Gyorsabb, modulárisabb, okosabb.

GARANT Tool24 Smartline Érvényes 2017. 07. 31-ig Gyorsabb, modulárisabb, okosabb. GARANT Tool24 Smartline A hét minden napján, 24 órán át.

GARANT Tool24 Smartline www.hoffmann-group.com GARANT Tool24 Smartline Rugalmas automata rendszerek a hatékony és biztos szerszámellátás érdekében Az új GARANT Tool24 Smartline koncepciót az egyszerűség jellemzi: A robusztus szerszámszekrények akár 90 fiókkal éjjel-nappal biztosítják Önnek a szükséges anyagokat. Az egyszerűen kezelhető szoftvernek köszönhetően gyorsan megtalálja a keresett terméket, akár szkenneléssel, kifejezés kereséssel, vagy cikkszámmal. És amennyiben a későbbiekben bővíteni szeretné kapacitását, ez egyszerűen elvégezhető további csatlakoztatással: További Smartline szekrényekkel, egyedi szekrény koncepciókkal vagy szoftverfrissítéssel bővítheti a meglévő rendszer funkcióit! Előnyök az Ön számára: Fő szekrény 11 fiókkal. Bővíthető Plug & Work által. Rövid szállítási idők. Egyedi szoftvercsomagok. 2

GARANT 360 Tooling PIN RFID FP Gyors és egyszerű felhasználói bejelentkezés PIN / jelszó RFID hozzáférés Ujjlenyomat LAN ERP Extern Számos kapcsolódási lehetőség Hálózat interfész a vállalati hálózathoz való csatlakozáshoz Kapcsolódás ERP rendszerekhez Külső raktárhely kezelés Egyedi szoftvercsomagok Automatikus rendelési folyamatok Külső adminisztráció Grafikus kiértékelés Felhasználói csoportok irányítása Egyedi jogosultsági rendszer Keresés vonalkóddal Különböző nyelvek x Moduláris szekrénykoncepciók A szekrény színe kiválasztható Egyedileg meghatározható szekrénymagasság Két különböző szekrényszélesség eform A fiók felszereltsége konfigurálható Fiókrendezők eform keményhab betétek 3

GARANT Tool24 Smartline www.hoffmann-group.com Első osztályú szolgáltatás egy kézből. Mi megcsináljuk. Kulcsra készen. Tanácsadás Az igények első felmérésétől az üzembe helyezésig, a szakembereink mindig rendelkezésére állnak. Önnel közösen olyan megoldást alakítunk ki, amely pontosan az Ön elvárásaihoz illeszkedik. Így a munkafolyamatait hatékonyabban alakíthatja és tartósan növelheti termelékenységét. Tervezés Profitáljon ebusiness szakértőink munkájából és terveiből. Az egyedi lehetőségek el fogják nyerni az Ön tetszését is. Ön megkapja a szerszámkiadó rendszerének részletekig hű, gyakorlat szerinti kivitelét az eszközök tárolásához a fiókok egyedi felosztásának javaslatával. Ajánlat Az ajánlatainkban teljesen átlátható költségekkel számolhat rejtett költségek nélkül. Ezáltal Ön maximális tervezési és befektetési biztonsággal dönthet. Amennyiben a vásárláshoz alternatív finanszírozási modellekre gondolt, forduljon hozzánk. Szívesen adunk tanácsot Önnek. Tanácsadóink bárhol elérhetőek Világszerte több mint 50 ebusiness tanácsadó Standard- vagy egyedi rendszerek A rendszer rugalmasan bővíthető Változatos felosztási lehetőségek Kötelező érvényű és átlátható Tervezési és befektetési biztonság Kulcsrakész projekt lebonyolítás 4

