Budapest XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzat Képviselő-testület 1126 Budapest, Böszörményi út 23-25. Telefonszám: 224-5900 Honlap: www.hegyvidek.hu JEGYZŐKÖNYVI KIVONAT A Budapest XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzat Képviselő-testületének soron következő 18/2010-2014. sorszámú 2012. április 19-én 17.00 órai kezdettel megtartott ülése nyílt részéről. (Bp. XII. Böszörményi út 23-25., alagsori nagy-tanácsterem) Jelen vannak: dr. Bácsy Zsolt, Dr. Bernyák Adrienn, Dr. Felső Gábor, Fonti Krisztina, dr. Harmos Andrea, Kovács Lajos, Martinez Gábor, Menyhárt Éva, Mikó Gergely, Papp Sándor, Péchy László, dr.péczely Attila, Pokorni Zoltán, Püspöki Gábor, Sikota Krisztina, Sipos Péter, Dr. Váczi János, Dr. Vincze Géza, Gottfriedné dr. Tusor Gabriella jegyző, Kiss Tünde csoportvezető. Jelen vannak még: a kerületi pártok, egyesületek képviselői, érdeklődő kerületi polgárok, a helyi sajtó képviselői és a Polgármesteri Hivatal munkatársai. Az ülés elnöke: Pokorni Zoltán polgármester. Napirend előtt hozzászólt: Elnök, Bognár Levente. 34/2012. (IV. 19.) Bp. XII. ker. Hegyvidéki Önk. Kt. h. A Képviselő-testület 9. napirendi pontként felveszi a mai ülés napirendjére a Budapest XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzat tulajdonában álló helyi közutak kezelésének szakmai szabályairól, továbbá az útépítések, a közterületet érintő közmű- és egyéb építések, valamint az útburkolatbontások szabályozásáról szóló 8/2010. (II.26.) önkormányzati rendelet módosítása címmel beterjesztett előterjesztést. 35/2012. (IV. 19.) Bp. XII. ker. Hegyvidéki Önk. Kt. h. A Képviselő-testület a mai ülés napirendjét a módosításnak megfelelően az alábbiak szerint fogadja el:
Elfogadott napirend: 1. Szociális ügyben érkezett fellebbezés elbírálása 2. Budapest Hegyvidék XII. kerület Egészségügyi Ellátásáért Díj adományozása 3. A Hegyvidék Díszpolgára kitüntető cím adományozása Az 1-3. napirendi pontok zárt ülés keretében kerülnek megtárgyalásra! 4. Az Önkormányzat parkolási rendeletének módosítása 5. Az Önkormányzat tulajdonában álló lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek elidegenítéséről szóló 21/2001. (X. 31.) Budapest Hegyvidék XII. kerületi Önkormányzat rendeletének módosítása 6. Az Önkormányzat tulajdonában álló lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérletéről, a lakások lakbérének mértékéről, valamint a lakbértámogatásról szóló 23/2007. (VI. 18.) Budapest XII. kerület Hegyvidék Önkormányzata rendeletének módosítása 7. Budapest Hegyvidék XII. kerület Városrendezési és Építési Szabályzatának, valamint annak mellékletét képező Budapest XII. kerület Hegyvidék Kerületi Szabályozási Tervének módosítása 8. A Budapest XII. kerület Hegyvidék Tervtanácsa működtetéséről és működési rendjéről szóló 40/2007. (XII. 20.) Bp. XII. ker. Hegyvidék Ök. rendelet módosítása 9. A Budapest XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzat tulajdonában álló helyi közutak kezelésének szakmai szabályairól, továbbá az útépítések, a közterületet érintő közmű- és egyéb építések, valamint az útburkolatbontások szabályozásáról szóló 8/2010. (II.26.) önkormányzati rendelet módosítása 10. A Fővárosi Szabályozási Keretterv