СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ ÓBECSEE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ ÓBECSEE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA ГОДИШТЕ LI ÉVFOLYAM 23. 12. 2015. 2015. 12. 23. БРОЈ 14. SZÁM На основу члана 46. став 1. тачка 1. и става 4. истог члана и члана 47. Закона о локалним изборима ( Службени гласник Републике Србије, број 129/2007, 34/2010- Одлука УС и 54/2011), Скупштина општине Бечеј је, на XLIII седници одржаној дана 23.12.2015. године донела Р Е Ш Е Њ Е О ПРЕСТАНКУ МАНДАТА ОДБОРНИЦЕ I Одборници Скупштине општине Бечеј, и то: ВЕРОНИКИ КАСАШ, престаје мандат одборнице, због наступања смрти. II Ово решење објавити у Службеном листу општине Бечеј. О б р а з л о ж е њ е Одборници Касаш Вероники је мандат одборника у Скупштини општине Бечеј потврђен решењем број I 02-115/2012 од 06.11.2012. године. Увидом у извод из матичне књиге умрлих текући број 268/2015, која се води за матично подручје Бечеј, утврђено да је одборница Вероника Касаш дана 29.11.2015. године преминула. Према одредбама члана 46. став 1. тачка 8. Закона о локалним изборима одборнику мандат престаје пре истека времена на који је изабран ако наступи смрти одборника. Имајући у виду горе изнето, Скупштина општине Бечеј је донела решење о престанку мандата одборнице Веронике Касаш. УПУТСТВО О ПРАВНОМ СРЕДСТВУ: Против овог решења може се изјавити жалбаа Управном суду у Београду Одељење у Новом Саду у року од 48 часова од дана доношења решења. Република Србија Аутономна Покрајина Војводина Општина Бечеј СКУПШТИНА ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ Број: I 02-144/2015 Дана: 23.12.2015. године Б Е Ч Е Ј - - - - - 0 - - - - - ПРЕДСЕДНИК СКУПШТИНЕ мр Ненад Томашевић, с.р. A helyhatósági választásokról szóló törvény (Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye, 129/2007., 34/2010. az Alkotmánybíróság határozata és 54/2011. számok) 46. szakasza 1. bekezdésének 1. pontja és 4. bekezdése, valamint 47. szakasza alapján Óbecse Község Képviselő-testületee a 2015.12.23-án megtartott XLIII. ülésén meghozta a következő H A T Á R O Z A T O T a képviselői megbízatás megszűnéséről

Страна 2. СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ Број 14. 2. Oldal ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA 14. Szám I. Óbecse Község Képviselő-testülete képviselőjének, mégpedig: KASZÁS VERONIKÁNAK elhalálozása miatt megszűnik képviselői megbízatása. II. Jelen Határozatot közzé kell tenni Óbecse Község Hivatalos lapjában. I n d o k l á s Kaszás Veronika képviselő képviselői megbízatását Óbecse Község Képviselő-testülete 2012. 11. 6-i I 02-115/2012. számú Határozatával erősítették meg. Az óbecsei anyakönyvi kerület 268/2015. számú halotti anyakönyvi kivonatának megtekintésével megállapítottuk, hogy Kaszás Veronika képviselő 2015. 11. 29-én elhalálozott. A helyhatósági választásokról szóló törvény 46. szakasza 1. bekezdésének 8. pontjának rendelkezései szerint a képviselői megbízatás a leteltének ideje előtt megszűnhet a képviselő elhalálozása miatt. Tekintettel a fent felsoroltakra Óbecse Község Képviselő-testülete meghozta a határozatot Kaszás Veronika képviselői megbízatásának megszűnéséről. JOGORVOSLAT: Jelen Határozat ellen panasz terjeszthető be a Belgrádi Közigazgatási Bíróság Újvidéki Osztályánál a meghozatalától számított 48 órán belül. Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Óbecse Község A KÉPVISELŐ-TESTÜLET ELNÖKE ÓBECSE KÖZSÉG KÉPVISELŐ-TESTÜLETE mgr. Nenad Tomašević s. k. Ikt. szám: I 02-144/2015 Kelt: 2015.12.23. Ó B E C S E - - - - - 0 - - - - - На основу члана 48. и члана 56. Закона о локалним изборима ( Службени гласник Републике Србије број 129/2007,34/2010 и 54/2011) и Извештаја Изборне комисије општине Бечеј о додели мандата одборнику број I 013-1/2015-18 од 04.12.2015. године, Скупштина општине Бечеј је, на XLIII седници одржаној дана 23.12.2015. године, донела Р Е Ш Е Њ Е о потврђивању мандата одборника I Потврђује се мандат одборника Скупштине општине Бечеј, и то: АНДРАШ СЕРДА, рођен 1966. године, по занимању ветеринарски техничар из Бечеја. II Мандат новог одборника траје до истека мандата одборника којем је престао мандат. III Ово решење објавити у Службеном листу општине Бечеј. О б р а з л о ж е њ е Одборница Вероника Касаш, којој је мандат одборника у Скупштини општине Бечеј потврђен решењем број I 02-115/2012 од 06.11.2012. године, је дана 29.11.2015. године преминула.

Страна 3. СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ Број 14. 3. Oldal ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA 14. Szám Изборна комисија општине Бечеј је на седници одржаној дана 04.12.2015. године, након спроведеног поступка сагласно одредбама Закона о локалним изборима, доставила Скупштини општине Бечеј Извештај о додели мандата новом одборнику број I 013-1/2015-18 и Уверење о избору Андраша Серда из Бечеја, рођеног 1966. године, за одборника Скупштине општине Бечеј. Скупштина општине Бечеј је на основу Извештаја Изборне комисије општине Бечеј и Извештаја Верификационог одбора Скупштине општине Бечеј, донела решење као у диспозитиву. УПУТСТВО О ПРАВНОМ СРЕДСТВУ: Против овог решења може се изјавити жалба Управном суду у Београду- Одељење у Новом Саду у року од 48 сати од дана доношења решења. Република Србија Аутономна Покрајина Војводина Општина Бечеј СКУПШТИНА ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ Број: I 02-145/2015 Дана: 23.12.2015. године Б Е Ч Е Ј - - - - - 0 - - - - - ПРЕДСЕДНИК СКУПШТИНЕ мр Ненад Томашевић, с.р. A helyhatósági választásokról szóló törvény (Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye, 129/2007., 34/2010. az Alkotmánybíróság határozata és 54/2011. számok) 48. és 56. szakasza és A képviselői mandátum kiosztásáról szóló I 013-1/2015-18 számú 2015. 12. 04-i keltezésű beszámoló alapján, Óbecse Község Képviselő-testülete a 2015.12.23-án megtartott XLIII. ülésén HATÁROZATOT hozott a képviselői megbízatás igazolásáról I. Igazoljuk az Óbecsei Községi Képviselő-testület következő képviselőjének megbízatását, mégpedig: SZERDA ANDRÁS, 1966-ban született, óbecsei állategészségügyi technikus számára. II. Az új képviselő mandátuma addig tart, amedig annak a képviselőnek a mandátuma tartott volna, aki helyett megválasztották. III. Jelen Határozatot közzé kell tenni Óbecse Község Hivatalos Lapjában. I n d o k l á s Kaszás Kaszás Veronika, akinek képviselői megbízatását Óbecse Község Képviselő-testülete 2012. 11. 6-án I 02-115/2012. számú Határozatával erősítették meg, 2015. 11. 29-én elhalálozott. Óbecse Község Választási Bizottsága 2015. 12. 04-én az eljárás lefolytatása után A helyhatósági választásokról szóló törvénnyel összhangban kézbesítette Óbecse Község Képviselő-testületéhez A képviselői mandátum kiosztásáról szóló I 013-1/2015-18. számú beszámolót és az Igazolást az 1966-ban született óbecsei Szerda Andrásnak az Óbecsei Községi Képviselő-testület képviselőjévé való megválasztásáról. Óbecse Község Képviselő-testülete Óbecse Község Választási Bizottságának Beszámolója és a Mandátumhitelesítő Bizottság Beszámolója alapján a Határozatot a rendelkező rész szerint hozta meg. JOGORVOSLAT: Jelen Határozat ellen, meghozatalától számított 48 órán belül, panasz emelhető a Belgrádi Közigazgatási Bíróság Újvidéki Osztályánál.

