Allrounder - classic - a sokoldalú tehetség számos alkalmazáshoz Az ALLROUNDER -classic- a magas és tágas vázszerkezete miatt (vázmagasság 55/60 cm) nem egy klasszikus magágykészítő, hanem inkább egy univerzális munkaeszköz, mellyel a legkülönbözőbb munkfolyamatok végezhetők el. Például: vetőmagágy előkészítés szántás után, egyszeri talajlazítás és ezzel a talaj szellőztetése tavasszal, vagy a cukorrépánál egyszeri előzetes alkalmazás a fagyból kiengedett talajon, a trágyalé és istállótrágya bedolgozása. Az ALLROUNDER -classic- kiválóan alkalmas a 2. tarlóműveléshez a nehézkultivátor után (tarackirtás) valamint a jobb szalmaterítéshez cséplés után. Aligha képes más talajművelő munkaeszköz univerzálisabb használatra, mint az ALLROUNDER -classic-.
ALLROUNDER -classic- futóművel Az opcionális tartozékként beszerezhető futómű számos előnyt kínál. Fordulókon a traktor hátsó tengelyét terhelő súly jelentősen csökken. Ezáltal messzemenően elkerülhetők a mély keréknyomok.ráadásul még a közúti szállítás is jelentősen kényelmesebbé válik. A hosszú vonórúd kis fordulási sugarat enged és így a kisebb táblák megmunkálását is lehetővé teszi. ALLROUNDER -classic- DRILLBOX pneumatikus aprómag vetőgéppel a második tarlóművelésnél 2 3
Nélkülözhetetlen felszereltségi jellemzők...
Magas vázszerkezet nagy átömlési keresztmetszettel A hagyományos magágykészítőkkel szemben az ALLROUNDER különbözősége abban rejlik, hogy 55 cm-es nagy átömlési keresztmetszetű vázmagassággal rendelkezik. Ezáltal olyan univerzálisan alkalmazható, hogy minden feladattal eltömődés nélkül megbírkózik. Az ALLROUNDER szinte egész évben alkalmazható, mind a 2. tarlóműveléshez, istállótrágya és hígtrágya bedolgozáshoz, tavasszal a fagyás utáni pihentetéshez vagy vetőmagágy készítéshez. Könnyed szerkezettel és takarékos üzemanyag felhasználással nagy területteljesítményre képes. Ezek tartoznak az ALLROUNDER-ek elsődleges feladatai közé, melyet időközben már 12 méteres munkaszélességgel is kínáljuk. Egyedülállóan stabil vázszerkezet Az ALLROUNDER váza 2-részes felépítésű. A masszív 3-pont torony a váz középső része felett hátrafelé megtámasztásra kerül. Az összecsukható rész (4-gerendelyes, 60X60 mm keresztmetszet) a központi hidraulikus munkahengerrel csukható össze és automatikusan reteszel. Az összecsukható részek kiegészítésként diagonálisan is merevítettek, hogy a legkeményebb igénybevételnek is megfeleljenek. 13 mm-es szalmaterítő fésűsgereblye A 13 mm-es meredek szalmaterítő fésűsgereblye egy nagy teljesítményű egyszerű szerszámot jelent. Oly módon keveri át a talajt, hogy a nagyobb rögök felülmaradnak s egyben biztosítják az erózió elleni védelmet, egyidejűleg mégegyszer egyengeti a talajfelszínt és a tarlóművelésnél lényegesen jobb szalmaterítést eredményez. A tömörítő nyomás itt is előre beállítható a rugózott tartók felett. Egyenkénti laposacél felület-egyengetők A szántáson elengedhetetlenek a rugózott különálló egyengető elemek, a henger előtt mégegyszer elegyengetik a talajt. Az 1. és 2. tarlóhántáshoz le kell venni a felület-egyengetőt. Ez az állító csapokkal könnyen kivitelezhető. 4 5