módosításának kezdeményezése 11. A főépítész tájékoztatója a 2011. évben végzett munkájáról 12. Pályázati felhívás aljegyzői munkakör betöltésére 13. Döntés könyvvizsgálói feladatok 2012. május 1-jétől 2014. április 30-ig történő ellátásáról 14. A Polgármesteri Hivatal Alapító Okiratának módosítása 15. A Budapest XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzat által fenntartott Gazdasági Ellátó Szolgálat alapító okiratának módosítása 16. A Budapest XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzat által fenntartott Szabadidősport Központ Alapító Okiratának módosítása 17. Az 1956-os forradalom és a kommunista diktatúrák áldozatai emlékére meghirdetett szoborpályázat eredménye 18. Az Önkormányzat és az SOS Krízis Alapítvány között létrejött ellátási szerződés felmondása, új ellátási szerződés megkötése 19. Telekszabályozás 20. Ingatlan forgalomképessége 21. Ingatlanok elidegenítése 22. Bérleti szerződés módosítása Az -1-3. napirendi pontok zárt ülés keretében kerültek megtárgyalásra. A zárt ülésen 36-39. sorszámmal születtek határozatok. 2
4. napirend: Az Önkormányzat parkolási rendeletének módosítása Hozzászóltak: Elnök, Kovács Lajos, Elnök, Papp Sándor, Elnök, Sipos Péter, Kovács Lajos, Elnök. A Képviselő-testület a Budapest XII. kerületi várakozási és védett övezetekről, a várakozási hozzájárulásokról szóló 14/2010. (VI. 28.) Budapest XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzat Képviselő-testületének önkormányzati rendeletét módosító Budapest XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzat Képviselő-testületének 11/2012. (IV. 23.) önkormányzati rendeletét megalkotja. 5. napirend: Az Önkormányzat tulajdonában álló lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek elidegenítéséről szóló 21/2001. (X. 31.) Budapest Hegyvidék XII. kerületi Önkormányzat rendeletének módosítása A Képviselő-testület a Budapest Hegyvidék XII. kerületi Önkormányzat tulajdonában álló lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek elidegenítéséről szóló 21/2001. (X. 31.) Budapest Hegyvidék XII. kerületi Önkormányzat rendeletét módosító Budapest XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzat Képviselő-testületének 12/2012. (IV. 23.) önkormányzati rendeletét megalkotja. 6. napirend: Az Önkormányzat tulajdonában álló lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérletéről, a lakások lakbérének mértékéről, valamint a lakbértámogatásról szóló 23/2007. (VI. 18.) Budapest XII. kerület Hegyvidék Önkormányzata rendeletének módosítása A Képviselő-testület az Önkormányzat tulajdonában álló lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérletéről, a lakások lakbérének mértékéről, valamint a lakbértámogatásról szóló 23/2007. (VI. 18.) Budapest XII. kerület Hegyvidék Önkormányzata rendeletét módosító Budapest XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzat Képviselő-testületének 13/2012. (IV. 23.) önkormányzati rendeletét megalkotja. 3
