HA PÓTCÍMEN KÉRDEZEL, A KULCS SZÁMA: EURÓPA. kérdőív. A válaszadás önkéntes! Település neve:... Budapesten kerület: Kérdező aláírása:...

1 főcím 2 pótcím sorszám HA PÓTCÍMEN KÉRDEZEL, A KULCS SZÁMA: 1 2 3 4 5 6 EURÓPA kérdőív A válaszadás önkéntes! Település neve:... Budapesten kerület: Kijelentem, hogy az általam kezelt és felvett adatokat bizalmasan kezelem, azokat csak a kutatásban illetékes személynek adom át. Kérdező aláírása:... KÉRDEZÉS KEZDETE: kérdezői igazolványszám 1999. 09.... nap... óra... perctől WZB Research Unit Social Structure and Social Reporting BKE Gazdaságpolitika Tanszék Háztartás- és Családkutató Műhely ZUMA Social Indicator Department

a.-b. CSAK HA PÓTCÍMEN KÉRDEZEL a. A háztartásban élő 18 éves és idősebb személyek Ebből a ak száma: fő fő b. A lakásban... 1 egy háztartás lakik 2 több háztartás lakik KULCS A PÓTCÍMEKHEZ, A KÉRDEZENDŐ SZEMÉLY KIVÁLASZTÁSÁHOZ A felttek száma a háztartásban 1 feltt 2 feltt 3 feltt 4 és több 1 2 feltt 0 idősebb legidősebb A 1 fiatalabb 2 ----- fiatalabb fiatalabb 3 ----- ----- legidősebb 4 és több legfiatalabb legfiatalabb ak száma (legfiatalabb) ----- ----- ----- legfiatalabb A felttek száma a háztartásban 1 feltt 2 feltt 3 feltt 0 idősebb 4 és több feltt legfiatalabb legfiatalabb A 1 2 ----- idősebb fiatalabb 3 ----- ----- legfiatalabb 4 és több fiatalabb legidősebb ----- ----- ----- legidősebb A felttek száma a háztartásban 3 1 feltt 2 feltt 3 feltt 4 és több 4 feltt 0 fiatalabb legfiatalabb legidősebb A 1 2 ----- idősebb 3 ----- ----- legfiatalabb 4 és több fiatalabb ak száma (legidősebb) ----- ----- ----- legidősebb A felttek száma a háztartásban 1 feltt 2 feltt 3 feltt 0 fiatalabb legidősebb 4 és több feltt legidősebb A 1 legfiatalabb ak száma ak száma 2 ----- fiatalabb idősebb 3 ----- ----- legidősebb 4 és több idősebb legfiatalabb ----- ----- ----- legfiatalabb A felttek száma a háztartásban 1 feltt 2 feltt 3 feltt 4 és több 5 6 feltt 0 idősebb középső A 1 fiatalabb ak száma 2 ----- fiatalabb idősebb 3 ----- ----- középső 4 és több 2. legidősebb középső legidősebb középső ----- ----- ----- 2. legfiatalabb A felttek száma a háztartásban 1 feltt 2 feltt 3 feltt 0 fiatalabb középső A 1 idősebb 2. legfiata- ak száma 2 ----- idősebb 3 ----- ----- középső 4 és több 4 és több feltt fiatalabb középső ----- ----- ----- 2. legidősebb

3 1. A kérdezett neme: 1 2 2. Önök ebben a lakásban / házban 1 tulajdonosként, vagy 2 bérlőként laknak? 3 egyéb válasz 3. Körülbelül hány négyzetméter a lakásuk alapterülete? m 2 4. Összesen hány szobájuk van, amit Önök használnak?... szoba KIADOTT SZOBA NEM SZÁMÍT! 5. Milyen a lakása felszereltsége? Van-e Van Nincs a. külön konyha? 1 2 X b. fürdőszoba, vagy zuhanyzó? 1 2 X c. vízöblítéses WC a lakáson belül? 1 2 X d. állandó melegvíz? 1 2 X e. központi fűtés, gáz- vagy villany fűtőtest? 1 2 X f. kert, terasz, vagy kellemes környezetre nyíló erkély? 1 2 X 6. Használnak Önök személyes célra autót? 1 igen 6.a. Hány darab autót használnak Önök személyes célra? 2 nem..db

7. Kérem, mondja meg az 4 1. VÁLASZLAP segítségével, hogy mindent figyelembe véve mennyire elé- gedett lakásával/házával. Ha teljesen elégedett, adjon 10-est, ha egyáltalán nincs megelégedve, mondjon 0-t. Természetesen a közbülső értékeket is használhatja. 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01 00 teljesen egyáltalán nincs elégedett megelégedve 9 8. Mi az Ön családi állapota? Kérem, a tényleges állapotot is mondja, ne csak a hivatalosat! NŐTLEN/HAJADON HÁZAS ELVÁLT ÖZVEGY 1 tlen, hajadon, nincs élettársa 2 tlen, hajadon, élettárssal él 3 házas, házastárssal él 4 házas, élettárssal él 5 házas, de külön élnek, nincs élettársa 6 elvált, nincs élettársa 7 elvált, élettárssal él 8 özvegy, nincs élettársa 9 özvegy, élettárssal él X 9. Összesen Önnel együtt hányan élnek Önök a családban (egy háztartásban)?. fő

10. Feltennék Önnek a család tagjaira vonatkozóan néhány kérdést. Kezdjük Önnel a sort! 5 A kérdezetthez viszonyított családi állása neme születési éve Dolgozik-e? KÓD: KÓD: 1. 01 KÉRDEZETT 1 2 19.. 2. 1 2 19.. 3. 1 2 19.. 4. 1 2 19.. 5. 1 2 19.. 6. 1 2 19.. 7. 1 2 19.. 8. 1 2 19.. 9. 1 2 19.. 10. 1 2 19.. A KÉRDEZETTHEZ VISZONYÍTOTT CSALÁDI ÁLLÁS KÓDJAI: 01 kérdezett 02 házastársa 03 élettársa 04 gyermeke 05 szülője 06 anyósa - apósa 07 unokája 08 nagyszülője 09 testvére 10 egyéb rokona 11 nem rokona Dolgozik-e KÓDJAI: 1 aktív kereső, alkalmazott 2 aktív kereső, vállalkozó 3 munkanélküli 4 gyes, gyed, gyet 5 nyugdíjas 6 egyéb inaktív 7 tanuló 8 egyéb eltartott 11. 13. A HÁZTARTÁSTÁBLA ALAPJÁN ÉRTELEMSZERŰEN! 11. Van-e különélő szülője? 1 van 2 nincs (együtt laknak, nem él (élnek) már) 14 - RE

