Mestský úrad Kolárovo

/5 Mestský úrad Kolárovo Na 4. riadne zasadnutie Mestského zastupiteľstva Dňa: 2. 03. 2015 K bodu rokovania číslo: 11 ) Informatívna správa primátora mesta o podaných žiadostiach mesta o poskytnutie dotácie a o projektoch Predkladá: Árpád Horváth, primátor mesta Kolárovo Spracoval: Ing. Imrich Takács, Spoločný školský úrad Kolárovo Uložené prejednať v komisiách: MsR Materiál obsahuje: Tematický materiál v prílohe

/5 2 1) Návrh na uznesenie: Határozati javaslat A. MsZ berie na vedomie- Gúta Város Képviselő-testülete tudomásul veszi 1. Informatívnu správu o podanie ž i a d o s i zo dňa 23. 2. 2015, o poskytnutie dotácie od Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky na rozšírenie kapacít materských škôl formou prístavby, výstavby a rekonštrukcie priestorov pre potreby materských škôl a vybudovanie zariadení školského stravovania pri týchto materských školách v roku 2015 podľa výzvy vo výške 85.000 eur. 2. Informatívnu správu o víťaznom projekte' 1 Erős Európát építünk" v rámci projektu " Európa pre občanov", v ktorom obec Ács (MR) získala z prostriedkov EU 24.000 Eur. 1. Mesto Kolárovo v záujme rozšírenia kapacity materských škôl v zriaďovateľskej pôsobnosti mesta Kolárovo na požiadanie rodičov otvoril ešte jednu triedu s prerobením skladových a nevyužitých priestorov kuchyne na adrese Lesná 8, Kolárovo. Táto nová trieda v súčasnosti je elokovanou triedou Materskej školy s vyučovacím jazykom maďarským - Óvoda, Brnenské nám. 16, Kolárovo. Počet žiakov v elokovanej triede je 15, čo z hľadiska prevádzkovania triedy je menej efektívne, než prevádzkovanie triedy na plnú kapacitu. Vychádzajúcich z týchto informácii mesto Kolárovo plánuje premiestnenie tejto elokovanej triedy z Lesná 8, Kolárovo do priestorov MŠ s VJM na Brnenské námestie 16. Plánovanou nadstavbou na pavilón v MŠ Brnenské nám. 16 by sa zvýšila kapacita materskej školy. Požadovaná výška dotácie od MSVVaS na rozšírenie kapacity materskej školy formou nadstavby je 85.000 eur. 2. Obec Ács (MR) získala za projekt" Erős Európát építünk" z finančných prostriedkov EÚ sumu 24.000 Eur. V rámci štvordňového programu, ktorý sa koná 10-13. septembra 2015 obec Ács prvý krát privíta aj mesto Kolárovo, ako aj základné školy. Okrem Kolárova dostali pozvanie aj obce Zlatná na ostrove (SK), Täíisoara (RUM), Bois- Bernard (FR) a Steinau (DE). Počas štvordňového programu sa konajú rôzne programy, akcie, súťaže podľa prílohy. V Kolárove, dňa 24. 2. 2015 2

/5 Erős Európát építünk" (2015. szept. 10-13.) Ács (HU), Tälisoara (RO), Kolárovo (SK), Csallóközaranyos (SK), Bois Bemerd (FRA), Steinau(DE) Európa polgárokért" program Program Európa pre občanov" EACA A támogatás összege: 24 000 EUR A projekt rövid bemutatója: Ács /HUN/ városa szeretné vendégül látni Zlatná na Ostrove /SK/, Tälisoara/RUM/, Bois- Beraard /FR/, Kolárovo és Steinau /DE/ településeket Általános Iskoláját az Erős Európát építünk" elnevezésű négynapos rendezvényre 2014. szept. 11-14 között. A találkozó folytatása lenne annak a gyümölcsöző együttműködésnek, mely már évek óta jellemzi a nevezett településeket. Ezen együttműködés 2013-ban minőségileg egy magasabb szintre léphetett, köszönhetően annak, hogy a Town-Twinning program keretein belül a települések - Kolárovo kivételével - egy háromnapos közös rendezvényen vehettek részt. Az idei rendezvény mintegy folyatatása lenne a tavalyi találkozónak. A könnyebb szórakozást ígérő rendezvényekkel, de komolyabb kulturális programokkal is igyekeznek nemtől és korcsoporttól függetlenül megszólítani minden potenciális résztvevőt. Céljai sokrétűek: - szeretné elmélyíteni a települések közötti partnerséget, melyben fontos szerepet kap a személyes barátságok és kapcsolatok építése - igyekszik minél szélesebb rétegek számára elfogadottá tenni az önkéntesség elvét. - nem feledkezik meg a különböző korcsorportoknak a rendezvénybe való bevonásáról sem, szereplési lehetőséget biztosít időseknek és fiataloknak egyaránt. - a pályázók a multikulturalitásra, mint a 21. század parancsoló koreszméjére tekintenek, ezért céljuk kölcsönösen közelíteni egymáshoz a résztvevő ország kultúráját. - Tudatosítani szeretné a résztvevőkben, hogy a jelenlegi EU békés és demokratikus politikája olyan érték, melyet minden békeszerető polgárnak támogatni kell - a társadalmi kirekesztés történelmi példáin keresztül szeretné a toierencia és szolidaritás eszméjét hirdetni Mindezek megvalósítását a színes és sokrétű program segíti elő. F. Work programme Szeptember 10., csütörtök 15.00 Delegációk fogadása a Zichy kastély dísztermében, köszöntők, program ismertetése 16.00 Tapasztalatcsere - beszélgetés a partnertelepülések vezetői és civil szervezetei részvételévei.. 17.30 A résztvevő városok sportszervezeteinek a bemutatkozása és jövőbeni együttműködésük felvázolása 19.30 Folklór a Kis-Duna mentén - Kolárovo néptánccsoportjainak a bemutatkozó estje