Страна 4. СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ Број 14. 4. Oldal ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA 14. Szám Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Óbecse község A KÉPVISELŐ-TESTÜLET ELNÖKE KÖZSÉGI KÉPVISELŐ-TESTÜLET mgr. Nenad Tomašević s. k. Ikt. sz.: I 02-145/2015 Kelt: 2015.12.23. Ó B E C S E - - - - - 0 - - - - - 30. На основу члана 43. став 1. у вези члана 47. став 1. Закона о буџетском систему ( Службени гласник РС бр. 54/2009, 73/2010, 101/2010, 101/2012, 62/2013, 63/2013, 108/2013, 142/2014 и 68/2015), члана 32. Закона о локалној самоуправи ( Службени гласник РС бр. 129/2007 и 83/2014) и члана 16. става 1. тачке 4, члана 20. и члана 31. става 1. тачка 2. Статута општине Бечеј ( Службени лист општине Бечеј, 2/2014 пречишћен текст), а на предлог Општинског већа општине Бечеј са 158. седнице одржане дана 18.12.2015. године, Скупштина општине Бечеј, на XLIII седници одржаној дана 23.12.2015. године, донела је О Д Л У К У О ПЕТОМ РЕБАЛАНСУ БУЏЕТА ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ ЗА 2015. ГОДИНУ I.ОПШТИ ДЕО Члан 1. Члан 1. Одлуке о буџету општине Бечеј за 2015. годину ( Службени лист општине Бечеј, број 15/2014, 5/2015, 6/2015, 8/2015 и 10/2015), у даљем тексту: Одлука, мења се и гласи: Члан 1. Планирани приходи и примања и расходи и издаци буџета општине Бечеј за 2015. годину износе 1.580.086.000,00 динара, од тога средства из буџета у износу од 1.124.494.000,00 динара, приходи буџетских корисника из осталих извора у износу од 52.510.000,00 динара, приходи из извора других нивоа власти у износу од 134.474.000,00 динара и пренета средства у износу од 268.608.000,00 динара. Члан 2. Члан 2. Одлуке, мења се и гласи: Члан 2. Приходи и примања, расходи и издаци буџета општине Бечеј за 2015. годину, састоје се од: ОПИС А. ПРИМАЊА И ИЗДАЦИ БУЏЕТА Шифра економске класификације Буџетска средства Средства из сопствених извора Средства из виших извора у динарима Укупна средства (3+4+5) 1 2 3 4 5 6 I. УКУПНА ПРИМАЊА (7+8) 927,251,000 52,510,000 134,474,000 1,114,235,000 ТЕКУЋИ ПРИХОДИ 7 924,701,000 52,510,000 134,474,000 1,111,685,000 1. Порески приходи 71 591,792,000 0 0 591,792,000 1.1 Порез на доходак, добит и капиталне добитке 711 343,110,000 343,110,000 1.2 Порез на имовину* + 712 713 194,140,000 194,140,000 1.3 Порез на добра и услуге 714 42,512,000 42,512,000 1.4 Порез на међунар.тргов. и трансак. 715 0

Страна 5. СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ Број 14. 5. Oldal ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA 14. Szám (царине) 1.5 Остали порески приходи 716+719 12,030,000 12,030,000 1.6 Социјални доприноси** 72 0 2. Непорески приходи 74+77+78 178,282,000 52,510,000 230,792,000 Од тога наплаћене камате 7411 12,400,000 12,400,000 2.1 Приходи из буџета** 79 0 3. Примања од продаје нефинансијске имовине 8 2,550,000 2,550,000 4. Донације 731+732 0 5. Трансфери 733 154,627,000 134,474,000 289,101,000 II. УКУПНИ ИЗДАЦИ 4+5 1,365,251,000 52,510,000 134,474,000 1,552,235,000 ТЕКУЋИ РАСХОДИ 4 1,099,813,000 45,354,000 52,528,000 1,197,695,000 1. Расходи за запослене 41 269,024,000 9,158,000 9,876,000 288,058,000 2. Коришћење роба и услуга 42+43 562,182,000 34,969,000 24,545,000 621,696,000 3. Отплата камата 44 4,823,000 1,000 1,000 4,825,000 4. Субвенције 45 21,278,000 0 11,103,000 32,381,000 5. Права из социјалног осигурања 47 21,777,000 6,465,000 28,242,000 6. Остали расходи 48+49 45,983,000 821,000 46,804,000 ТЕКУЋИ ТРАНСФЕРИ 4631+4641 140,716,000 140,716,000 ОСТАЛЕ ДОНАЦИЈЕ,ДОТАЦИЈЕ И ТРАНСФЕРИ 465 25,593,000 405,000 538,000 26,536,000 КАПИТАЛНИ РАСХОДИ 5 265,438,000 7,156,000 81,946,000 354,540,000 КАПИТАЛНИ ТРАНСФЕРИ 4632+4642 8,437,000 8,437,000 VI. ПРИМАЊА ПО ОСНОВУ ОТПЛАТЕ КРЕДИТА И ПРОДАЈЕ ФИНАНСИЈСКЕ ИМОВИНЕ МИНУС ИЗДАЦИ ПО ОСНОВУ ДАТИХ КРЕДИТА И НАБАВКЕ ФИНАНСИЈСКЕ ИМОВИНЕ (IV -V) III. БУЏЕТСКИ СУФИЦИТ (БУЏЕТСКИ ДЕФИЦИТ) (I-II) ПРИМАРНИ СУФИЦИТ (ДЕФИЦИТ) (УКУПНИ ПРИХОДИ УМАЊЕНИ ЗА НАПЛАЋЕНЕ КАМАТЕ МИНУС УКУПНИ РАСХОДИ УМАЊЕНИ ЗА ПЛАЋЕНЕ КАМАТЕ) 92-62 -1,000 0 0-1,000 (7+8) - (4+5) -438,000,000 0 0-438,000,000 (7-7411+8) - (4-44+5) -445,577,000 1,000 1,000-445,575,000 УКУПНИ ФИСКАЛНИ РЕЗУЛТАТ (III+VI) -438,001,000 0 0-438,001,000 Б. ПРИМАЊА И ИЗДАЦИ ПО ОСНОВУ ДАТИХ КРЕДИТА И ПРОДАЈЕ, ОДНОСНО НАБАВКЕ ФИНАНСИЈСКЕ ИМОВИНЕ IV. ПРИМАЊА ПО ОСНОВУ ОТПЛАТЕ ДАТИХ КРЕДИТА И ПРОДАЈЕ ФИНАНСИЈСКЕ ИМОВИНЕ V. ИЗДАЦИ ПО ОСНОВУ ОТПЛАТЕ КРЕДИТА И ПРОДАЈЕ ФИНАНСИЈСКЕ ИМОВИНЕ VI. ПРИМАЊА ПО ОСНОВУ ОТПЛАТЕ КРЕДИТА И ПРОДАЈЕ ФИНАНСИЈСКЕ ИМОВИНЕ МИНУС ИЗДАЦИ ПО ОСНОВУ ДАТИХ КРЕДИТА И НАБАВКЕ ФИНАНСИЈСКЕ ИМОВИНЕ (IV -V) В. ЗАДУЖИВАЊЕ И ОТПЛАТА ДУГА 92 0 0 62 1,000 1,000 92-62 -1,000 0 0-1,000 VII. ПРИМАЊА ОД ЗАДУЖИВАЊА 91 197,243,000 0 0 197,243,000 1. Примања од домаћих задуживања 911 197,243,000 0 0 197,243,000