12. Milyen gyakran látogatja meg a szüleit (szülőjét)? 1 naponta 2 hetente legalább néhányszor 3 hetente legalább egyszer 4 havonta legalább egyszer 5 néhányszor egy évben 6 ritkábban 7 soha 6 13. Milyen gyakran beszél telefonon a szüleivel (szülőjével)? 1 naponta 2 hetente legalább néhányszor 3 hetente legalább egyszer 4 havonta legalább egyszer 5 néhányszor egy évben 6 ritkábban 7 soha HA AZ EGYIK SZÜLŐVEL GYAKRAB- BAN BESZÉL TELEFONON, MINT A MÁSIKKAL, A GYAKORIBBAT ÍRD BE! MINDENKITŐL! 14. Amikor Ön született, a szülei magyar állampolgárok voltak? 1 igen, mindkettő magyar állampolgár volt 2 nem, egyikük nem volt magyar állampolgár 3 nem, egyik sem volt magyar állampolgár 15. Születésekor milyen vallásban keresztelték meg, vagy jegyezték be Önt? 1 római katolikus, görög katolikus 2 református 3 evangélikus 4 izraelita, zsidó 5 egyéb felekezet 6 nem keresztelték meg, nem jegyezték be 16. A 2. VÁLASZLAP -on olvasható állítások közül melyik jellemzi legjobban az Ön Istennel kapcsolatos hitét? 1 Mindig is hívő, vallásos ember voltam. 2 Régebben nem voltam vallásos ember, de most az vagyok. 3 Valamikor (fiatalabb koromban) hívő, vallásos ember voltam, de most már nem vagyok az. 4 Sosem voltam vallásos, hívő ember, ma sem vagyok az. 5 egyéb válasz

17. Milyen gyakran jár templomba, misére, istentiszteletre? 7 naponta 6 hetente többször 5 minden héten 4 havonta kétszer-háromszor 3 havonta egyszer 2 évente néhányszor 1 ritkábban, mint évente 0 soha 7 18. Van-e Önnek különélő gyermeke (gyermekei)? 1 van (vannak) 2 nincs 21 - RE 19. Milyen gyakran találkozik gyerekével (gyerekeivel)? 1 naponta 2 hetente legalább néhányszor 3 hetente legalább egyszer 4 havonta legalább egyszer 5 néhányszor egy évben 6 ritkábban 7 soha HA EGYIK GYEREKÉVEL GYAKRABBAN TALÁLKOZIK, A GYAKORIBBAT ÍRD BE! 20. Milyen gyakran beszél telefonon gyerekével/gyerekeivel? 1 naponta 2 hetente legalább néhányszor 3 hetente legalább egyszer 4 havonta legalább egyszer 5 néhányszor egy évben 6 ritkábban 7 soha HA AZ EGYIK GYEREKÉVEL GYAKRAB- BAN BESZÉL TELEFONON, MINT A MÁSIKKAL, A GYAKORIBBAT ÍRD BE! 21. Kérem, gondoljon azokra az emberekre házastársán / partnerén vagy családtagjain kívül, akik nagyon közel állnak Önhöz! Van olyan közeli barátja, akivel fontos és intim dolgait is megbeszéli? 1 van 2 nincs 24 - RE 22. Hány ilyen közeli barátja van? fő 99 nem számot mond

8 23. Általában milyen gyakran találkozik barátaival? 1 Szinte minden nap, 2 hetente legalább egyszer, 3 havonta legalább egyszer, vagy ennél 4 ritkábban?, változó 24. Ön melyik állítással ért inkább egyet? 1 A legtöbb emberben meg lehet bízni, vagy 2 az ember nem lehet elég óvatos a többi emberrel kapcsolatban? 3 egyéb válasz 25. Az 1998 májusi parlamenti választások alkalmával elment Ön szavazni? 1 igen 2 nem 26. Tagja Ön valamilyen szervezetnek, egyesületnek, klubnak, szakszervezetnek vagy pártnak? 1 igen 2 nem 28 - RA 27. Kérem, nézze meg a 3. VÁLASZLAP -ot, és mondja meg, hogy a felsoroltak közül melyeknek a tagja! tagja nem tagja a. szakszervezet 1 2 X b. párt 1 2 X c. egyházhoz kapcsolódó egyesület, társaság 1 2 X d. kultúrcsoport (pl. zenei, színjátszó csoport) 1 2 X e. sportklub, szabadidőklub 1 2 X f. lakóhelyi egyesület (pl. helytörténeti, városszépítő stb. egyesület) 1 2 X g. környezetvédelmi egyesület 1 2 X h. jótékonysági egyesület 1 2 X i. egyéb szervezet 1 2 X

9 28. A különböző társadalmi csoportok, rétegek közt minden országban előfordulnak nézeteltérések, sőt komoly ellentétek is. Véleménye szerint Magyarországon mennyire erős az ellentét a szegények és a gazdagok között? Kérem, használja a 4. VÁLASZLAP -ot! És a a. SZEGÉNYEK ÉS GAZDAGOK KÖZÖTT b. munkanélküliek és foglalkoztatottak között? c. vezetők és beosztottak között? nagyon erős erős gyenge nincs ellentét NT d. fiatalok és idősek között? e. k és ak között? f. magyarok és bevándorlók között? g. romák és nem romák között?

