A David Prodan Iskola kisdiákjainak lapja 2. Szám 2003.május
Búcsúznak Az ember nem sok, Csak egy kis semmi. És mégis milyen nehéz: Embernek lenni. Nem értünk rá tanulni, mert folyton tanítottak. Karinthy IGAZGATÓ: Aurel Buzgău ALIGAZGATÓ: Kovács Varga Emília TANÁROK: Balogh Arthur Boşcor Constantin Botar Gheorghe Deák Enikő Égly Ildikó Alina Frăţilă Dan Gherţoiu Hajós Mária Jakab Antal Kovács Varga Eszter Nagy Magdolna Peter Aurica Polacsek Erika Rus Adrian Suhárd Teréz Szávics Mária Szente Enikő Terebesi András Vonsza Annabella VOLT OSZTÁLYFŐNÖKÖK: Bense Erika Tarr Gabriella Sárik Ildikó TANÍTÓ: Szekerán István VIII. E OSZTÁLYFŐNÖK: Kálmán Mária Budai János Zsolt Deretei Noémi Orsolya Duzsárdi Szabolcs Gerő Norbert Gábor Jakab Andrea Melinda Kacsó Orsolya Rebeka Kovács Károly Levente Kovács Tibor András Miszti Andrea Ötvös Lóránd Pripon Noémi Sigmond Botond Szabó Erika Szabó Levente Szalontai Enikő Szegedi Márton 2
Búcsúznak TISZTELT TANÁROK, DRÁGA ISKOLATÁRSAK! Nyolc küzdelmes éven át iskolánk nevelőnk, fészek-meleg otthonunk, rejtekhelyünk volt. De most elválunk. Elválunk tanárainktól, iskolatársainktól, iskolánktól, s egy fiatalabb nemzedék veszi át majd helyünk. Nem is gondoltuk soha, hogy az elválás szónak kimondása ily nehezünkre fog esni. Mosolyogva, de könnyes szemmel és sajgó szívvel nézünk vissza, és még könnyesebb lélekkel búcsúzunk, bár sokszor kívántunk minél messzebbre kerülni ezektől a helyektől, egyes tanárainktól, s azért imádkoztunk, hogy legyen már vége, és szabaduljunk. Ki hitte volna, hogy elérkezik ez a megható pillanat, amikor utoljára halljuk iskolánk édes csengetését, lehet utoljára halljuk szeretett társaink hangját, és utoljára látjuk arcaikat, de akaratunk ellenére is lelkünk mélyében fogjuk őrizni örökké, mint féltett kincset, mint itt szerzett drága zálogot. Már csak kevés idő maradt, pereg a homokóra. Elérkezett az eddig oly távolinak tűnő pillanat, mely kaput zár le mögöttünk, de ugyanakkor másik kaput nyit, teljesen új világ felé. Küszöbön állunk, ahol ezer ösvény közül egyet választanunk kell. Hosszas töprengés után, félelemmel és rettegéssel választunk, és csak később derül ki, hogy helyesen választottunk-e vagy sem. Noha ujjongva, nagy örömmel hagyjuk itt az iskolát, lelkünk nem mozdul az agyonkoptatott padokból, s szívünk mélyén mindig visszavágyunk majd. Eszünkbe jutnak majd azok a rég elmúlt napok, amikor kedves, szeretett tanáraink próbáltak felkészíteni az útra, a nagy megmérettetésre, ami most vár ránk. Akkor kisebbek voltunk, egyesek szerények, mások akaratosak, vadak és szókimondók. Tanáraink próbáltak formálni, javítani, simítani az indulataink. Táplálni próbálták lelkünket, szívünket minden széppel, igazzal, és óvni minden rossztól, de soha nem elszigetelve a reális élettől. Már a kezdetektől megtanultunk harcolni azért, ami a miénk, és azt is megtanultuk, hogy a harcot nem szabad feladni. Az ember azért van, hogy harcoljon, és nem azért, hogy az első akadálynál feladja. Táplálták bennünk azt a hitet, hogy majd mi változtatni fogunk az életben, ha nem is a másokéban, a