SZENTTAMÁS KÖZSÉG HVATALOS LAPJA Év XLX Szenttamás, 16.11.2016. _Szám: 18. Szükség szerinti kiadmány 269. és 103/2015), Szenttamás Község Alapszabályzatának 59. Cikkelye szerint ( Szenttamás Község Hivatalos Lapja, szám: 5/2008, 7/2012, 1/2014 és 15/2016), a Községi tanácsról szóló Határozat 2. És 38. Cikkelye szerint község 2016-os évi költségvetési határozatának 16. Cikkelye szerint ( Szenttamás Község Hivatalos Lapja, szám: 21/2015, 6/2016 és 15/2016), a Községi tanács a 12. Ülésén amelyet 2016.11.03-án tartott meg, meghozta A FOLYÓ KÖLTSÉGVETÉS TARTALÉK ESZKÖZENEK HASZNÁLATÁRÓL 1. A Szenttamás községi 2016-os évi költségvetési határozatban jóváhagyott eszközökből ( Szenttamás Község Hivatalos Lapja, szám: 21/2015, 6/2016 és 15/2016), fej 5.01 Közigazgatás, funkció 130 Közigazgatás, pozíció 42, program osztályozás 0602 Helyi önkormányzat, gazdasági osztályozás 499 Tartalékeszközök Folyó költségvetési tartalék, jóváhagyásra kerülnek az eszközök 25.000,00 dinár értékben, a Zarko Zrenjanin Uca általános iskolának Nadaljból, az skolanap megünneplésének költségeire, amely 2016.11.04-én kerül megtartásra. 2. Az eszközök ezen Végzés 1. Pontjából, felosztásra kerülnek az 5.10 fej keretein belül - általános oktatás, funkcionális osztályozás 912 általános oktatás a költségvetésből, pozíció 125, program osztályozás 2002 általános oktatás, gazdasági osztályozás 463 átutalás más kormányzati szinteknek 25.000,00 dinár értékben. 3.Ezen Végzés megvalósításáról, a Szenttamás községi gazdasági, költségvetési és pénzügyi osztály fog gondoskodni. 4. Ezen Végzés megjelenítésre kerül Szenttamás Község Hivatalos Lapjában. Szám: 400-214/2016- Nap: 03.11.2016. évében 270. és 103/2015), Szenttamás Község Alapszabályzatának 59. Cikkelye szerint ( Szenttamás Község Hivatalos Lapja, szám: 5/2008, 7/2012, 1/2014 és 1/2016), a Községi tanácsról szóló Határozat 2. És 38. Cikkelye szerint község 2016-os évi költségvetési határozatának 16. Cikkelye szerint ( Szenttamás Község Hivatalos Lapja, szám: 21/2015, 6/2016 és 15/2016), a Községi tanács a 12. Ülésén amelyet 2016.11.03-án tartott meg, meghozta A FOLYÓ KÖLTSÉGVETÉS TARTALÉK ESZKÖZENEK HASZNÁLATÁRÓL 1. A Szenttamás községi 2016-os évi költségvetési határozatban jóváhagyott eszközökből ( Szenttamás Község Hivatalos Lapja, szám: 21/2015, 6/2016 és 15/2016), fej 5.01 Közigazgatás, funkció 130 Közigazgatás, pozíció 42, program osztályozás 0602 Helyi önkormányzat, gazdasági osztályozás 499 Tartalékeszközök - Folyó költségvetési tartalék, jóváhagyásra kerülnek az eszközök 42.000,00 dinár összegben a Nadalji Helyi közösségnek a meglévő gyerekbútor felújításának és a hiányzó részek beszerzésének költségeire a Radost - Bubamara óvodai oktatási és nevelési intézmény létesítményében. 2. Az eszközök ezen Végzés 1. Pontjából, felosztásra kerülnek az 5.05 fej keretein belül helyi közösségek, funkcionális osztályozás 160 átutalások a helyi közösségeknek a költségvetésből, pozíció 91/2, program osztályozás 0602 helyi önkormányzat, gazdasági osztályozás 425 - folyó javítások és az objektumok és a felszerelések fenntartása 42.000,00 dinár értékben. 3.Ezen Végzés megvalósításáról, a Szenttamás községi gazdasági, költségvetési és pénzügyi osztály fog gondoskodni. 4. Ezen Végzés megjelenítésre kerül Szenttamás Község Hivatalos Lapjában.