Allrounder - classic - Műszaki adatok Munkaszélesség 3,00 m 4,00 m 5,00 m 6,00 m Szállítási szélesség Kések száma 3,00 m 2,70 m 2,70 m 2,70 m 21 25 33 39 Kések típusa Kések osztástávolsága Vázkeret magassága mamut-kések 50 x 13 mm vagy herkules-kések 70 X 12 mm 15 cm 55 cm Súly 900 kg 1280 kg 1505 kg 1780 kg Szerkezeti hossz tömörítő hengerrel kb. 3 m Felszereltségi változatok Talajfelszín egyengetés Hengerek hidraulikus Crossboard simító vagy nyomlazító, egyenkénti felszínegyengetők 1-soros aprítóhenger 350 mm / dupla aprítóhenger 350 mm 1-soros aprítóhenger 450 mm / dupla aprítóhenger 450 mm STS henger 530 mm (nem alkalmazható a 6 méteres Allrounder -nél) Szalmaterítő fésűsgereblye 13 mm világítás figyelmeztető táblával FONTOS: "LockPin" rögzítés technológia Minden fontosabb forgási- és rögzítési ponton "LockPin" csavarok, ill csapok találhatók. Az elv: Egy tengely pótolja a hagyományos csavarokat. A tengely kúpformájú végeire kiváló minőségű hüvelyek vannak rádugva. Csavar segítségével a hüvelyek és tengelyek megfeszítésre kerülnek a forgásponton és így rögzülnek. ELŐNY: Lockpin biztosítja a szoros rögzítést a forgáspontokon Nincs furatkopás Nincs kopás a rögzítéseken Nincs kopás a munkaeszközön A rögzítés mindkét oldalon működik
Mammutkések 50x13 mm, vagy 70x12 mm herkuleskések A könnyűtől a középkötött talajokig teljesen kielégítőek a mammutkések. Aki elsősorban agyagos talajon dolgozik, mely a nyári szárazságban nagyon megkeményedhet, annak ajánlatos a herkuleskéseket használni. Mindkét típusú kés tetszés szerint felszerelhető 260 X 50 mm-es forgatható késcsúcsokkal, vagy 200 mm-es lúdtalpkapákkal. A lúdtalpkapák egészen sekélyen teljes felületet átmettszve dolgoznak és elsősorban bioüzemek használják a gyom elfojtására. Herkules - vagy Mamut kések Lúdtalpkapa Hidraulikus Crossboard A hidraulikusan beállítható Crossboard simító a talajfelszín egyengetésre szolgál, valamint a nyomok megszüntetésére különösen a szántáson. Keményebb talajokon szétzúzza a nagy és nehéz rögöket mielőtt a kések elkezdik a finom munkát. Optimális visszatömörítés A könnyűtől a kötött talajokon is a vetőmagágy készítéshez a 350 mmes dupla henger ajánlott. Az élre hegesztett laposacél pálcák nehezebb talajokon cséplődobként viselkednek, hatalmas rögöket aprítanak szét és a henger önálló hajtásaként szolgálnak. A gyakorlatban bevált 530 mm-es STS-henger (soil to soil) számos előnyt egyesít. Nagyon jó visszatömörítésre képes, nedves körülmények között jól tisztul és köves talajokon tönkretehetetlen. Támkerekek Támkerekekre csak akkor van szükség, ha az Allrounder-t utántömörítőaprító hengerek nélkül használjuk. Egyéb esetekben feleslegesek. Az opcióként beszerezhető mellső támkerekek egyenletes mélységvezetést biztosítanak, még nagyobb munkaszélességű gépeknél is. 6 7
A MINŐSÉG szót mi nagybetűkkel írjuk. 1011 Allrounder -classic- 0710 DE KÖCKERLING fenntartja magának a jogot a továbbfejlesztés érdekében történt műszaki változtatásokra. Az Ön márkakereskedője: Landmaschinenfabrik Köckerling GmbH & Co. KG Landmaschinenfabrik Köckerling GmbH & Co. KG Lindenstraße 11-13 33415 Verl Telefon +49 (0) 52 46-96 08-0 Telefax +49 (0) 52 46-96 08-21 Lindenstraße 11-13 33415 Verl www.koeckerling.de info@koeckerling.de Tel. +49.5246.96080 Fax. +49.5246.960821 www.koeckerling.de info@koeckerling.de HU GB L RUS CZ