MAKÓ VÁROS POLGÁRMESTERÉTŐL FROM THE MAYOR OF MAKÓ Ikt.sz.: I. 2-141/2008. Üi.: Sarnyai Tibor Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete MAKÓ TÁJÉKOZTATÓ Tárgy: Natura Marosmenti Művésztelep, Makó 2008 Melléklet: A művésztelep programja, költségvetése, a résztvevők névsora Tisztelt Képviselő-testület! A Natura Marosmenti Művésztelepet 2007-ben hívta életre Makó Város Önkormányzati Képviselőtestülete. A művésztelep 2008-as programja, a művésztelep költségvetése, és a visszajelzések alapján a résztvevők névsora a tájékoztató mellékleteiben olvasható. A költségvetés pontos alakulása még a Nemzeti Kulturális Alap pályázati döntésétől függ, a döntés még nem született meg. Tisztelt Képviselő-testület! Kérem, hogy a fentiekben leírtak alapján fogadják el a Natura Marosmenti Művésztelep 2008. évre vonatkozó tájékoztatómat. Makó, 2008. április 22. Dr. Buzás Péter polgármester HUNGARY 6900 MAKÓ, SZÉCHENYI TÉR 22. TEL.: +36-62-511-800 FAX: +36-62-511-801 E-MAIL: INFO@MAKO.HU -1...
I. Natura Marosmenti Művésztelep, Makó költségvetése ( tervezet ) 1.Személyi jellegű kiadások Tervezett kiadások 'A változat B változat Művésztelepi résztvevők ösztöndíja, szakmai előadói tiszteletdíjak, múzsák kertje program, kiállítás rendezés, művésztelep szervezés tiszteletdíja, műtárgyfotózás, dokumentálás 2. Dologi kiadások, szolgáltatások 1.180.000 900.000 Szállásköltség, étkezés 960.000 800.000 Zárókiállítás megrendezése Anyagok, installációk költségei, meghívó, katalógus, nyomdaköltség, hirdetés, postaköltség KÖRFORGALOM plasztika anyagköltség, szakipari szolgáltatás, gépi munka, gépkölcsönzés, stb. Irodai költségek: postaköltség, papír, információs szolgáltatások, sokszorosítás, telefonhasználat, stb. Vásárolt szolgáltatások: fürdőbérlet, szállítások, utaztatás, gépkocsihasználat, őrzés 580.000 86.000 400.000 200.000 60.000 50.000 200.000 160.000 Alapítványi költségek ( 5% ) 50.000 50.000 Művésztelepi kommunikáció, weblap készítés, karbantartás, tartalék 203.000 50.000 Költségek összesen: 3.633.000 Ft 2.296.000 Tervezett bevételek Ft Önkormányzati támogatás 2008-ban 1.000.000 1.000.000 Önkormányzati támogatásból 2007-ről áthozott megtakarítás 461.000 461.000 Szponzori támogatásokból származó meglévő bevétel 435.000 435.000 Tervezett szponzori támogatás 2008-ban 600.000 400.000 Pályázott NKA pályázati forrás 1.137.000 3.633.000 2.296.000 Megjegyzés: A költségvetés A változata számol a nemzeti Kulturális Alap jelentős mértékű pályázati úton elnyerhető támogatásával. Ebben az esetben a meghívások túlnyomó része realizálható, 19-20 alkotó vehet részt a művésztelep munkájában. A B változat esetén a meglévő forrásokra, illetve a költségvetés tervezet mintegy negyedét kitevő szponzori támogatásokra számítva 15-16 alkotó meghívása tervezhető. A nagyéri művésztelepi filiálé a helyi önkormányzat hathatós támogatásával fog működni, a résztvevők ösztöndíjai és a szakmai szolgáltatások térítésével számol a költségvetés. A makói résztvevők esetén a rezsiköltség (pl. szállás) egyéni megoldásokkal kiváltható.