Oldal 265 Szám: 400-220/2016- Nap: 03.11.2016. évében 271. és 103/2015), Szenttamás Község Alapszabályzatának 59. Cikkelye szerint ( Szenttamás Község Hivatalos Lapja, szám: 5/2008, 7/2012, 1/2014 és 15/2016), a Községi tanácsról szóló Határozat 2. És 38. Cikkelye szerint község 2016-os évi költségvetési határozatának 16. Cikkelye szerint ( Szenttamás Község Hivatalos Lapja, szám: 21/2015, 6/2016 és 15/2016), a Községi tanács a 11. Ülésén amelyet 2016.10.25-én tartott meg, meghozta VÉGZÉS A SZENTTAMÁS KÖZSÉG 2016-OS ÉV KÖLTSÉGVETÉS HATÁROZAT ELŐRÁNYZATANAK MÓDOSÍTÁSÁRÓL A Szenttamás községi 2016-os évi költségvetési határozatban ( Szenttamás Község Hivatalos Lapja, szám: 21/2015, 6/2016 és 15/2016) módosulnak az előirányzatok a Költségvetési rendszerről szóló törvény 61. cikkely 1. Bekezdésében és 18. (s6) cikkelyében meghatározott okok miatt, az alábbiak szerint Pozíció Gazdasági osztályozás 283 464 283 464 283 464 283 464 L E Í R Á S Előzetesen ajánlott Újonnan meghatározott összeg Adomány a kötelező szociális biztosítással kapcsolatos szervezeteknek új rendelő kiépítése váróteremmel toalettel a gyermekosztályon 2.065.000.00 0,00 Adomány a kötelező biztosítással kapcsolatos szervezeteknek az udvari plató adaptálása a 0,00 1.000.000,00 garázs előtt Adomány a kötelező biztosítással kapcsolatos szervezeteknek szűrővizsgálatok a férfi és női 0,00 502.000,00 lakosságnál Adomány a kötelező biztosítással kapcsolatos szervezeteknek a csapat első rendes látogatásához szükséges előkészületek 0,00 563.000,00 költségei az akkreditációhoz (az intézmény reakkreditálása) ÖSSZESEN: 2.065.000,00 2.065.000,00 Ezen Végzés a meghozatal napján lép hatályba és megjelenítésre kerül a Szenttamás községi Hivatalos Lapban. Szám: 400-232/2016- Nap: 03.11.2016. évében 272. és 103/2015), Szenttamás Község Alapszabályzatának 59. Cikkelye ( Szenttamás Község Hivatalos Lapja, szám: 5/2008, 7/2012, 1/2014 és 1/2016), A Községi tanácsról szóló határozat 2. És 38. Cikkelye szrint ( Szenttamás Község Hivatalos Lapja, szám: 10/2008), Szenttamás község Községi tanácsának Ügyviteli szabályzatának 66. Cikkely 1. Bekezdése szerint ( Szenttamás Község Hivatalos Lapja, szám: 2/2009) Szenttamás község 2016-os évi költségvetési határozatának 16. Cikkelye szerint ( Szenttamás Község Hivatalos Lapja, szám: 21/2015, 6/2016 és 15/2016), a Községi tanács a 12. Ülésen amelyet 2016.11.03-án tartott meg, meghozta A FOLYÓ KÖLTSÉGVETÉS TARTALÉK ESZKÖZENEK HASZNÁLATÁRÓL 1. a Szenttamás községi 2016-os évi költségvetési határozatban jóváhagyott eszközökből ( Szenttamás Község Hivatalos Lapja, szám: 21/2015, 6/2016 és 15/2016), fej 5.01 Közigazgatás, funkció 130 Közigazgatás, pozíció 42, program osztályozás 0602 Helyi önkormányzat, gazdasági osztályozás 499 Tartalékeszközök Folyó
Oldal 266 költségvetési tartalék, jóváhagyásra kerülnek az eszközök 1.645.000,00 dinár értékben a dr Đorđe Bastić egészségháznak Szenttamásról: 1.395.000,00 dinár a munkálatok elvégzésére a tetőtér rekonstruálására az Egészségház létesítményein szigeteléssel, és 250.000,00 dinár a munkálatok elvégzésére a Turijai ambulancia tetőjének rekonstruálásán. 2. Ezen Végzés 1. Pontjában említett eszközök, felosztásra kerülnek az 5.17. fejezet keretein belül elsődleges egészségügyi védelem, funkcionális osztályozás 700 elsődleges egészségügyi védelem a költségvetésből, pozíció 283/12, program osztályozás 1801 elsődleges egészségügyi védelem, gazdasági osztályozás 464 adományok a kötelező egészségügyi védelemmel kapcsolatos szervezeteknek 1.645.000,00 dinár összegben. 3. Ezen Végzés megvalósításáról, a Szenttamás községi gazdasági, költségvetési és pénzügyi osztály fog gondoskodni. 