CT254 ÉBRESZTŐÓRÁS RÁDIÓ
2 3 1 4 5 6 7 15 14 13 12 11 10 9 8
BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Gondosan olvassa el ezt az útmutatót és tartsa be a használatra és a biztonságra vonatkozó előírásokat! Tartsa meg az útmutatót és ajánlja mindazok figyelmébe, akik a készüléket használhatják. Ezt a készüléket kizárólag otthoni használatra tervezték; a gyártó nem vállal felelősséget professzionális felhasználás, nem rendeltetésszerű, illetve nem a kezelési utasítások szerinti használat esetén. A szabályos háromszögbe írt villámjel arra figyelmeztet, hogy a készülék belsejében olyan mértékű szigeteletlen feszültség van jelen, amely veszélyes áramütést okozhat. A szabályos háromszögbe írt felkiáltójel a termékre vonatkozó kezelési és karbantartási utasításokra hívja fel a figyelmét. A készülék megfelel a terméktípusra vonatkozó biztonsági előírásoknak. A készülék leselejtezése Ez a készülék viseli a WEEE (Waste of Electric and Electronic Equipment / Elektromos és elektronikus berendezések hulladékai) emblémát, ezért élettartamának leteltével nem selejtezhető a háztartási hulladékok közé, hanem erre szolgáló újrahasznosítható hulladék gyűjtőponton kell leadni. A hulladékok újrahasznosítása hozzájárul környezetünk megőrzéséhez. 3
Elemek leselejtezése A lemerült elemet környezetvédelmi okokból ne a háztartási hulladékok közé dobja, hanem adja le az otthonához legközelebb eső újrahasznosító ponton, vagy használt elem gyűjtőhelyen! FIGYELMEZTETÉS AZ ÜZEMBEHELYEZÉSRE ÉS A HASZNÁLATRA VONATKOZÓAN FIGYELEM! Tűz- és érintésvédelmi okokból ne tegye ki a készüléket esőnek, vagy vízpárának! A készüléket ezért ne használja víz közelében, vagy párás közegben (fürdőszoba, úszómedence, mosogató, stb.) FIGYELEM! ysoha ne merítse vízbe, vagy más folyadékba a készüléket! yne helyezzen a készülékre folyadékot tartalmazó tárgyat (pl. vázát, stb.). yne tegye a készüléket közvetlen napfényre, továbbá fűtőberendezések, hőforrások, port kibocsátó, vagy mozgó, rázkódó tárgyak közelébe. ya készülék mérsékelt klímájú környezetben működtethető. Ne tegye ki szélsőséges hőmérsékleti hatásnak! yne helyezzen a készülék közelébe hőt sugárzó tárgyakat (gyertya, hamutartó, stb.)! ya készüléket sík, merev és stabil felületre helyezze! ya készüléket kizárólag vízszintes pozíciójú működésre tervezték, ne helyezze döntött, lejtős felületre! yjól szellőző helyre tegye a készüléket, így kerülje el annak belső túlmelegedését! Ne válasszon olyan zárt légteret, mint pl. könyvszekrény, vagy konyhaszekrény! yne takarja le a készülék szellőzőnyílásait! yne tegye a készüléket olyan puha felületekre, mint pl. szőnyeg, vagy takaró, mert ezek elzárhatják a szellőzőnyílásokat. yne helyezzen nehéz tárgyat a készülékre! yez a készülék nem játék; ne engedje, hogy gyermekek felügyelet nélkül használják! yne engedje, hogy gyermekek nem a készülékhez tartozó tárgyakat helyezzenek a készülékbe! yelőfordulhat, hogy elektrosztatikus és/vagy átmeneti elektromos jelenségek hatására a készülék működésében zavarok lépnek fel. Ekkor indítsa újra a készüléket! 4
HÁLÓZATI ADAPTER ya készülék a csomagban található adapterrel működik. Ha lecseréli az adaptert, csak ugyanolyan tulajdonságokkal rendelkező adaptert használjon helyette. yaz adapternek a használat során könnyen hozzáférhetőnek kell lennie, ne torlaszolja el semmivel. yha hosszabbítót kell használnia, tegyen meg minden szükséges óvintézkedést annak érdekében, hogy senki ne botoljon meg benne és ne gabalyodjon bele. ysoha ne dugja be, vagy húzza ki az adaptert, ha a keze nem teljesen száraz. ytűz- és érintésvédelmi okokból ne tegye ki a készüléket esőnek, vagy vízpárának. Ezért ne használja vízforrás közelében, vagy párás környezetben. ELEMEKKEL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓK (az elem nem tartozék) ya készülék csak a megfelelő