Siófok és környéke Nyaralók, apartmanok, magánházak Nyár Megrendelhetı: HÍRÖS GUIDE Utazási Iroda, 6000 Kecskemét, Lórántffy u. 2. Tel./Fax: 76/499-814, Mobil: +36/30/265-1970 E-mail: hirosguide@freemail.hu hirosguide@gmail.com 1
NYARALÓK, APARTMANOK Kedves Ügyfeleink! Szeretnénk szíves figyelmüket felhívni, hogy ez a lehetıség a szállodák és panziók mellett igen keresett a fiatalok és családok körében. A kedvezıbb árkategória ugyanakkor színvonalas szálláslehetıség is egyben. Több mint 50 ház áll a vendégek rendelkezésére. A megrendeléskor a szállás árának 10%-át kell elılegként befizetni. A hátralékot (90%) a siófoki fogadó irodában érkezéskor egyenlíti ki a vendég. Pótágyak ára: Foglalás: - elı-utószezonban: 2.000 3.000,-Ft/fı/éj - fıszezonban: 2.500 4.000,-Ft/fı/éj - elı-utószezonban: min. 3 éj - fıszezonban: min. 7 éj Kérjük, hogy megrendelés elıtt olvassák el az utolsó oldalon található fontos információkat is. Jelmagyarázat: Üdülési Csekk elfogadó hely Egész évben foglalható 2
001 Balatonszárszó 004 Siófok 3 szobás önálló nyaraló 6+1 fı részére. 3 szoba, fızıfülke, zuhanyzó/wc, külön WC, nappali-étkezı, kert kerti bútorral, autóbeálló, SAT-TV, erkély, terasz, grillés bogrács fızési lehetıség. Városközpont: 2.000 m. Balaton: 400 m. - 6 fı 16.560,- 19.780,- 16.560,- 2 szobás ház 4+1 fı részére Siófok centrumi részén. Étkezı, 2 hálószoba, konyha, zuhanyzó/wc, terasz, kert kerti bútorral, fedett kerti kiülı, grill, autóbeálló, SAT- TV. A tulajdonos a telken lakik, de külön épületben. Városközpont: 1.600 m. Balaton: 1.000 m. - 4 fı 11.270,- 14.260,- 11.270,- 008 Siófok 009 Siófok Vízközeli 2 szobás nyaraló 5+1 fı részére Siófok ezüstparti részén. Társalgó, 2 hálószoba, konyha, 1 fürdıszoba, külön WC, beépített terasz, kert kerti bútorral, autóbeálló, SAT-TV. Városközpont: 1.500 m. Balaton: 150 m. - 5 fı 14.260,- 16.100,- 14.260,- 3 szobás apartman 6+1 fı részére. Konyha-étkezı, társalgó, fürdıszoba, WC, kert kerti bútorral, autóbeálló, SAT-TV. A tulajdonos a telken lakik külön épületben. A földszinten más vendégek lehetnek külön bejárattal. (060-assal, együtt is kivehetı). Városrész-központ: 1.700 m. Balaton: 1.100 m. - 6 fı 17.250,- 19.550,- 17.250,- 3
010 Siófok 012 Siófok Önálló, új építéső, tágas családi ház 10+1 fı részére. 5 szoba, 2 amerikai konyha étkezıvel, 2 fürdıszoba, 2 WC, 2 SAT-TV, terasz. Kert kerti bútorral, grill, autóbeálló, garázs 1 autó részére. Városközpont: 2.500 m. Balaton: 1.300 m. Apartman 4+1 fı részére Siófok központjában. 2 szoba, konyha, fürdıszoba/wc, külön WC, kert kerti bútorral, SAT-TV, parkolás a ház elıtt. A tulajdonos az emeleten lakik külön bejárattal. Városközpont: 1.000 m. Balaton: 800 m. - 10 fı 31.050,- 34.500,- 31.050,- - 4 fı 11.040,- 13.340,- 11.040,- 014 Siófok-Fürdıtelep 015 Siófok-Fürdıtelep Önálló nyaraló 5+1 fı részére csendes, nyugodt környezetben. Nappali, konyha, 3 hálószoba, fürdıszoba, 2 külön WC, terasz, erkély. Gondozott kert kerti bútorral, autóbeálló, SAT-TV. Városrész-központ: 800 m. Balaton: 500 m. - 5 fı 14.100,- 17.600,- 14.100,- Önálló nyaraló 6 fı részére vízközelben. 3 szoba, konyha, nagy nappali, zuhanyzó/wc, WC, SAT-TV, autóbeálló, gondozott kert kerti bútorral, 2 terasz, erkély. Városrész-központ: 800 m. Balaton: 200 m. - 6 fı 18.860,- 24.610,- 18.860,- 4
