HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Az Air Hogs Vectron Wave ideális a kezdõ repülõk számára. Minden, amire még szükséged van a repüléshez, egy kis hely, és 6 db LR6 (AA) alkáli ceruzaelem. Egy kis szerelés is szükséges. EGY FELNÕTT JELENLÉTE AJÁNLATOS. KÉRJÜK, OLVASSA EL EZT A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT AZ ELSÕ REPÜLÉS ELÕTT! Tartalom: 1 db Air Hogs Vectron Wave, 2 db felfogó rúd 1 db töltõkészülék 1 db használati útmutató Nyissa fel az elemtartót egy csavarhúzó segítségével Távolítsa el a bent lévő elemeket Helyezze be az új elemeket a megfelelő polaritással (+/- jelzés). Rögzítse vissza az elemtartót A használt elemeket adja le egy gyűjtőállomáson AZ ELEMEK BERAKÁSA ÉS CSERÉJE. A VECTRON WAVE felépítése 1
CSAK BELTÉRRE 1. Válasszunk egy nagy helyiséget, ahol nincsenek törékeny tárgyak. A helyiségnek legalább 4 x 4 méter nagyságúnak kell lennie, és a magassága legalább 3 méter legyen. 2. Ne reptessünk levegõáramlások vagy ventilátorok közelében, mivel ezek megnehezítik, vagy esetleg teljesen lehetetlenné teszik a Vectron Wave vezérlését. 3. A napsütés vagy erõs fény befolyásolhatja a Vectron Wave teljesítõképességét. 4. Ne reptessük egy másik infravörös vezérlésû készülék környezetében - ez is befolyásolhatja a Vectron Wave teljesítményét. TANÁCS: Bizonyosodj mindig meg arról, hogy senkinek nincs ellenére, ha a Vectron Wave-el a kiválasztott helyiségben játszol. A VECTRON WAVE töltése 1. A töltõkészülékben fel kell nyitni a borítást. A töltõkábel emögött található. 2. A töltõkábelt a Vectron Wave töltõnyílásába kell bedugni. 3. A Vectron Wave-en lévõ kapcsolót töltés (CHG) állásba kell tenni. 4. A töltõkészüléken lévõ kapcsolót töltés (CHG) állásba kell tenni. A töltés folyamata alatt a töltésjelzõ piros fénnyel világít. Amint a Vectron Wave teljesen feltöltõdött, a töltésjelzõ narancssárga színnel világít. Ez kb. 30 percet vesz igénybe. Ha a Vectron Wave töltõkészülék elemei teljesen üresek voltak, vagy már nincsenek újszerû állapotban, a töltési folyamat hosszabb ideig is tarthat. TANÁCS: Az optimális repülési teljesítmény elérése érdekében a Vectron Wave-t minden repülés elõtt újból fel kell tölteni. 2 1 A TÖLTÉSI FOLYAMAT BEFEJEZÉSE UTÁN 1. A töltõkészüléken lévõ kapcsolót ki (OFF) állásba kell tenni. 2. A töltõkábelt ki kell húzni a Vectron Wave-bõl, és ismét a töltõkészülékbe visszatenni tárolásra. 1 2 2
A VECTRON WAVE kezelése 1. Kapcsolja be a Vectron Wave-t ( ON ). Néhány másodperc múlva a propeller forogni kezd. FIGYELEM: Forgó propellernél - vigyázni kell a kezelésnél. 2. A Vectron Wave-t állítsa a padlóra vagy egy másik sík felületre. 0MEGJEGYZÉS: A Vectron Wave most egy "felmelegedési folyamaton" megy át, amelynél elõször felszáll, majd lassan süllyed, ezután ismét felszáll. Ilyen módon érzékeli, mennyi teljesítményre van szüksége ahhoz, hogy a súlyát a levegõben tartsa. Miután másodszor is felszállt, a felmelegedési folyamat lezárult, és a játékot meg lehet kezdeni. TANÁCS: A melegítõ folyamat alatt a Vectron Wave-t nem szabad megérinteni és mozgatni, mert különben instabil lesz. 3. Kézzel való játék: A Vectron Wave a kinyújtott kar fölött lebeg. 4. Tolás vagy dobás: Tartsd a Vectron Wave-et a felfogó rúdnál fogva, és döntsd 10-30 -kal elõre. Told vagy dobd a Vectrone Wave-t egy másik játékoshoz. 5. A játék befejezése után elõször meg kell nyomni a Stopp gombot a töltõkészüléken a propeller kikapcsolására, majd a kapcsolót a Vectron Wave-en ki (OFF) állásba kell tenni. MEGJEGYZÉS: Ha a Vectron Wave elõrefelé túlbillen, vagy a mennyezeten lebeg, a töltõkészüléken lévõ STOPP gombbal a propeller kikapcsolható. Ekkor a Vectron Wave lassan lesüllyed a padlóra. 3