7. napirend: Budapest Hegyvidék XII. kerület Városrendezési és Építési Szabályzatának, valamint annak mellékletét képező Budapest XII. kerület Hegyvidék Kerületi Szabályozási Tervének módosítása Hozzászóltak: Elnök, Dr. Váczi János, Elnök, Sipos Péter, Dr. Váczi János, Elnök. A Képviselő-testület a Budapest Hegyvidék XII. kerület Városrendezési és Építési Szabályzatáról szóló 14/2005. (VIII. 10.) Budapest Hegyvidék XII. kerületi Önkormányzat rendeletét módosító Budapest XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzat Képviselő-testületének 14/2012. (IV. 23.) önkormányzati rendeletét megalkotja. 8. napirend: A Budapest XII. kerület Hegyvidék Tervtanácsa működtetéséről és működési rendjéről szóló 40/2007. (XII. 20.) Bp. XII. ker. Hegyvidék Ök. rendelet módosítása A Képviselő-testület a Budapest XII. kerület Hegyvidék Önkormányzata Tervtanácsa működtetéséről és működési rendjéről szóló 40/2007. (XII.20.) Budapest XII. kerület Hegyvidék Önkormányzata rendeletét módosító Budapest XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzat Képviselő-testületének 15/2012. (IV. 23.) önkormányzati rendeletét megalkotja. 9. napirend: A Budapest XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzat tulajdonában álló helyi közutak kezelésének szakmai szabályairól, továbbá az útépítések, a közterületet érintő közmű- és egyéb építések, valamint az útburkolatbontások szabályozásáról szóló 8/2010. (II.26.) önkormányzati rendelet módosítása A Képviselő-testület a Budapest XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzat tulajdonában álló helyi közutak kezelésének szakmai szabályairól, továbbá az útépítések, a közterületet érintő közmű- és egyéb építések, valamint az útburkolatbontások szabályozásáról szóló 8/2010. (II.26.) Budapest XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzat rendeletét módosító Budapest XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzat Képviselő-testületének 16/2012. (IV. 23.) önkormányzati rendeletét megalkotja. (Jelen van: 16 fő, 16 igen) 4
10. napirend: A Fővárosi Szabályozási Keretterv módosításának kezdeményezése Hozzászóltak: Elnök, Dr. Váczi János, Elnök, Martinez Gábor, Dr. Váczi János, Elnök. 40/2012. (IV. 19.) Bp. XII. ker. Hegyvidéki Önk. Kt. h. A Képviselő-testület a 258/2010. (XI.13.) határozatának 3.3. pontjában a 8725/3 hrsz szövegrészt, és a 3.6. pontjában a 8725/3 hrsz szövegrészt, a 32/2010. (II.24.) határozatának 7.1. pontját, a 34/2010. (II.24.) határozatának 9.5., 9.6., 9.8., 9.12. pontját, a 37/2010. (II.24.) határozatának 12.2. pontját, valamint a 275/2010. (XII.9.) határozatát hatályon kívül helyezi. 41/2012. (IV. 19.) Bp. XII. ker. Hegyvidéki Önk. Kt. h. A Képviselő-testület a Fővárosi Közgyűlésnél kezdeményezi Budapest XII. kerület Szúnyog út (8725/3 hrsz) alatti ingatlan Z-KK jelű zöldterület keretövezetű, közkert célzott területfelhasználási módú terület egy részének nem keretövezetbe sorolt közterületbe történő átsorolását. 42/2012. (IV. 19.) Bp. XII. ker. Hegyvidéki Önk. Kt. h. A Képviselő-testület a Fővárosi Közgyűlésnél kezdeményezi Budapest XII. kerület Mártonhegyi út (9593 hrsz) alatti ingatlan KL-KT jelű közlekedési terület keretövezetű, közlekedési célú közterület célzott területfelhasználási módú terület egy részének nem keretövezetbe sorolt közterületbe történő átsorolását. 