Страна 6. СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ Број 14. 6. Oldal ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA 14. Szám 1.1 Задуживање код јавних финансијских институција и пословних банака 1.2 Задуживање код осталих кредитора 9113+9114 197,243,000 197,243,000 9111+9112+9115 +9116+9117+9118 +9119 2. Примања од иностраног задуживања 912 VIII. ОТПЛАТА ГЛАВНИЦЕ 61 27,850,000 0 0 27,850,000 1. Отплата главнице домаћим кредиторима 611 27,850,000 0 0 27,850,000 1.1 Отплата кредита јавним финансијским институцијама и пословним банкама 1.2 Отплата главнице осталим кредиторима 6113+6114 27,850,000 27,850,000 6111+6112+6115 +6116+6117+6118 +6119 2. Отплата главнице страним кредиторима 612 IX. ПРОМЕНА СТАЊА НА РАЧУНУ (III+VI+VII-VIII) X. НЕТО ФИНАНСИРАЊЕ (VI+VII-VIII- IX=-III) -268,608,000 0 0-268,608,000 438,000,000 0 0 438,000,000 пренета неутрошена средства из буџета 268,608,000 268,608,000 Члан 3. Одлуке, мења се и гласи: Члан 3. Члан 3. Потребна средства за финансирање буџетског дефицита у износу од 438.000.000,00 динара и отплату главнице за узете кредите у износу од 27.850.000,00 динара обезбедиће се из примања од задуживања код пословних банака у износу од 197.243.000,00 динара и од пренетих неутрошених средстава у износу од 268.608.000,00 динара. Члан 4. Члан 4. Одлуке, мења се и гласи: Члан 4. Приходи буџета општине Бечеј за 2015. годину у укупном износу од 1.124.494.000,00 динара, приходи буџетских корисника из осталих извора у укупном износу од 52.510.000,00 динара, приходи из извора других нивоа власти у укупном износу од 134.474.000,00 динара и планирана пренета средства у износу од 268.608.000,00 динара, по изворима и врстама прихода планирају се у следећим износима: У динарима Редни број Приходи структура Приходи из извора КОНТО Приходи Укупни ПРИХОДИ И ПРИМАЊА из осталих других Аналитички буџета приходи извора нивоа конто % власти 1 2 3 4 5 6 7 8 I 1.1 1.1.1 700000 710000 711000 ТЕКУЋИ ПРИХОДИ 924,701,000 52,510,000 134,474,000 1,111,685,000 84.77 ПОРЕЗИ 591,792,000 0 0 591,792,000 45.12 ПОРЕЗ НА ДОХОДАК, ДОБИТ И КАПИТАЛНЕ 343,110,000 ДОБИТКЕ 0 0 343,110,000 26.16 711100 Порези на доходак и капиталне добитке које плаћају физичка лица 343,110,000 0 0 343,110,000 26.16 711111 - порез на зараде 290,000,000 290,000,000 22.11 711121 711122 711123 - порез на прих. од сам. дел. који се плаћа према стварно оств. нето приходу 0 0 0.00 - порез на прих. од сам. дел. који се плаћа паушално оств. нето прих. 6,000,000 6,000,000 0.46 - порез на прих. од сам. дел. који се плаћа према стварно оств. приходу самоопорезивањем 17,500,000 17,500,000 1.33

Страна 7. СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ Број 14. 7. Oldal ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA 14. Szám 711143 - порез на приходе од непокретности 100,000 100,000 0.01 - порез на приходе од давања у закуп покретних 711145 ствари 1,500,000 1,500,000 0.11 711147 - порез на земљиште 0 0 0.00 711161 - порез на приходе од осигурања лица 10,000 10,000 0.00 711181 - самодопринос према зарадама запослених на територији општине 0 0 0.00 711191 - порез на друге приходе 26,000,000 26,000,000 1.98 711193 - порез на приходе спортиста и спортских стручњака 2,000,000 2,000,000 0.15 1.1.2 713000 ПОРЕЗ НА ИМОВИНУ 194,140,000 0 0 194,140,000 14.80 713100 Периодични порези на непокретности 163,639,000 0 0 163,639,000 12.48 713121 - порез на имовину обвезника који не воде пословне књиге 93,460,000 93,460,000 7.13 713122 - порез на имовину обвезника који воде пословне књиге 70,179,000 70,179,000 5.35 713300 Порези на заоставштину, наслеђе и поклон 2,500,000 0 0 2,500,000 0.19 713311 - порез на наслеђе и поклон 2,500,000 2,500,000 0.19 713400 Порези на финансијске и капиталне трансакције 28,001,000 0 0 28,001,000 2.14 713421 - порез на пренос апсолутних права на непокретности 22,000,000 22,000,000 1.68 - порез на пренос апсолутних права на акције и др. 713422 ХОВ 1,000 1,000 0.00 713423 - порез на пренос апсолутних права на половним моторним возилима по решењу пореске управе 6,000,000 6,000,000 0.46 713600 Други периодични порези на имовину 0 0 0 0 0.00 713611 - порез на акције на име и уделе 0.00 1.1.3 714000 ПОРЕЗ НА ДОБРА И УСЛУГЕ 714400 Порези на појединачне услуге 42,512,000 6,000 0 0 42,512,000 3.24 0 0 6,000 0.00 714431 Комунална такса за коришћење рекламних паноа 6,000 6,000 0.00 714500 Порези на употребу добара и на дозволу да се добра употребљавају или делатности обављају 42,506,000 0 0 42,506,000 3.24 714513 - комунална такса на моторна возила 15,000,000 15,000,000 1.14 714514 - годишња накнада за моторна возила,тракторе и прикљ.возила 1,000 1,000 0.00 714543 - накнада за промену намене пољопривредног земљишта 300,000 300,000 0.02 714548 - накнада за супстанце које оштећују озонски омотач 5,000 5,000 0.00 714549 - накнада за емисије СО2, NО2 пр. мат. 1,200,000 1,200,000 0.09 714552 - боравишна такса 1,000,000 1,000,000 0.08 - посебна накнада за заштиту и унапређивање 714562 животне средине 25,000,000 25,000,000 1.91 1.1.4 716000 ДРУГИ ПОРЕЗИ 716100 716111 716112 12,030,000 0 0 12,030,000 0.92 Други порези које искључиво плаћају предузећа, 12,030,000 односно предузетници 0 0 12,030,000 0.92 - комунална такса за истицање фирме на пословном простору 12,000,000 12,000,000 0.91 - ком. такса за истицање и испи. фирме ван послв. про. 30,000 30,000 0.00 1.2 730000 ДОНАЦИЈЕ И ТРАНСФЕРИ 1.2.1 733000 ТРАНСФЕРИ ОД ДРУГИХ НИВОА ВЛАСТИ 154,627,000 154,627,000 0 134,474,000 289,101,000 22.04 0 134,474,000 289,101,000 22.04 733100 Текући трансфери од других нивоа власти 154,627,000 0 41,217,000 195,844,000 14.93 733156 - текући наменски трансфери од АПВ у корист нивоа општина 0 41,217,000 41,217,000 3.14 733158 - ненаменски трансфери од АПВ у корист нивоа општине 154,627,000 154,627,000 11.79 733200 Капитални трансфери од других нивоа власти 0 0 93,257,000 93,257,000 7.11 733251 - капитални ненаменски трансфери од Републике у корист нивоа општина 0 0 0.00

Страна 8. СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ Број 14. 8. Oldal ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA 14. Szám 733252 1.3 740000 ДРУГИ ПРИХОДИ - капитални ненаменски трансфери од АПВ у корист нивоа општина 0 93,257,000 93,257,000 7.11 1.3.1 741000 ПРИХОДИ ОД ИМОВИНЕ 741100 Камате 178,282,000 134,375,000 12,400,000 52,510,000 0 230,792,000 17.60 0 0 134,375,000 10.25 0 0 12,400,000 0.95 741151 - прих. буџ.општине од камате на средства консол. рачуна трезора 4,400,000 4,400,000 0.34 741152 - прих. о камата на сред. кор. буџ. општ. која су укљу. у депозит банака 8,000,000 8,000,000 0.61 741500 Закуп непроизведене имовине 121,975,000 0 0 121,975,000 9.30 741516 - накнада за мин.сиро.на тери.апв 700,000 700,000 0.05 741522 741531 741532 - средства остварена од давања у закуп пољопривредног земљишта 110,000,000 110,000,000 8.39 - ком. такса за кориш. прост. на јавн. повр. или испред посл. простора 700,000 700,000 0.05 - ком. такса за кориш. прост. за паркирање моторних возила 40,000 40,000 0.00 741534 - накнада за коришћење грађевинског земљишта 7,685,000 7,685,000 0.59 - ком. такса за заузимање јавне поршине 741535 грађевинским матер. 350,000 350,000 0.03 741538 - накнада за уређење грађевинског земљишта 2,500,000 2,500,000 0.19 1.3.2 742000 ПРИХОДИ ОД ПРОДАЈЕ ДОБАРА И УСЛУГА 28,807,000 52,510,000 0 81,317,000 6.20 742100 742152 Приходи од продаје добара и услуга или закупа од стране тржишних организација 17,600,000 0 0 17,600,000 1.34 - прих. од дава. у закуп на копи. непокретности у државној својини 2,000,000 2,000,000 0.15 742153 - прих. од закупа грађ. земљ. које користи општина 5,000,000 5,000,000 0.38 742154 - накнада по основу конверзије права коришћења у право својине 100,000 100,000 0.00 742155 742200 Таксе 742300 - прих.од давања у закуп општи.непокре.коју користе општи.и инди. корисници 10,500,000 10,500,000 0.80 11,000,000 0 0 11,000,000 0.84 742251 - општинске административне таксе 1,000,000 1,000,000 0.08 742253 - накнада за уређивање грађевинског земљишта 10,000,000 10,000,000 0.76 742254 - трошкови пореског и прекршајног поступка 0 0 0.00 742351 1.3.3 743000 Споредне продаје добара и услуга које врше државне нетржишне јединице 207,000 52,510,000 0 52,717,000 4.02 - приход који својом дел. оства. органи и органи. општина 207,000 52,510,000 52,717,000 4.02 НОВЧАНЕ КАЗНЕ И ОДУЗЕТА ИМОВИНСКА КОРИСТ 8,000,000 0 0 8,000,000 0.61 743300 Приходи од новчаних казни за прекршаје 8,000,000 0 0 8,000,000 0.61 743324 - приходи од новчаних казни за саобраћајне прекршаје 6,500,000 6,500,000 0.50 743351 - приходи од новчаних казни за прекршаје у корист општине 1,500,000 1,500,000 0.11 1.3.5 745000 МЕШОВИТИ И НЕОДРЕЂЕНИ ПРИХОДИ 7,100,000 0 0 7,100,000 0.54 745100 Мешовити и неодређени приходи 7,100,000 0 0 7,100,000 0.54 1.4 770000 745151 - остали приходи у корист општине 6,000,000 6,000,000 0.46 745152 - закуп.за стан у државној својини у кори.нивоа општине 100,000 100,000 0.01 745154 - закуп.за стан у општи.својини у корист нивоа општина 1,000,000 1,000,000 0.08 МЕМОРАНДУМСКЕ СТАВКЕ ЗА РЕФУНДАЦИЈУ РАСХОДА 0 0 0 0 0.00 1.4.1 771000 МЕМОРАНДУМСКЕ СТАВКЕ ЗА РЕФУНДАЦИЈУ РАСХОДА 0 0 0 0 771111 - меморандумске ставке за рефундацију расхода 0 0 0 0.00