mieinkben biztos. Úgy érezzük, nem lesz nehéz az újhoz való alkalmazkodás, mert drága tanáraink lelkiismeretes munkával készítettek fel a gátak legyőzésére. Köszönjük nekik most áldozatos és fáradságos munkájukat, szerető gondoskodásukat, melynek édes gyümölcsét nemsokára valamennyien megérleljük az első nagy szellemi megmérettetésen, a közelgő képességvizsgán. Ehhez kívánunk mindannyiunknak erőt, hitet és sok sikert! BÚCSÚZTATÓ Kedves nyolcadikosok! Nemsokára utoljára fogjátok hallani az iskolánk csengőjét, és el kell hagynotok a padjaitok. De ne feledjétek, hogy valamely világrészben találhatók olyan emberek, akik törődtek veletek, fáradoztak értetek. Tudom, hogy sokszor kölcsönösen idegesítettétek egymást, de felejtsétek el, és gondoljatok azokra a pillanatokra, amikor együtt viccelődtetek. Ők segítettek legyőzni nehézségeiteket tanácsaikkal, melyek végig fognak kísérni az életben. Osztálytársaitokat se felejtsétek el, hiszen annak ellenére, hogy sokat civakodtatok, együtt éltétek át a nehéz pillanatokat, együtt nevettetek, játszottatok. Fogadjátok meg tanácsaink, mert szívből jönnek! Higgyetek! Reméljetek! Szeressetek! Mi mást kívánhatnánk még, mint sok szerencsét, sikert, céljaitok elérését! Sok szeretettel a VII. E osztály részéről. 3
Irodalom ÁLLATOK A BOTANIKUS KERTBEN A Botanikus kert tele van szebbnél-szebb virágokkal. Egy napon az osztállyal ott voltunk és egy mókust, majd egy elefántot láttunk. Az elefánt úgy járt, hogy döngött tőle a föld, és a mókus a fákon ugrált, szaladgált, rágott, és meg-megállt. Mikor haza kellett menni, senki sem akart, mert olyan jó volt, nagyon jól éreztük magunkat. Mikor hazamentünk, elmeséltem a szüleimnek, természetesen hitetlenkedtek. Mit gondoltok, jogosan? Adorján Noémi III.D A Botanikus kertben egy dinót láttam, aki taposta a virágokat. Láttam még egy pár oroszlánt és tigrist, fekete párducot és gorillát. A toronyban hat majom kukkerezett. A pénzeskútnál hét elefánt énekelt. Csodálatos volt! Sipos Endre III.D OLVASTAM, AJÁNLOM Gábora Attila vagyok a VI.E osztályból, és szerintem az olvasás egy jó kikapcsolódás. Persze,nem mindegy, hogy mit olvasol, ezért szeretnék ajánlani egy pár könyvet, melyekről saját magam győződtem meg, hogy érdekesek: első-második osztály: mesék és mondák, legérdekesebbek a Mátyás királyról szólóak. harmadik-negyedik osztály: elbeszélések, kisregények, érdekesek REX felügyelő történetei. ötödik-hatodik osztály: regények, érdekesek Gárdonyi Gézától az Egri csillagok, J.F.Cooper indián regényei és Jack London kutyatörténetei. hetedik-nyolcadik osztály: még nem tudom, mert csak hatodikos vagyok. 4
Irodalom SZIVÁRVÁNY SÁRKÁNY A kék égen színes látvány; Ott repül egy papírsárkány. Játszik vele lenge szellő, el ne szökj, te kis tekergő! Szivárványban sok szín szép, vörös, sárga, zöld és kék. Mit kapott Zsuzsi szülinapjára? Megtudod, ha megoldod a feladatot. 1. Milyen madár ugrál? 2. A tesóm a Pacsirta lakik. 3. Amit halásznak. 4. fáj a lába, hazajönni nem fáj semmi. 5. Mit tesznek a tollba, hogy írjon? Zehra Ildikó, III. D Pintican Norbert, III.D, kedvenc tantárgya: 1. Tata párja 2. Nagyon szeretne 3. Becézett Tamás 4. Rágcsáló állat 5. Kerti szerszám 1 2 3 4 5 5