43/2012. (IV. 19.) Bp. XII. ker. Hegyvidéki Önk. Kt. h. 1. A Képviselő-testület a Fővárosi Közgyűlésnél kezdeményezi Budapest XII. kerület Fodor utca (8654/4 hrsz) alatti ingatlan KL-KT jelű közlekedési terület keretövezetű, közlekedési célú közterület célzott területfelhasználási módú terület egészének nem keretövezetbe sorolt közterületbe történő átsorolását. 2. A Képviselő-testület a Fővárosi Közgyűlésnél kezdeményezi Budapest XII. kerület Fodor utca (8725/1 hrsz) alatti ingatlan E-TG jelű erdőterület keretövezetű, turisztikai erdő célú közterület célzott területfelhasználási módú terület egy részének nem keretövezetbe sorolt közterületbe történő átsorolását. 3. A Képviselő-testület a Fővárosi Közgyűlésnél kezdeményezi Budapest XII. kerület Fodor utca (8726/2 hrsz) alatti ingatlan E-TG jelű erdőterület keretövezetű, turisztikai erdő célú közterület célzott területfelhasználási módú terület egy részének nem keretövezetbe sorolt közterületbe történő átsorolását. 5
4. A Képviselő-testület a Fővárosi Közgyűlésnél kezdeményezi Budapest XII. kerület Fodor utca (8727/6 hrsz) alatti ingatlan Z-KK jelű zöldterület keretövezetű, közkert célzott területfelhasználási módú terület egy részének L6 hegyvidéki, kertvárosias, jellemzően szabadonálló beépítésű lakóterület keretövezetbe történő átsorolását. 5. A Képviselő-testület a Fővárosi Közgyűlésnél kezdeményezi Budapest XII. kerület Fodor utca (8771/10 és 8776/5 hrsz) alatti ingatlanok KL-KT jelű közlekedési terület keretövezetű, közlekedési célú közterület célzott területfelhasználási módú terület egészének nem keretövezetbe sorolt közterületbe történő átsorolását. 44/2012. (IV. 19.) Bp. XII. ker. Hegyvidéki Önk. Kt. h. A Képviselő-testület a Fővárosi Közgyűlésnél kezdeményezi Budapest XII. kerület Határőr út (9829/8 hrsz) alatti ingatlan KL-KT jelű közlekedési terület keretövezetű, közlekedési célú közterület célzott területfelhasználási módú terület egy részének nem keretövezetbe sorolt közterületbe történő átsorolását. 45/2012. (IV. 19.) Bp. XII. ker. Hegyvidéki Önk. Kt. h. A Képviselő-testület a Fővárosi Közgyűlésnél kezdeményezi Budapest XII. kerület Költő utca 33/a. (9218/19 hrsz) alatti ingatlan Z-KK jelű zöldterület keretövezetű, közkert célzott területfelhasználási módú terület egészének L6 hegyvidéki, kertvárosias, jellemzően szabadonálló beépítésű lakóterület keretövezetbe történő átsorolását. 46/2012. (IV. 19.) Bp. XII. ker. Hegyvidéki Önk. Kt. h. A Képviselő-testület a Fővárosi Közgyűlésnél kezdeményezi Budapest XII. kerület Béla király út 24. (9553 hrsz) alatti ingatlan K-EÜ jelű különleges területek keretövezetű, jelentős egészségügyi létesítmények területe célzott területfelhasználási módú terület egy részének L6/A hegyvidéki, kertvárosias, szabadonálló beépítésű, nagytelkes lakóterület keretövezetbe történő átsorolását. 47/2012. (IV. 19.) Bp. XII. ker. Hegyvidéki Önk. Kt. h. A Képviselő-testület a Fővárosi Közgyűlésnél kezdeményezi Budapest XII. kerület Csillebérci üdülőterület (8891/11, 8906/1, 8909/7, 8913/3 és 8916 hrsz) alatti ingatlanok Ü jelű üdülőterület keretövezetű terület egy részének L6 hegyvidéki, kertvárosias jellemzően szabadonálló beépítésű lakóterület keretövezetbe történő átsorolását. 6