10 29. Az emberek különbözőféleképpen vélekednek arról, mit tekinthetünk tűrhető életkörülménynek és mit nem. Az Ön véleménye szerint az 1. KÁRTYACSOMAG -on felsorolt dolgok közül melyek azok, amelyek nélkülözhetők, nem baj, ha nincsenek meg minden magyar háztartásnak; melyek azok, amelyek jó lenne, ha minden háztartásban meglennének; és melyek azok, amelyek elengedhetetlenül fontosak, mert nélkülük elfogadhatatlanul rosszak az életkörülmények. A csoportosításhoz használja az 5. VÁLASZLAP -ot! nélkülözhető, nem baj, ha nincs jó lenne, ha volna elengedhetetlenül fontos NT a. Egy lakás, amelyben mindenkinek van egy külön szobája. b. WC és fürdőszoba vagy zuhanyzó a lakásban. c. Kert, terasz vagy kellemes környezetre nyíló erkély. d. Évi egy hetes üdülés (elutazni valahova). e. Egy újság előfizetése. f. Telefon. g. Rendszeresen vásárolhasson új ruhákat. h. Lecserélhesse elöregedett bútorait. i. Naponta egy tál meleg ételt elfogyaszthasson. j. Havonta egyszer meghívhassa barátait vacsorára. k. Havonta egyszer étteremben ebédelhessen családjával. l. Autó. m. Színes televízió. n. Automata mosógép. o. Mosogatógép. p. Havonta legalább 5 ezer forintot félre tudjon tenni. q. Önkéntes nyugdíjpénztári tagság. r. Videómagnó. s. Számítógép.

11 30. Kérem, most gondoljon a saját életkörülményeire. És válassza ki ezek a kártyák közül azokat, amelyek megvannak Önnek (megteszi), illetve azokat amelyeket szeretne, de nincs rá pénze. A harmadik csoportba azok a dolgok kerüljenek, amelyek egyéb okból nincsenek (nem teszi meg). A csoportosításhoz használja a 6. VÁLASZLAP -ot! a. Egy lakás, amelyben mindenkinek van egy külön szobája. b. WC és fürdőszoba vagy zuhanyzó a lakásban. c. Kert, terasz vagy kellemes környezetre nyíló erkély. d. Évi egy hetes üdülés (elutazni valahova) van, megteszem szeretném, de nem telik rá egyéb okból nincs, nem teszem meg NT e. Egy újság előfizetése. f. Telefon. g. Rendszeresen vásárolhasson új ruhákat. h. Lecserélhesse elöregedett bútorait. i. Naponta egy tál meleg ételt elfogyaszthasson. j. Havonta egyszer meghívhassa barátait vacsorára. k. Havonta egyszer étteremben ebédelhessen családjával. l. Autó. m. Televízió. n. Mosógép. o. Mosogatógép. p. Havonta legalább 5 ezer forintot félre tudjon tenni. q. Önkéntes nyugdíjpénztári tagság. r. Videómagnó. s. Számítógép.

31. Ha megkérdeznék Öntől, hogy melyik társadalmi osztályba tartozik, mit válaszolna? 1 Az alsó osztályba, 2 a munkásosztályba, 3 a középosztályba, 4 a felső középosztályba, vagy 5 a legfelső osztályba (elitbe)? 12 32. Mindent figyelembe véve: lakás, ruházkodás, élelmiszerek, autó, üdülés, utazás; mennyire elégedett Ön az életszínvonalával? Kérem, hogy az 1. VÁLASZLAP segítségével válaszoljon! 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01 00 teljesen egyáltalán nincs elégedett megelégedve 9 33. Mennyi a háztartás nettó havi bevétele? Vegye számításba a háztartás minden tagjának jövedelmét (az adó és hozzájárulások levonása után). Kérem, ne feledkezzen meg a kiegészítő bevételekről sem, mint pl. lakással vagy gyermekneveléssel kapcsolatos támogatások.... Ft/hó 8 MEGTAGADJA A VÁLASZT 33.a. A kérdőív adatait név nélkül, statisztikai módszerekkel dolgozzuk fel. Azt megmondaná-e, hogy a 7. VÁLASZLAP -on lévő kategóriák közül, melyikbe tartoznak? 01 30 ezer Ft, vagy annál kevesebb 02 31 40 ezer Ft 03 41 50 ezer Ft 04 51 60 ezer Ft 05 61 70 ezer Ft 06 71 80 ezer Ft 07 81 90 ezer Ft 08 91 100 ezer Ft 09 101 150 ezer Ft 10 151 200 ezer Ft 11 201 ezer Ft felett 88 MEGTAGADJA A VÁLASZT 9

13 34. Mit mondana, hogyan tudnak jövedelmükből kijönni? 1 Csak nagy nehézségek árán, 2 Vannak nehézségeik a megélhetésben, 3 Elég jól kijönnek, VAGY 4 gond nélkül kijönnek a jövedelmükből? 35. Ha összehasonlítja háztartása jelenlegi anyagi helyzetét az egy évvel ezelőtti állapottal, mit mondana? 1 Azóta határozottan javult, 2 egy kicsit javult, 3 változatlan maradt, 4 egy kicsit rosszabb lett, vagy 5 határozottan rosszabbodott? 36. Mindent figyelembe véve mennyire elégedett háztartása jövedelmével? Kérem, használja most is az 1. VÁLASZLAP -ot! 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01 00 teljesen egyáltalán nincs elégedett megelégedve 9 37. (Most néhány kérdést szeretnék feltenni az egészségi állapotával kapcsolatban.) Gátolja-e Önt a mindennapi tevékenységeiben valamilyen fizikai vagy lelki (idegi) egészségügyi probléma, betegség, rokkantság? 1 igen 37.a. Mennyire gátolja Önt ez a probléma? 1 Súlyosan, vagy 2 enyhébben? 2 nem 3 változó, attól függ 38. Kell-e rendszeresen szednie valamilyen gyógyszert (nem vitamint)? 1 igen 2 nem