Tájékoztató a Natura Marosmenti Művésztelep, Makó 2008. szervezéséről 1. Előzmények: Az 1991-ben Jámborné Balog Tünde képzőművész és Gilinger Katalin művésztanár áldozatos szervezőmunkájával létrehozott Makói Művésztelep 1991-2006 működött, a határon túli magyar nemzetiségű művészek meghívásával, a városhoz szorosan kötődő alkotó közösséget hozott létre. Az Erdélyből, Kárpátaljáról, a Vajdaságból meghívott alkotók többféle alkotói törekvést képviseltek. Jellemzően a határon túli szellemiségben gyökerező, többnyire hagyományos alkotói szemléletet ültették át és békítették össze a makói művésztelepi hagyományokkal, alkalmanként tematikákkal is. 2006-ban Jámborné Balog Tünde képzőművész és Gilinger Katalin megváltak a művésztelep vezetésének másfél évtizednél hosszabb ideig sikerrel végzett munkájától és az alapító város gondjaira bízták a további működtetést. Makó város önkormányzata 2007-től Natura Marosmenti Művésztelep néven új alkotótelep létesítését határozta el. E döntésével a város művésztelepi hagyományainak továbbéltetése és a város kulturális értékeinek gyarapítása volt a célja. A Natura a város történeti szerepkörű korábbi alkotótelepeinek hagyományát tervezi folytatni, de szakmai célkitűzései megújulást, korszerűsítést is céloznak. Működtetője anyagi eszközeinek kezelője a Makó Művészetéért Alapítvány. Az alkotótelep fő támogatója Makó Város Önkormányzata, a további támogatók közé makói vállalkozások tartoznak. A NATURA Marosmenti Művésztelep 2007-ben kezdte meg működését, egy kétnapos szimpóziummal, amelyen a művésztelep szakmai stratégiáját alapozták meg. Elméleti előadások és az új szellemiséggel induló művésztelep munkáját támogató képzőművészek József Attila Múzeumban rendezett munkakiállítása voltak a fő események. 2. A Natura - Marosmenti Művésztelep céljai: Megtartani tervezi az elődként működött makói művésztelepek eredményeit, folytatni az előző művésztelep több, mint másfél évtized alatt megteremtett hagyományát, amely alkotási, bemutatkozási lehetőséget biztosít a Kárpát-medencei képzőművészek számára. Nemzetközi kitekintéssel, elsősorban a hazai kortárs képzőművészet Dél-alföldi kötődésű törekvéseinek katalizátora kíván lenni. Nemzetközileg elismert magyar és külhoni művészek közös műhelyének létrehozása, a törekvéseikben hasonló elveket valló alkotók szellemi közösségének kialakítása. Azokat az alkotókat gyűjti egybe közös munkára Makón, akik a különféle műfajú vizuális kifejezésben a természetből, mint kimeríthetetlen ihletforrásból indulnak ki. A makói művésztelepek eddigi kortárs gyűjteményi anyagának - Városi Képtár- gazdagítása a résztvevők alkotásaival. 3. A 2008-as művésztelep szervezete, technikai információk: Időpontja: 2008. augusztus 4-20-ig Érkezés: augusztus 4. hétfő 20 óráig Helyszíne: Makó, Szent Gellért Diákotthon 6900 Makó, Szent István tér 22/b. Nagyér, Alkotóház Fő tér
Szállás: Étkezés: Makó, Szent Gellért Diákotthon Nagyér, a fő téri, felújított közösségi szálláshelyen Makón: Kelemen ház étterem, Szent István tér A művésztelep szervezését végzők: A művésztelep vezetője: Karsai Ildikó grafikusművész A művésztelep kurátora: dr. Tóth Attila művészeti író Technikai munkatárs: Oláh Nóra tanár Alkotótelepi Tanács: König Frigyes grafikusművész, Lóránt János festőművész, Dr. Nagy Imre művészettörténész, Prokai Gábor művészettörténész Gazdasági vezetés: Varga Sándor vállalkozó Siket Tibor vállalkozó 4. Tájékoztató az alkotótelep megszervezéséről: A 2008-as Natura Marosmenti Művésztelep szervezését 2007. őszén megkezdtük. A tavalyi szimpózium során felvázolt szakmai alapokon szervezett idei telep tematikus jelvényének a KÖRFORGALOM fogalomkörét szántuk. Az alkotótelepnek két helyszíne lesz: az egyik Makón, a város történelmi városmagját képező Szent István rk. templom