2 3 4 HIBAKERESÉS ÉS -ELHÁRÍTÁS PROBLÉMA LEHETSÉGES OK ELHÁRÍTÁS A jelzõ-led a töltõkészüléken kialudt (nem villog). A Stopp gomb nem mûködik. A kijelzõ LED a töltõkészüléken váltakozva pirosan és zölden villog, miközben a Vectron Wave töltése folyik. 1. A töltõkészülék alvó üzemmódban van (kb. 2 perces inaktivitás) 2. Az elemek a töltõkészülékben kimerültek. 1. A Vectron Wave a vezérlés hatótávolságán kívül van. 2. A töltõkészülék alvó üzemmódban van. Zavarás van a töltési folyamat közben. HIBAKERESÉS ÉS -ELHÁRÍTÁS (folytatás) 1. A töltõkészüléket ki kell kapcsolni, (OFF), majd ismét bekapcsolni (ON). Új elemeket kell betenni. 1. A töltõkészüléket a Vectron Wavehez közelebb kell állítani. 2. A töltõkészüléket kikapcsolni (OFF), majd ismét bekapcsolni (ON), vagy a Stopp gombot újból megnyomni. Ellenõrizni kell az összeköttetést a töltõkészülék és a Vectron Wave között, és szükség esetén helyreállítani. PROBLÉMA LEHETSÉGES OK ELHÁRÍTÁS A töltõkészülék jelzõ LED-je zölden villog. A Vectron Wave nem indul, vagy a meghajtás nagyon csekély. A töltõkészülékben lévõ elemek kimerültek. 1. A meghajtás kapcsoló nem áll "ON" helyzetben. 2. A töltõkészülék elemei már nem képesek teljesítményt leadni. 3. Az elemek helytelen polaritással vannak berakva az elemtartóba. 4. A Vectron Wave-nek kevés az akku teljesítménye. Tegyen be új elemeket. 1. A kapcsolót ON -ra kell állítani. 2. Az elemeket a töltõkészülékben ki kell cserélni. 3. Az elemek pólus helyzetét korrigálni kell - eközben a jelöléseket (+ ill. -) az elemtartóban figyelembe kell 4
A Vectron Wave túl alacsonyan repül. 1. A töltõkészülékben lévõ elemek kimerültek. 2. A Vectron Wave-nek kevés az akku teljesítménye. 3. A rotorban haj, vagy más zavaró tényezõk találhatók. 1. Új elemeket kell betenni. 2. A Vectron Wave-t újból fel kell tölteni. 3. A hajat, stb. el kell távolítani. TANÁCS: Amennyiben a termék nem rendeltetésszerûen mûködik, ennek oka lehet erõs elektromágneses zavar. A terméket egy másik helyen kell kipróbálni. Figyelni kell arra, hogy a készülék kiés újbóli bekapcsolása befolyásolhatja a termék teljesítõképességét. Az elemeket cserélni kell, mert a gyenge elemek visszaállítják a beállításokat. Ez hibás mûködést okozhat. TUDNIVALÓK AZ AKKU KIVÉTELÉRÕL: Ez a termék egy a gyártó részérõl telepített akkut tartalmaz. A termék szétszerelését és az akku kivételét csak felnõttek végezhetik. A szétszereléshez ne használjon szerszámokat. A terméket nem lehet úgy szétszerelni, hogy ne sérüljön meg. Viszont igyekezni kell ezeket a károkat a lehetõ legkisebb szinten tartani. Okvetlenül ügyeljen arra, hogy a terméket ne nyomja össze. Gyõzõdjön meg róla, hogy a termék kikapcsolt állapotban van. Keresse meg azt a helyet, ahol a test két fele egymással találkozik. Húzza a két fél részt óvatosan szét a ragasztott részek mentén, és adott esetben távolítsa el a ragasztószalagot. Válassza le a két termékfelet, hogy az elektronikus alkotórészek szabadon legyenek. Az akku kivételéhez SPIN MASTER INTERNATIONAL, S.A.R.L., 16 AVENUE PASTEUR, L-2310, LUXEMBOURG www.spinmaster.com Air Hogs a Spin Master Ltd. Vectron bevezetett márkája. Steven Davis bevezetett márkája. 2011 Spin Master Ltd. Minden jog fenntartva. Kérjük, õrizze meg ezeket az információkat úgy, hogy késõbb betekinthessen azokba. Távolítsa el az összes csomagolóanyagot, mielõtt a játékot egy gyereknek átadja. A játékszert rendszeres idõközökben egy felnõtt személy vizsgálja át károsodás és esetleges sérülési lehetõségek szempontjából. A játékot adott esetben ki kell vonni a forgalomból. Ha gyerekek játszanak vele, mindig legyen velük egy felnõtt, aki felügyeli õket. Kérjük, õrizze meg ezeket az információkat úgy, hogy késõbb betekinthessen azokba. A csomagban lévõ cikkek esetleg eltérnek a fotóktól és/vagy az ábráktól. A jelen termék megfelel az EN71 biztonsági szabvány követelményeinek. GYÁRTÁSI HELY: KÍNA. 20043842, 20043843 EML German REV 3 T44363_0109_20043842_EML_IS_R4 20051555, 20051556 EML German REV 3 T44363_0118_20051555_EML_IS_R4 vágjon át elõször egy egyes akku-huzalt egy ollóval. A huzal végét azonnal tekerje körbe ragasztószalaggal, szigetelés céljából. Ismételje meg ezt a mûveletet minden akku-huzalnál. Adja le az akkut egy hulladékgyûjtõ udvarban, vagy a kereskedelemben egy akkugyûjtõben. MEGJEGYZÉS: A termék kinyitása és/vagy az akku kivétele a terméket használhatatlanná teszi, és minden garancia igény elvész. A termék többi részét távolítsa el az elõírásoknak megfelelõen. a FIGYELEM:NE REPTESSE A TERMÉKET SÉRÜLT ROTOROKKAL. A SÉRÜLT ROTOROKKAL VALÓ REPÜLÉS SÉRÜLÉSEKET ÉS KÁROKAT OKOZHAT. Figyelem: FULLADÁS VESZÉLY kis alkatrészeket tartalmaz. 5