48/2012. (IV. 19.) Bp. XII. ker. Hegyvidéki Önk. Kt. h. A Képviselő-testület a Fővárosi Közgyűlésnél kezdeményezi Budapest XII. kerület Eötvös út (9132 hrsz) alatti ingatlan KL-KT jelű közlekedési terület keretövezetű, közlekedési célú közterület célzott területfelhasználási módú terület egy részének nem keretövezetbe sorolt közterületbe történő átsorolását. 11. napirend: A főépítész tájékoztatója a 2011. évben végzett munkájáról Hozzászóltak: Elnök, Dr. Váczi János, Elnök, Sipos Péter, Elnök. 49/2012. (IV. 19.) Bp. XII. ker. Hegyvidéki Önk. Kt. h. A Képviselő-testület a Budapest XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzat főépítészének a 2011. évben végzett munkájáról, főépítészi tevékenységének tapasztalatairól szóló tájékoztatóját elfogadja. 12. napirend: Pályázati felhívás aljegyzői munkakör betöltésére Hozzászóltak: Elnök, Gottfriedné dr. Tusor Gabriella, Elnök. 50/2012. (IV. 19.) Bp. XII. ker. Hegyvidéki Önk. Kt. h. A Képviselő-testület a Budapest XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzat aljegyzői munkakörének betöltésére irányuló, az előterjesztéshez mellékelt pályázati felhívás tartalmával egyetért és felkéri a Jegyzőt, hogy gondoskodjon annak a Nemzeti Közigazgatási Intézet internetes oldalán és az Önkormányzat honlapján történő közzétételéről. 13. napirend: Döntés könyvvizsgálói feladatok 2012. május 1-jétől 2014. április 30-ig történő ellátásáról Hozzászóltak: Elnök, Dr. Váczi János, Elnök, Dr. Vincze Géza, Elnök. 51/2012. (IV. 19.) Bp. XII. ker. Hegyvidéki Önk. Kt. h. A Budapest XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy 2012. május 1-jétől 2014. április 30-ig a GM AUDIT Kft-t bízza meg a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV törvény 92/A. -ában és 92/C. - ában 7
meghatározott könyvvizsgálói feladatok ellátásával. Felhatalmazza a Polgármestert, hogy a szerződést a nyertes pályázatban szereplő feltételekkel kösse meg. 14. napirend: A Polgármesteri Hivatal Alapító Okiratának módosítása Hozzászóltak: Elnök, Gottfriedné dr. Tusor Gabriella, Elnök. 52/2012. (IV. 19.) Bp. XII. ker. Hegyvidéki Önk. Kt. h. A Képviselő-testület a Budapest XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzat Polgármesteri Hivatala Alapító Okiratát az előterjesztés 1. számú mellékletében foglaltak szerint módosítja, módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt Alapító Okiratát az előterjesztés 2. számú melléklete szerint kiadja. 15. napirend: A Budapest XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzat által fenntartott Gazdasági Ellátó Szolgálat alapító okiratának módosítása Hozzászóltak: Elnök, Dr. Váczi János, Elnök. 53/2012. (IV. 19.) Bp. XII. ker. Hegyvidéki Önk. Kt. h. A Képviselő-testület a Gazdasági Ellátó Szolgálat Alapító Okiratát az előterjesztés 1. számú mellékletében foglaltak szerint módosítja, módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt Alapító Okiratát az előterjesztés 2. számú melléklet szerint kiadja. 54/2012. (IV. 19.) Bp. XII. ker. Hegyvidéki Önk. Kt. h. A Képviselő-testület a Gazdasági Ellátó Szolgálat Szervezeti és Működési Szabályzatát a 3. számú mellékletében foglaltak szerint módosítja, továbbá a költségvetési szerv módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt Szervezeti és Működési Szabályzatát a 4. számú melléklete szerint kiadja. 8