016 Siófok-Sóstó 017 Siófok-Széplak-felsı Önálló ikernyaraló fele 6 fı részére. 3 szoba, konyha-nappali-étkezı, fürdıszoba/wc, zuhanyzó/wc, SAT-TV, 2 terasz. Kert kerti bútorral, autóbeálló. Városrész-központ: 600 m. Balaton: 700 m. - 6 fı 15.640,- 18.860,- 15.640,- Önálló családi ház 8 fı részére csendes környezetben. 4 szoba, fızıfülke, 2 zuhanyzó/wc nappali-étkezı, nagy kert kerti bútorral, grill, nagy fedett terasz, autóbeálló, SAT- TV. Városrész-központ: 700 m. Balaton: 900 m. - 8 fı 22.080,- 26.220,- 22.080,- 018 Zamárdi 019 Siófok-Fürdıtelep Önálló nyaraló 9 fı részére Zamárdi központjában. 5 szoba, konyha, zuhanyzó, WC, fürdıszoba/wc, társalgó-étkezı, kert kerti bútorral, autóbeálló, SAT-TV, terasz, erkély. Retró nyaraló. Városközpont: 50 m. Balaton: 400 m. - 9 fı 26.450,- 31.510,- 26.450,- Önálló nyaraló 6+1 fı részére a Galérius élményfürdı közelében. 3 szoba, konyha, 2 zuhanyzó/wc, nappali, kert kerti bútorral, autóbeálló, SAT-TV, terasz, tőzrakó hely. Vasút 50 m! Városrész-központ: 500 m. Balaton: 400 m. - 6 fı 21.160,- 25.300,- 21.160,- 5
021 Siófok 022 Siófok-Széplak-alsó Apartman 8 fı részére egy családi ház emeletén nyugodt környezetben. 4 szoba, amerikai konyhás nappali-étkezı, 4 zuhanyzó/wc, SAT-TV, autóbeálló. A tulajdonos a földszinten lakik külön bejárattal. Városközpont: 2.300 m. Balaton: 1.200 m. - 8 fı 21.850,- 26.910,- 21.850,- Apartman 4 fı részére vízközelben egy új építéső apartmanházban. 1 szoba, nappali-konyha-étkezı, fürdıszoba, WC, SAT-TV, mikro, mosógép, WIFI internet, zárt parkoló 1 autó részére, erkély. Az apartmanházhoz tartozik: lift, külsı- belsı medence, szauna biliárdasztal, csocsó, játszótér, tőzrakó hely. Városrész-központ: 300 m. Balaton: 20 m. - 4 fı 20.000,- 20.000,- 20.000,- 023 Siófok 026 Zamárdi-felsı Apartman 8+2 fı részére. 4 szoba, konyha, étkezı, fürdıszoba/wc, zuhanyzó/wc, SAT-TV, terasz, erkély, kert kerti bútorral. Parkolás a ház elıtt az utcán. A tulajdonos a földszinten lakik külön bejárattal. A hátsó kis házban más vendégek is lehetnek. Városközpont: 1.800 m. Balaton: 1.300 m. Önálló ikernyaraló fele 4+1 fı részére vízközelben. 2 szoba, konyha, nappali-étkezı, 2 terasz, zuhanyzó/wc, SAT-TV, nagy kert kerti bútorral autóbeálló. Városrész-központ: 500 m. Balaton: 200 m. - 8 fı 21.850,- 26.910,- 21.850,- - 4 fı 11.730,- 13.800,- 11.730,- 6