4. Ezen Végzést megjeleníteni Szenttamás Község Hivatalos Lapjában. Szám: 400-233/2016- Nap: 03.11.2016. évében 273. A helyi önkormányzatról szóló törvény 46. Cikkelye szerint ( Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye, szám: 129/2007), Szenttamás Község Alapszabályzatának 59. Cikkelye szerint ( Szenttamás Község Hivatalos Lapja, szám: 5/2008, 7/2012, 1/2014 és 15/2016), A Községi tanácsról szóló Határozat 2. És 38. Cikkelye szerint ( Szenttamás Község Hivatalos Lapja, szám: 10/2008) és Szenttamás Község Községi tanácsának Ügyviteli szabályzatának 66. Cikkely 1. Bekezdése szerint ( Szenttamás Község Hivatalos Lapja, szám: 2/2009) a Községi tanács a 14. Ülésén amelyet 2016.11.16-án tartott meg, megfontolta a KKV Graditelj Szenttamás kérvényét, a jóváhagyás megadására a KKV Graditelj Szenttamás szolgáltatói tartózások újraprogramozásáról szóló határozatra és meghozta a következőt A JÓVÁHAGYÁS MEGADÁSÁRÓL A KKV GRADTELJ SZENTTAMÁS FELHASZNÁLÓ TARTOZÁSANAK ÚJRAPROGRAMOZÁSÁRÓL SZÓLÓ SZABÁLYZATRA JÓVÁHAGYÁSRA kerül a KKV Graditelj Szenttamás felhasználói tartozásainak újraprogramozásáról szóló szabályzat szám: 1152/2016-7-1 amelyet a KKV Graditelj Szenttamás Felügyelő bizottsága hozott meg a saját 1. Ülésén 2016.10.13-án. Ezen Végzés összetevő részét képezi a KKV Graditelj Szenttamás felhasználói tartozásainak újraprogramozásáról szóló szabályza, melynek száma: 1152/2016-7-1 amelyet a KKV Graditelj Szenttamás Felügyelő bizottsága hozott meg a saját 1. Ülésén 2016.10.13-án. Ezen Végzés a meghozatal napján lép hatályba és megjelenítésre kerül Szenttamás Község Hivatalos Lapjában. Szám: 023-24/2016-274. A vagyonadókról szóló törvény 6. Cikkely 5-7. Bekezdés, 7a cikkely 2. Bekezdése szerint ( Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye, szám: 26/2001, SRJ Hivatalos lap, szám: 42/2002 SUS határozat, és Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye, szám: 80/2002, 135/2004, 61/2007, 5/2009, 101/2010, 24/2011, 78/2011, 57/2012 US határozat és 47/2013), Szenttamás Község Alapszabályzatának 59. Cikkelye szerint ( Szenttamás Község Hivatalos Lapja, szám: /2008, 7/2012, 1/2014 és 15/2016), Szenttamás Község Községi tanácsáról szóló határozat 2. És 38. Cikkelye ( Szenttamás Község Hivatalos Lapja, szám: 9/2008), A vagyonadó elemek meghatározásáról szóló határozat Szenttamás község területére ( Szenttamás Község Hivatalos Lapja, szám: 15/2014 és 15/2016) és Szenttamás Község Községi tanácsának Ügyviteli szabályzatának 66. Cikkely 1. Bekezdése alapján ( Szenttamás Község Hivatalos Lapja, szám: 2/2009), Szenttamás Község Községi tanácsa a 13. Ülésén amelyet 2016.11.16-án tartott meg, meghozta AZ NGATLANOK NÉGYZETMÉTERÉNEK ÁTLAGÁRÁNAK MEGHATÁROZÁSÁRÓL A VAGYONADÓ MEGHATÁROZÁSÁHOZ A 2017-ES ÉVBEN SZENTTAMÁS KÖZSÉG TERÜLETÉN 1. Ezen Végzéssel meghatározásra kerülnek a megfelelő ingatlanok négyzetmétereinek átlagárai a vagyonadó meghatározásához a 2017-es évre Szenttamás Község területén. 2.Az átlag négyzetméter árak meghatározásához a megfelelő ingatlanok esetében mint a vagyonadó alapjának elemeinek meghatározása, Szenttamás község területe három zónából áll, a kommunális felszereltség szerint a Vagyonadóról szóló törvény 6. cikkely 3. Bekezdése szerint. Az első zóna a legfelszereltebbnek számít. 3. Az átlagos ingatlani négyzetméter árak a vagyonadó meghatározásához a 2017-es évben Szenttamás község területén az alábbiak:
Oldal 267 - átlagár dinár értékben Sorszám ngatlan típusa Az első zónában A második zónában A harmadik zónában 1. Építési földterület 301,00 301,00 (ár a határzónában) 2. Mezőgazdasági föld 136,00 3. Erdészeti föld 4. Lakások 38.313,00 38.313,00 (ár a határzónából) 5. Lakóházak 17.752,00 12.486,00 11.649,00 6. üzleti épületek és más (föld fölötti és föld alatti) építészeti létesítmények amelyek a tevékenység elvégzésére szolgálnak 7. Garázsok és garázs helyiségek 4.Meghatározásra kerülnek az átlagos ingatlani árak amelyek alapján a 2016-os évben meghatározásra került a vagyonadó alapja azon adókötelezettek esetén, akik nem vezetnek üzleti könyveket, amelyek a legfelszereltebb zónában