GARANT 360 Tooling Szállítás Vegye igénybe első osztályú szolgáltatásainkat. Standard rendszereink azonnal szállíthatók a müncheni műhelyberendezési központunkból. Speciális szállítási hálózatunknak köszönhetően kíméletes és biztonságos szállítást biztosítunk az Ön kézbesítési címére. Üzembe helyezés / oktatás Összeszerelés, üzembe helyezés és a felhasználók oktatása profiktól profiknak. Tanácsadóink előkészítik Önnek az alap adatokat és üzembe helyezik a szerszámkiadó rendszert. A sikeres üzembe helyezést követően betanítjuk a munkatársait és adminisztrátorait, hogy megismerkedjenek az Ön új rendszerével. Értékesítés után A sikeres telepítést követően sem hagyjuk cserben. Kompetens Service-Hotline és ebusiness tanácsadóink mindenben támogatják Önt. Ezen túlmenően egyedi szervizcsomagokat kínálunk. A standard rendszerek raktárról elérhetőek Kíméletes szállítás a speciális szállítmányozó hálózatnak köszönhetően Képzett összeszerelő szakemberek Professzionális üzembe helyezés Hivatalos átadás a projektért felelős személy részére Service-Hotline Karbantartási szerződések Frissítési szolgáltatás Rendszer bővítmények 5

GARANT Tool24 Smartline www.hoffmann-group.com Ügyfélvélemény Rövidebb utak nagyobb hatékonyság eléged A szerszámok állandó elérhetősége következtében a neumünsteri DB Fahrzeuginstandhaltung GmbH szerelőinek munkája rendkívül könnyűvé vált az elmúlt időszakban az innovatív GARANT Tool24 Smartline rendszernek köszönhetően. A neumünsteri DB Fahrzeuginstandhaltung GmbH gyárában a vezetőség el akarta érni, hogy az 500 dolgozó, akár 3 műszakban is, bármikor, probléma nélkül hozzáférhessen a szükséges szerszámokhoz. Ezzel egyidejűleg a dolgozók közlekedési útjait is jelentősen le kell csökkenteni, melyek az üzemi területen fekvő szerelőcsarnokok miatt hosszabbak és ezáltal időigényesebbek. Ezért a DB saját munkatársaival és a Hoffmann Group ügyfélszolgálatával folytatott szoros együttműködésben egy egyedi és a szerelők speciális igényeihez igazított rendszert fejlesztettünk ki. Ez napi könnyebbséget jelent és a munkafolyamatokat jelentősen optimalizálta. A GARANT Tool24 Smartline rendszerre a Deutsche Bahn a Hoffmann Group honlapján és információs anyagaiban lett figyelmes, valamint a minőségi szerszámok rendszerpartnerének illetékes területi értékesítési vezetőjével folytatott megbeszélés során ismerte meg. A DB felelős személyeit és a karbantartási részleg néhány munkatársát a Krones vállalatnál tett látogatás győzte meg végérvényesen, amely a rendszert hosszabb ideje nagyobb terjedelemben használja sikeresen. A GARANT termékek magas minősége, valamint a Hoffmann Group tervezési szakaszban nyújtott kitűnő tanácsadása volt végül a döntő tényező Szerszámkiadó rendszer a DB Fahrzeuginstandhaltung GmbH vállalatnál 6

GARANT 360 Tooling ett munkatársak abban, hogy a GARANT Tool24 Smartline rendszer mellett hozzuk meg döntésünket, mondta Jovany Krämer, raktár- és logisztikai vezető a neumünsteri DB Fahrzeuginstandhaltung GmbH vállalatnál. Ezen felül elégedetten állapította meg, hogy Az innovatív szerszámkezelő rendszer alkalmazásával nem csak a munkafolyamatokat tudtuk optimalizálni a rövidebb közlekedési utak és a szerszámok állandó elérhetősége következtében, hanem ezen felül a dolgozóink elégedettségét is nagy mértékben növeltük. DB Neumünster Teljes körű ellátás a Tool24 Smartline-nal Az új GARANT Tool24 Smartline rendszert a neumünsteri DB Fahrzeuginstandhaltung GmbH vállalatnál naponta többször használják és megkönnyíti a dolgozók szerszámokkal való ellátását különösen az éjszakai műszakban, ha a szokásos szerszám kiadásnál már nem dolgoznak és a munkatársak az akár 90 fiókos robusztus szekrényeknél szolgálhatják ki magukat. Ezenkívül az egyszerű szoftvernek köszönhetően lehetőség van a kívánt szerszámnak szkennerrel, keresővel vagy cikkszámmal történő gyors megtalálására. Eszköz keresése egyszerűen, vonalkód leolvasóval Felhasználói bejelentkezés RFID dolgozói kártyával Megbízható szerszámellátás éjjel-nappal 7