027 Siófok 029 Siófok-Sóstó Önálló nyaraló 12+2 fı részére. 6 szoba, társalgó, konyha, teakonyha, fürdıszoba, fürdıszoba/wc, WC, erkély, terasz, kert, kertibútor, autóbeálló, SAT- TV. Városközpont: 1.600 m. Balaton: 900 m. - 12 fı 36.110,- 42.550,- 36.110,- 2 szobás kis ikernyaraló fele 4 fı részére. 2 szoba, konyha-étkezı, fürdıszoba/wc, nappali, kert kerti bútorral, közös fedett terasz (036-ossal, együtt is kivehetı), autóbeálló, SAT-TV. Városrész-központ: 800 m. Balaton: 900 m. - 4 fı 9.430,- 11.960,- 9.430,- 030 Siófok 032 Siófok-Széplak-alsó Családi ház 4+1 fı részére. 2 szoba, konyha, fürdıszoba/wc, kert kerti bútorral, autóbeálló (tulajdonossal egyeztetve), SAT-TV, terasz. A tulajdonos a telken lakik külön épületben. Városközpont: 1.400 m. Balaton: 1.500 m. Önálló nyaraló földszinti része 4+1 fı részére csendes helyen. 2 szoba, nappali-étkezı, konyha, zuhanyzó, WC, terasz, kert kerti bútorral, autóbeálló, SAT-TV. (109-essel, együtt is kivehetı). Városrész-központ: 800 m. Balaton: 500 m. - 4 fı 9.890,- 12.420,- 9.890,- - 4 fı 12.190,- 14.260,- 12.190,- 7
033 Balatonföldvár 034 Balatonföldvár Gyerekbarát családi ház 6+1 fı részére Balatonföldvár rózsadombján. 3 szoba, konyha-étkezı, zuhanyzó, fürdıszoba, 2 WC, nappali, nagy kert kerti bútorral, hinta, homokozó, nagy terasz, autóbeálló, SAT-TV. Városközpont: 1.200 m. Balaton: 1.000 m. - 6 fı 16.560,- 19.780,- 16.560,- Földszinti kis apartman egy apartmanházban 2 felnıtt 2 gyerek részére. 2 szoba, konyha, fürdıszoba/wc, elıszoba, SAT-TV, terasz. Kert kerti bútorral, autóbeálló, tőzrakó hely. Városközpont: 1.100 m. Balaton: 800 m. - 4 fı 9.430,- 11.040,- 9.430,- 036 Siófok-Sóstó 045 Siófok 2 szobás kis ikernyaraló fele 4 fı részére. 2 szoba, konyha-étkezı, fürdıszoba/wc, nappali, kert kerti bútorral, közös fedett terasz (029-essel, együtt is kivehetı), autóbeálló, SAT-TV. Városrész-központ: 800 m. Balaton: 900 m. - 4 fı 9.430,- 11.960,- 9.430,- 3 szobás apartman Siófok egyik kedvelt nyaralóutcájában 6+2 fı részére. 3 szoba, fızıfülke, zuhanyzó/wc, erkély, autóbeálló, TV. Elsı emeleti apartman egy apartmanházban strand közelben. Városközpont: 1.400 m. Balaton: 200 m. - 6 fı 20.240,- 24.610,- 20.240,- 8
046 Siófok-Széplak-felsı 048 Siófok Önálló ikernyaraló fele 4+1 fı részére centrum és vízközelben. 2 szoba, konyha, nappali, zuhanyzó/wc, WC, SAT-TV, autóbeálló, erkély, terasz, kert, kertibútor. Egyszerő berendezés. Apartman 6+2 fı részére egy családi ház emeletén 3 szoba, konyha-étkezı, fürdıszoba/wc, 2 zuhanyzó/wc, SAT-TV, erkély. Kert kerti bútorral, autóbeálló. A tulajdonos a földszinten lakik külön bejárattal. Városrész-központ: 100 m. Balaton: 500 m. - 4 fı 11.500,- 13.340,- 11.500,- Városközpont: 1.000 m. Balaton: 1.400 m. - 6 fı 18.170,- 22.540,- 18.170,- 049 Siófok 050 Siófok Apartman az aranyparton 4 fı részére. Utca felıl. 1 szoba, nappali, fızıfülke, fürdıszoba, WC, erkély, autóbeálló, TV. Elsı emeleti apartman egy apartmanházban strand közelben. A tulajdonos a földszinten lakik külön bejárattal. (050-essel, együtt is kivehetı) Városközpont: 2.000 m. Balaton: 200 m. Apartman az aranyparton 4 fı részére. Udvar felıl. 1 szoba, nappali, fızıfülke, fürdıszoba, WC, erkély, autóbeálló, TV. Elsı emeleti apartman egy apartmanházban strand közelben. A tulajdonos a földszinten lakik külön bejárattal. (049-essel, együtt is kivehetı) Városközpont: 2.000 m. Balaton: 200 m. - 4 fı 15.200,- 15.200,- 15.200,- - 4 fı 15.200,- 15.200,- 15.200,- 9