Страна 9. СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ Број 14. 9. Oldal ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA 14. Szám II 800000 ПРИМАЊА ОД ПРОДАЈЕ НЕФИНАНСИЈСКЕ ИМОВИНЕ 2,550,000 0 0 2,550,000 0.19 2.1 810000 ПРИМАЊА ОД ПРОДАЈЕ ОСН. СРЕДСТАВА 1,450,000 0 0 1,450,000 0.11 2.1.1 811000 ПРИМАЊА ОД ПРОДАЈЕ НЕПОКРЕТНОСТИ 1,450,000 0 0 1,450,000 0.11 811151 - прим.од продаје непокретности у корист новоа општина 1,050,000 1,050,000 0.08 811153 - примања од отплате станова у корист нивоа општина 400,000 400,000 0.03 2.1.2 812000 ПРИМАЊА ОД ПРОДАЈЕ ПОКРЕТНЕ ИМОВИНЕ 0 0 0 0 0.00 - примања од продаје покретних ствари у корист 812151 општ. 0 0 0.00 2.1.3 841000 ПРИМАЊА ОД ПРОДАЈЕ ЗЕМЉИШТА 1,100,000 1,100,000 0.08 - примања од продаје земљишта у корист нивоа 841151 општина 1,100,000 1,100,000 0.08 III 900000 ПРИМАЊА ОД ЗАДУЖ. И ПРОДАЈЕ ФИН. ИМОВИНЕ 3.1 910000 ПРИМАЊА ОД ЗАДУЖИВАЊА 3.1.1 911000 ПРИМАЊА ОД ЗАДУЖИВАЊА 197,243,000 197,243,000 197,243,000 0 0 197,243,000 15.04 0 0 197,243,000 15.04 0 0 197,243,000 15.04 911400 Примања од домаћих задуживања 197,243,000 0 0 197,243,000 15.04 911451 - примања од задуживања од послo. банака у земљи 197,243,000 0 0 197,243,000 15.04 3.2 920000 ПРИМАЊА ОД ПРОДАЈЕ ФИНАНСИЈСКЕ ИМОВИНЕ 0 0 0 0 0.00 3.2.1 921000 ПРИМАЊА ОД ПРОДАЈЕ ФИНАНСИЈСКЕ ИМОВИНЕ 0 0 0 0 0.00 Примања од продаје домаћих акција и осталог 921900 капитала 0 0 0 0 0.00 921951 - примања од продаје домаћих акција и осталог капитала у корист нивоа општине 0 0 0 0 0.00 IV (I+II+III) УКУПНИ ПРИХОДИ И ПРИМАЊА 1,124,494,000 52,510,000 134,474,000 1,311,478,000 100.00 V ПРЕНЕТА СРЕДСТВА 01.01.2015. 268,608,000 268,608,000 VI (IV +V) УКУПНО БУЏЕТ 1,393,102,000 52,510,000 134,474,000 1,580,086,000 Члан 5. Одлуке, мења се и гласи: Члан 5. Члан 5. Расходи и издаци из средстава буџета у износу од 1.393.102.000,00 динара, расходи и издаци из средстава из осталих извора у износу од 52.510.000,00 динара, расходи из извора других нивоа власти у износу од 134.474.000,00 динара по основним наменама утврђују се у следећим износима: у динарима Економска класификација ОПИС Средства из буџета Средства из сопствених извора Средства из виших извора Укупна средства Структура % 1 2 3 4 5 6 7 400000 ТЕКУЋИ РАСХОДИ 1,088,954,000 45,354,000 52,528,000 1,186,836,000 75.11 41 Расходи за запослене 269,024,000 9,158,000 9,876,000 288,058,000 18.23 411 Плате, додаци и накнаде запослених 203,785,000 5,400,000 5,289,000 214,474,000 13.57 412 Социјални доприноси на терет послодавца 36,571,000 985,000 947,000 38,503,000 2.44 413 Накнаде у натури 2,229,000 385,000 0 2,614,000 0.17 414 Социјална давања запосленима 4,360,000 638,000 3,400,000 8,398,000 0.53 415 Накнада за запослене 6,722,000 1,370,000 240,000 8,332,000 0.53 416 Награде запосленима и остали посебни расходи 7,162,000 380,000 0 7,542,000 0.48 417 Посланички додатак 8,195,000 8,195,000 0.52 418 Судијски додатак 0 0 0 0 0.00

Страна 10. СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ Број 14. 10. Oldal ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA 14. Szám 42 Коришћење услуга и роба 562,182,000 34,969,000 24,545,000 621,696,000 39.35 421 Стални трошкови 119,569,000 6,585,000 2,160,000 128,314,000 8.12 422 Трошкови путовања 3,462,000 1,459,000 468,000 5,389,000 0.34 423 Услуге по уговору 41,999,000 14,250,000 2,915,000 59,164,000 3.74 424 Специјализоване услуге 350,852,000 3,204,000 14,425,000 368,481,000 23.32 425 Текуће поправке и одржавање 20,464,000 3,452,000 2,668,000 26,584,000 1.68 426 Материјал 25,836,000 6,019,000 1,909,000 33,764,000 2.14 Амортизација и употреба 43 средстава за рад 0 0 0 0 0.00 431 Амортизација некретнина и опреме 0 0 0.00 434 Употреба природне имовине 0 0 0.00 44 Отплата камата и пратећи трошкови задуживања 4,823,000 1,000 1,000 4,825,000 0.31 441 Отплата домаћих камата 4,800,000 4,800,000 0.30 444 Пратећи трошкови задуживања 23,000 1,000 1,000 25,000 0.00 45 451 Субвенције јавним нефинансијским предузећима 21,278,000 0 11,103,000 32,381,000 2.05 Субвенције јавним нефинансијским предузећима и организацијама 21,278,000 11,103,000 32,381,000 2.05 454 Субвенције приватним предузећима 0 0 0.00 46 Донације дотације и трансфери 174,746,000 405,000 538,000 175,689,000 11.12 Трансфери осталим нивоима 463 власти 148,953,000 148,953,000 9.43 464 Трансфери организацијама обавезног социјалног осиг. 200,000 200,000 0.01 465 Донације по закону 25,593,000 405,000 538,000 26,536,000 1.68 47 Социјално осигурање и социјална заштита 21,777,000 0 6,465,000 28,242,000 1.79 472 Накнаде за социјалну заштиту из буџета 21,777,000 6,465,000 28,242,000 1.79 48 Остали расходи 35,124,000 821,000 0 35,945,000 2.27 Донације невладиним 481 организацијама 18,221,000 18,221,000 1.15 482 Порези, обавезне таксе и казне 5,343,000 691,000 6,034,000 0.38 483 Новчане казне и пенали по решењу судова 6,600,000 6,000 6,606,000 0.42 484 Накнада штете услед елементарних непогода 0 0 0.00 485 Накнада штете од државних органа 4,960,000 124,000 5,084,000 0.32 500000 ИЗДАЦИ ЗА НЕФИНАНСИЈСКУ ИМОВИНУ И О. СР. 265,438,000 7,156,000 81,946,000 354,540,000 22.44 51 Основна средства 265,438,000 5,106,000 81,946,000 352,490,000 22.31 511 Зграде и грађевински објекти 228,286,000 1,965,000 77,048,000 307,299,000 19.45 512 Машине и опрема 12,492,000 2,808,000 3,978,000 19,278,000 1.22 513 Остале некретнине и опрема 9,000,000 9,000,000 0.57 514 Култивисана имовина 15,000,000 15,000,000 0.95 515 Нематеријална имовина 660,000 333,000 920,000 1,913,000 0.12 52 Залихе робе за даљу продају 0 2,050,000 0 2,050,000 0.13 523 Залихе робе за даљу продају 0 2,050,000 2,050,000 0.13 54 Природна имовина 0 0 0 0 0.00 541 Земљиште 0 0 0.00 600000 ИЗДАЦИ ЗА ОТПЛАТУ ГЛАВНИЦЕ И НАБАВКУ ФИНАНСИЈСКЕ ИМОВИНЕ 27,851,000 0 0 27,851,000 1.76 61 Отплата главнице 27,850,000 0 0 27,850,000 1.76

