SZEMIOTIKAI TÁJÉKOZTATÓ A szemiotika konferenciákon él (Thomas Sebeok, 1996.) A szemiotika összeköti a természetet és a kultúrát" (Guadalajara, 1997.) A szemiotika napfényes filológia (Szépe György, 2002.) Új folyam 13 (1991-) (18) * 2003. március 3. * 2003. 1. szám A Magyar Szemiotikai Társaság tájékoztatója Szerkeszti: Balázs Géza Kiadó: Voigt Vilmos, a társaság elnöke A társaság levélcíme: 1364 Budapest, Pf. 107. ELTE BTK Folklore Tanszék E-mail: voigt@ludens.elte.hu, szemiotika@ludens.elte.hu, balazsge@due.hu Cím: ELTE BTK Folklore Tanszék, 1088 Budapest, Múzeum krt. 6 8. fszt. 19. A telefonszám: 485-5203 3382. sz. társadalmi szervezet, a bírósági bejegyzés száma: 6.Pk.65345/1. Főv. Bíróság, 1991. 02. 26. Adószám: 18012989-1-41, Számlaszám: OTP 11705008-20423070 Elnök: Voigt Vilmos, titkár: Balázs Géza Választmányi tagok: Gráfik Imre, Orosz Magdolna, Szívós Mihály A számvizsgáló bizottság vezetője: Heverdléné Laborc Júlia 1% Kedves Tagtársunk! Társaságunk négy éve nem kapott a társadalmi szervezeteknek szánt országgyűlési támogatásokból. Ezért fokozottan számítunk tagjaink adományaira, amelyet folyamatosan érzékelünk is: 2001-ben 40.391 Ft, 2002- ben már 61.796 Ft-ot írt jóvá az APEH a Társaságnak az 1%-os felajánlásokból. Kérjük, hogy idén se feledkezzenek meg rólunk: A Magyar Szemiotikai Társaság adószáma: 18012989-1-42 E számunkkal együtt csekket is küldünk. A Társaság tagdíja továbbra is 300 Ft/év. 1
Jegyzőkönyv a Magyar Szemiotikai Társaság 2002. évi rendes, tisztújító közgyűlésén 2002. november 20. szerda, 16.00 óra ELTE Folklore Tanszék, könyvtár. A közgyűlést Voigt Vilmos elnök megnyitja és megállapítja, hogy a 16.00 órára második alkalommal összehívott közgyűlés a megjelentek létszámától függetlenül határozatképes. Megjelentek (a jelenléti ív szerint): Voigt Vilmos, Heverdléné Laborc Júlia, Balázs Géza, Dede Éva, Murvai Olga, Szívós Mihály, Szőllősy-Sebestyén András. 1. Voigt Vilmos elnök megnyitja az ülést, és beszámol a Társaság elmúlt évi tevékenységéről. (Minden rendezvény előzetes híradása, valamint a róla szóló utólagos beszámoló olvasható a Szemiotikai Tájékoztatóban.) 2. Balázs Géza felolvassa pénzügyi beszámolóját a 2001. lezárt évről, valamint a 2002. év eddig teljesített főbb adatairól (lásd mellékletben), és szóban 3. Heverdléné Laborc Júlia, a számvizsgáló bizottság vezetője ismereti a számvizsgálat eredményét. (Melléklet.) Ezek után a szakmai és a pénzügyi beszámolót a társaság egyhangúlag elfogadta. 4. Murvai Olga a kiküldött jelölőbizottság nevében javaslatot tesz a Társaság vezető tisztségeire a 2002 2005. közötti időszakra: elnök: Voigt Vilmos titkár: Balázs Géza választmány: Gráfik Imre, Orosz Magdolna, Szívós Mihály számvizsgáló bizottság vezetője: Heverdléné Laborc Júlia A helyszínen nem történt újabb jelölés. Titkos szavazás után a jelölőbizottság vezetője kihirdette az eredményt: a jelölteket a közgyűlés egyhangúlag megszavazta. 5. Voigt Vilmos újjáválasztott elnök kiegészítést fűz a Szemiotikai Tájékoztatóban már közreadott 2003. évi programmal kapcsolatban. 6. Balázs Géza újjáválasztott titkár ismereti a 2003. évi pénzügyi tervet. 7. Egyebek: A közgyűlés újabb napirendi pontot nem javasolt. Ezután sor került a szokásos közgyűlési előadásra: Szívós Mihály: Az új minőség mint szemiotikai probléma. (Az előadás alapján készült összefoglalót e számunkban közöljük.) A közgyűlés 18.00 órakor ért véget. K. m. f. Voigt Vilmos elnök, Dede Éva jkv. hitelesítő, Murvai Olga jkv. hitelesítő, Balázs Géza jkv. vezető s. k. 2