/5 Resuít A vendégek érkezését és fogadását követően elindulnak a rendezvény programjai. Az első nap a szervezetek, vezetők találkozójával indul, mely során kicserélhetik, majd a későbbiekben kölcsönösen hasznosíthatják tapasztalataikat. Ezzel a delegációk közötti kapcsolatok erősödhetnek és elmélyülhetnek. A résztvevők továbbá megismerkedhetnek az ácsi civil szervezetek tevékenységével is, melyek mintául szolgálhatnak más civil kezdeményezések számára. Az este programjai erősítik az interkulturalitást. Szeptember 11. péntek 08.30 Sportolj a családdal - sportprogramok 10.00 Sportversenyek a testvértelepülések csapatai között 13.00 A Holokauszt Komáromban és környékén - a Komáromi Klapka György múzeum kiállításának a megtekintése 14.00 Magyarország és a Holokauszt - előadás a Komárnoi zsidó menházban 15.30 Találjuk ki Európát" - a települések diákcsapatainak vetélkedője az EU-ról 17.00 Népek konyhája - családi főzőverseny 20.00 Kulturális programok 22.00 Utcabál A közös sporttevékenységen keresztül a generációs különbségek halványodnak el. A nap középpontjában, a környék zsidó lakosainak ez elpusztításának mintáján keresztül, a diktatúráknak (konkrétan a nácizmusnak) európai történelemben játszott negatív szerepéről való közös gondolkodás áll. Délután a diákok mérik össze tudásokat az EU-ról. Este a gasztronómiai és kulturális programokon keresztül a sokszínű Európa tudatosul a résztvevőkben, erősítve az elfogadást és más kultúrák tiszteleté. Szeptember 12., szombat 09.00 10 év az EU-bair' - vitafórum Ács és Kolárovo községek tíz éves EU-s tapasztalatairól 11.00 Önkéntes véradás a helyi vöröskereszt szervezésében 13.00 Az ácsi 1848-as csata emlékművének megkoszorúzása 14.30 Kerekasztal-beszélgetés. Magyarország szerepvállalása az európai demokrácia építésében egykor és ma 16.00 Önkéntes jótékonysági futóverseny egy gyermekbénulásban szenvedő gútai kisfiú megsegítésére 17.00 Közös nyelvünk a népzene - zenés program A résztvevők két település tíz éves tapasztalatain keresztül kaphatnak betekintést az EU-hoz való csatlakozás előnyeiről. A workshop tanulságait minden résztvevő hazaviheti saját

/5 településére. A kerekasztal és vitafórum nyomán pedig építő beszélgetés bontakozhat ki a magyar és az európai demokrácia szerepéről. A futóverseny az önkéntességet és a szolidaritást mint értéket helyezik a központba. Este a zenei folklórelőadáson keresztül az Európa sokszínűsége tudatosul a résztvevőkben. Szeptember 13., vasárnap 09.00 Ökumenikus istentisztelet 10.00 Véradósátor" - önkéntes véradás a helyi vöröskereszt szervezésében 11.00 A találkozó tapasztalatainak megbeszélése, jövőbeni együttműködés felvázolása 13.00 Ebéd. Delegációk búcsúztatása, ajándékok átadása, hazaindulás Az utolsó napi ökumenikus istentisztelet az egység a különbözőségben elvét propagálja. Az önkéntes véradás erősíti a szolidaritást és az önkéntes áldozathozatal fontosságát. A rendezvény az együttműködési lehetőségeknek a megbeszélésével zárul. A rendezvényen megerősített régebbi, és kialakított újabb kapcsolatok alapján a partnertelepülések még szilárdabb alapokra helyezhették eddigi együttműködésüket.