találhatóak, a megfelelő ingatlanokra amelyekre ezen Végzés 3. Pontja szerint nem határozták meg az árakat négyzetméter szerint, a 2017-es vagyonadó meghatározásához Szenttamás község területén az alábbiak: Építési földterület 400,00/m 2 Lakás 39.318,00/m 2 üzleti épületek és más (föld fölötti és föld alatti) építészeti létesítmények amelyek a tevékenység elvégzésére szolgálnak 30.583,94/m 2 Garázsok és garázs helyiségek 11.507,00/m 2 5. Ezen Végzés a következő napon lép hatályba ahogy az meghozatalra kerül, és megjelenítésre kerül Szenttamás Község Hivatalos Lapjában és 2017.január 1-jétől kerül használatba. 6.Ezen Végzés megjelenítésre kerül a Szenttamás községi internetes weboldalon www.srbobran.rs Szám: 46-85/2016- nap: 16.11.2016. évében 275. és 103/2015), Szenttamás község Alapszabályzatának 59. Cikkelye szerint ( Szenttamás Község Hivatalos Lapja, szám: 5/2008, 7/2012, 1/2014 és 15/2016), a Községi tanácsról szóló határozat 2. És 38. Cikkelye szerint Község 2016-os évi költségvetési határoztának 16. Cikkelye szerint ( Szenttamás Község Hivatalos Lapja, szám: 21/2015, 6/2016 és 15/2016), a Községi tanács a 13. Ülésén amelyet 2016.11.16-án tartott meg, meghozta A FOLYÓ KÖLTSÉGVETÉS TARTALÉK ESZKÖZENEK HASZNÁLATÁRÓL 1. A Szenttamás községi 2016-os évi költségvetési határozatban jóváhagyott eszközökből ( Szenttamás Község Hivatalos Lapja, szám: 21/2015, 6/2016 és 15/2016), fej 5.01 Közigazgatás, funkció 130 Közigazgatás, pozíció 42, program osztályozás 0602 Helyi önkormányzat, gazdasági osztályozás 499 Tartalékeszközök Folyó költségvetési tartalék, jóváhagyásra kerülnek az eszközök 182.400,00 dinár értékben Szenttamás Közigazgatásának hogy beszerzésre kerüljenek a szükséghelyzeti overallok beszerzésére a Szenttamási Rendőrállomásnak. 2. Az eszközök ezen Végzés 1. Pontjából felosztásra kerülnek az 5.01 fej keretein belül közigazgatás, funkcionális osztályozás 130- közigazgatás a költségvetésből, pozíció 32/1, program osztályozás 0602 helyi önkormányzat, gazdasági osztályozás 426 szükséghelyzeti overallok beszerzése a Szenttamási Rendőrállomás részére 182.400,00 dinár értékben. 3. Ezen Végzés megvalósításáról, a Szenttamás községi gazdasági, költségvetési és pénzügyi osztály fog gondoskodni. 4. Ezen Végzést megjeleníteni Szenttamás Község Hivatalos Lapjában. Szám: 400-229/2016-276. és 103/2015), Szenttamás község Alapszabályzatának 59. Cikkelye szerint ( Szenttamás Község Hivatalos Lapja,
Oldal 268 szám: 5/2008, 7/2012, 1/2014 és 15/2016), a Községi tanácsról szóló határozat 2. És 38. Cikkelye szerint Község 2016-os évi költségvetési határoztának 16. Cikkelye szerint ( Szenttamás Község Hivatalos Lapja, szám: 21/2015, 6/2016 és 15/2016), a Községi tanács a 13. Ülésén amelyet 2016.11.16-án tartott meg, meghozta A FOLYÓ KÖLTSÉGVETÉS TARTALÉK ESZKÖZENEK HASZNÁLATÁRÓL 1. A Szenttamás községi 2016-os évi költségvetési határozatban jóváhagyott eszközökből ( Szenttamás Község Hivatalos Lapja, szám: 21/2015, 6/2016 és 15/2016), fej 5.01 Közigazgatás, funkció 130 Közigazgatás, pozíció 42, program osztályozás 0602 Helyi önkormányzat, gazdasági osztályozás 499 Tartalékeszközök Folyó költségvetési tartalékeszközök, jóváhagyásra kerülnek az eszközök 130.000,00 dinár értékben a Backa press & oko nas Verbász részére két számnyi szenttamási újság kiadására. 2. Az Eszközök ezen Végzés 1. Pontjából felosztásra kerülnek az 5.01 fej keretein belül közigazgatás, gazdasági osztályozás 130 közigazgatás a költségvetésből, pozíció 32, program osztályozás 0602 helyi önkormányzat, gazdasági osztályozás 426 két szám szenttamási újság kiadása 130.000,00 dinár értékben. 3. Ezen Végzés megvalósításáról, a Szenttamás községi gazdasági, költségvetési és pénzügyi osztály fog gondoskodni. 