környezetében, a Szent Gellért Diákotthonban, a másik pedig Nagyéren az ott frissen kialakított alkotóházban. Ez utóbbi helyen csak tájművészettel kapcsolatos programot tervezünk. Az alkotótelep szervezésének naptára: Elvégzett feladatok: Január 2-február 15 között: megtörténtek az előzetes értesítések a 2008-as alkotótelepre javasolt alkotók körében, egyeztetések zajlottak a felkért alkotók és a művésztelep szervezői között. Megtörténtek az előzetes tárgyalások a művésztelepet befogadó intézményekkel, a nagyéri partner-önkormányzattal. Február 28-ig: megtörtént az Alkotótelepi Tanács ülése, döntés született az NKA pályázatán való részvételről, a tervezett szakmai programról és célkitűzéseiről, a részvételre jelölt alkotók köréről. Március 31-ig: Az egyeztetések folytatódtak, megtörtént az NKA-pályázat beadása, amelytől további működési forrás várható. A művésztelepi meghívások realizálása a NKApályázat eredményének ismeretében, a véglegesíthető költségvetés függvényében történik meg, azaz attól függően, hogy milyen plusz pénzügyi források, pályázati lehetőségek állnak rendelkezésünkre. További tervezett feladatok: Április végéig: A 2008-as művésztelepi meghívások realizálása. A nagyéri tájplasztikai program megvalósítását célzó előzetes szakmai program kidolgozása, elindítása. Május 31-ig: az esetleges részvételi szándékok lemondásának végső határideje, pótmeghívások. Hatósági engedélyeztetési eljárások elindítása a körforgalom plasztika felállítása érdekében. Művésztelepi naptár: Augusztus 4. Az alkotótelep nyitása Augusztus 7. Bodor Zoltán egyéni kiállításának megnyitója Városház galéria Augusztus 18-ig : A KÖRFORGALOM plasztika felállítása Augusztus 18-20: Zárókiállítás, rendezése a József Attila Múzeumban Augusztus 20. A zárókiállítás megnyitása, a Körforgalom plasztika felavatása 5. A Natura Marosmenti Művésztelep 2008-ra tervezett programja:
A 2008-as makói alkotótelep hazai és külhoni (dán, holland, és határon túli magyar) hivatásos képzőművészek közös műhelyeként szerveződik. A tavalyi szimpózium szakmai eszmecseréje eredményeként az idén a gyakorlatban is szeretnénk megméretni felfektetett elveink életképességét. A Natura tehát a kortárs képzőművészet egy jellegzetes problematikáját, a képzőművészet és a természet, a natúra viszonyát vállalja föl, s állítja műhelymunkájának középpontjába. Az idei NATURA alkotótelep emblematikus fogalmának a KÖRFORGALOM szellemi, képzőművészeti leágazásait szánjuk. A KÖRFORGALOM - a ciklikusság, a természetben zajló szüntelen átalakulás, az újjászületés jelképe. KÖRFORGALOM = KÖR, a reneszánsz évébe lépünk, tisztelgésnek szánjuk e nagy korszak halhatatlan mesterei emlékének is. A KÖRFORGALOM a szabályozás-technika nagy hatású újabb kori találmánya, amely különös asszociatív lehetőségeket kínál: folyamatosság, útelágazások, kényszerpálya, de szabadság is. Célunk, hogy a telep résztvevői továbbgondolják, mi mindenre adható válasz: a maguk módján, a maguk eszközeivel. A KÖRFORGALOM - mint a közös munkát ösztönző emblematikus fogalom értelmezésébe beleértjük az olyan aktuális problematikákat, mint a természet és az ember civilizációs ártalmaktól terhelt kapcsolatának művészi feldolgozását, a hagyományos vizuális kifejezési eljárások továbbgondolását, a természetes anyagok használatát, mint olyan eszközt, amely alkalmas ember és természet kapcsolatainak modellezésére. az alkotói kreativitás csak helyben aktuális megnyilvánulását: a kulturális földművelés a tájszobrászat /land-art/ - speciális kifejezési formáit. Az alkotótelep fórumot teremt Makón, a hazai és a más nemzetek, tájak, kultúrák viszonyai között alkotó képzőművészek részére. A természetből, mint alkotói programadó forrásból kiinduló művészeti törekvések "fórumának" megteremtése a célunk, a különböző műfajokban és a más-más technikákkal alkotó művészek közötti szellemi eszmecsere kialakítása, a szakmai és baráti kapcsolatok elmélyítése. A Natura szoros együttműködést tervez a vele egy időben szervezett Makói Grafikai Alkotóteleppel. 