Használati útmutató HU LED-ES ASZTALI LÁMPA Modell: TI-LED-01055 Cikkszám: 55719 12/2016
Tartalomjegyzék Garanciavállalás... Oldal 3-4 Mielőtt a lámpát használni kezdi... Oldal 5 Megjegyzések a LED-modulhoz... Oldal 5 Műszaki adatok... Oldal 6 A szállítmány részei... Oldal 6 Szimbólumok... Oldal 7 Biztonsági útmutatások... Oldal 8-9 Alkatrészek megnevezése... Oldal 10 Szerelés / érintőfunkció... Oldal 11 Tippek hibák felismeréséhez... Oldal 12 Tisztítási útmutatás... Oldal 13 Ártalmatlanítási útmutatás... Oldal 14
Garanciavállalás Tisztelt vásárló, Gyártmányunk kiváló minőségét szigorú minőség-ellenőrzés garantálja. Ha a fényforrás a várakozások ellenére netán mégsem működne kifogástalanul, kérjük, forduljon valamelyik szerviz kirendeltséghez (lásd 4. oldalt). Kérjük figyelembe venni az alábbiakat: A garancia időtartama a vásárlás napjától számítva 3 esztendő. A vásárlás igazolásához feltétlenül őrizze meg a kitöltött garancialapot, valamint a vásárlási bizonylatot. A garanciavállalás csak anyag- és gyártási hibákra érvényes, törékeny alkatrészek sérüléseire viszont nem. A garanciaidő alatt a hibás lámpák bérmentve visszaküldhetők a szerviz címére. Ezután ingyenesen kap egy új vagy javított lámpát. A garanciaidő után szintén lehetősége van arra, hogy a hibás lámpát javításra beküldje a következő oldalon olvasható szervizcímünkre. A garancia lejárta után felmerülő javítások viszont költségtérítés ellenében történnek. Nem rendeltetésszerű és szakszerűtlen bánásmód, erőszak alkalmazása és nem általunk végzett beavatkozások esetén megszűnik a garancia. A jelen garancia nem akadályozza meg Önt abban, hogy törvényes jogait gyakorolja. 3
Garanciavállalás Gyorsszerviz: Ehhez a termékhez különleges szerviz-lehetőséget kínálunk! Hívja fel forródrótos telefonszámunkat vagy küldjön egy e-mailt, ha problémája van a lámpával. Gyakran gyorsan és egyszerűen segíteni tudunk a hiba elhárításában. Ebben az esetben mentesül a visszaküldéssel járó kényelmetlenségektől. Ügyfélszolgálati vonal: Telefon: +49 29 03 / 44 91 11 hé. - pé. 8.00-20.00 óra leuchtenservice@ettrade.de Ha a kezelési útmutatót PDF formátumban szeretné olvasni, forduljon a vevőszolgálatunkhoz. 4
Mielőtt a lámpát használni kezdi Megjegyzések a LED-modulhoz Mielőtt a lámpát használni kezdi Kérjük, olvassa el figyelmesen ezt a használati útmutatót. Az útmutató által elejét veheti a működési zavart okozó hibáknak. Őrizze meg gondosan ezt az útmutatót a későbbi használathoz! Ha a lámpát másnak tovább adja, a használati útmutatót mellékelje hozzá. A gyár nem vállal szavatosságot az olyan sérülésekre, vagy azokra a károkra, amelyek a lámpa szakszerűtlen használatából eredtek. Csak akkor szavatolt a lámpa biztonságos üzeme, ha használatánál figyelembe veszi ezeket az útmutatásokat. Megjegyzések a LED-modulhoz A lámpa fényforrása nem cserélhető, ha a fényforrás elérte élettartamának végét, a teljes lámpát cserélni kell. A beépített 5 W-os LED-modul fényereje megfelel egy kb. 30 W teljesítményű normál izzóénak. A LED-modul nem igényel felmelegedési fázist. Közvetlenül használatbavétel után eléri teljes fényerejét. 5
Műszaki adatok A szállítmány részei Műszaki adatok Modell: TI-LED-01055 Feszültség: 12V Teljesítmény: kb. 6,5 W (LED kb. 5 W) Védettségi osztály: III Szín: fekete-matt LED-égő előtét Modell: Bemenő feszültség: Kimenő feszültség: Kimenő áram: Védettségi osztály: LPS12V-120-1000-2 100-240 V~, 50/60 Hz 12 V 1.000 ma II A szállítmány részei - 1 db LED égős asztali lámpa - 1 db dugaszolóaljzatba dugható hálózati adapter - 1 db kezelési útmutató - 1x garancialap 6
Szimbólumok Szimbólumok Szabvány megfelelési nyilatkozat A gyár nyilatkozik, hogy ez a termék megfelel a rá vonatkozó európai és nemzetközi műszaki irányelveknek és szabványoknak. A megfelelő nyilatkozatok a gyárnál letétbe helyezve megtalálhatók. Ellenőrzött biztonság Független vizsgáló Intézet erősíti meg, hogy a termék az érvényben levő európai és nemzetközi biztonsági irányelvek követelményeit kielégíti. Védettségi osztály III Csak beltéri használatra Csak száraz beltéri helyiségekben való használatra alkalmas. 7