Страна 11. СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ Број 14. 11. Oldal ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA 14. Szám 611 62 621 Отплата главнице домаћим кредиторима 27,850,000 27,850,000 1.76 Набавка домаће финансијске имовине 1,000 0 0 1,000 0.00 Набавка домаће финансијске имовине 1,000 1,000 0.00 49 Резерве 10,859,000 0 0 10,859,000 0.69 499 Средства резерве 10,859,000 10,859,000 0.69 УКУПНИ РАСХОДИ И ИЗДАЦИ: 1,393,102,000 52,510,000 134,474,000 1,580,086,000 100.00 Члан 6. Члан 6. Одлуке, мења се и гласи: Члан 6. Расходи и издаци из средстава буџета у износу од 1.393.102.000,00 динара и расходи и издаци из средстава из осталих извора у износу од 52.510.000,00 динара и расходи из других нивоа власти у износу од 134.474.000,00 динара по програмској класификацији утврђују се у следећим износима: у динарима Програм Шифра Програмска активност/ Пројекат Назив Средства из буџета Структура % Сопствени и други приходи Структура % Средства из виших нивоа власти Структура % Укупна средства 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1101 Програм 1. Локални развој и просторно планирање 201,671,000 14.5% 0 0.0% 1,500,000 1.1% 203,171,000 1101-0001 Стратешко, просторно и урбанистичко планирање П1-110103 Реконструкција градског стадиона П2-110104 Рекултивација напуштених копова у Доњем Риту П3-110105 Пројекат добијања дозволе за употребу термалне воде из бушотине БЧ ХТ-3/09 П4-110106 Реконсрукција Трга у Бечеју 0601 Програм 2. Комунална делатност 0601-0005 Јавни превоз 0601-0008 Јавна хигијена 0601-0009 Уређење и одржавање зеленила 0601-0010 Јавна расвета 0601-0014 Остале комуналне услуге 63,134,000 4.5% 0 0.0% 1,500,000 1.1% 64,634,000 69,000 0.0% 0 0.0% 0 0.0% 69,000 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% 0 3,000,000 0.2% 0 0.0% 0 0.0% 3,000,000 135,468,000 9.7% 0 0.0% 0 0.0% 135,468,000 71,851,000 5.2% 0 0.0% 81,432,000 60.6% 153,283,000 3,000,000 0.2% 0 0.0% 0 0.0% 3,000,000 8,000,000 0.6% 0 0.0% 0 0.0% 8,000,000 12,100,000 0.9% 0 0.0% 0 0.0% 12,100,000 4,900,000 0.4% 0 0.0% 0 0.0% 4,900,000 13,800,000 1.0% 0 0.0% 0 0.0% 13,800,000 П1-060115 П2-060116 Реконструкција јавне расвете код установе ЂОРЂЕ ПРЕДИН-БАЏА УСТАНОВА ЗА СПОРТСКУ И КУЛТУРНУ АКТИВНОСТ ОМЛАДИНЕ БЕЧЕЈ Изградња елабората и пројекта за јавно приватно партнерство 1,691,000 0.1% 0 0.0% 0 0.0% 1,691,000 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% 0 П3-060117 Технолошки пројекат за дезинфекцију воде за пиће мешовитим произведеним процесом електролизе воденог раствора на месту потрошње - Погон за припрему воде у Бечеју 5,465,000 0.4% 0 0.0% 8,028,000 6.0% 13,493,000 П4-060118 П5-060119 П6-060120 Израда фекалне канализације у улицама: Потиска, Север Ђуркић, Петефи Шандора,и Незнаног Јунака у Бечеју Реконсртукција јавног осветљења на кеју у Бечејуштедљива јавна расвета Изградња канализације отпадних вода и црпне станице у индустријској зони у Бечеју 2,888,000 0.2% 0 0.0% 3,075,000 2.3% 5,963,000 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% 0 9,362,000 0.7% 0 0.0% 0 0.0% 9,362,000 П7-060121 Изградња вреловода ДН150 ради повезивања магистарних вреловода Север и Југ П8-060122 Реконструкција јавне расвете 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% 0 1,969,000 0.1% 0 0.0% 6,800,000 5.1% 8,769,000

Страна 12. СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ Број 14. 12. Oldal ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA 14. Szám П9-060123 Прва фаза водозахвата и прикључног цевовода у насељу Бачко Петрово Село 3,000,000 0.2% 0 0.0% 46,829,000 34.8% 49,829,000 П10-060124 Технолошки пројекат за дезинфекцију воде за пиће мешовитим дезифектантом производним процесом електролизе воденог раствора соли на месту потрошње - МЗ Бачко Градиште 4,176,000 0.3% 0 0.0% 16,700,000 12.4% 20,876,000 Главни пројекат канализације отпадних вода у ул. Нађ П11-060125 Иштвана цела 1501 Програм 3. Локални економски развој 1501-0005 Финансијска подршка локалном економском развоју П1-150106 Финансијска подршка за локали економски развој самоуправе П2-150107 Одржавање економске инфраструктуре 1502 Програм 4. Развој туризма 1502-0002 Туристичка промоција Едукација запослених у ТОО Бечеј, удружења жена и П1-150203 осталих привредних субјеката у туризму 0101 Програм 5. Развој пољопривреде 0101-0001 П1-010104 Унапређење услова за пољопривредну делатност Уређење бетонских прелаза преко канала-мостови П2-010105 Чишћење и санација постојеће каналске мреже за наводњавање П3-010106 Уређење атарских путева и отресишта П4-010107 Уређење земљишта и начина одлагања анималног отпада из сточарске производње 0401 Програм 6. Заштита животне средине 0401-0001 Управљање заштитом животне средине и природних вредности 0401-0002 Управљање комуналним отпадом 0401-0003 Праћење квалитета елемената животне средине 0401-0004 Заштита природних вредности и унапређење подручја са природним својствима П1-040105 Замена светиљки у објекту зграде и дворишту општине Бечеј П2-040106 Енергетска ефикасност смањење емисије СО2 П3-040107 Замена расветних тела и енергетска ефикасност на објекту О.Ш. Север Ђуркић у Бечеју П4-040108 Енергетска ефикасност постављање лед осветљења у Горанском парку П5-040109 Извориште у Бачком Петровом Селу П6-040110 Санација депоније комуналног отпада-ботра П7-040111 Измуљавање дела водене површине Бељанске баре ради постављања осматрачнице за птице П8-040112 Замена расветних тела и енергетска ефикасност П9-040113 Уклањање дивљих депонија на простору општине Бечеј 0701 Програм 7. Путна инфраструктура 0701-0002 П1-070103 Одржавање путева 1,500,000 0.1% 0 0.0% 0 0.0% 1,500,000 9,375,000 0.7% 0 0.0% 0 0.0% 9,375,000 2,450,000 0.2% 0 0.0% 0 0.0% 2,450,000 6,925,000 0.5% 0 0.0% 0 0.0% 6,925,000 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% 0 4,510,000 0.3% 1,473,000 2.8% 164,000 0.1% 6,147,000 4,504,000 0.3% 1,473,000 2.8% 0 0.0% 5,977,000 6,000 0.0% 0 0.0% 164,000 0.1% 170,000 293,885,000 21.1% 0 0.0% 3,712,000 2.8% 297,597,000 101,291,000 7.3% 0 0.0% 3,712,000 2.8% 105,003,000 40,500,000 2.9% 0 0.0% 0 0.0% 40,500,000 24,300,000 1.7% 0 0.0% 0 0.0% 24,300,000 111,794,000 8.0% 0 0.0% 0 0.0% 111,794,000 16,000,000 1.1% 0 0.0% 0 0.0% 16,000,000 122,095,000 8.8% 1,487,000 2.8% 7,445,000 5.5% 131,027,000 1,570,000 0.1% 0 0.0% 0 0.0% 1,570,000 2,200,000 0.2% 0 0.0% 0 0.0% 2,200,000 2,200,000 0.2% 0 0.0% 0 0.0% 2,200,000 6,500,000 0.5% 0 0.0% 0 0.0% 6,500,000 1,400,000 0.1% 0 0.0% 0 0.0% 1,400,000 3,500,000 0.3% 0 0.0% 0 0.0% 3,500,000 5,000,000 0.4% 0 0.0% 0 0.0% 5,000,000 4,300,000 0.3% 0 0.0% 1,500,000 1.1% 5,800,000 2,000,000 0.1% 0 0.0% 0 0.0% 2,000,000 88,830,000 6.4% 0 0.0% 0 0.0% 88,830,000 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% 0 1,495,000 0.1% 1,487,000 2.8% 5,945,000 4.4% 8,927,000 3,100,000 0.2% 0 0.0% 0 0.0% 3,100,000 31,495,000 2.3% 0 0.0% 6,974,000 5.2% 38,469,000 24,819,000 1.8% 0 0.0% 5,400,000 4.0% 30,219,000 П2-070104 П3-070105 П4-070106 Уређење зоне Основне школе Здравко Гложански у општини Бечеј имплементацијом саобраћајно техничких мера Успостављање кружног тока саобраћаја на раскрсници државних путева I реда бр.3 и II реда бр.122 у Бечеју Изградња пута у улици Речо Јаноша у Б. П. Селу Изградња бициклистичких односно пешачкобициклистичких стаза са посебним акцентом на туристичке дестинације 1,335,000 0.1% 0 0.0% 0 0.0% 1,335,000 5,026,000 0.4% 0 0.0% 0 0.0% 5,026,000 315,000 0.0% 0 0.0% 1,574,000 1.2% 1,889,000 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% 0