39. Kérem, válaszoljon, hogy ezek az állítások igazak Önre, vagy sem? 14 IGAZ NEM IGAZ NT a. Gyakran érzem kimerültnek, letörtnek magam. 1 2 9 X b. Általában boldogtalannak, levertnek érzem magam. 1 2 9 X c. Gyakori, hogy mindenem remeg. 1 2 9 X d. Állandóan izgatott, ideges vagyok. 1 2 9 X e. A félelmeimtől nem tudok megszabadulni. 1 2 9 X 40. Mindent figyelembe véve mennyire elégedett egészségi állapotával? Most is az 1. VÁLASZLAP segítségével válaszoljon! 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01 00 teljesen egyáltalán nincs elégedett megelégedve 9 41. Mi az Ön legmagasabb iskolai végzettsége? 1 nem járt iskolába 2 kevesebb, mint 8 általános 3 8 általános 4 szakmunkásképző 5 szakközépiskolai érettségi 6 középiskolai érettségi 7 főiskolai diploma, felsőfokú technikum 8 egyetemi diploma 42. Mennyire elégedett iskolázottságával? 1. VÁLASZLAP 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01 00 teljesen egyáltalán nincs elégedett megelégedve 9

15 43. TISZTÁZD A MUNKÁVAL KAPCSOLATOS STÁTUSZÁT! Ön jelenleg dolgozik / nyugdíjas? 01 alkalmazott, teljes munkaidőben 02 alkalmazott, részmunkaidőben 03 GYES, GYET (van munkahelye) 04 sorkatona, (van munkahelye) 05 saját vállalkozásában dolgozik 06 alkalmi munkákból, megbízásokból él 07 munkanélküli, jelenleg nem vesz rész átképzésen 08 munkanélküli, jelenleg átképzésen vesz részt 09 előnyugdíjas 10 öregségi nyugdíjas 11 rokkant nyugdíjas 12 özvegyi nyugdíjas 13 GYES (nincs munkahelye) 14 sorkatona, (nincs munkahelye) 15 Gyermeknevelési Támogatás - Gyet (nincs mellette munkahelye) 16 háztartásbeli 17 eltartott, szociális segélyből él, családja támogatja 18 jövedelmeiből él 19 tanuló 20 segítő családtag 21 egyéb 44. Mi (volt) az Ön (legutolsó) foglalkozása, beosztása? FEOR:... RÉSZLETESEN ÍRD LE, ÉS A VÁLASZ ALAPJÁN A HELYSZÍNEN TISZTÁZD A BESOROLÁST! ÖNÁLLÓK, VÁLLALKOZÓK (tulajdonos, vagy résztulajdonos) ALKALMAZOTTAK (nem a saját vállalkozásában dolgozik) 01 gazdálkodó (mezőgazdaságban) VEZETŐ: 06 felső vezető (oszt. vez. felett) 02 iparos (termelő tevékenységet folytat) 07 középszintű vezető (oszt. vez.) 03 kereskedő 08 alsó vezető (oszt. vez. alatt) 04 szolgáltató 09 közvetlen termelésirányító 05 szellemi szabadfoglalkozású ( kék galléros, fizikai beosztottakkal, pl. művezető) SZELLEMI: 10 diplomához kötött 11 egyéb szellemi (diploma nélkül) FIZIKAI: 12 szakmunkás (nem mezőgazdasági) 13 betanított munkás (nem mezőgazdasági) 00 sosem dolgozott 54 - RE 14 segédmunkás(nem mezőgazdasági) 15 mezőgazdasági fizikai

45. ÖNÁLLÓTÓL, VEZETŐTŐL! (előző kérdés 01-09-ES KÓD) Hány alkalmazottja / beosztottja van (volt)?... alkalmazott / beosztott 0 nincs, nem volt alkalmazottja 99 16 46. Munkahelye milyen ágazathoz tartozik / tartozott? 01 Ipar, bányászat, energia, gyáripar 02 mezőgazdaság, erdő-, és vízgazdálkodás, halászat 03 közlekedés, szállítás, hírközlés 04 kereskedelem 05 pénzügyi szolgáltatás, biztosítás 06 egyéb szolgáltatás 07 közigazgatás, politika 08 egészségügy 09 kultúra, oktatás, tudomány, egyház 10 egyéb:... HA JELENLEG NINCS ÁLLÁSA: 51 - RE 47. 50. HA JELENLEG DOLGOZIK! 47. Mit mondana, jelenlegi munkájának ellátása 1 nem igényel szakirányú végzettséget vagy különleges képzést, 2 nem igényel szakirányú végzettséget, de elég hosszú munkahelyi betanítás kell hozzá, 3 nem igényel szakirányú végzettséget, de szükséges hozzá bizonyos tanfolyamok elvégzése 4 szakirányú képzést igényel (nem felsőfokú), vagy 5 felsőfokú végzettséget igényel? 6 egyéb válasz 48. Általában hány órát dolgozik hetente? órát hetente 99 HA TÖBB HELYEN DOLGOZIK: ÖSSZESEN! 49. Mindent figyelembe véve Ön mennyire elégedett vagy elégedetlen jelenlegi munkájával? 1. VÁLASZLAP 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01 00 teljesen egyáltalán nincs elégedett megelégedve 9

50. Ha elveszítené jelenlegi állását, mennyire lenne nehéz ugyanolyan jó állást találnia? 1 Könnyű lenne 2 nehéz lenne, vagy 3 gyakorlatilag lehetetlen lenne? 4 egyéb válasz 17 MINDENKITŐL, AKI DOLGOZOTT, DOLGOZIK! 51. Az elmúlt öt év alatt volt-e munkanélküli? 1 igen 2 nem 54 - RE 52. Hányszor volt munkanélküli az elmúlt öt évben?. alkalommal 9 53. Hányszor volt több mint 6 hónapig munkanélküli az elmúlt öt évben?. alkalommal 9 MINDENKITŐL! 54. Mennyire elégedett Ön azzal a környékkel, ahol lakik? Kérem, ismét az 1. VÁLASZLAP segítségével válaszoljon! 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01 00 teljesen egyáltalán nincs elégedett megelégedve 9 55. Mennyire érzi magát biztonságban, ha éjszaka a környéken sétál (sétálna)? 1 Teljes biztonságban érzi magát, 2 meglehetősen biztonságban érzi magát, 3 nem igazán érzi magát biztonságban, vagy 4 egyáltalán nem érzi magát biztonságban?