4. Ezen Végzést megjeleníteni Szenttamás Község Hivatalos Lapjában. Szám: 400-228/2016-277. A helyi önkormányzati törvény 46. Cikkelye szerint ( Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye, szám: 129/2007), Szenttamás Község Alapszabályzatának 59. Cikkelye szerint ( Szenttamás Község Hivatalos Lapja, szám: 5/2008, 7/2014, 1/2014 és 15/2016), a Községi tanácsról szóló határozat 2. És 38. Cikkelye szerint ( Szenttamás Község Hivatalos Lapja, szám: 10/2008) Szenttamás Község Községi tanácsának Ügyviteli szabályzatának 66.cikkely 1. Bekezdése Cikkelye szerint ( Szenttamás Község Hivatalos lapja, szám: 2/2009) A Községi tanács a 13. Ülésén amelyet 2016.11.16-án tartott meg, meghozta A HALLGATÓ ÖSZTÖNDÍJAK ODAÍTÉLÉSÉÉRT FELELŐS BZOTTSÁG ELBOCSÁTÁSÁRÓL ELBOCSÁTÁSRA KERÜLNEK az elnök és a Bizottság tagjai amelyek a hallgatói ösztöndíjak odaítéléséért felelnek: A Bizottság elnöke: FJU ZOLTAN Bizottsági tag: PAROSK ZORCA Bizottsági tag: DUDVARSK ZORAN Bizottsági tag: NKOLC NATASA Bizottsági tag: BRANSLAVA SEKULC. Ezen Végzés a meghozatal napján lép hatályba és megjelenítésre kerül Szenttamás Község Hivatalos Lapjában. Szám: 06-108-18-1/2016-278. A helyi önkormányzati törvény 46. Cikkelye szerint ( Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye, szám: 129/2007), Szenttamás Község Alapszabályzatának 59. Cikkelye szerint ( Szenttamás Község Hivatalos Lapja, szám: 5/2008, 7/2014, 1/2014 és 15/2016), a Községi tanácsról szóló határozat 2. És 38. Cikkelye szerint ( Szenttamás Község Hivatalos Lapja, szám: 10/2008) Szenttamás Község Községi tanácsának Ügyviteli szabályzatának 66. cikkely 1. Bekezdése Cikkelye szerint ( Szenttamás Község Hivatalos lapja, szám: 2/2009) A Községi tanács a 13. Ülésén amelyet 2016.11.16-án tartott meg, meghozta VÉGZÉS A BZOTTSÁG KNEVEZÉSÉRŐL A HALLGATÓ ÖSZTÖNDÍJAK ODAÍ TÉLÉSÉRE
Oldal 269 Kinevezésre kerül a Bizottság a hallgatói ösztöndíjak odaítélésére az alábbi felállásban: 1. NKOLC NATASA Elnök 2. SMPRAGA TODOR tag 3. DUDVARSK ZORAN tag 4. FJU ZOLTAN tag 5. BRANSLAVA SEKULC tag A Bizottság 4 éves mandátumi időtartamra kerül kinevezésre. A Bizottság feladatai az alábbiak: - Jelentkezési formanyomtatványok kidolgozása, - Kiírja a pályázatot az ösztöndíjak odaítélésre, - Véghezviszi a folyamatot az ösztöndíjak odaítélésére a Hallgatói ösztöndíjakról szóló határozatban előrelátott kritériumok használatával, - Ranglista ajánlatot állít össze és azt eljuttatja a Községi tanácsnak jóváhagyásra, - Más munkálatokat végez amelyek a Hallgatói ösztöndíjak Határozatának megvalósítására vonatkozik. Ezen Végzés a meghozatal napján lép hatályba és megjelenítésre kerül Szenttamás Község Hivatalos Lapjában. Szám: 06-108-18-2/2016-279. A helyi önkormányzati törvény 46. És 59. Cikkelye szerint ( Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye, szám: 129/2007), Szenttamás Község Alapszabályzatának 59. És 79. Cikkelye szerint ( Szenttamás Község Hivatalos Lapja, szám: 5/2008, 7/2012, 1/2014 és 15/2016), a Községi tanácsról szóló határozat 2. És 38. Cikkelye szerint ( Szenttamás Község Hivatalos Lapja, szám: 10/2008) Szenttamás Község Községi tanácsának Ügyviteli szabályzatának 66. cikkely 1. Bekezdése Cikkelye szerint ( Szenttamás Község Hivatalos lapja, szám: 2/2009) A Községi tanács a 13. Ülésén amelyet 2016.11.16-án tartott meg, meghozta VÉGZÉS A JÓVÁHAGYÁS MEGADÁSÁRÓL A SZABÁLYZATRA A SZABÁLYZAT ELSŐ MÓDOSÍTÁSÁRÓL A SZENTTAMÁS KÖZSÉG KÖZGAZGATÁS MUNKAHELYEK BELSŐ MEGSZERVEZÉSÉRŐL ÉS RENDSZEREZÉSÉRŐL JÓVÁHAGYÁSRA KERÜL a Szabályzat első módosítása a szabályzatra a Szenttamás községi Közigazgatási munkahelyek belső megszervezéséről és rendszerezéséről szám: 02-125/2016-V 2016.11.15-éről. Ezen Végzés összetevő részét képezi a Szabályzat módosítása a Szenttamás községi Közigazgatási munkahelyek belső megszervezéséről és rendszerezéséről szóló szabályzatra szám: 02-125/2016-V 2016.11.15-éről. Ezen Végzés a meghozatal napján lép hatályba és megjelenítésre kerül Szenttamás Község Hivatalos Lapjában. Szám: 06-108-20/2016-280. A