Természet és tudomány MELYIK CSILLAG VAN A LEGKÖZELEBB? Aki tudja, hogy a Nap is egy csillag, helyesen válaszol, ha erre a kérdésre azt mondja: a Nap! Ha a mai leggyorsabb űrhajóval akarnánk a közelébe jutni, az út körülbelül fél évig tartana. Mégis azt mondjuk, hogy közel van.ugyanis a Nap után a következő csillag már olyan messze van, hogy ugyanazzal az űrhajóval százezer évig tartana az út odáig! Ezért olyan halványak a távoli csillagok. Ha oly közel lennének valamelyikhez, mint a Naphoz, akkor hasonló vakító fénnyel világítanának! KIALUDHAT-E A NAP? Nem alszik ki, de nagyon hosszú idő múlva megváltozik. A Nap már körülbelül 5 milliárd éve egyformán sugározza éltető fényét a Földre. Ez nagyon nagy idő, ötezerszer egymillió esztendő. Még legalább ennyi ideig biztosan számíthatunk arra, hogy a Nap nem fog kihunyni. Vagyis most a Nap,,középkorú". Azután majd óriás-csillaggá fúvódik fel. Akkor a Föld elpusztul, mert a Nap egészen idáig ér. Élete végén pedig a Nap földnyi méretűvé zsugorodik majd össze; fehér színű törpecsillag lesz belőle. 6
Természet és tudomány A TAVASZ HÍRNÖKE Gyakori madarunk, a gólya, hatalmas utat tesz meg, míg elfoglalja kedvenc fészkelő helyét. Afrikából érkezik a Boszporuszon átrepülve, ami légvonalban 10000 kilométert jelent a vonulás során. A hosszú úton megpihenve gyakran áll fél lábon, ilyenkor nyakát begörbítve, csőrét tollruháján pihenteti. Hazánkban körülbelül ötszáz pár költ, és mivel állománya az évek során megfogyatkozott, fokozottan védett. A gólyák féltékenyen ragaszkodnak ősi fészkeikhez. Ha többen próbálnak meg egy fészekre visszatelepedni, például ha a már felnőtt fiókák szüleik otthonát sajátjuknak érezve ott telepednének le, könnyen kitörhet a perpatvar, ami néha tragédiába is torkollik. Sáska, tücsök, pocok és béka a táplálékuk. Ha szükséges, akár úsznak is, de igazán a repülésben nagymenők. JÖN A GÓLYA Jön a gólya, hosszúláb, keresi a békát, de nem lát ő egyebet, csak a tavirózsát. Gólya, gólya, hosszúláb, nyisd ki szemed jobban, keresgélj a nád között, és a béka ott van! FIGYELEMFEJLESZTŐ JÁTÉKAJÁNLATUNK Alaphelyzet: Egy gyerek a játéktér egyik végében áll, ő a gólya. A többiek, a békák a tér másik végén húzott vonal mögött helyezkednek el. A játék menete: A gólya háttal áll a békáknak, amíg azok mondják a verset, és szaladgálnak vagy sétálnak. A vers után a gólya háromig számol, majd gyorsan megfordul. Akit mozogni lát, az elfogott béka, ki kell állnia a játékból. A játék addig tart, amíg van béka. Variációs lehetőségek: A békák csak meghatározott haladással mozoghatnak: pl. páros lábbal szökdelve, fél lábon ugrálva, guggolásban stb. 7