Biztonsági utasítások Biztonsági utasítások Kérjük, gondosan olvassa el ezeket a tudnivalókat és az utasítást és gondosan őrizze meg, hogy bármikor fellapozhassa. Ha továbbadja a lámpát más személynek, feltétlenül adja át vele ezt a használati utasítást. Ügyeljen arra, hogy gyermekek ne férjenek hozzá ehhez a villamos termékhez. Az alkalmazás célja Az asztali lámpát zárt, száraz helyiségben történő használatra terveztük. Gyermekekre leselkedő veszélyek A csomagolóanyagokat és a nylon tasakokat tartsa távol a gyerekektől! Sok egyéb mellett fulladásveszéllyel fenyegetnek! Veszélyek az elektromos áram következtében Vizsgálja át, hogy a hálózati adapteren megadott feszültség egyezik-e a rendelkezésére álló hálózat feszültségével. Robbanásveszélyes helyiségben a lámpa nem használható. Csak olyan, előírás szerűen felszerelt dugaszolóaljzatba dugja be a lámpát, amely megfelel a hálózati adapter műszaki adatainak (100-240 V~, 50/60 Hz). Ne vegye használatba a lámpát, ha magán a lámpán, a hálózati adapteren, vagy a csatlakozóvezetékén sérülések láthatók. 8
Biztonsági utasítások Húzza ki a hálózati adaptert a dugaszolóaljzatból, mielőtt...... szerelni kezdené a lámpát... tisztítani kezdené a lámpát. Tegye olyan helyre a csatlakozóvezetéket, ahol senki nem tud megbotlani rajta. Soha ne a kábelnél, hanem csak a hálózati adapternél fogva húzza ki. Ne használja a lámpát folyadékok közelében. A lámpára nem fröccsenhet rá víz. Semmit ne változtasson meg a terméken. Ha megállapítja, hogy a csatlakozó vezeték sérült, forduljon a szervizcímhez. Csak szakműhellyel, ill. a szervizzel vagy hasonló képesítésű személlyel végeztessen javítást a lámpán. A szakszerűtlen javítás következtében komoly veszélyek fenyegethetik a lámpa használóját. A LED-modul nem cserélhető. Ha a LED-modul élettartamának végén üzemképtelenné válik, az egész lámpát cserélni kell. Figyelem!... Ne nézzen bele közelrõl a világító LED-ekbe... Ne vizsgálja a LED-eket optikai eszközzel (pl. nagyítóval)... A LED-izzó cseréje nem lehetséges. A LED-es asztali lámpát csak a vele együtt szállított LED-előtétkészülékkel LPS12V-120-1000-2 modell szabad működtetni. 9
Alkatrészek megnevezése Alkatrészek megnevezése 1. Lámpafej nem kiszerelhető LED égővel 2. Hajlítható kar 3. 4-fokozatú fényerőszabályzó 4. Hálózati adapter 10
Szerelés / érintőfunkció Szerelés / érintőfunkció Szerelés: Kösse össze a hálózati adapter kábelét az asztali lámpa csatlakozóhüvelyével. Ezzel kész is a szerelési munka. A 4-fokozatú fényerőszabályzó működése: Az asztali lámpa 4-fokozatú fényerőszabályzóval (3) van felszerelve. Kezelése úgy történik, hogy ujjal megérintjük. 1. érintés = lámpa bekapcsolva, 1. fényszabályozó fokozat (kb. 70 Lumennel világít) 2. érintés = lámpa bekapcsolva, 2. fényszabályozó fokozat (kb. 240 Lumennel világít) 3. érintés = lámpa bekapcsolva, 100 %-os fényerővel (kb. 480 Lumennel) világít 4. érintés = lámpa kikapcsolva 11
Tippek hibák felismeréséhez Tippek hibák felismeréséhez: A lámpa nem működik.? = Be van kapcsolva a világítóeszköz? Érintse meg többször az érintőkapcsolót.? = Jól van csatlakoztatva a világítóeszköz? Ellenőrizze, hogy jól van-e csatlakoztatva a lámpa a dugaszoló aljzatra.? = Rendben van a használt dugaszoló aljzat? Ellenőrizze, pl. egy másik lámpa segítségével, hogy a dugaszoló aljzat előírásszerűen van-e felszerelve 12
Tisztítási útmutatás Tisztítási útmutatás A lámpa csak a felületén igényel gondozást. Ilyen alkalommal nem szabad nedvességnek behatolnia a csatlakozóterekbe vagy áramvezető részekbe. A lámpát csak kikapcsolt állapotban tisztítsa. Tisztításhoz használjon száraz, puha törlőkendőt. A nehezen eltávolítható foltot gyengén nedvesített törlőkendővel, szükség esetén semleges hatású tisztítószer használata mellett, távolítsa el. 13
Ártalmatlanítási útmutatás Ártalmatlanítás A csomagolást DSD (Zöld Pont) átvevőhelyen kell leadni. A csomagolást anyagfajtánként válogatva ártalmatlanítsa. Berendezések hulladékait nem szabad közönséges háztartási szemétbe gyűjteni. A készüléket élettartamának végén a 2012/19/EU irányelvnek megfelelően rendezett ártalmatlanításra kell leadni. Ennek keretében a készülékben lévő hasznosítható anyagok újrahasznosításra kerülnek és nem terhelik a környezetet. Adja le a készülékhulladékokat villamos hulladékot befogadó gyűjtőhelyen vagy valamelyik hulladékudvarban. További felvilágosításért forduljon a helyi hulladékártalmatlanító vállalathoz vagy az illetékes önkormányzathoz. 14
15
HU Gyártó: EuroTechnicsTrade GmbH Im Langel 6 D-59872 Meschede ÜGYFÉLSZOLGÁLAT +49 (0) 29 03 / 44 91 11 Fax: +49 (0) 29 03 / 44 94 84 10 leuchtenservice@ettrade.de Modell: TI-LED-01055 Cikksz.: 55719 12/2016 16 ÉV JÓTÁLLÁS