052 Siófok 053 Siófok Kis házikó Siófok központban 2 fı részére. Szoba, konyha, étkezı, zuhanyzó/wc, kert kerti bútorral, autóbeálló, SAT-TV. A tulajdonos a telken lakik egy másik épületben. Városközpont: 700 m. Balaton: 1.400 m. - 2 fı 6.210,- 8.740,- 6.210,- Apartman egy családi ház emeletén 6 fı részére. 3 szoba, konyha-étkezı, nappali, erkély, 2 zuhanyzó, 2 WC, SAT-TV. Kert kerti bútorral, autóbeálló. A tulajdonos a földszinten lakik külön bejárattal. Városközpont: 700 m. Balaton: 1.400 m. - 6 fı 17.250,- 19.550,- 17.250,- 054 Siófok 057 Siófok 3 szobás önálló nyaraló 6+2 fı részére 3 szobás ház 6+2 fı részére Siófokon. Nappali-étkezı, konyha, fürdıszoba, 2 WC, nagy kert, kerti bútorral, autóbeálló, SAT-TV, fedett terasz. Retró víz közeli nyaraló. Nappali-étkezı, társalgó, konyha, fürdıszoba/wc, kert kerti bútorral, autóbeálló, SAT-TV. A tulajdonos a szuterénban lakik külön utcai bejárattal. Városközpont: 2.300 m. Balaton: 150 m. - 6 fı 22.000,- 24.610,- 22.000,- Városközpont: 1.300 m. Balaton: 1.200 m. - 6 fı 17.250,- 19.550,- 17.250,- 10
059 Siófok 060 Siófok Siófok ezüstparti ikerház fele 4+1 fı részére 2 szoba, konyha-étkezı, fürdıszoba/wc, SAT-TV, autóbeálló, 2 terasz, kert, kertibútor. A tulajdonos a telken lakik másik épületben. Vasút 50 m! Városközpont: 2.000 m. Balaton: 400 m. - 4 fı 14.720,- 14.720,- 14.720,- 3 szobás ház 6+1 fı részére. Konyha-étkezı, társalgó, fürdıszoba, WC, kert kerti bútorral, autóbeálló, SAT-TV. A tulajdonos a telken lakik külön épületben. Az emeleten más vendégek lehetnek külön bejárattal. (009-essel, együtt is kivehetı). Városközpont: 1.700 m. Balaton: 1.100 m. - 6 fı 17.250,- 19.550,- 17.250,- 061 Siófok-Sóstó 062 Siófok-Sóstó Önálló ikernyaraló fele 6+1 fı részére. Önálló ikernyaraló fele 6+1 fı részére. 3 szoba, konyha, étkezı, nappali, fürdıszoba/wc, zuhanyzó/wc, WC, SAT- TV, autóbeálló, terasz, kert, kertibútor. (062-essel, együtt is kivehetı) 3 szoba, konyha, étkezı, nappali, fürdıszoba/wc, zuhanyzó/wc, WC, SAT- TV, autóbeálló, terasz, kert, kertibútor. (061-essel, együtt is kivehetı) Városrész-központ: 500 m. Balaton: 700 m. - 6 fı 18.860,- 21.620,- 18.860,- Városrész-központ: 500 m. Balaton: 700 m. - 6 fı 18.860,- 21.620,- 18.860,- 11
063 Siófok-Sóstó 070 Siófok-Kiliti EXKLUZÍV! Önálló nyaraló 6+1 fı részére. 3 szoba, nappali-étkezı, konyha, zuhanyzó/wc, fürdıszoba/wc, erkély, terasz, kert kerti bútorral, autóbeálló, SAT-TV, Városrész-központ: 500 m. Balaton: 600 m. - 6 fı 18.400,- 22.000,- 18.400,- Családi ház 8+2 fı részére csendes helyen 4 szoba, konyha, étkezı, nappali, amerikai konyhás nappali-étkezı, 2 WC, 2 fürdıszoba, SAT-TV, autóbeálló, erkély, terasz, kert, kertibútor. A tulajdonos a telken lakik másik utcai bejárattal. Városrész-központ: 1.200 m. Balaton: 4.000 m. - 8 fı 19.090,- 21.620,- 19.090,- 071 Siófok- Széplak-felsı 078 Siófok-Széplak-alsó 7 szobás családi ház 14+2 fı részére. Konyha, étkezı, nagy kert, kerti bútorral, autóbeálló, SAT-TV.5 szobához saját zuhanyzó/wc tartozik, 2 szoba egymásba nyílik 1 zuhanyzó/wc-vel. A tulajdonos a telken lakik külön épületben. Városrész-központ: 1.200 m. Balaton: 1.500 m. - 14 fı 35.420,- 42.320,- 35.420,- Önálló nyaraló 6+2 fı részére. Fsz: 2 szoba, konyha-étkezı, zuhanyzó/wc, terasz. Em: szoba, zuhanyzó/wc, nappali-konyha-étkezı, erkély. Kert kerti bútorral, grill, autóbeálló, SAT-TV (külsı lépcsı). Városrész-központ: 300 m. Balaton: 300 m. - 6 fı 18.860,- 22.310,- 18.860,- 12