16. napirend: A Budapest XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzat által fenntartott Szabadidősport Központ Alapító Okiratának módosítása Hozzászóltak: Elnök, Dr. Váczi János, Elnök. 55/2012. (IV. 19.) Bp. XII. ker. Hegyvidéki Önk. Kt. h. A Képviselő-testület a Budapest XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzat által fenntartott Szabadidősport Központ Alapító Okiratát az előterjesztés 1. számú mellékletében foglaltak szerint módosítja és a költségvetési szerv módosítással egységes szerkezetbe foglalt Alapító Okiratát az előterjesztés 2. számú melléklete szerint kiadja. 17. napirend: Az 1956-os forradalom és a kommunista diktatúrák áldozatai emlékére meghirdetett szoborpályázat eredménye Hozzászóltak: Elnök, Fonti Krisztina, Elnök. 56/2012. (IV. 19.) Bp. XII. ker. Hegyvidéki Önk. Kt. h. Budapest XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzat képviselő-testülete az 1956-os forradalom és a kommunista diktatúrák áldozatai emlékére kiírt nyílt, országos, jeligés szoborpályázatot eredménytelennek nyilvánítja. 18. napirend: Az Önkormányzat és az SOS Krízis Alapítvány között létrejött ellátási szerződés felmondása, új ellátási szerződés megkötése Hozzászóltak: Elnök, Kovács Lajos, Elnök, Martinez Gábor, Elnök, Dr. Vincze Géza, Kovács Lajos, Elnök. 57/2012. (IV. 19.) Bp. XII. ker. Hegyvidéki Önk. Kt. h. A Képviselő-testület az SOS Krízis Alapítvánnyal 2000. április 30-án megkötött ellátási szerződést, a szerződés 8.3. pontjában foglaltak alapján, 2012. július 31-ére szólóan felmondja és felhatalmazza a Polgármestert a felmondás aláírására, valamint arra, hogy a felmondást a 90 napos felmondási időre figyelemmel 2012. április 30-áig küldje meg az Alapítvány részére. 9
58/2012. (IV. 19.) Bp. XII. ker. Hegyvidéki Önk. Kt. h. A Képviselő-testület a Budapest XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzat és a Sorsunk és Jövőnk Szeretetszolgálat (2049 Diósd, Szabadság u. 11.) közötti, a családok átmeneti ellátását biztosító ellátási szerződést 2012. augusztus 1-jétől határozatlan időre, az előterjesztésben ismertetett feltételekkel megköti, egyúttal felhatalmazza a polgármestert a szerződés aláírására. (Jelen van: 17 fő, 16 igen, 1 tartózkodás) 19. napirend: Telekszabályozás 59/2012. (IV. 19.) Bp. XII. ker. Hegyvidéki Önk. Kt. h. A Képviselő-testület a 217/2009. (IX. 17.) Bp. XII. ker. Hegyvidéki Önk. Kt. h. számú határozatát úgy módosítja, hogy a Budapest, XII. kerület 8598/1 hrsz-ú, természetben Budapest XII. kerület Mártonhegyi út 32/b. szám alatt található ingatlanhoz 36.000,- Ft/m2 összegű vételáron hozzájegyzésre kerülő 202 m2 alapterületű ingatlanrész helyett 332 m2 alapterületű ingatlanrész kerül hozzájegyzésre. Továbbá egyetért azzal, hogy a területrészre a 8531/1 hrsz-ú ingatlan (Tamási Áron Iskola) javára az ingatlannyilvántartásba útszolgalmi jog nem kerül bejegyzésre. A határozat módosítással nem érintett részei változatlan tartalommal hatályban maradnak. (Jelen van: 17 fő, 16 igen, 1 tartózkodás) 20. napirend: Ingatlan forgalomképessége 60/2012. (IV. 19.) Bp. XII. ker. Hegyvidéki Önk. Kt. h. A Képviselő-testület egyetért azzal, hogy a Budapest XII. kerület (8476/12) helyrajzi szám alatt felvett, Thomán István utcai közterületi ingatlan a törzsvagyonból kivezetésre kerüljön és azt az önkormányzati vagyonnyilvántartás üzleti vagyonként tartsa nyilván. 10