6. Lebonyolítás, rendezvények, események: Augusztus 4-én veszi kezdetét a program. Augusztus 7-én a Városház Galériában: Bodor Zoltán az egyik résztvevő - önálló bemutatkozása. Augusztus 4-18-ig tervezzük a KÖRFORGALOM plasztika felállítását Makó belvárosában. Augusztus 18-20: zárókiállítás, rendezése, a zárókiállítás megnyitása, a Körforgalom plasztika felavatása. Szeretnénk, ha a makói polgárok min él több alkalmat kapnának arra, hogy megismerhessék a telep működését, munkáját. Ezért fő törekvésünk a nyilvánosság biztosítása, amelyre nyitott rendezvényeink teremtenek lehetőséget: A Művésztelep ideje alatt az alkotó telep szakmai irányultságának megfelelő tematikákban, neves, a szakmában rangot, elismerést elért meghívott előadókkal előadásokat, szakmai vitaesteket tervezünk. Nyílt napok keretében teremtünk lehetőséget arra, hogy a Művésztelep résztvevői több alkalommal is találkozhassanak a makói szellemi élet képviselőivel, valamint a helyi és a kistérségi mecenatúrával. Múzsák kertje címmel a nyílt napok zárásaként esti koncertre, verses, prózai estre kerül sor, amelynek fellépőit a művészek ismeretségi köréből meghívott zeneművészek, színészek, előadóművészek közül választjuk ki. Szakmai utakat szervezünk, a művésztelepi résztvevők inspiratív célú, élményszerző természeti túrákon vesznek részt. (Óföldeák, Maros-ártér, Kiszombor, Csikós-puszta, Száraz-ér, Csiga-legelő stb.) Ezek célja, hogy a Makói kistérség igen változatos, jellegzetesen alföldi tájainak karakterét megismerhessék a művészek, s hogy érzelmi és szellemi kötődések alakulhassanak ki. Mecenatúra, kortárs műtárgyak értékesítése: A művésztelephez kötődő vállakózói kör anyagilag és természetben támogatja a művésztelepet, vásárlásaik ösztönzésére, a kortárs művek gyűjtésére a nyílt napok teremtenek alkalmat, illetve célzatos akciókat például műgyűjtő tombolajátékot szervezünk. A művésztelepi részvétel ellenértékeként átadott művek mintegy 60-70 %-a az 1980 óta létesített városi műgyűjteményt gyarapítja, a további művek értékesítve lesznek, amellyel a jövő évi művésztelep anyagi bázisát gyarapítjuk.
7. Tájékoztató az alkotók részvételi feltételeiről: Az alkotók részvételi díjat, ellátási és étkezési díjat nem fizetnek. Az alkotótelepre meghívást és részvételi jogot szerzett alkotók részéről a telepen készült munkákból 2 alkotás felajánlása alapkövetelmény. (kivétel a nagyéri program, itt egyedi megállapodás születik) Az alkotásokat a művésztelepi tanács választja ki Makó város gyűjteményébe, illetve a Művésztelep fenntartási céljaira. A művésztelepi tanács által javasolt művek alkotóként legalább 1 alkotás a gyűjteménybe kerülnek, a továbbiak a kiemelkedő támogatást nyújtó szponzorok tulajdonába, illetve értékesítés után a Művésztelep szakmai működésének pénzügyi alapját növelik. A résztvevők azonos összegű térítményben részesülnek, amely a telepen készülő alkotások anyagköltségeire nyújt részbeni fedezetet. (Ennek összege a művésztelep költségvetésének véglegesítésekor lesz meghatározva, a meghívásokkal egy időben közöljük.) A résztvevő művészek saját eszközeikkel dolgoznak a telepen. Az alkotótelep keretén belül, annak időtartama alatt az alábbi szolgáltatásokat nyújtja: Műhelyhasználat, a műtermekben lévő eszközök igénybe vétele, és a Művésztelep által nyújtott szakmai anyagok használata ingyenes. Kurzusok, előadások, szakmai utazások később pontosítandó program szerint. Szállás, napi háromszori étkezés biztosítása. A műhelyek és a műtermek a Szt. Gellért Kollégiumban állnak rendelkezésre, Nagyéren az Alkotóházban. A