GARANT Tool24 Smartline www.hoffmann-group.com Nagy tér kis helyen Moduláris és robusztus technika tetszőleges számú eszközhöz Típus S11M S11M-EN S13 S54 S90 97 9000 Tool24 Smartline - szekrényrendszer inkl. fiókrendezők 6266,40 6266,40 4396, 8159,20 13809,60 Tárolófelület m2 4 4 4,8 5 8,4 Magasság mm 1390 Szélesség mm 717 717 717 717 1159 Mélység mm 750 Fiók hasznos szélessége mm 612 612 612 153 153 Fiók hasznos mélysége mm 612 Fiókok száma 11 11 13 54 90 Felosztás a fiókon belül 36 36 E 36 36 E 36 36 E 9 36 E 9 36 E Súly kg 249 249 246 404 640 1 technikai fiók 1 technikai fiók 10 75 mm; 10 75 mm; 1 150 mm 1 150 mm 12 75 mm; 1 150 mm 48 50 mm; 6 100 mm 80 50 mm; 10 100 mm 9SA Felszereltség: Fiókok száma fiókok előlap magassága Tartalom: Fiókrendezők Tartalom: 8 10 960310_4+18; 1 960330_3+14 Érintőképernyő 22 ; Vonalkód leolvasó; Számítógép inkl. BASIC szoftvercsomag 10 960310_4+18; 1 960330_3+14 Érintőképernyő 22 ; Vonalkód leolvasó; Számítógép inkl. BASIC szoftvercsomag, Angol operációs rendszer 12 960310_4+18; 1 960330_3+14 200 960540_149; 12 960560_149 340 960540_149; 20 960560_149

Nettó árak, érvényes 2017. 07. 31-ig GARANT 360 Tooling Olyan egyedi, mint az Ön elvárásai Konfigurálja tökéletes szerszámkiadó rendszerét 9002 5018 7035 5012 7005 5011 7016 6011 5005 3003 Színek A ház és a fiókok színe 10 RAL színből választható ki. További színekben felár ellenében rendelhető. 25 mm Fiókok Kétféle különböző szélességű fiókkal érhető el. Mindkettő magassága 25 mm-es osztásban beállítható az Ön igényei szerint. Ezáltal a fiókot pontosan az Ön szerszámainak és mérőeszközeinek a méretéhez igazíthatja. Fiókrendezők Különböző fiókelválasztók közül választhat. Az eform keményhab betétek éppúgy elérhetőek, mint a felosztó elemek. A felosztási raszterek természetesen igazodnak a katalógusunkban lévő raszterekhez. eform tervezése esetén vegye figyelembe a fiók méretét. 9

GARANT Tool24 Smartline www.hoffmann-group.com Egyedi szoftvermegoldás Az Ön igényeihez igazítva Egyedi szoftvercsomagjainkkal Önnek lehetősége van a szerszámok optimális nyilvántartására és a szerszám felhasználás optimalizálására. 10

GARANT 360 Tooling Szoftvercsomag BASIC COMPACT COMFORT PROFESSIONAL Több beszállító kezelhetősége Többnyelvű Automata diszpozíció Szabványosított kiértékelés Kapcsolódás ERP rendszerhez Új szerszámok kezelése Felhasználó nyilvántartás Beszállítók kezelése Egyedi megjelenés Költséghely nyilvántartás Árucsoport hierarchia Új modulok telepítése Plug&Work által Bejelentkezés RFID és ujjlenyomat által Árukosár nyilvántartás Külső raktárhelyek kezelése Felhasználóhoz kapcsolódó kedvencek listája Utánköszörülési szolgáltatás Tompa szerszámok visszavétele Grafikus kiértékelés Feladatszám nyilvántartás Individuális kiértékelések Darablista nyilvántartása Feladatok előjegyzése Mérőeszköz nyilvántartás GARANT Tool24 rendszerekkel való összekapcsolás Kölcsönszerszám nyilvántartás Külső adminisztráció 11