18 56. Az elmúlt 12 hónapban előfordult-e, hogy? igen nem M a. meglopták Önt? 1 2 8 X b. megfélemlítették vagy megfenyegették? 1 2 8 X c. szexuálisan zaklatták? 1 2 8 X d. megverték, megsebezték? 1 2 8 X 57. Mennyire elégedett Ön általában a közbiztonsággal? Kérem, válaszoljon ismét az 1. VÁLASZLAP segítségével 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01 00 teljesen egyáltalán nincs elégedett megelégedve 9 58. Lakása / háza közvetlen környezetében mennyi problémát okoz önnek a zaj? A 8. VÁLASZLAP segítségével válaszoljon! nagyon sok problémát okoz sok problémát okoz kevés problémát okoz egyáltalán nem okoz problémát NT a. ZAJ b. a levegőszennyezés? c. a pihenésre alkalmas zöld terület hiánya? d. a víz misége? 59. Általában véve mennyire elégedett Magyarország környezeti állapotával? Ismét az 1. VÁLASZLAP segítségével válaszoljon! 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01 00 teljesen egyáltalán nincs elégedett megelégedve 9

19 60. Kérem, válaszoljon a 9. VÁLASZLAP segítségével, hogy Önre ezek az állítások mennyire igazak! a. Mindennapi dolgaimat nem tudom befolyásolni. teljesen igaz inkább igaz inkább nem igaz egyáltalán nem igaz NT 4 3 2 1 9 X b. Gyakran magányos vagyok. 4 3 2 1 9 X c. A munkámban általában nem lelem örömömet. d. Manapság annyira komplikált az élet, hogy leggyakrabban nem is tudom, mitévő legyek. 4 3 2 1 9 X 4 3 2 1 9 X e. Bízom a jövőmben. 4 3 2 1 9 X f. Nem tudom problémáimat megoldani. 4 3 2 1 9 X g. Amit elhatározok, azt véghez is viszem. 4 3 2 1 9 X 61. Általában véve jelenleg mennyire elégedett az életével? Ismét az 1. VÁLASZLAP segítségével válaszoljon! 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01 00 teljesen egyáltalán nincs elégedett megelégedve 9 62. Összességében hogyan jellemezné önmagát? 1 Mostanában nagyon boldog, 2 inkább boldog, 3 inkább boldogtalan, vagy 4 nagyon boldogtalan? 5 egyéb válasz

20 63. Ön szerint milyen mértékben valósul meg az az elv Magyarországon, hogy a politikai életben mindenki szabadon részt vehessen? Kérem, hogy a 10. VÁLASZLAP segítségével válaszoljon! a. A POLITIKAI ÉLETBEN MIN- DENKI SZABADON RÉSZT VEHESSEN b. mindenki szabadon választhasson, hogy milyen foglalkozást szeretne teljes mértékben megvalósul inkább megvalósul inkább nem valósul meg egyáltalán nem valósul meg NT c. a környezet védelme d. a magántulajdon védelme e. a javak igazságos elosztása f. a k és ak egyenlősége g. a származástól független esélyegyenlőség h. szólásszabadság, mindig és mindenhol i. vallásszabadság j. a bűntényekkel szembeni védelem k. szociális biztonság l. szegényekkel és elesettekkel való szolidaritás m. munkalehetőség biztosítása. 64. Mit gondol? A mai fiatal generációnak magasabb, alacsonyabb vagy ugyanolyan életszínvonala lesz a későbbiekben, mint amilyen szüleiknek volt? 1 magasabb életszínvonala lesz 2 alacsonyabb életszínvonala lesz 3 nem változik az életszínvonala 65. Mindent figyelembe véve mennyire elégedett Ön Magyarországon a demokrácia működésével? Kérem, hogy az 1. VÁLASZLAP segítségével válaszoljon! 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01 00 teljesen egyáltalán nincs elégedett megelégedve 9

21 66. Manapság az európai országokban élő emberek életkörülményei meglehetősen különbözőek. Felsorolok néhány országot, és arra kérem Önt, hogy a 11. VÁLASZLAP segítségével mindegyiket helyezze el valamelyik létrafokokon úgy, hogy a létra legmagasabb foka a nagyon jó életkörülményeket jelenti, a legalacsonyabb fok pedig a nagyon rossz életkörülményeket. LÉTRAFOK NT a. Magyarország 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 99 X b. Lengyelország 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 99 X c. Franciaország 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 99 X d. Olaszország 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 99 X e. Spanyolország 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 99 X f. Hollandia 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 99 X g. Svájc 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 99 X h. Németország 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 99 X i. Svédország 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 99 X 88 NEM TUDJA 67. Kérem, határozza meg a 12. VÁLASZLAP segítségével, hogy mennyire ért egyet, illetve nem ért egyet a következő állításokkal: a. Senki sem törődik azzal, hogy mi történik a másik emberrel. b. Az emberek általában önzők, és ki akarják használni a másikat. teljesen egyetértek inkább egyetértek inkább nem értek egyet egyáltalán nem értek egyet NT c. Ha valakivel jót cselekszem, remélhetem, hogy ő is ugyanúgy bánik majd velem. d. Aki vinni akarja valamire az életben, rákényszerül arra, hogy egyes szabályokat áthágjon. e. A gazdag emberek általában lenézik a többieket. f. A törvénysértők manapság elkerülik, hogy megbüntessék őket. g. Vannak ugyan törvények, de a hatalmon lévők addig csűrik-csavarják azokat, hogy végül nekik lesz igazuk.