Страна 13. СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ Број 14. 13. Oldal ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA 14. Szám 2001 Програм 8. Предшколско васпитање 2001-0001 Функционисање предшколских установа П1-200102 Уједначавање енергетске ефикасности у објектима ПУ Лабуд Пејовић 2002 Програм 9. Основно образовање 2002-0001 Функционисање основних школа П1-200202 Санација постојећих санитарних чворова и инсталација водовода и канализација у О.Ш.Здравко Гложански у Бечеју П2-200203 Трећа фаза изградње фискултурне сале у О.Ш. Петефи Шандор у Бечеју 2003 Програм 10. Средње образовање 2003-0001 Функционисање средњих школа П1-200302 Изградња нове топлотне подстанице у Техничкој школи у Бечеју 0901 Програм 11. Социјална и дечја заштита 0901-0001 0901-0002 Социјалне помоћи 102,433,000 7.4% 18,206,000 34.7% 14,781,000 11.0% 135,420,000 102,433,000 7.4% 17,656,000 33.6% 14,781,000 11.0% 134,870,000 0 0.0% 550,000 1.0% 0 0.0% 550,000 86,217,000 6.2% 0 0.0% 0 0.0% 86,217,000 81,262,000 5.8% 0 0.0% 0 0.0% 81,262,000 811,000 0.1% 0 0.0% 0 0.0% 811,000 4,144,000 0.3% 0 0.0% 0 0.0% 4,144,000 30,621,000 2.2% 0 0.0% 6,465,000 4.8% 37,086,000 29,621,000 2.1% 0 0.0% 6,465,000 4.8% 36,086,000 1,000,000 0.1% 0 0.0% 0 0.0% 1,000,000 28,488,000 2.0% 0 0.0% 0 0.0% 28,488,000 19,794,000 1.4% 0 0.0% 0 0.0% 19,794,000 Прихватилишта, прихватне станице и друге врсте смештаја 5,978,000 0.4% 0 0.0% 0 0.0% 5,978,000 0901-0003 0901-0004 Подршка социо-хуманитарним организацијама 751,000 0.1% 0 0.0% 0 0.0% 751,000 Саветодавно-терапијске и социјално-едукативне услуге 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% 0 0901-0005 0901-0006 Активности Црвеног крста Дечија заштита 1801 Програм 12. Примарна здравствена заштита 1801-0001 1,465,000 0.1% 0 0.0% 0 0.0% 1,465,000 500,000 0.0% 0 0.0% 0 0.0% 500,000 14,524,000 1.0% 0 0.0% 0 0.0% 14,524,000 Функционисање установа примарне здравствене заштите 14,524,000 1.0% 0.0% 0 0.0% 14,524,000 1201 Програм 13. Развој културе 1201-0001 Функционисање локалних установа културе Подстицаји културном и уметничком стваралаштву 1201-0002 65,703,000 4.7% 7,844,000 14.9% 8,311,000 6.2% 81,858,000 46,585,000 3.3% 1,303,000 2.5% 325,000 0.2% 48,213,000 12,028,000 0.9% 6,541,000 12.5% 5,486,000 4.1% 24,055,000 П1-120103 Израда пројектне планске документације за реконструкцију зграде Градског Позоришта Бечеј 60,000 0.0% 0 0.0% 1,500,000 1.1% 1,560,000 П2-120104 Пројектна документација за адаптацију и доградњу установе Градски Музеј Бечеј П3-120105 Реконструкција дела задужбине Богдана Дунђерског 1301 Програм 14. Развој спорта и омладине 1301-0001 0 0.0% 0 0.0% 1,000,000 0.7% 1,000,000 7,030,000 0.5% 0 0.0% 0 0.0% 7,030,000 45,284,000 3.3% 23,500,000 44.8% 1,400,000 1.0% 70,184,000 Подршка локалним спортским организацијама, удружењима и савезима 45,284,000 3.3% 23,200,000 44.2% 0 0.0% 68,484,000 П1-130104 Замена кровне конструкције-лимарски радови П2-130105 Замена расветних тела и енергетска ефикасност 0602 Програм 15. Локална самоуправа 0 0.0% 300,000 0.6% 1,400,000 1.0% 1,700,000 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% 0 284,950,000 20.5% 0 0.0% 2,290,000 1.7% 287,240,000 0602-0001 Функционисање локалне самоуправе и градских општина 0602-0002 0602-0003 0602-0004 0602-0005 0602-0006 0602-0007 0602-0008 0602-0009 0602-0010 Месне заједнице Управљање јавним дугом Општинско јавно правобранилаштво Заштитник грађана Информисање Канцеларија за младе Програми националних мањина Правна помоћ Резерве 225,927,000 16.2% 0 0.0% 71,000 0.0% 225,998,000 18,615,000 1.3% 0 0.0% 603,000 0.4% 19,218,000 32,650,000 2.3% 0 0.0% 0 0.0% 32,650,000 1,591,000 0.1% 0 0.0% 0 0.0% 1,591,000 442,000 0.0% 0 0.0% 0 0.0% 442,000 4,000,000 0.3% 0 0.0% 0 0.0% 4,000,000 1,175,000 0.1% 0 0.0% 816,000 0.6% 1,991,000 250,000 0.0% 0 0.0% 0 0.0% 250,000 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% 0 300,000 0.0% 0 0.0% 0 0.0% 300,000 П1-060201 Увођење јединственог информационог система за локални економски развој-мy project 0 0.0% 0 0.0% 800,000 0.6% 800,000 УКУПНИ ПРОГРАМСКИ ЈАВНИ РАСХОДИ 1,393,102,000 100.0% 52,510,000 100.0% 134,474,000 100.0% 1,580,086,000