A Magyar Szemiotikai Társaság 2003. évi programja: Regionális rendezvényünk Voigt Vilmos előadássorozata Szombathelyen: Szemiotika és nyelvtudomány 2003. március 5. szerda: 10.00-14.00 2003. április 9. szerda: 10.00-14.00 2003. április 30. szerda: 10.00-14.00 Helyszín: Berzsenyi Dániel Főiskola, Alkalmazott Nyelvészeti Tanszék, Szombathely, Berzsenyi tér 2. II. emelet. Az előadások nyilvánosak, a 2003.április 9-i előadást az egész régióban meghirdetjük! 2003. október Ifjú szemiotikusok találkozója, Visegrád Voigt Vilmos, Orosz Magdolna, Gráfik Imre és Balázs Géza vezetésével kétnapos szemiotikai tréning Visegrádon. Bármely felsőoktatási intézmény hallgatója jelentkezhet a programra! 2003. november Közgyűlés Magyarország Európa kicsinyben Az európai gondolat a magyar szellemiségben (A rendezvénysorozatot támogatások függvényében indítjuk.) Apáczai Csere János szemiotikája 350. éve jelent meg Apáczai Csere János Magyar Enciklopédiája (A rendezvényt támogatás függvényében valósítjuk meg.) Nemzetközi rendezvények: 2003. június: Finnország, Imatra, Etnoszemiotika 2004. július 7 12. Franciaország, Lyon, 8. Szemiotikai Világkongresszus (felhívása előző számunkban olvasható) Más szervek szemiotikai jellegű rendezvényei: 2003. április 14 16. Alkalmazott Nyelvészeti Konferencia, Győr 3
2003. április 23. 14.00 A magyar nyelv hete megnyitórendezvénye Békéscsaba, Megyeháza nagyterem (Derkovits sor 2.) Balázs Géza: Az informatikai forradalom hatása a nyelvhasználatunkra 2003. április 29. 12.00 Nyelvészeten innen és túl. A Magyar Nyelvstratégiai Kutatócsoport rendezvénye az egri Eszterházy Károly Tanárképző Főiskolán Kiadvány: Magyar Szemiotikai Tanulmányok 5, 6. (Budapest, 2002, 2003.) A kezdetektől a máig. A modern magyar szemiotika olvasókönyve. (szerkesztés, illetve nyomtatás alatt) Az internetkorszak jelei. Tanulmánykötet a Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem Informatikai Társadalom és Trendkutató Központjával közösen. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& A számvizsgáló bizottság jelentése A számvizsgáló bizottság nevében a Magyar Szemiotikai Társaság könyvelését a mai napon áttekintettem, a társaság 1999 2001. közötti könyvelését rendben találtam. Budapest, 2002. november 20. Heverdléné Laborc Júlia s. k. a számvizsgáló bizottság vezetője &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 4
Pénzügyi beszámoló a Magyar Szemiotikai Társaság 2001. évi működéséről a 2002. november 20-i közgyűlésen A társaság könyvelését a 2000-ben elnyert Phare-pályázat miatt mind a Phare-, az ezzel kapcsolatos áfavisszatérítés miatt az APEH is ellenőrizte, és azt rendben találta. Nyitó egyenleg: 522.591 Ft Pénztár: 22.693,40 Ft Bevételek Ft-ban: tagdíj: 27.900 Varga Ferenc egyéni tagdíjfizetése: 50.000 APEH 1%: 40.391 Kamatbev.: 61.898 Szaktanácsadás: 210.000 ELTE (FKFP pályázat kutatásra): 388.000 ÁFA visszatérítés: 175.012 Phare 2. részlet: 274.286 OM pályázat: 300.000 BG pályázat: 200.000 Egyéni tám. (kötetért): 50.000 Külügyminisztérium (Degrés): 100.000 ELTE oktatás 200.000 Pályázati díj visszautalása: 5.000 Kiadások: Postaköltség: 21.000 Bankköltség: 25.611 Pályázati díj: 5.000 Irodaszer, fotó, könyv, gépelés, kötet-előkészítés, könyvelés: 265.677 Magyar Szemiotikai Tanulmányok 4. kötet: 265.150 Útiköltség-térítés: 28.903 2002.január 1. Bankszámla: 686.796 Házipénztár: 646,40 Ft Lekötve: 700.000 (30-án), 200.000 (17-én), 600.000 (25-én) Budapest, 2002. november 18. dr. Balázs Géza s. k. titkár 5
A társaság kiadványai: Magyar Szemiotikai Tanulmányok Sorozatszerkesztő: Voigt Vilmos és Balázs Géza A magyar jelrendszerek évszázadai. Szerk.: Voigt Vilmos és Balázs Géza. MSZT, Budapest, 1998. 184 l. Voigt Vilmos: A magyar jelek és jelrendszerek évszázadai Gráfik Imre: Legősibb jeleink: tulajdonjelek, rovásjelek Hoppál Mihály: Az ősi magyar hitvilágról Török József: A templomszentelés keresztény jelrendszere Bertényi Iván: Heraldika és szemiotika Keszler Borbála: Írás-jel. A magyar írásjelhasználat története a 15--16. században Mészáros András: Az eperjesi filozófusok a magyarországi Gazda Klára: A 19--20. századi székelyföldi népviselet jelei Kapitány Ágnes Kapitány Gábor: Nemzeti és politikai szimbólumok változásai a 20. században Orosz Magdolna: Narratív struktúrák filmen és irodalomban, avagy Esti Kornél, a filmhős Balázs Géza: A rendszerváltozás időszakának politikai-közéleti szemiotikainyelvi jelenségeiből Voigt Vilmos: Mit tudunk a magyar jelek évszázadairól? Hogyan használjuk e jelvilágot? Felfedezőúton a jelek világában. Szerk.: Balázs Géza. MSZT, Budapest, 1999. 