22 68. Van, aki úgy érzi, hogy jól beilleszkedett a társadalomba és van aki úgy, hogy mindenből kirekesztődik, mindenből kimarad. Kérem, mondja meg a 13. VÁLASZLAP segítségével, hogy Ön szerint meny- nyire fontos az ember társadalmi beilleszkedése szempontjából az, hogy nagyon fontos inkább fontos inkább nem fontos egyáltalán nem fontos a. elismert szakmája legyen? b. munkabírását semmi ne korlátozza? c. értsen a számítógép használatához? d. tudjon egy idegen nyelven? e. jogosítványa legyen? f. legyen valamilyen szakmája? g. legyenek barátai? h. ne legyen beteg vagy fogyatékos? i. legyen családja, legyenek gyerekei? j. önkéntes munkát is végezzen? k. aktívan politizáljon? l. felsőfokú végzettsége legyen? m. magyar állampolgár legyen? n. legyen saját jövedelme? o. törvényes házasságban éljen? NT 69. Kérem, gondoljon az elkövetkező 2-3 évre. Felolvasok Önnek néhány dolgot, amelyekkel kapcsolatban szeretném, ha megmondaná a 14. VÁLASZLAP segítségével, hogy Ön mennyire optimista vagy pesszimista! határozottan optimista inkább optimista inkább pesszimista határozottan pesszimista NT a. jövedelmének alakulása az elkövetkező 2-3 évben? b. HA NEM DOLGOZIK = X! munkahelyének megtartása? c. megélhetési költségeinek alakulása? d. lakóhelye környezetének állapota? e. a politika befolyásolási lehetőségeinek alakulása? f. HA NEM DOLGOZIK = X! ALKALMAZOTTAKTÓL: előrelépés a munkahelyén? VÁLLALKOZÓKTÓL: vállalkozásának sikeressége?

70. Általában véve hogyan jellemezné magát? Ha a jövőjére gondol 1 határozottan optimista, 2 inkább optimista, 3 inkább pesszimista, vagy 4 határozottan pesszimista? 5 egyéb válasz 23 71. Az élet különböző területei különböző mértékben játszanak szerepet abban, hogy valaki elégedettnek érzi-e magát, vagy sem. A 13. VÁLASZLAP segítségével mondja meg, ahhoz, hogy Ön elégedettnek érezze magát, mennyire fontos vagy nem fontos a munka általában! És mennyire fontos? nagyon fontos inkább fontos inkább nem fontos egyáltalán nem fontos NT a. MUNKA b. a család? c. a jövedelmének alakulása? d. a szerelem és a szeretet? e. a politikai döntésekbe való beleszólás lehetősége? f. az, hogy munkájában sikeres legyen? g. a szabadidő? h. a hit? i. az egészség? j. a természet- és környezetvédelem? k. a bűnözéssel szembeni védelem? 72. Most kérem, gondoljon saját életkörülményeinek 1990-től való alakulására. A 15. VÁLASZLAP melyik ábrájával volna jellemezhető? A KIVÁLASZTOTT ÁBRA SZÁMA: 1 2 3 4 5 6 7 8

24 73. Most szeretném, ha még egyszer fontolóra venné általános életkörülményeit. A 16. VÁLASZLAP -on a létra legmagasabb foka most a legjobb életkörülményt jelenti, amelyet csak el tud képzelni, a létra legalacsonyabb foka pedig az elképzelhető legrosszabb életkörülményt. LÉTRAFOK NT a. A létra mely fokára helyezné jelenlegi életkörülményeit? b. És mire számít, öt év múlva hol helyezkedik majd el az Ön életszínvonala? c. Az öt évvel ezelőtti életszínvonalát hová helyezné ezen a létrán? d. És szomszédai jelenlegi életkörülményeit hová helyezné? e. HA NINCS BARÁTJA = X. És barátai jelenlegi életkörülményeit? f. Majdnem mindenkinek van véleménye arról, hogy mit érdemelne meg. Milyen életkörülményeket tekintene igazságosnak önmaga számára? 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 99 X 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 99 X 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 99 X 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 99 X 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 99 X 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 99 X 74. Különböző véleményeket olvasok fel arról, hogy miért vannak szegény emberek. Melyik véleménnyel ért Ön leginkább egyet? 17. VÁLASZLAP A VÁLASZLAPOT ADD ÁT ÉS OLVASD IS FEL! 1 Azért, mert az ilyen embereknek nincs szerencséjük. CSAK 1 VÁLASZ LEHET! 2 Azért, mert lusták és hiányzik az akaraterejük. 3 Azért, mert társadalmunkban nagy igazságtalanságok vannak. 4 Azért, mert ez a modern fejlődéssel elkerülhetetlenül együtt jár, vagy 5 azért, mert bele születtek a szegénységbe. 6 egyéb válasz

25 75. Most arra kérném, hogy a gyermekek számára szükséges, a 2. KÁRTYACSOMAG -on felsorolt dolgokat csoportosítsa három felé a 18. VÁLASZLAP segítségével. Ön szerint ezek közül melyek azok, amelyek nélkülözhetők, nem baj, ha nincsenek meg minden gyereknek; melyek azok, amelyek jó lenne, ha minden gyermeknek volnának; és melyek azok, amelyek elengedhetetlenül fontosak, mert nélkülük elfogadhatatlanul rosszak a gyermekek életkörülményei? nélkülözhető, nem baj, ha nincs jó lenne, ha volna elengedhetetlenül fontos a. Napi egy tál meleg étel. b. Külön szoba a különnemű gyerekeknek. c. Meleg, vízálló kabát. d. Saját könyvek. e. Kerékpár. f. Építőjátékok, mint pl. a Duplo vagy a Lego. g. Új, megfelelő nagyságú téli cipő. h. Legalább hét új alsónadrág / bugyi. i. Legalább heti 100 forint zsebpénz. NT j. Az iskolai munkához megfelelő számítógép otthon. k. Naponta legalább egyszer friss zöldség vagy gyümölcs. l. Néhány új - nem használtan vett vagy örökölt ruhanemű. m. Saját ágy és ágynemű. 76. Most a gyermekek tevékenységeire vonatkozó 3. KÁRTYACSOMAG -ot is kérem, rakja ugyanígy három csoportba! nélkülözhető, nem baj, ha nincs jó lenne, ha volna elengedhetetlenül fontos a. Különórák, amelyért fizetni kell. 1 2 3 X b. Olyan különleges események megünneplése, mint a születésnapok vagy a karácsony. c. Évente legalább egy hét nem otthoni üdülés a családdal együtt. d. Félévenként legalább egy iskolai kiránduláson való részvétel, az iskolás korúak esetén. 1 2 3 X 1 2 3 X 1 2 3 X