Страна 14. СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ Број 14. 14. Oldal ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA 14. Szám Члан 7. Члан 7. Одлуке, мења се и гласи: Члан 7. Планирани капитални издаци за 2015, 2016 и 2017. годину, исказују се у следећем прегледу: Ек. клас. Опис Износ у динарима 2015 2016 2017 1 2 3 4 5 А.КАПИТАЛНИ ПРОЈЕКТИ 463 ОСНОВНА ШКОЛА ЗДРАВКО ГЛОЖАНСКИ БЕЧЕЈ 511 Капитални трансфери другим нивоима власти Санација постојећих санитарних чворова и инсталација водовода и канализација у О.Ш.Здравко Гложански у Бечеју 4,000,000 Година почетка финансирања пројекта: 2014 3,189,000 Година завршетка финансирања пројекта: 2015 811,000 Укупна вредност пројекта: 4,000,000 Извори финансирања: - из текућих прихода буџета - из буџета Републике Србије - из кредита 811,000 463 ОСНОВНА ШКОЛА ПЕТЕФИ ШАНДОР БЕЧЕЈ 511 Капитални трансфери другим нивоима власти Трећа фаза изградње фискултурне сале у О.Ш. Петефи Шандор у Бечеју 7,804,000 Година почетка финансирања пројекта: 2014 3,660,000 Година завршетка финансирања пројекта: 2015 Укупна вредност пројекта: 7,804,000 Извори финансирања: 4,144,000 - из текућих прихода буџета 389,000 - из буџета Републике Србије - из кредита 3,755,000 463 ОСНОВНА ШКОЛА СЕВЕР ЂУРКИЋ БЕЧЕЈ 511 Капитални трансфери другим нивоима власти Замена расветних тела и енергетска ефикасност на објекту О.Ш. Север Ђуркић у Бечеју Година почетка финансирања пројекта: 2014 Година завршетка финансирања пројекта: 2015 Укупна вредност пројекта: 9,690,000 Извори финансирања: 9,690,000 - из текућих прихода буџета 5,000,000

Страна 15. СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ Број 14. 15. Oldal ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA 14. Szám - из буџета Републике Србије 4,690,000 - из кредита 463 ТЕХНИЧКА ШКОЛА БЕЧЕЈ 511 Капитални трансфери другим нивоима власти Изградња нове топлотне подстанице у Техничкој школи у Бечеју 1,000,000 Година почетка финансирања пројекта: 2014 Година завршетка финансирања пројекта: 2015 1,000,000 Укупна вредност пројекта: 1,000,000 Извори финансирања: - из текућих прихода буџета 0 - из буџета Републике Србије - из кредита 1,000,000 ГРАДСКО ПОЗОРИШТЕ БЕЧЕЈ 511 Пројекат: Израда пројектне планске документације за реконструкцију зграде Градског Позоришта Бечеј Година почетка финансирања пројекта: 2015 Година завршетка финансирања пројекта: 2015 Укупна вредност пројекта: 1,560,000 Извори финансирања: 1,560,000 - из текућих прихода буџета 60,000 - из кредита - из буџета Републике Србије - из буџета АПВ 1,500,000 - из соптвених прихода ГРАДСКИ МУЗЕЈ БЕЧЕЈ 512 Пројектна документација за адаптацију и доградњу установе Градски Музеј Бечеј 1,000,000 Година почетка финансирања пројекта: 2015 Година завршетка финансирања пројекта: 2015 Укупна вредност пројекта: 1,000,000 Извори финансирања: 1,000,000 - из текућих прихода буџета - из буџета АПВ 1,000,000 УСТАНОВА ЂОРЂЕ ПРЕДИН-БАЏА 511 Пројекат: Замена расветних тела и енергетска ефикасност

Страна 16. СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ Број 14. 16. Oldal ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA 14. Szám Година почетка финансирања пројекта: 2015 Година завршетка финансирања пројекта: 2015 Укупна вредност пројекта: 8,927,000 Извори финансирања: - из текућих прихода буџета 1,495,000 - из буџета Републике Србије - из буџета АПВ 5,945,000 - из соптвених прихода 1,487,000 РАЗВОЈ ЗАЈЕДНИЦЕ 511 Пројекат: Реконструкција градског трга Година почетка финансирања пројекта: 2014 Година завршетка финансирања пројекта: 2015 Укупна вредност пројекта: 135,468,000 Извори финансирања: - из текућих прихода буџета 468,000 - из кредита 135,000,000 - из буџета Републике Србије - из буџета АПВ пренета средства - из донација 511 Израда плана генералне регулације насеља Година почетка финансирања пројекта: 2015 Година завршетка финансирања пројекта: 2015 Укупна вредност пројекта: 1,500,000 Извори финансирања: - из текућих прихода буџета - из буџета АПВ 1,500,000 511 Откуп некретнина за реализацију плана детаљне регулације Комерцијалне бање у Бечеју Година почетка финансирања пројекта: 2015 Година завршетка финансирања пројекта: 2015 Укупна вредност пројекта: Извори финансирања: - из текућих прихода буџета 511 Пројекат: Изградња канализације отпадних вода и црпне станице у индустријској зони у Бечеју Година почетка финансирања пројекта: 2014 Година завршетка финансирања пројекта: 2015 Укупна вредност пројекта: 9,362,000 Извори финансирања: 9,362,000 - из текућих прихода буџета 4,428,000 - из кредита

Страна 17. СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ Број 14. 17. Oldal ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA 14. Szám - из буџета Републике Србије - из неутрошених средстава од приватизације из претходних година 4,934,000 - из донација 511 Пројекат: Уређење бетонских прелаза преко канала-мостови Година почетка финансирања пројекта: 2014 Година завршетка финансирања пројекта: 2015 Укупна вредност пројекта: 40,500,000 Извори финансирања: - из текућих прихода буџета 10,500,000 - из кредита - из буџета Републике Србије - из пренетих неутрошених средства 30,000,000 - из донација 511 Пројекат: Чишћење и санација постојеће каналске мреже за наводњавање - разни пројекти Година почетка финансирања пројекта: 2014 Година завршетка финансирања пројекта: 2015 Укупна вредност пројекта: 4,300,000 Извори финансирања: - из текућих прихода буџета - из кредита 500,000 - из буџета Републике Србије - из пренетих неутрошених средства 2,400,000 - из буџета АПВ пренета средства 1,400,000 511 Израда пројектно техничке документације и израда система идентификације пољопривредних парцела Година почетка финансирања пројекта: 2015 Година завршетка финансирања пројекта: 2015 Укупна вредност пројекта: 18,690,000 Извори финансирања: - из текућих прихода буџета 10,000,000 - из пренетих неутрошених средства 8,690,000 511 Пројекат: Уређење атарских путева и отресишта - разни пројекти Година почетка финансирања пројекта: 2014 Година завршетка финансирања пројекта: 2015 Укупна вредност пројекта: 1,500,000 Извори финансирања: - из текућих прихода буџета 1,500,000 - из кредита - из буџета Републике Србије - из пренетих неутрошених средства

Страна 18. СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ Број 14. 18. Oldal ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA 14. Szám - из донација 511 Пројекат: Уређење земљишта и начина одлагања анималног отпада из сточарске производње - израда пројекта Година почетка финансирања пројекта: 2015 Година завршетка финансирања пројекта: 2015 Укупна вредност пројекта: 1,000,000 Извори финансирања: - из текућих прихода буџета 1,000,000 - из кредита - из буџета Републике Србије - из пренетих неутрошених средства - из донација 511 Пројекат: Реконструкција дела задужбине Богдана Дунђерског Година почетка финансирања пројекта: 2014 Година завршетка финансирања пројекта: 2015 Укупна вредност пројекта: 7,030,000 Извори финансирања: 7,030,000 - из текућих прихода буџета 1,500,000 - из кредита 5,500,000 - из буџета Републике Србије - из буџета АПВ пренета средства 30,000 - из донација 511 Пројекат: Прва фаза водозахвата и прикључног цевовода у насељу Бачко Петрово Село Година почетка финансирања пројекта: 2015 Година завршетка финансирања пројекта: 2015 Укупна вредност пројекта: 49,829,000 Извори финансирања: - из текућих прихода буџета 3,000,000 - из буџета АПВ управа за капитална улагања АПВ 46,829,000 511 Технолошки пројекат за дезинфекцију воде за пиће мешовитим дезифектантом производним процесом електролизе воденог раствора соли на месту потрошње - МЗ Бачко Градиште Година почетка финансирања пројекта: 2015 Година завршетка финансирања пројекта: 2015 Укупна вредност пројекта: 20,876,000 Извори финансирања: - из текућих прихода буџета 4,176,000 - из буџета АПВ управа за капитална улагања АПВ 16,700,000 511 Главни пројекат канализације отпадних вода у ул. Нађ Иштвана цела