216 lap Balázs Géza: Bevezető a jelek világába Tudománytörténet Mészáros Anna: Charles Santiago Sanders Peirce élete és munkássága Nyelvszemiotika Mácsik Péter: "A hangszimbolika kertjében" Takács Szilvia: A sztereotípia kutatásának szemiotikai lehetőségei Holubár Zita: Napilapok címadása Nyelv- és művészetszemiotika Bednanics Gábor: Varietas delectat. Óriásplakátok jeltana Harcos Bálint: A jel maga". Nyelvi jelek Paul Klee festészetében Folklórszemiotika Kiss Réka: A szamojéd prózaepikus szövegek néhány jellegzetessége Tóth Anna Sára: A népi sírjelzők világa Irodalomszemiotika Bengi László: Arany János Naturam furca expellas című versének szemiotikai közelítésű értelmezése Turcsányi Mónika: A szimbólumok misztikája Szlukovényi Beáta: Arvo Valton a Fáklyavivő című novellájának szemiotikai 6
elemzése Társadalomszemiotika Dömötör Edit: Úrinők divatja a dualizmus korában Riszovannij Mihály: A büszkeség szemiotikája. A berlini Christopher Street Day jelvilágáról Fisli Éva: Az elgondolkodás (?) ünnepe. 1997. március 15-e szemiotikájához Vaskó Péter: A ferihegyi határőrök nyelve és folklórja 3. Jeles jogok jogos jelek. Nyelvi jogok társadalmi konfliktusok Szerk.: Balázs Géza és Voigt Vilmos. Budapest, 2000. 224 l. Voigt Vilmos: Bevezetés Voigt Vilmos: A nyelvsziget (szigetkultúra) védelme Nyelvi jogok nyelvi konfliktusok Balázs Géza: Nyelvpolitika nyelvvédelem. Eszmék, jogi törekvések, mozgalmak, szimbólumok Szépe György: Tézisek a magyar nyelvről Szépe György és Derényi András: Tézisek a magyar nyelvről az emberi nyelvi jogok keretében Kapitány Ágnes Kapitány Gábor: Az utca beszéde és viszonya a legitimitáshoz Schubert Gabriella: Nyelv, kultúra és identitás a Kárpát-medencében Gesztusok, ünnepek, művészet Szabó Irén: A keresztvetés mint a magyar görög katolikus vallásgyakorlat egy gesztusa Liszka József: A (cseh)szlovákiai magyarság önmeghatározásának jelképrendszeréhez Halász Albert: Szlovéniai magyar ünnepek szlovén ünnepek jelviszonyai Szapu Magda: Önkifejezés a mai magyar ifjúsági csoportkultúrákban. Konfliktusmegelőzés Kincses Kovács Éva: Bábeli jelek Sziveri János, vajdasági magyar költő életművében Digitális forradalom Bódi Zoltán: Az informatikai nyelvhasználat jelei és kommunikációs konfliktusai Grétsy Zsombor: Új képírás felé? Kitekintés Voigt Vilmos: A nyelv politikai védelmének kiterjesztése 4. Balázs Géza Lieber Tamás Varga Ferenc A jelek mélyvilága. Barlangi helynevek A Baradla, a Béke-, a Sátorkőpusztai- és a Pénzpataki-barlang névanyaga Jakucs László 75. születésnapjára Előszó 7
Köszöntők: Grétsy László, Marosi Sándor, Dénes György, Kubassek János, Kordos László Barlangnévtan barlangi helynevek Négy barlang névanyaga A Sátorkőpusztai-kristálybarlang A Baradla-Domica-barlangrendszer Az aggtelek Béke-cseppkőbarlang A Pénzpataki-víznyelőbarlang Függelék Balázs Géza: Egy (búcsújáró)hely születése. A Szemtanú Balázs Géza: Barlangtúrák a hetvenéves Jakucs Lászlóval A Benedek Endre Barlangkutató és Természetvédelmi Egyesület A kötetek megvásárolhatók az ELTE BTK Jegyzetboltjában (1088 Budapest, Múzeum krt. 6-8. alagsor), vagy megrendelhetők közvetlenül a Társaságtól is. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& Új tagjaink: Agócs Gergely (Bp.) Dallos Edina (Tiszakürt) Fehér Grácia (Bp.) György Zsombor (Bp.) Itkonen-Isakoy, Terhi-Maija (Komárom) Kálovics Dalma (Nagykanizsa) Kovács Gergely Botond (Dunaharaszti) Szakácsi Eszter (Bp.) Tarcsai Lívia (Győr) Vincze Kata Zsófia (Bp.) Vizsnyiczai Sára (Budaörs) &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 8