77. HA VAN A HÁZTARTÁSBAN 12 ÉVES, VAGY FIATALABB GYERMEK! 26 Felsorolok néhány dolgot. Kérem, mondja meg, hogy az Ön gyermeke(i) milyen gyakran nélkülözték az elmúlt évben ezeket pénzszűke miatt? Egész évben, gyakran, néha, vagy soha? Egész évben Gyakran Néha Soha NT a. Ruhaneműk b. Cipő c. Élelem d. HA NINCS ISKOLÁS GYEREKE=X Különóra, amiért fizetni kell e. HA NINCS ISKOLÁS GYEREKE=X Iskolai kirándulások vagy üdülések f. HA NINCS ISKOLÁS GYEREKE=X Ha akarja, legalább kéthetente eljöhessenek hozzá vendégségbe a barátai. g. HA NINCS ISKOLÁS GYEREKE=X Zsebpénz

27 78. Kérem, hogy a 19. VÁLASZLAP segítségével mondja meg, ma Magyarországon különböző körül- mények között élő emberek esetében mennyire valószínű az, hogy szegények lesznek a. Alacsony keresetű gyermekes családok. b. Alacsony keresetű gyermektelen családok. nagyon valószínű inkább valószínű valószínű is meg nem is nem valószínű egyáltalán nem valószínű 1 2 3 4 5 9 X 1 2 3 4 5 9 X NT c. Nyugdíjasok. 1 2 3 4 5 9 X d. Fiatal, egyedülálló ak. 1 2 3 4 5 9 X e. Fiatal, egyedülálló k. 1 2 3 4 5 9 X f. Rokkantak. 1 2 3 4 5 9 X g. Elvált, gyermeküket egyedül nevelő anyák. 1 2 3 4 5 9 X h. Roma nemzetiségűek. 1 2 3 4 5 9 X i. Bevándorlók. 1 2 3 4 5 9 X j. 70 év feletti nyugdíjasok. 1 2 3 4 5 9 X k. Gyermekek. 1 2 3 4 5 9 X l. Fiatal, egyedül élő gyermekes hajadonok. m. Három, vagy több gyermeket nevelő családok. 1 2 3 4 5 9 X 1 2 3 4 5 9 X n. Munkanélküli ak. 1 2 3 4 5 9 X o. Munkanélküli k. 1 2 3 4 5 9 X p. Menekültek vagy menedékkérők. 1 2 3 4 5 9 X q. Özvegyek. 1 2 3 4 5 9 X 8 NEM TUDJA

28 79. És most ugyanezekre az embercsoportokra gondolva, mit mondana, a kormánynak növelnie kellene a nekik nyújtott támogatást, csökkentenie kellene, vagy nem kellene változtatni? a. Alacsony keresetű gyermekes családok. b. Alacsony keresetű gyermektelen családok. növelnie kellene csökkentenie kellene nem kellene változtatni NT c. Nyugdíjasok. d. Fiatal, egyedülálló ak. e. Fiatal, egyedülálló k. f. Rokkantak. g. Elvált, gyermeküket egyedül nevelő anyák. h. Roma nemzetiségűek. i. Bevándorlók. j. 70 év feletti nyugdíjasok. k. Gyermekek. l. Fiatal, egyedül élő gyermekes hajadonok. m. Három, vagy több gyermeket nevelő családok. n. Munkanélküli ak. o. Munkanélküli k. p. Menekültek vagy menedékkérők. q. Özvegyek. 8 NEM TUDJA

80. Most olyan dolgokat fogok felsorolni, amelyek bárkivel megtörténhetnek. Kérem, mondja meg, hogy melyik történt meg Önnel az elmúlt 12 hónapban? 29 megtörtént nem történt meg a. Közeli rokona vagy barátja halála. 1 2 X b. Munkahelyi problémák. 1 2 X c. Munkahelyváltás. 1 2 X d. A családjában valaki elvesztette a munkahelyét. 1 2 X e. Válás, vagy egy szerelmi kapcsolata megszakítása. 1 2 X f. Problémák a gyermekeivel. 1 2 X g. Problémák a szüleivel vagy közeli rokonával. 1 2 X h. Ön vagy valaki más a háztartásából autóbalesetet szenvedett. i. Önt vagy valaki mást a háztartásából otthoni baleset ért (pl. elesett, leforrázta magát, áramütés érte stb.). j. Önt vagy valaki mást a háztartásából munkahelyi baleset ért. k. Ön vagy valaki más a háztartásából ételmérgezést szenvedett (pl. szalmonellától). 1 2 X 1 2 X 1 2 X 1 2 X l. Más komoly betegség vagy sérülés érte Önt. 1 2 X m. Más komoly betegség vagy sérülés ért valakit, aki közel áll Önhöz. 1 2 X n. Költözés. 1 2 X o. Pénzügyi problémák. 1 2 X p. Problémák a szomszédokkal. 1 2 X 8 megtagadja a válaszadást

30 81. Az emberek különbözőképpen vélekednek arról, hogy manapság miért olyan sok a válás. Kérem, nézze meg a 20. VÁLASZLAP -on felsorolt okokat, és válassza ki közülük azokat, amelyek Ön szerint a legfontosabb váláshoz vezető okok. választotta nem választotta a. Szegénység. 1 2 X b. Rossz lakáshelyzet. 1 2 X c. A ak vállára nehezedő nyomás, hogy elsősorban a munkahelyükön kell helyt állniuk. d. Az, hogy a k dolgoznak és nem a gyerekeikkel vannak otthon. 1 2 X 1 2 X e. A házassággal szemben állított túl magas elvárások. 1 2 X f. Pénzproblémák, anyagi nehézségek. 1 2 X g. Gyermektelenség. 1 2 X h. Gyermekek. 1 2 X i. Családi problémák, anyósproblémák. 1 2 X j. Ma már nem szégyen a válás. 1 2 X k. Alkohol. 1 2 X l. Drog. 1 2 X m. Ma már a vallási törvényeket nem veszik komolyan. 1 2 X n. Érdekházasságok. 1 2 X o. Egyéb, éspedig: 1 2 X