Anyák napja Az Anyák napja története Az édesanya minden gyermek és felnőtt szívében különleges helyet foglal el. Ő az, akihez örömünkben, bánatunkban először fordulunk, ő az, aki számára mindig mi, a gyerekei vagyunk a legfontosabbak. Jelenléte, munkája életünk része. Gyakran észre sem vesszük, mennyit fárad, hogy az asztalon legyen kedvenc süteményünk, hogy mindig legyen tiszta ruhánk, meleg, biztonságot jelentő otthonunk. Számára mindez természetes, annyit kér csupán, hogy legyünk jó gyerekei. A gyerekeket is, és a felnőtteket is egész évben elfoglalják a hétköznapok feladatai, örömei, bánatai. Néha nem sikerül jónak lennünk, néha bánatot okozunk, néha nagy örömet. Előfordul, hogy elfelejtünk valamit, lehet, hogy fontos dolgokat is. Minden évben van azonban egy nap, amiről sosem feledkezünk meg. Ez május első vasárnapja, ekkor köszöntjük az Édesanyákat. A hagyomány kezdetei Ez az ünnep nagyon régi, már az ókori Görögországban is tartottak tavaszi ünnepségeket az anyák tiszteletére. Akkoriban az istenek anyjának, Rheának adóztak tisztelettel. A történelem során később is mindig volt egy olyan nap, vagy ünnep, amikor az anyákat is köszöntötték. A kereszténység elterjedésével az anyaszentegyház tisztelete került előtérbe, mivel ez adja az életet és véd meg minden ártalomtól. Az idő folyamán az egyházi ünnep egybefonódott az anyák napja megünneplésével. A XVII. századi Angliában az édesanyákat az Anya-vasárnapon köszöntötték, mely a nagyböjt negyedik hétvégéjére esett. A philadelphiai Anna Jarvis nevéhez fűződik az anyák napjának hivatalos ünneppé tétele. 1914-ben lett az Egyesült Államokban nemzeti ünnep, ott május második napján köszöntik az Édesanyákat. Ez az ünnep az első világháború után gyorsan népszerűvé vált Európában is, köszönhetően a virágkereskedők szervezeteinek, akik elsőként kezdték propagálni az akkor már Amerika szerte elterjedt ünnepet. Dániában, Törökországban, Belgiumban, Ausztráliában, Olaszországban és Finnországban az egyesült államokbeli hagyományoknak megfelelően május második vasárnapjára tették az anyák ünnepét. Nálunk az első anyák napi köszöntést 1925-ben szervezték meg, majd három évvel később egy miniszteri rendelet a hivatalos iskolai ünnepélyek közé sorolta ezt a napot. Hazánkban május első vasárnapján köszöntjük az Édesanyákat. Az anyák napja tengerentúli története Az Egyesült Államokban Julia Ward Howe vetette fel az Anyák napja gondolatát 1872-ben. Úgy vélte, hogy ezt az ünnepet a béke jegyében lehetne tölteni. Az Anyák napja hivatalos megtartásának véghezvitelét a Philadelphiában élő Anna Jarvisnak tulajdonítják. Ezt az ügyet édesanyjára való megemlékezésnek szánta, aki 1905-ben hunyt el, és aki a XIX. század végén megpróbálta létrehozni az Anyák barátságának napját. Ezzel a polgárháború sebeinek gyógyulását igyekezett elősegíteni. 8
Anyák napja Két évvel anyja halála után Jarvis tartott egy, az elhunyt tiszteletére szóló ceremóniát. Ez annyira megindította, hogy hozzáfogott egy kampányhoz, melyben az anyák tiszteletére szánt hivatalos hétvégét kívánt kineveztetni. Elsőként 1910-ben, Nyugat-Virginia államban ünnepelték az Anyák napját. Egy évvel később már szinte minden állam jegyezte ezt a napot. 