Városi Fürdő kedvezményes látogatása 8. A művésztelep szakmai összetétele: Az idei művésztelepi meghívások tervezésénél az alkotók körének meghatározásában döntő szempontunk volt a korábbi művésztelepi hagyományokat folytatók legalább 50 %-os arányának biztosítása a határon túli alkotók bevonásával és a a korábbi makói művésztelepek arculatában meghatározó szerepet betöltő alkotók meghívásával. A makói művészek mindegyike lehetőséget kapott az előzetes felkérés során, de teljes körű részvételre csak 2 alkotó esetében számíthatunk, a többiek zöme azonban vállalta a pártoló együttműködést és a zárókiállításon való részvételt. A 2007- es szimpóziumon meghatározott elvek alapján meghívást kapott alkotók köztük négyen fél programmal a résztvevők körének kisebb hányadát képviselik, azonban szakmai jellegzetességeik várhatóan érvényesülni fognak már az idei telep munkájában is. További célunk a nemzetközi jelleg fenntartása. Az idén holland és dán alkotók kaptak meghívást a határon túli magyar nemzetiségű és a testvérvárosokból érkező alkotók mellett. A Magyar Képzőművészeti Egyetem számára felajánlott alkotótelepi helyre - pályázati úton - 1 fő végzős hallgató kap meghívást. Ez utóbbival a fiatal tehetséget támogatásában és felkarolásában kívánunk részt vállalni. A Natura program központi bázisa a makói helyszínű, Szent István téri művésztelep. A fő törekvések kísérő programjaként itt kerül sor a Körforgalom projektre, amely igen kedvező fogadtatásban részesült a részvételre jelölt alkotók körében. Emiatt a programot ketté választottuk egy makói és egy nagyéri részlegre, amely helyszíneken hasonló szellemi gyökerű, de részleteiben és produktumaiban más-más arculatot képviselő eredményekre számíthatunk. 9. Szakmai management, kommunikáció: Az alkotótelep gyűjteményének évek során összegyűlő anyaga kiállításokon kerül a közönség elé. A Művésztelep műhelyeiben folyó munkáról fotó-, videó- és számítógépes dokumentáció készül. A helyi médiát bevonjuk a művésztelepen folyó munka dokumentálásába és a megfelelő színvonalú tájékoztatásba. A művésztelepek (Makó-Nagyér) indítása előtt sajtótájékoztatót tervezünk az érintett önkormányzatok bevonásával. A művésztelepről szakmai összefoglaló készül, amelyet pályázatok megalapozásánál, valamint szakmai lapokban és más egyéb fórumokon történő publikálás céljából használunk föl. A művésztelep eseményei márciustól nyomon követhetők Makó város honlapján. A Művésztelep munkájáról nyomtatott formában kivitelezett katalógus készül, amely kötött grafikai formátumban készülne esetleg képes naptárként, - így további felhasználására is mód nyílhat, a szponzorok céljainak megfelelően. Szeged-Makó, 2008. április Dr. Tóth Attila művészeti író Karsai Ildikó grafikusművész
NATURA - MAROSMENTI MŰVÉSZTELEP, MAKÓ, 2008 Meghívásra jelölt alkotók Makó, Szent Gellért otthon, teljes programra tervezettek: 1. Páll Lajos Korond 2. Földessy Péter Munkács 3. Sipos László Felvinc 4. Köllő Margit Sepsiszentgyörgy 5. Bordy Margit Kolozsvár 6. Szűcs László Zseliz 7. Karsai Ildikó Makó 8. Bertus Barcza Anikó Makó 9. Fodor Ilda/Mészáros Gábor Baja 10. Bodor Zoltán Berkenye 11. Jan Donebod Dánia Dánia, Naestwed 12. Szépfalvi Ágnes Budapest 13. Piros Boróka Magyar Képzőművészeti Egyetem 14. Pagonyosok: Szűcs Gábor Budapest 15. Pagonyosok + 1 fő Budapest 16. Pagonyosok + 1 fő Budapest Makó, Szent Gellért otthon, Fél program: augusztus 4-13-ig 17. Balogh Gyula Monor 18. László Dániel Budapest 19. Megyeri Horváth Gábor Békéscsaba 20. Szabó Ábel Budapest Natura 2008-program-Makó Körforgalom projekt-makó Natura 2008-program-Makó Nagyér- Alkotóház, Fél program: augusztus 4-13-ig 21. Lous Stuijfsand Leiden-Hollandia 22. Lóránt János Mezőtúr 23. Baji Miklós Zoltán Békéscsaba Körforgalom-projekt-Makó Landart projekt-nagyér