elemekkel működik kifogástalanul. ycsak az útmutatóban megadott elemtípust használjon! yaz elemek behelyezésénél ügyeljen a polaritásra! yaz elemeket úgy helyezze be, hogy ne okozzon rövidzárlatot! yne tegyen a készülékbe vegyesen új és használt elemeket! yne tegyen a készülékbe vegyesen alkáli, normál (szén-cink) elemeket és tölthető (nikkel-kadmium) akkumulátorokat! yaz elemeket ne töltse újra és ne próbálja felnyitni! Az elemet tűzbe dobni tilos! yaz elemeket egyszerre cserélje, megegyező elemeket tegyen be helyettük! yha sokáig nem használja a készüléket, távolítsa el az összes elemet! yha az elemből kifolyt folyadék szembe, vagy bőrre kerül, azonnal gondosan öblítse le tiszta vízzel és forduljon orvoshoz! yne tegye ki az elemeket fokozott hőhatásnak (közvetlen napsugárzás, tűz, stb.) VIGYÁZAT! Az elemek helytelen beillesztése robbanáshoz vezethet! 5
A KEZELŐFELÜLET BEMUTATÁSA 6 (Az ábrát lásd az útmutató elején) 1 Hangszóró 2 LCD kijelző 3 TUNING +/H: Frekvenciakereső felfelé/órabeállítás 4 TUNING - /MIN: Frekvenciakereső lefelé/percbeállítás 5 VOL -/VOL +: Hangerő le/fel 6 Elemtartó rekesz 7 Kábelantenna 8 POWER SUPPLY: Hálózati csatlakozó aljzat 9 STANDBY/FM: Rádió be- és kikapcsolás 10 MEMORY: Rádióadók eltárolása 11 PRESET: Tárolt adók előhívása 12 SNOOZE/SLEEP: Szundi/Elalvás funkció 13 AL. SOURCE: Ébresztő funkció módjának kiválasztása 14 AL. SET: Ébresztő idejének beállítása 15 CLOCK SET/DIMMER: Idő beállítása/kijelző fényerő ENERGIAELLÁTÁS A hálózati adapter vezetékét csatlakoztassa a készülék hátulján található aljzathoz. Az adaptert dugja be a hálózati konnektorba. A csomagban található tartozék adaptert használja. Másik adapter használata előtt ellenőrizze, hogy annak névleges teljesítménye egyezik-e a tartozék adapterével és az eszköz megfelel-e a hatályos szabványoknak. Csatlakoztassa a hálózati adaptert az elektromos hálózatba. SZÜNETMENTES TÁPLÁLÁS ELEMRŐL A szünetmentes táplálás biztosítja az óra zavartalan működését áramszünet esetén. ynyissa ki a készülék alján található elemtartó rekeszt.
yhelyezzen a rekeszbe 2 db LR03 / AAA (mini ceruza) típusú 1.5V-os elemet a polaritásjelzéseknek (+/-) megfelelően. yzárja vissza az elemtartó rekeszt. DÁTUM ÉS IDŐ BEÁLLÍTÁSA Kapcsolja be a készüléket. ytartsa lenyomva a CLOCK SET/DIMMER gombot 2 másodpercig: ekkor a kijelző felvillan, majd kialszik. ya TUNING +/ H gombbal adja meg az órát ya TUNING - / MIN gombbal adja meg a percet ya művelet megerősítéséhez nyomja meg még egyszer a CLOCK SET/DIMMER gombot, ekkor a kijelzőn az évszám villogni kezd. yha az évszám villog a kijelzőn, a HOUR és MIN gombokkal megadhatja az évet. ynyomja meg ismét a CLOCK SET/DIMMER gombot és adja meg a hónapot. ynyomja meg ismét a CLOCK SET/DIMMER gombot, majd adja meg a dátumot. ya CLOCK SET/DIMMER gomb újbóli megnyomásával a készülék tárolja az adatokat és a kijelző visszatér normál módba. Megjegyzés: A dátum fölött az adott nap betűjelzése automatikus. MO: HÉTFŐ, TUE: KEDD, WE: SZERDA, TH: CSÜTÖRTÖK, FR: PÉNTEK, SA: SZOMBAT, SU: VASÁRNAP Ne feledje: A dátum pontos beállítása feltétele az ébresztő3 (hétköznap ébreszt, hétvégén nem) funkció megfelelő működésének. ÉBRESZTÉS IDEJÉNEK ÉS MÓDJÁNAK BEÁLLÍTÁSA: RÁDIÓS ÉBRESZTÉS/CSENGETÉS ytartsa lenyomva az AL. SET gombot két másodpercig: ekkor a kijelző felvillan, majd kialszik. ya TUNING +/ H gombbal adja meg az órát ya TUNING - / MIN gombbal adja meg a percet ya művelet megerősítéséhez nyomja meg a TUNE +/AL1 gombot: ekkor a kijelzőn rövid időre felvillan a legutóbb beállított rádió csatorna. yaz AL SOURCE gomb többszöri megnyomásával kiválaszthatja az ébresztés módját: Rádió/Csengetés yaz AL. SET gomb megnyomásával a készülék tárolja a beállításokat és a kijelző visszatér normál módba. yaz AL. SET gomb megnyomása után az ébresztő2 és ébresztő3 funkciókat az ébresztő1-hez hasonlóan állíthatja be. 7
