáráról volt nevezetes. ISTVÁN SZENT A B C Tolnau Die junge Stadt hat über 000 Bewohner. Vor der Donauregulierung war es eine bedeutende Hafenstadt. In der Gründungsurkunde von Tihany ist es unter dem Namen Thelena erwähnt. In der Geschichte spielte es mehrmals eine große Rolle. Ab das. Jh. wurde das Parlament hierher einberufen, die letzte Sitzung war in Tolna König Matthias zog aus Tolnau nach Bosnien gegen die Türken. In der Türkenzeit war Tolnau reich, dann zerstreuten sich aber die Reformierten. Im 9.-0. Jh war die Stadt an der Seidenfabrik berühmt. A new town with a population exceeding,000. Before the regulation of the River Danube it was a major port. Today the town is situated farter away from the river. It was mentioned as Thelena in the founding charter of Tihany Abbacy. The settlement looks back to rich past. From the th century it was the scene of feudal parliaments. The King Matthias convened the three estates to Tolna, and it was from here that he set out against the Turks on his Bosnian campaign. The last feudal parliament was held in Tolna in. The Calvinist parish was counted among the wealthiest in Hungary in the area occupied by the Turks. After the Turkish rule, however, the Calvinist community dispersed. At the turn of the 9th and 0th cc the place was famous for its silk factory.
Tolna: Ady E. Akácfa Alduna Alkotmány Arany János Árpád Avar Babits Mihály Bajcsy-Zs. Balassi B. Batthyány Béke Bem J. Bercsényi Béri B. Ádám Bethlen G. Bezerédj Bezerédj Bocskai Csokonai Damjanich Deák F. Diófa Dobó István Dohány Dombori Dózsa Gy. Eötvös Erkel Ferenc Fém Foki köz Fürdõház Garay D E F - Közép-malát Tolnai-Duna Nagyszög, Bogyiszló Tolna, Gimnázium (volt Szovjet laktanya)
E F G - Tolna-városközpont Meszes Holt-Duna 8 8 Bogyiszló Holt-Duna Tolna Gárdonyi Gém Gólya Gyöngyvirág Hajós Hársfa Határ Homokdomb Hõsök tere Hunyadi János Iskola Jelky A. Jókai Mór József Attila Kápolna lakótelep Kaszárnya Katona József Kazinczy F. Kinizsi Pál Kisfaludy Kodály Zoltán Komjáth A. Kossuth Lajos Kosztolányi D. Kölcsey Kõrösi Cs. S. Lehel köz Lehel Liszt F. Lotz Károly Madách Magaspart Major köz Malom Mátyás király Mester Mezõ Mikszáth Kálmán Móra F. Móricz Zs. Munkácsy M. Pajta Perczel Mór Petõfi Radnóti Miklós Rákóczi Réti Selyemgyár Sport Szedresi Szécheny Szekszárdi Szent-háromság Szent István Szilágyi E. Szõlõhegy Szt. Imre Táncsics M. Tavasz Temetõ Tinódi Toldi M. Tolnai Tompa Mihály Tóth Á. Új Réti Váci M. Vasút Víztorony Vörösmarty Wesselényi Wossinszky Ybl M. Zrínyi Miklós