GARANT Tool24 Smartline www.hoffmann-group.com A logisztikai folyamatok optimalizálása Függetlenül attól, hogy milyen az Ön vállati struktúrája, mely folyamatokat alkalmaz és mekkora vállalattal rendelkezik a GARANT Tool24 Smartline rendszerrel tartósan növelni fogja beszerzési és ellátási folyamatainak hatékonyságát Kapcsolódás ERP rendszerekhez A GARANT Tool24 Smartline rendszert csatlakoztathatja az ÖN ERP rendszeréhez és ezáltal kihasználhatja meglévő infrastruktúrájának előnyeit. Külső adminisztráció Ezáltal hozzáférhet egy külső számítógépről, egy webes felületen keresztül a GARANT Tool24 rendszerhez. Így pl. a diszpozíció vagy a kiértékelések a szerszámkiadó rendszer helyszínétől függetlenül elvégezhetőek. 12

GARANT 360 Tooling A Tool24 Smartline szerszámkiadó rendszer egyszerű integrációjával tartósan növeltük termelékenységünket. Az ellátási problémák a múlté váltak és ezen felül a szerszámok rendelését is 50 %-kal csökkenteni tudtuk. Maik Maske, Fa. K.H. Maske & Söhne GmbH Külső raktárhely kezelés Önnek több raktárhelye van, melyek nyilvántartását a GARANT Tool24 Smartline rendszerrel szeretné elvégezni? Minden tetszőleges raktárhelyet integrálhat a rendszerünkbe. Ezáltal lehetősége van más raktárhelyeket, (pl. polcos raktárakat) a GARANT Tool24 Smartline segítségével nyilvántartani. Így elkerülhetőek a dupla készletek és Ön mindig pontosan tudja, hogy melyik eszköz hol található. 13

GARANT Tool24 Smartline www.hoffmann-group.com Ügyfélvélemény 50 %-kal kevesebb szerszámrendelés! Legyen szó a szerelési idők csökkentéséről, a rendelési folyamatok automatizálásáról vagy a központi pozícionálásról a bönningstedti K.H. Maske & Söhne gmbh vállalatnál a GARANT Tool24 Smartline rendszer átütő sikert aratott. A négy GARANT Tool24 szerszámkiadó rendszer egyike a K.H. Maske & Söhne GmbH vállalatnál A K.H. Maske & Söhne GmbH már régóta keresett egy olyan rendszert, amellyel optimalizálni lehet a hosszadalmas keresési időket. Ezen kívül az idők során minden dolgozó felépítette a saját raktárát, melynek következtében rendkívül magas szerszám költségek alakultak ki. Maik Maske, Michael Maske ügyvezető fia így emlékszik: Korábban folyamatosan utánrendeltünk, miközben még mindenből elegendő állt rendelkezésre. És mivel az átszerelési idők túl sokáig tartottak, elhatároztuk: Tesztelünk egy olyan rendszert, amely egy központi helyen található, ahol mindent elhelyezünk és egy szoftver vezérli. És utánrendelés csak akkor történik, ha a készlet a minimális szint alá csökken. A GARANT Tool24 Smartline rendszerre a Maske cég néhány évvel ezelőtt az EMO kiállításon talált rá, ahol a Hoffmann Group bemutatta az innovatív szekrényrendszerei egyikét. Majd a vállalat 2013-ban üzembe helyezte a Tool24 Smartline-t. Két nagyméretű rendszerrel indítottunk, mérőeszközökkel és szerszámokkal, mondta Maik Maske. Az innováció gyorsan meghozta a hozzáfűzött reményeket, valamint a dolgozók is könnyen elfogadták. Számomra nem elhanyagolható az a kereskedelmi szempont sem, hogy gyakorlatilag gombnyomásra lehet leltározást végezni. Időközben a különálló esztergályos üzemben is működésbe helyeztünk egy GARANT Tool24 Smartline-t. Mindeddig egy elavult szekrényrendszer állt a helyén, melyből minden egyes alkalommal csak 10 váltólapkát lehetett egyszerre kivenni. 14