21. napirend: Ingatlanok elidegenítése Hozzászóltak: Elnök, dr. Bácsy Zsolt, Elnök, Sipos Péter, Elnök, Sipos Péter, Elnök. 61/2012. (IV. 19.) Bp. XII. ker. Hegyvidéki Önk. Kt. h. A Képviselő-testület a 162/2011. (IX. 29.) (IX. 29.) Bp. XII. ker. Hegyvidék Önk. Kt. h. számú határozatát akként módosítja, hogy a Budapest XII. kerület, 8527/5 helyrajzi számon nyilvántartott, természetben Budapest XII. kerület, Dobsinai u. 7. szám alatti önkormányzati tulajdonú ingatlant elidegenítésre kijelöli. (Jelen van: 18 fő, 16 igen, 2 nem) 62/2012. (IV. 19.) Bp. XII. ker. Hegyvidéki Önk. Kt. h. A Képviselő-testület a 143/2009. (VI. 18.) Bp. XII. ker. Hegyvidéki Önk. Kt. h. számú határozatát akként módosítja, hogy a Budapest XII. kerület, 8664/14 helyrajzi számon nyilvántartott, természetben Budapest XII. kerület, Bürök u. 77-87. szám alatti önkormányzati tulajdonú ingatlant elidegenítésre kijelöli. (Jelen van: 18 fő, 16 igen, 2 tartózkodás) 63/2012. (IV. 19.) Bp. XII. ker. Hegyvidéki Önk. Kt. h. A Képviselő-testület úgy dönt, hogy a 30/2012. (III.1.) Bp. XII. ker. Hegyvidéki Önk. Kt. h. számú határozatát akként módosítja, hogy a Budapest XII. kerület, 10760/3 helyrajzi szám alatt felvett, természetben Budapest XII. kerület, Zugligeti út 58-60. (Zugligeti út 64.) szám alatti önkormányzati tulajdonú ingatlan nyilvános pályázat útján kerüljön értékesítésre úgy, hogy a nyertes pályázó vállalja az ingatlan szerződéskötéstől számított 5 éven belül, saját költségen, történő felújítását az előterjesztésben foglaltaknak megfelelően, továbbá az Önkormányzat részére 5 év időtartamra visszavásárlási jog kerüljön az ingatlan-nyilvántartásba bejegyzésre. (Jelen van: 18 fő, 18 igen) 64/2012. (IV. 19.) Bp. XII. ker. Hegyvidéki Önk. Kt. h. A Képviselő-testület úgy dönt, hogy a 83/2007. (IV.19) Bp. XII. ker. Hegyvidék Önk. Kt. h. számú határozatát hatályon kívül helyezi. (Jelen van: 18 fő, 18 igen) 65/2012. (IV. 19.) Bp. XII. ker. Hegyvidéki Önk. Kt. h. A Képviselő-testület úgy dönt, hogy a 261/2007. (XII. 13.) Bp. Hegyvidék Önk. Kt. h. számú határozatát úgy módosítja, hogy a XII. kerület Lejtő út 28. szám alatti önkormányzati tulajdoni ingatlant elidegenítésre kijelöli. (Jelen van: 18 fő, 16 igen, 2 nem) 11
22. napirend: Bérleti szerződés módosítása 66/2012. (IV. 19.) Bp. XII. ker. Hegyvidéki Önk. Kt. h. A Képviselő testület úgy dönt, hogy az Önkormányzat és a Hágó Kft. között a Budapest XII. kerület, 8664/14 helyrajzi számon nyilvántartott, természetben Budapest XII. kerület, Bürök u. 77-87. szám alatti ingatlan vonatkozásában fennálló bérleti jogviszony időtartamát határozatlan időtartamra módosítja. A bérleti jogviszony egyéb feltételei változatlanul hatályban maradnak. (Jelen van: 18 fő, 18 igen) A polgármester beszámolója az előző ülés óta végzett munkájáról Beszámolt Pokorni Zoltán polgármester. Interpellációk, kérdések, közlemények Hozzászóltak: Papp Sándor, Dr. Váczi János, Dr. Vincze Géza, Elnök, Sipos Péter, Elnök, Martinez Gábor, Elnök, Dr. Váczi János, Elnök. Budapest Hegyvidék, 2012. május 3. A jegyzőkönyvi kivonat hiteles: Kiss Tünde csoportvezető 12