31 82. Kérem, mondjon véleményt arról, hogy Ön szerint teljesen elfogadható, vagy teljesen elfogadhatatlan, ha valaki nem kér számlát a vásárolt áruról, vagy az elvégzett munkáról! Válaszadáshoz használja a 21. VÁLASZLAP -ot. MIUTÁN VÁLASZOLT: Ön szerint az érintettek hány százaléka teszi ezt meg rendszeresen? SORONKÉNT KÉRDEZD! a. a. NEM KÉR SZÁMLÁT A VÁSÁROLT ÁRURÓL, VAGY AZ ELVÉGZETT MUNKÁRÓL. b. b. ha valaki az utcán papírt, vagy papír zsebkendőt dob el? c. c. ha valaki lakott területen a megengedett 50 km/óra helyett 70 km/óra sebességgel vezet? Teljesen Teljesen elfogadható elfogadhatatlan 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01 00 X 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01 00 X 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01 00 X Hány százalék teszi meg rendszeresen? % 9 NT X % 9 NT X % 9 NT X d. d. ha valaki nem várja ki a sorát, hanem előre megy? 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01 00 X e. e. ha valaki a saját érdekében hazudik? 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01 00 X f. f. ha valaki alkohol hatása alatt autót vezet? 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01 00 X g. g. ha valaki idős embernek nem adja át a helyét? 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01 00 X % 9 NT X % 9 NT X % 9 NT X % 9 NT X Köszönjük, hogy válaszaival segítette munkánkat! Kérdezés vége:... óra... perc NE KÉRDEZD, CSAK JELÖLD! I. Milyen jellegű épületben van a lakás? 1 családi házban 2 többlakásos villában, sorházban, társasházban 3 régi típusú, városi (bér)házban 4 új típusú városi (bér)házban (panel stb.) 9 nem tudod eldönteni KÖSZÖNJÜK MUNKÁDAT!

32 KÉRDEZŐI ÚTMUTATÓ AZ EURÓPA KÉRDŐÍVHEZ TÁRKI, 1999 október A kérdezendő személyek a főcímeknél a címkártyán szereplő személyek, akiknek névre szóló felkérőlevelet küldünk. Soha, semmilyen helyzetben nem válaszolhat a családból más személy a megnevezett helyett ez csalásnak misül! Ha a kérdezettet nem találod otthon, köteles vagy legalább két különböző napon, három eltérő időpontban felkeresni, mielőtt pótcímet vennél. Ha a főcímen más, egyéb ok miatt nem készül el az interjú (pl. az illető megtagadja a válaszadást), akkor is pótcímet kell venni, hiszen annyi kérdőívet kell elkészítened, ahány főcímet kaptál. Újabb kérdezendő személyt pótcímet Neked kell keresned a főcímtől jobbra lévő épületben, a főcímmel azonos lakásban. A pótcímekhez - és csak ezekhez - a kérdőív első belső borítóján lévő kulcstáblázatot kell használni. Tartalék felkérőlevelet vigyél magaddal a pótcímekhez, ezt minden ilyen esetben kötelező átadni. A kulcstábla használata: A lap hat számozott táblázatot tartalmaz. A főcímkártyán megadott kulccsal azonos számú táblázatot nézve a család valamelyik feltt tagjának információja alapján kell kiválasztanod a kérdezendő személyt, aki a táblázat megfelelő sorának és oszlopának metszés-pontjában van, aszerint, hogy hány feltt van a családban, és ebből hány a. A továbbiakban erre a kiválasztott személyre is ugyanazok a megkeresési szabályok érvényesek, mint a főcímre. Ha a pótcímként kiválasztott személy is kiesne, a fenti logikával haladj tovább a kiválasztásban a jobb szomszéd házban. Az újonnan kiválasztott személyről ismét tölts ki címkártyát. FIGYELEM! A KULCSTÁBLÁZATOT CSAK PÓTCÍMEKNÉL HASZNÁLJUK! A kérdésekről: Kulcstáblázat: Pótcímes kérdezés esetén ne felejtsd el megválaszolni a táblázat fölött a családlétszámra, a ak számára és a háztartások számára vonatkozó kérdéseket. A kérdőív mint az a felkérőlevélből is kiderül - egy nemzetközi összehasonlító vizsgálat része. Ezért szöveghű fordítást kellett készítenünk. A megfogalmazás ezért helyenként döcögősebb mint máskor. Kérjük, mielőtt kérdezni indulsz alaposan olvasd át a kérdőívet! 4. kérdés: A szobák és félszobák összegét kell beírnod. 6. kérdés: A céges autót is írd be, ha azt magáncélra is használja. 11-13. kérdés: A háztartástáblából kiderül, hogy a kérdezettel együtt él-e saját (nem a házastársa) anyja és apja. Ha valamelyik szülő (vagy mindkettő) nem él a kérdezettel, akkor kell feltenned ezeket a kérdéseket. Nem feltétlenül a vér szerinti szülőre kérdezünk, hanem arra a személyre, akit a kérdezett anyjának, apjának tekint. 30. kérdés: Itt az előző kérdés kártyacsomagját kell ismét csoportosítani. Természetesen itt is színes televíziót és automata mosógépet kérdezünk, a kérdőívből a jelzők véletlenül maradtak ki. 43. kérdés: Figyelj rá, hogy az alkalmazottak (01-02), a gyesen és gyeden lévők (03, 13 és 15) valamint a munkanélküliek (07, 08) besorolásához több kategória közül kell választanod. Jegyezd meg, hogy a kérdezett vállalkozó, vagy alkalmazott, mert később ez alapján kell eldöntened, hogy mit kérdezel. 60.c. kérdés: Ha a kérdezett nem dolgozik, akkor is fel kell tenned. (A házimunka is munka.) 69.f. kérdés: Figyelj arra, hogy mást kell kérdezned a vállalkozóktól és mást a alkalmazottaktól. 74. kérdés: Sajnos ennél a kérdésnél csak egy válasz lehet. Ha a kérdezett több véleménnyel is tökéletesen egyetért akkor kérd meg, hogy azt az okot válassza ki, amit ő a legfontosabb oknak tart. KÖSZÖNJÜK MUNKÁDAT!