Költségvetési rendszerről szóló törvény 69. Cikkely 3. Bekezdése szerint ( Szerb Köztársaság Hivatalos és 103/2015), Szenttamás község Alapszabályzatának 59. Cikkelye szerint ( Szenttamás Község Hivatalos Lapja, szám: 5/2008, 7/2012, 1/2014 és 15/2016), a Községi tanácsról szóló határozat 2. És 38. Cikkelye szerint Község 2016-os évi költségvetési határoztának 16. Cikkelye szerint ( Szenttamás Község Hivatalos Lapja, szám: 21/2015, 6/2016 és 15/2016), a Községi tanács a 13. Ülésén amelyet 2016.11.16-án tartott meg, meghozta A SZENTTAMÁS KÖZSÉG 2016-OS ÉV KÖLTSÉGVETÉS HATÁROZAT ELŐRÁNYZATANAK MÓDOSÍTÁSÁRÓL
Oldal 270 A Szenttamás községi 2016-os évi költségvetési határozatban ( Szenttamás Község Hivatalos Lapja, szám: 21/2015, 6/2016 és 15/2016) módosulnak az előirányzatok a Költségvetési rendszerről szóló törvény 61. Cikkely 1. Bekezdésében és 18 (s6) cikkelyében meghatározott okok miatt, az alábbiak szerint Pozíció Gazdasági osztályozás L e í r á s Előzetesen ajánlott Újonnan meghatározott összeg 32 426 Anyag 6.112.000.00 5.712.000,00 41 485 Kártérítés 1.600.000,00 2.000.000,00 ÖSSZESEN: 7.712.000,00 7.712.000,00 Ezen Végzés a meghozatal napján lép hatályba és megjelenítésre kerül Szenttamás Község Hivatalos Lapjában. Szám: 400-249/2016-281. A helyi önkormányzatról szóló törvény 46. Cikkely 1. Bekezdés 1. Pontja szerint ( Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye, szám: 129/2007) Szenttamás Község Alapszabályzatának 59. Cikkely 1. Bekezdés 8. Pontja szerint ( Szenttamás Község Hivatalos Lapja, szám: 5/2008, 7/2012, 1/2014 és 15/2016), A Községi tanácsról szóló határozt 2. Cikkely 1. Bekezdés 17. Pontja szerint és az 1. Ponttal kapcsolatosan ( Szenttamás Község Hivatalos Lapja, szám: 2/2009) és Szenttamás Község Községi tanácsának Ügyviteli szabályzatának 66. Cikkely 1. Bekezdése szerint ( Szenttamás Község Hivatalos Lapja, szám: 2/2009), a Községi tanács a 13. Ölésén amelyet 2016.11.16-án tartott meg, meghozta A MUNKATESTÜLET MEGFORMÁLÁSÁRÓL AMELY KDOLGOZZA A SZENTTAMÁS KÖZSÉG 2017-ES ÉV PROGRAM KÖLTSÉGVETÉST Pont 1. Kinevezésre kerülnek a munkacsoportba a Szenttamás községi 2017-es évi programi költségvetés kidolgozására az alábbi személyek: 1. Nesko Cestic A munkacsoport elnöke Szenttamás Község Elnöke 2. Lazar Krajinovic A munkacsoport elnökhelyettese Szenttamás község elnökhelyettese 3. Radivoj Paroski Munkacsoport tagja Szenttamás Képviselő testületének elnöke 4. Julija Popic Munkacsoport tagja Szenttamás Közigazgatásának vezetője 5. Milorad Savkov Munkacsoport tagja Szenttamás Képviselő testületének titkára 6. Erzebet Segi Munkacsoport tagja A gazdasági, költségvetési és pénzügyi osztály vezetője 7. Miroslav Karac Munkacsoport tagja A KV Városrendezési igazgatóság... vezetője 8. Snezana Bajic Munkacsoport tagja a városrendezési, lakhatási-kommunális és környezetvédelmi osztály vezetője 9. Gordana Rankov Munkacsoport tagja A közszolgálati, igazgatási és közös munkákért felelős osztály vezetője 10. Mila Velicki Munkacsoport tagja A helyi gazdasági fejlesztés koordinátora 11. Radivoj Debeljacki Munkacsoport tagja A Községi tanács tagja Pont 2. A munkacsoport feladata hogy tartsa magát a határidőkhöz a Költségvetési rendszerről szóló törvény helyi kormányának naptárához a 31. Cikkely 1. Bekezdés 2. Pontjából ( Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye, szám: 54/2009, 73/2010, 101/2010, 101/2011, 93/2012, 62/2013, 63/2013 jav., 108/2013, 142/2014 és 103/2015), a 2017-es évi helyi kormány költségvetési határozatának előkészítéséről szóló útmutató és a 2018. És 2019-es évre vonatkozó projekciók a Szerb Köztársasági kormány Pénzügyi minisztériumának 2017-es évi költségvetési program vázlatának előkészítéséről. Pont 3. A Végzés a következő napon lép hatályba ahogy az megjelenítésre kerül Szenttamás Község Hivatalos Lapjában. Szám: 06-108-24/2016-