080 Siófok-Kiliti EXKLUZÍV! 081 Siófok-Fürdıtelep Úszómedencés családi ház 6+2 fı részére. 3 szoba, nappali, konyha, étkezı, zuhanyzó/wc, fürdıszoba/wc, 2 WC, erkély, terasz, kert kerti bútorral, autóbeálló, SAT-TV, medence 8x3x1,5m. A tulajdonos a szuterénban lakik külön bejárattal. Városrész-központ: 800 m. Balaton: 4.500 m. - 6 fı 27.370,- 27.370,- 27.370,- Önálló nyaraló 12 fı részére. 6 szoba, nappali, konyha, étkezı, zuhanyzó, fürdıszoba, 2 WC, erkély, 2 terasz, kert kerti bútorral, autóbeálló, SAT-TV. Városrész-központ: 900 m. Balaton: 1.000 m. - 12 fı 27.600,- 33.810,- 27.600,- 085 Siófok 087 Siófok Apartman 6 fı részére egy családi ház emeletén Siófok centrumában. 3 szoba, konyha, társalgó-étkezı, fürdıszoba/wc, SAT-TV, erkély, kert kerti bútorral, autóbeálló. A tulajdonos a földszinten lakik külön bejárattal. Önálló nyaraló 8+1 fı részére az ezüstparti szabad strand közelében. 4 szoba, nappali, konyha, étkezı, zuhanyzó, fürdıszoba, 2 WC, 2 erkély, terasz, kert kerti bútorral, autóbeálló, SAT-TV. Egyszerő berendezés. Városközpont: 1.000 m. Balaton: 900 m. - 6 fı 18.170,- 22.540,- 18.170,- Városközpont: 1.500 m. Balaton: 300 m. - 8 fı 28.000,- 32.000,- 28.000,- 13
099 Siófok 102 Siófok-Sóstó Apartman 6 fı részére egy családi ház emeletén. 3 szoba, konyha, étkezı, fürdıszoba/wc, WC, terasz, SAT-TV, kert kerti bútorral, autóbeálló. A tulajdonos a földszinten lakik külön bejárattal. Kis házikó 4 fı részére csendes helyen (hátsó ház). 2 szoba, nappali-konyha-étkezı, zuhanyzó/wc, terasz, kert kerti bútorral, autóbeálló, SAT-TV. A tulajdonos a telken lakik egy másik épületben. Városközpont: 1.500 m. Balaton: 1.900 m. Városrész-központ: 500 m. Balaton: 600 m. - 6 fı 17.250,- 19.550,- 17.250,- - 4 fı 11.040,- 13.340,- 11.040,- 106 Siófok-Sóstó 109 Siófok-Széplak-alsó Önálló nyaraló 8 fı részére. 4 szoba, nappali-étkezı, konyha, zuhanyzó/wc, fürdıszoba/wc, erkély, 2 terasz, kert kerti bútorral, autóbeálló, SAT-TV. Egyszerő berendezés. Önálló nyaraló emeleti része 4+1 fı részére csendes helyen. 2 szoba, nappali-étkezı, konyha, zuhanyzó, WC, erkély, kert kerti bútorral, autóbeálló, SAT-TV. (032-essel, együtt is kivehetı). Városrész-központ: 700 m. Balaton: 800 m. - 8 fı 18.170,- 22.770,- 18.170,- Városrész-központ: 800 m. Balaton: 500 m. - 4 fı 12.190,- 14.260,- 12.190,- 14