1914-ben Woodrow Wilson elnök hivatalosan is bejelentette, hogy az Anyák napját, nemzeti ünnepként, minden évben május második vasárnapján fogják tartani. Érzelemből haszon? De Jarvis sikere nemsokára visszájára fordult. Sőt, 1923-ban keresetet nyújtott be, hogy állítsák le az Anyák napi fesztivált. Felbőszítette ugyanis az elüzletiesedés. Az egyik, háborús anyákkal tartott összejövetelen az asszonyok fehér szegfűt árultak, hogy így gyűjtsenek pénzt. Nem ezt akartam - mondta Jarvis, aki egyébként a fehér szegfűt választotta az anyák szimbólumának. A szép érzelmek napját akartam létrehozni, nem pedig a haszonszerzését - jelentette ki. Majtényi Erik: CSOKOR Kicsi csokrom, tarka csokrom, úgy kötöm, hogy mosolyogjon. Minden egy szál virágja kacagjon rá anyámra. Minden kelyhe neki nyíljon, csillag üljön minden szirmon, harmatcseppek fénylő gyöngye, valamennyi őt köszöntse. Pákolitz István: ANYÁMNAK Hogyha virág lennék, ölelnék jó illattal; Hogyha madár lennék, dicsérnélek zengő dallal; hogyha mennybolt lennék, aranynappal, ezüstholddal, beragyognám életedet csillagokkal. Virág vagyok: ékes piros szirmú, gyönge rózsaág; madár vagyok: fényes dalt fütyülő csöpp rigócskád; eged is: szépséges aranynappal, ezüstholddal, beragyogom életedet csillagokkal. 9
Játékvilág HALÁSZ, VADÁSZ, MADARÁSZ A klasszikus logikai rejtvények közé tartozik a szöveges feladvány. Íme egy: Egy sas-hegyi házban három család él együtt: Halászék, Vadászék és Madarászék. Gyermekeik középiskolába járnak, életkoruk 15 és 18 év között van. A Te feladatod, hogy a megadott információkat felhasználva a gyerekeket (Ágnes, Melinda, Rita, Béla, Géza, János, Zoltán) megfelelő életkorral és családnévvel lásd el! 1. Zoltánnak húga és nővére is van, Gézának csak fiútestvére. 2. Egyik gyerek sem ismétel évet. 3. Béla és Géza az idén érettségiznek, Melinda és János szintén egyidősek. 4. Egy családban legtöbb három gyerek van, a köztük levő különbség pedig legalább egy év. 5. Halász Ágnes osztálytársa Zoltánnak. 6. Vadász Rita tizenhét éves. CSALÁDNÉV KERESZTNÉV ÉLETKOR 10
Vegyél részt te is A David Prodan Iskola magyar tagozata által szervezett Meghívottunk a Ion Agârbiceanu Iskola magyar tagozata Május 31., szombat Program 9 00 Előadás: tánc, kórus, jelenetek, gyerekjátékok, Ki mit tud vetélkedő 12 00 Sportrendezvények - fiúknak foci - lányoknak különböző labdajátékok Párhuzamosan Teaház 14 00 Buli, eredményhírdetés Június 1., vasárnap - sakk vetélkedő - számítógépes játék vetélkedő - rajz verseny - mesemondó verseny - kisebbeknek JÁTSZÓHÁZ, benne ügyességi játékok - origami, agyag, gyurma, sókerámia kiállítás, tanítás 9 00 Gyalogtúra Ezt kár volna kihagynod!
Játékvilág Segíts az éhes medvének megtalálni elvesztett halacskáját. Popa Bea, III. D Az ötödik és tizedik oldalon közölt négy rejtvény helyes megfejtői között könyveket sorsolunk ki. Nem kell egyebet tenned, csupán a részvételi szelvényt kitöltened, csatolnod hozzá a megoldásokat, és leadnod Máthé Orsolya tanítónőnek, legkésőbb június 6.-áig. Munkára fel, sok sikert! Részvételi szelvény Név: Osztály:. Szerkesztik: a III.D, és IV.D osztály tanulói (egy kis segítséggel). Kritikát, ötleteket, javaslatokat, anyagokat a következő e-mail címre várunk: nagyzs@xnet.ro, vagy személyesen forduljatok Nagy Magdolna és Terebesi András tanárokhoz. 12