Oldal 271 282. A Mezőgazdasági földekről szóló törvény 60. Cikkelye alapján ( Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye, szám: 62/2006, 41/2009 és 112/2015), Szenttamás Község Alapszabályzatának 59. Cikkelye ( Szenttamás Község Hivatalos Lapja, szám: 5/2008, 7/2012, 1/2014 és 15/2016), A Határozat 1. Cikkelye szerint a hatályos szerv meghatározásáról az Éves védelmi, rendezési és mezőgazdasági föld használatának meghozataláról Szenttamás község területén és a bérbeadási folyamatok véghezviteléről amely köztulajdonban van ( Szenttamás Község Hivatalos Lapja, szám: 9/2006, 10/2006 és 12/2016) és a Bizottság pozitív véleméynéről a vélemény kiadásáról az éves védelmi, rendezési és mezőgazdasági föld használatának meghozataláról, és a Mezőgazdasági és környezetvédelmi minisztérium beleegyezése szám: 320-11-07848/2016-14 2016.november14-éről, Szenttamás község elnöke, m e g h o z z a H A T Á R O Z A T A SZENTTAMÁS KÖZSÉG 2016-OS ÉV, ÉVES VÉDELM, RENDEZÉS ÉS MEZŐGAZDASÁG FÖLD HASZNÁLAT ÉVES PROGRAM MÓDOSÍTÁSÁNAK MEGHOZATALÁRÓL Cikkely 1. Meghozatalra kerül a Határozat a Szenttamás községi 2016-os évi éves védelmi rendezési és mezőgazdasági föld használati éves program módosításáról (módosítás: táblázat 8 és 9) Cikkely 2. Ezen Határozat összetevő részét képezi a a Szenttamás községi 2016-os évi éves védelmi rendezési és mezőgazdasági föld használati éves program módosítása és kiegészítése ( 8 és 9 táblázat) Cikkely 3. Ezen Határozat a meghozatal napján lép hatályba és megjelenítésre kerül Szenttamás Község Hivatalos Lapjában. KÖZSÉG Szám: 320-135/2016- Nap: 15.11.2016. évében A SZENTTAMÁS KÖZSÉG 2016-OS ÉV, ÉVES VÉDELM, RENDEZÉS ÉS MEZŐGAZDASÁG FÖLD HASZNÁLAT ÉVES PROGRAM M Ó D O S Í T Á S A 8 és 9 táblázat módosítása Szenttamás községének visszatérítésre kerültek az eszközök 56.934.000,00 dinár értékben, az előzetesen megkötött szerződés szerint amely a létesítmény kiépítésére és a vízellátásra vonatkozik, tekintettel arra hogy a tárgyilagos munkálatokat nem vitték véghez a szerződött határidőkben. Tekintettel erre, fontos a visszatérített eszközöket bejegyezni a Programba (8-as számú táblázat) és célszerűen felosztani azokat, ahogy az meghatározásra került a 9-es táblázatban. A Bizottság a Szenttamás községében történő Éves védelmi, rendezési, és mezőgazdasági föld használati program ajánlatának kidolgozásához a Szenttamás községében történő 2016-os évi, Éves védelmi, rendezési, és mezőgazdasági föld használati program módosításának kidolgozásához (Táblázat 8. És 9) a Gazdasági, költségvetési és pénzügyi osztály eljuttatott adatait használta. A beszerzett adatok szerint, Szenttamás községének 56.934.000,00 dinár értékben térítettek vissza eszközöket, az előzetesen megkötött szerződés szerint amely a vízellátási objektumok kiépítésére vonatkoznak, tekintettel arra hogy a tárgyilagos munkálatok nem mentek végbe a szerződött határidőkben. Az adatok pontosságáért, a Bizottság az Éves védelmi, rendezési és mezőgazdasági föld használatáról szóló program ajánlatának kidolgozásáért felel Szenttamás községében teljes büntetőjogi és pénzügyi felelősséget vállal. 1. Debeljacki Djordje, s.k. Elnök 2. Krstic Veljko, s.k. Tag 3. Siriski Stevan, s.k. Tag 4. Grujic Djordje, s.k. Tag 5. Knjesko Zoran,s. k. Tag 6. Jocic Ljuban, s.k. Tag 7. Bajic Snezana, s.k. Tag
Oldal 272 ТÁBLÁZAT 8 Saját részvételű bevételi terv Eszköz források (RSD) Átruházott eszközök az előző évből 186,313,757.99 Térítés a mezőgazdasági fold célhasználatának módosításából 1,000,000.00 Tervezett eszközök a mezőgazdasági föld bérléséből amely állami tulajdonban van a 2016-os Program szerint 14,555,807.41 A várt eszközök állami tulajdonban található mezőgazdasági földi jogalap nélkül az előzetesen megkezdett folyamatokban 0.00 A Községi mezőgazdasági tanács a mezőgazdasági föld védelmére és rendezésére 0.00 ÖSSZESEN 201,869,565.40 MEGJEGYZÉS: a várt eszközök összege a bérletből meg