yaz AL. SET gomb megnyomásával a készülék tárolja a beállításokat és a kijelző visszatér normál módba. Ébresztés időpontjának megtekintése: ytartsa lenyomva az AL. SET gombot: ekkor a kijelző 10 másodpercig a beállított ébresztési időpontot mutatja, majd visszatér normál módba. AZ ÉBRESZTÉS FUNKCIÓ BE- ÉS KIKAPCSOLÁSA yaz AL SOURCE gomb többszöri megnyomásával aktiválhatja, vagy kikapcsolhatja az ébresztő1/2/3-at. Megjegyzés: AL 1: egyszeri ébresztés AL 1-2: két egymástól független ébresztés AL 3: WEEK END ébresztő mód: ebben a módban az ébresztő hétköznapokon aktív, hétvégén inaktív. Megjegyzés: A kijelzőn a kiválasztásnak megfelelően az AL1, AL2, vagy az AL3 felirat jelenik meg. ÉBRESZTÉS MEGISMÉTLÉSE (SZUNDI) yha rövid időre szüneteltetni akarja az ébresztőt, nyomja meg a SNOOZE (szundi) gombot. Az ébresztő 9 perc elteltével újra működésbe fog lépni. Ilyenkor a SNOOZE felirat jelenik meg a kijelzőn. ÉBRESZTÉS LEÁLLÍTÁSA yaz ébresztő 60 percig szól. ya STANDBY/FM gomb nyomva tartásával leállíthatja az ébresztőt, amely a következő napon (24 óra múlva) lép működésbe legközelebb. A RÁDIÓ HASZNÁLATA ynyomja meg a STANDBY/FM gombot: ekkor a rádió bekapcsol, az LCD kijelző pedig az aktuális frekvenciát mutatja. yautomatikus keresés indításához tartsa lenyomva két másodpercig a TUNING +/H vagy a TUNING -/MIN gombot. Amint a készülék megfelelően behangolt egy rádióadót, a keresés automatikusan leáll. ya hangerőt a VOL - és a VOL + gombokkal állíthatja be. 8
ya rádió kikapcsolásához tartsa lenyomva két másodpercig a STANDBY/FM gombot. Megjegyzés: Jobb vétel elérése érdekében használja az antennakábelt. MEMÓRIA (maximum 20 adó tárolható) Ha a rádió be van kapcsolva: ykézi tárolás: a TUNING +/H, illetve a TUNING -/MIN gombokkal válassza ki a frekvenciát. ynyomja meg a MEMORY gombot: ekkor a kijelzőn a P01 felirat villan fel, majd kialszik. Ismételten nyomja meg a MEMORY gombot az adott frekvencia tárolásához. yezt a műveletet megismételve összesen 20 adót tárolhat. yautomatikus tárolás: Tartsa nyomva 2 másodpercig a MEMORY gombot: ekkor frekvenciakeresés indul, melynek során 20 rádióadót hangol be és tárol a készülék. TÁROLT ADÓK ELŐHÍVÁSA ykapcsolja be a rádiót. ynyomja meg a PRESET gombot: ekkor a rádió a legutoljára tárolt adót sugározza. A PRESET gomb többszöri megnyomásával választhat a tárolt adók között (P01-től P20-ig). SLEEP FUNKCIÓ ynyomja meg a SLEEP gombot a rádió 120 percig tartó működtetéséhez. Az időtartam leteltével a rádió magától kikapcsol. ya SLEEP gomb többszöri megnyomásával bármikor megváltoztathatja az időtartamot. A lehetőségek a következők: 120, 90, 60, 45, 30, 15 perc. HŐMÉRSÉKLET KIJELZÉSE A készülék az időkijelző alatt megjeleníti az aktuális hőmérsékletet C-ban. 9
MŰSZAKI ADATOK JELLEMZŐK Frekvencia tartományok: FM: 87.5-108 MHz Hálózati adapter: Bemenet: 230 240 V ~ 50 Hz Kimenet: 4 V/280 ma Óra szünetmentes táplálása: 2 db LR03 1.5 V-os elem Alkáli elem használata ajánlott. A legjobb működés fenntartásának érdekében ajánlott az elemeket fél évente cserélnie. KARBANTARTÁS KARBANTARTÁS ÉS TISZTÍTÁS ytisztítás előtt húzza ki a készüléket a hálózatból! yaz ujjlenyomatokat és szennyeződéseket puha, enyhén nedves ruhával törölje le. Ne használjon durva, dörzsölő anyagot, illetve oldószert, amelyek megrongálhatják a készülék felületeit. FIGYELEM: Soha ne merítse vízbe, vagy más folyadékba a készüléket! yha hosszabb ideig nem használja a készüléket, húzza ki a hálózatból és vegye ki belőle az elemeket! Megjegyzés: A formai kivitelezés és a műszaki adatok a leírtaktól eltéthetnek. A gyártó fenntartja a jogot a szükséges fejlesztések alkalmazására. 10
THOMSON a Technicolor S.A. védjegye a következő licensze alatt: Parsons International France - 63 Avenue de l Europe - 77184 Emerainville - France