GARANT 360 Tooling Maik Maske: Ez egyszerűen túl sok volt. Hiszen általában egy, vagy maximum két lapka az igény. A GARANT Tool24 Smartline előnyei jelenleg számos tekintetben érezhetővé váltak. Így jelentősen csökkentek az átszerelési idők és automatizálttá váltak a rendelési folyamatok. A központi elhelyezkedéssel ezen felül elkerülhető a szükségtelen keresgélés és kérdezősködés. Többé nincs olyan problémánk, hogy a döntő pillanatban hiányzik a megfelelő szerszám, mondta Maske. Ezenkívül a szerszámok rendelését 40 50 %-kal tudtuk csökkenteni. A Maske vállalatnál, amely évi 17 millió forgalmat bonyolít és ahol 2 műszakban, valamint két csarnokban 3 műszakban dolgoznak, továbbra is a Tool24 Smartline rendszerre alapoznak. Az is felmerült, hogy esetleg további szekrényrendszereket szereznek be. A fő csarnokban szükségünk lenne egy rendszerre a mérőeszközök számára, valamint a szerszámoknak minden csarnokban kiszeretnénk a renszert építeni, mesélte Maik Maske: A fő csarnokban egy rendszert használhatnánk a mérőeszközökhöz, és egy másik rendszert az összes csarnokban, a szerszámokhoz. K.H. Maske & Söhne GmbH Észak-Németországban a legjobbak A Maske cég több mint 45 éve a vezető CNC termelőüzemek közé tartozik. Ez a tapasztalat azt is lehetővé teszi, hogy a legnehezebb megbízásokat is gyorsan és pontosan végre tudják hajtani. A 61 darab legmodernebb CNC gépnek és a jelenleg 87 munkatársból álló motivált csapatnak köszönhetően a Maske kitűnő hírnevet vívott ki magának, amely messze túlmegy Észak-Németország határain. Legyen szó prototípusról vagy komplett, készre szerelt részegységekről, ill. olyan alapanyagokról, mint az acél, vagy speciális ötvözetekről, mint a titán a Maske minden megbízást nagy pontosságú CNC gépekkel teljesít. A megbízók az orvostechnika és a gépgyártás területéről származnak, de az olajipar és a megújuló energia, a szállító járművek és mozdonyok területéről is képviseltetik magukat. Bönningstedtben öt telephelyen összesen 4.300 m² gyártóterület áll rendelkezésre, így nagy megbízási mennyiségek is gond nélkül megvalósíthatóak. Karl Heinz Maske & Söhne GmbH Ellerhorst 8 25474 Bönningstedt bei Hamburg www.cnc-maske.de Mérő- és ellenőrző eszközök kiadása kölcsönszerszámként A Hoffmann Group tanácsadója beszélget Maik Maske úrral (jobbra) 15

GARANT 360 Tooling Magas szolgáltatási színvonal a termelékenyebb forgácsolási folyamatokhoz Egységes szerszámadatok CAD / CAM rendszerekhez Intelligens szerszámkiválasztás és technológiai adatmeghatározás A szerkezeti elemhez igazodó megmunkálási koncepciók a gyártás tervezésének támogatása érdekében Rugalmas automata rendszerek a hatékony és biztos szerszámellátás érdekében Eredeti utánköszörülés a maximális szerszám teljesítmény és élettartam érdekében Egyedileg tervezett műhelyberendezések rendszerezett CNC munkaállomásokhoz A gyártást végigkísérő méréstechnika a biztos forgácsolási eredmények érdekében Előnyök az Ön számára: Magas szolgáltatási színvonal egy kézből Professzionális műszaki szaktanácsadás Termelékenyebb forgácsolási folyamatok Ez a reklámfüzet, a grafikus kialakítása és az alkalmazott cikkszám rendszer szerzői jogvédelem alatt áll. Az utánnyomás és mindennemű sokszorosítás akár kivonatosan is csak a Hoffmann GmbH Qualitätswerkzeuge vállalat, 81241 München, írásos hozzájárulásával engedélyezett. Nettó árak, érvényes 2017. 07. 31-ig. Az árak Euróban értendők szavatosság nélkül. Tévedések és változtatás joga fenntartva. Hoffmann Hungary Quality Tools Kft. Zugligeti út 41 H-1121 Budapest Hungary Phone: +36 1 392 02 90 Fax: +36 1 200 41 58 www.hoffmann-group.com A rendeléseket, szállítást és számlázást végzi: Hoffmann Nürnberg GmbH Qualitätswerkzeuge Franz-Hoffmann-Straße 3 D-90431 Nürnberg Phone: +36 1 392 02 90 Fax: +36 1 200 41 58 05044-hu KW2324 HU