kell hogy feleljen a JLS 40%-os bevételi összegének dinár értékben a 10- es táblázatból. TÁBLÁZAT 9. A Mezőgazdasági földeken történi védelmi, rendezési és használati munkálatok programjának meghatározása Befektetés célja terület hа-ban, minták száma Befektetés előszámlás összege (RSD) Finanszírozási konstrukció Saját részesedés Más források (%) (RSD) (%) (RSD) mezőgazdasági föld tagosítása 600,000.00 600,000.00 parcellák önkéntes csoportosítása 0.00 0.00 mezőgazdasági fold vízelvezetése 47113957.96 45.00 21,201,821.00 55.00 25,912,136.96 mezőgazdasági föld öntözése 0.00 0.00 állami földek parcelláinak megjelölése 600,000.00 100.00 600,000.00 földutak rendezése 169,467,744.40 100.00 169,467,744.40 jégeső védelmi szolgálat rendezése és felszerelése 2,500,000.00 100.00 2,500,000.00 mezővédelmi szolgálat rendezése és felszerelése 4,500,000.00 100.00 4,500,000.00 a feldolgozandó mezőgazdasági fold minőségének javítása 0.00 0.00 mezők és legelők regenerálása 0.00 0.00 feldolgozatlan föld átdolgozása feldolgozhatóvá 0.00 0.00 MEZŐGAZDASÁG FÖLD RENDEZÉSE 224,781,702.36 198,869,565.40 25,912,136.96 mezőgazdasági föld biológiai rekultivációja 0.00 0.00 erózió elleni intézkedések a mezőgazdasági földeken 0.00 0.00 szélvédő övezetek kiépítése 2,000,000.00 100.00 2,000,000.00 a feldolgozandó mezőgazdasági föld termékenységi szabályozása (az elsőtől az ötödik osztályig), a bevitt ásványi műtrágya és növényvédőszerek a feldolgozandó mezőgazdasági földekbe a veszélyes és káros anyagok meghatározása a mezőgazdasági földekben 0.00 0.00 MEZŐGAZDASÁG FÖLDEK VÉDELME 2,000,000.00 2,000,000.00 0.00 a tanulmányi-kutató munkák a védelem, rendezés és mezőgazdasági földek használatával kapcsolatosan 1,000,000.00 100.00 1,000,000.00 egyéb TANULMÁNY-KUTATÓ MUNKÁK AMELYEK A FÖLD PROBLEMATKÁJÁT KEZELK 1,000,000.00 1,000,000.00 0.00 Összesen (++ ) 227,781,702.36 201,869,565.40 25,912,136.96
Oldal 273 Sorszám T A R T A L O M Oldal száma 269 Végzés a folyó költségvetési tartalékeszközök használatáról 264 270 Végzés a folyó költségvetési tartalékeszközök használatáról 264 271 Végzés a Szenttamás községi 2016-os évi költségvetési határozat előirányzatainak módosításáról 265 272 Végzés a folyó költségvetési tartalékeszközök használatáról 265 273 Végzés a jóváhagyás megadásáról a KKV Graditelj Szenttamás felhasználói tartozásainak újtraprogramozásáról szóló szabályzatra 266 274 Végzés az átlagárak meghatározásáról az ingatlan négyzetméterének tekintetében a vagyonadó meghatározására a 2017-es évben Szenttamás község területén 266 275 Végzés a folyó költségvetési tartalékeszközök használatáról 267 276 Végzés a folyó költségvetési tartalékeszközök használatáról 267 277 Végzés a Hallgatói ösztöndíjak odaítéléséért felelős bizottság elbocsátásáról 268 278 Végzés a Hallgatói ösztöndíjak odaítéléséért felelős bizottság kinevezéséről 268 279 Végzés a jóváhagyás megadásáról a Szabályzatra a Szabályzat első módosításáról Szenttamás Közigazgatási munkahelyeinek belső megszervezéséről és rendszerezéséről 269 280 Végzés a Szenttamás községi 2016-os évi költségvetési határozat előirányzatainak módosításáról 269 281 Végzés a munkacsoport megformálásáról a Szenttamás községi programi költségvetés kidolgozásáról a 2017-es évre 270 KÖZSÉG 282 Határozat a Szenttamás községi 2016-os évi mezőgazdasági földek védelméről, rendezéséről és használatáról szóló éves program módosításának meghozataláról 271 Szenttamás községi 2016-os évi mezőgazdasági földek védelméről, rendezéséről és használatáról szóló éves program módosítása 271 Тáblázat 8 272 Тáblázat 9 272 KADÓ: SZENTTAMÁS HELY KÖZGAZGATÁS Теlefon: (021) 730-020; Теlefon/Fax: (021) 730-402 Folyószámlaszám: 840-144640-89 Cím: Trg Slobode 2 FELELŐS SZERKESZTŐ: Savkov Milorad www.srbobran.rs A Szenttamás Községi Hivatalos Lap fordítását szerbről Magyar nyelvre az Oxford akademija végzi, Jagodina, Kneginje Milice 21