Страна 19. СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ Број 14. 19. Oldal ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA 14. Szám Година почетка финансирања пројекта: 2015 Година завршетка финансирања пројекта: 2015 Укупна вредност пројекта: 1,500,000 Извори финансирања: - из текућих прихода буџета 1,500,000 - из буџета АПВ управа за капитална улагања АПВ ЈП ДИРЕКЦИЈА ЗА ИЗГРАДЊУ БЕЧЕЈ 511 Пројекат: Изградња пута у улици Речо Јаноша у Б. П. Селу Година почетка финансирања пројекта: 2015 Година завршетка финансирања пројекта: 2015 Укупна вредност пројекта: 1,889,000 Извори финансирања: - из текућих прихода буџета 315,000 - из буџета АПВ управа за капитална улагања АПВ 1,574,000 Б. ОСТАЛИ КАПИТАЛНИ ИЗДАЦИ У 2015. години 511 Зграде и грађевински објекти 4,588,000 512 Машине и опрема 19,278,000 513 Остале некретнине и опрема 9,000,000 514 Култивисана имовина- ветрозаштитни појасеви 15,000,000 515 Нематеријална имовина 1,913,000 В.КАПИТАЛНЕ СУБВЕНЦИЈЕ ЈП ВОДОКАНАЛ БЕЧЕЈ 451 Субвенције јавним нефинансијским предузећима и организацијама 4512- технолошки пројекат за дезинфекцију воде за пиће мешовитим дезинфектантом произведеним процесом електролизе воденог раствора на месту потрошње - Погон за припрему воде у Бечеју 13,493,000 Година почетка пројекта : 2014 Година завршетка пројекта: 2015 Извори финансирања: 13,493,000 - из текућих прихода буџета 2,024,000 - из кредита - из буџета Републике Србије - из буџета АПВ 8,028,000 - из соптвених прихода - из неутрошена средства донација из претходних година 3,441,000

Страна 20. СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ Број 14. 20. Oldal ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA 14. Szám 451 Субвенције јавним нефинансијским предузећима и организацијама 4,045,000 4512 Израда фекалне канализације у улицама: Потиска, Север Ђуркић, Петефи Шандора,и Незнаног Јунака у Бечеју 4,045,000 Година почетка пројекта : 2014 Година завршетка пројекта: 2015 Извори финансирања: 5,963,000 - из текућих прихода буџета 970,000 - из кредита - из буџета Републике Србије - из буџета АПВ 3,075,000 - из соптвених прихода - из неутрошена средства донација из претходних година 1,918,000 РАЗВОЈ ЗАЈЕДНИЦЕ 451 Субвенције јавним нефинансијским предузећима и организацијама 4512 Пројекат добијања дозволе за употребу термалне воде из бушотине БЧ ХТ-3/09 3,000,000 Година почетка пројекта : 2014 Година завршетка пројекта: 2015 Извори финансирања: 3,000,000 - из текућих прихода буџета - из кредита 2,500,000 - из буџета Републике Србије - из буџета АПВ - из пренетих неутрошених средства 500,000 451 Јавни превоз 4511- Субвенционисање одређене категорије корисника услуга градског и приградског превоза на територији општине Бечеј Година почетка пројекта : 2015 3,000,000 Извори финансирања: - из текућих прихода буџета 3,000,000 II ПОСЕБАН ДЕО Члан 8. Одлуке, мења се и гласи: Члан 8. Члан 8

Страна 21. СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ Број 14. 21. Oldal ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA 14. Szám Средстава буџета у укупном износу од 1.393.102.000,00 динара, средстава из осталих извора у износу од 52.510.000,00 динара и приходи из извора других нивоа власти у износу од 134.474.000,00 динара, распоређују се по корисницима и наменама, и то: у динарима раздео глава Програмска активност / Пројекат функција позиција конто Опис Аналитика Средства из буџета Средства из сопствених извора Средства из виших извора Укупна средства Структура у % 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 1 ПРЕДСЕДНИК ОПШТИНЕ, СКУПШТИНА ОПШТИНЕ И ОПШТИНСКО ВЕЋЕ 0602 ПРОГРАМ 15: ЛОКАЛНА САМОУПРАВА 0602-0001 Функционисање локалне самоуправе 110 Извршни и законодавни органи, финансијски и фискални послови и спољни послови 1 411 Плате, додаци и накнаде запослених 13,733,000 13,733,000 0.87 2 412 Социјални доприноси на терет послодавца 2,459,000 2,459,000 0.16 3 413 Накнаде у натури 0 0 0.00 4 414 Социјална давања запосленима 0 0 0.00 5 415 Накнаде трошкова за запослене 710,000 710,000 0.04 6 416 Награде запосленима и остали посебни расходи 3,195,000 3,195,000 0.20 7 417 Посланички додатак 8,195,000 8,195,000 0.52 8 421 Стални трошкови 2,000,000 2,000,000 0.13 9 422 Трошкови путовања 1,501,000 1,501,000 0.09 10 423 Услуге по уговору 10,260,000 10,260,000 0.65 11 424 Специјализоване услуге 662,000 662,000 0.04 12 425 Текуће поправке и одржавање 0 0.00 13 426 Материјал 3,394,000 3,394,000 0.21 14 444 Пратећи трошкови задуживања 23,000 23,000 0.00 15 465 Донације по закону 1,793,000 1,793,000 0.11 160 16 481 Дотације невладиним организацијама - ДОТАЦИЈЕ ПОЛИТИЧКИМ СУБЈЕКАТИМА 600,000 600,000 0.04 17 482 Порези, обавезне таксе и казне 0 0.00 18 483 Новчане казне и пенали по решењу судова 0 0.00 19 512 Машине и опрема 0 0.00 20 513 Остала основна средства 0 0.00 21 621 Набавка домаће финансијске имовине 1,000 1,000 0.00 Извори финансирања за функцију 110: 0 01 Приходи из буџета 47,926,000 47,926,000 3.03 Функција 110: 47,926,000 0 0 47,926,000 3.03 Извори финансирања за функцију 160: 0 01 Приходи из буџета 600,000 600,000 0.04 Функција 160: 600,000 0 0 600,000 0.04 Извори финансирања за функцију за програмску активност 0602-0001: 0

Страна 22. СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ Број 14. 22. Oldal ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA 14. Szám 01 Приходи из буџета 48,526,000 48,526,000 3.07 Свега за програмску активност 0602-0001: 48,526,000 0 0 48,526,000 3.07 Свега за главу 1.1: 48,526,000 0 0 48,526,000 3.07 Извори финансирања за главу 1.1: 0 01 Приходи из буџета 48,526,000 48,526,000 3.07 Укупно за главу 1.1: 48,526,000 0 0 48,526,000 3.07 1 2 ВАНРЕДНА СИТУАЦИЈА 0602 ПРОГРАМ 15: ЛОКАЛНА САМОУПРАВА 0602-0010 Резерва 160 Опште јавне услуге које нису класификоване на другом месту 22 421 Стални трошкови 0 0 0.00 23 424 Специјализоване услуге 0 0 0.00 24 425 Текуће поправке и одржавање 190,000 190,000 0.01 25 426 Материјал 110,000 110,000 0.01 26 512 Машине и опрема 0 0 0.00 Извори финансирања за функцију 160: 0 01 Приходи из буџета 300,000 300,000 0.02 Функција 160: 300,000 0 0 300,000 0.02 Извори финансирања за функцију за програмску активност 0602-0010: 0 01 Приходи из буџета 300,000 300,000 0.02 Свега за програмску активност 0602-0010: 300,000 0 0 300,000 0.02 Свега за главу 1.2: 300,000 0 0 300,000 0.02 Извори финансирања за главу 1.2: 0 01 Приходи из буџета 300,000 300,000 0.02 Укупно за главу 1.2: 300,000 0 0 300,000 0.02 Извори финансирања за раздео 1: 0 01 Приходи из буџета 48,826,000 48,826,000 3.09 УКУПНО РАЗДЕО 1: 48,826,000 0 0 48,826,000 3.09 2 1 ОПШТИНСКА УПРАВА 0602 ПРОГРАМ 15: ЛОКАЛНА САМОУПРАВА 0602-0001 Функционисање локалне самоуправе 130 Опште јавне услуге 27 411 Плате, додаци и накнаде запослених 69,252,000 69,252,000 4.38 28 412 Социјални доприноси на терет послодавца 12,407,000 12,407,000 0.79 29 413 Накнаде у натури 1,002,000 1,002,000 0.06 30 414 Социјална давања запосленима 3,407,000 3,407,000 0.22 31 415 Накнаде трошкова за запослене 4,050,000 4,050,000 0.26 32 416 Награде запосленима и ост. посебни расходи 830,000 830,000 0.05