122 Siófok 123 Siófok Földszinti apartman 4+1 fı részére Siófok központjában. 2 szoba, konyha-étkezı, fürdıszoba/wc, terasz, garázs, SAT-TV. Egyszerő berendezés. Városközpont: 400 m. Balaton: 1.400 m. - 4 fı 10.350,- 12.880,- 10.350,- Kis házikó 4+1 fı részére. Fsz: konyha-étkezı. Em: 2 szoba, zuhanyzó/wc, kert kerti bútorral, SAT-TV. Külsı csigalépcsı. Parkolás a ház elıtt az utcán. A tulajdonos másik épületben lakik külön bejárattal, melynek emeletén más vendégek lehetnek. Városközpont: 1.800 m. Balaton: 1.300 m. - 4 fı 11.270,- 14.260,- 11.270,- 126 Siófok-Sóstó 136 Siófok Ikernyaraló egyik része 6+1 fı részére csendes helyen. 3 szoba, nappali-konyha-étkezı, zuhanyzó/wc, fürdıszoba/wc, erkély, terasz, kert kerti bútorral, autóbeálló, SAT-TV. A tulajdonos a másik felében tartózkodhat. Városrész-központ: 500 m. Balaton: 700 m. - 6 fı 18.860,- 21.620,- 18.860,- Apartman egy apartman ház földszintjén 4 fı részére vízközelben az aranyparton. 2 szoba, fızıfülke, fürdıszoba/wc, terasz, kert kerti bútorral, zárt autóbeálló 1 autó részére, SAT-TV. Városközpont: 1.800 m. Balaton: 150 m. - 4 fı 11.960,- 13.570,- 11.960,- 15
140 Siófok-Fürdıtelep 147 Siófok-Sóstó Önálló nyaraló 6 fı részére vízközelben az aranyparton. 3 szoba, nappali, konyha, fürdıszoba/wc, nagy fedett terasz, fedett autóbeálló 1 autó részére, SAT-TV, kiépített tőzrakóhely, nagy kert, kertibútor. Egyszerő berendezés Városrész-központ: 1.400 m. Balaton: 200 m. Kis házikó 4 fı részére (hátsó ház). Fsz: konyha-étkezı, zuhanyzó/wc. Em: 2 szoba. Kert kerti bútorral, autóbeálló, SAT-TV. Külsı lépcsı. A tulajdonos másik épületben lakik külön bejárattal. Városrész-központ: 500 m. Balaton: 600 m. - 6 fı 17.480,- 19.780,- 17.480,- - 4 fı 11.040,- 13.340,- 11.040,- 154 Siófok 155-158 Siófok 2 szobás felújított földszinti apartman egy családi házban 4+1 fı részére. Nappali, konyha, fürdıszoba/wc, kert kertibútor, autóbeálló, SAT-TV. A ház emeletén 4 apartman található, ahol szintén vendégek lehetnek. A tulajdonos a szuterénban lakik külön bejárattal. Városközpont: 1.300 m. Balaton: 1.100 m. - 4 fı 11.270,- 14.260,- 11.270,- 4 db két fıs studióapartman egy családi ház emeletén. Szoba, fızıfülke, zuhanyzó/wc, bútorozott erkély, autóbeálló, SAT-TV. A földszinten más vendégek lehetnek külön bejárattal. A tulajdonos a szuterénban lakik külön bejárattal. Városközpont: 1.300 m. Balaton: 1.100 m. - 2 fı 9.200,- 9.200,- 9.200,- 16
Fontos információk A szállás az érkezés napján 15.00 órától 18.00 óráig vehetı át és a hazautazás napján 10.00 óráig kell elhagyni. Amennyiben az érkezés ideje valamely okból eltolódik, irodánk a szálláshelyet másnap délig tartja fenn, vagy a telefonon, ill. faxon közölt új érkezési idıpontig. A szállásdíj a késés ideje alatti idıtartamra is fizetendı. A szállás akkor foglalható el, ha a vendég bemutatja a siófoki helyi fogadó irodában irodánk voucherét (10% elıleg befizetésének igazolása) és a fogadó iroda visszaigazolását. A vendégeket megérkezésükkor helyi fogadó iroda alkalmazottja kíséri el a szálláshelyre. Az ár magában foglalja a következıket: ágynemő, utolsó takarítás, víz-, villany-, gázhasználat (főtés esetén külön kell fizetni) díját. Az elıleg a végösszeg 10%-a, melyet a vendég a irodánkban fizet. A fennmaradó összeg a kulcs átvételekor a helyi fogadó irodában, készpénzben és/vagy üdülési csekkel fizetendı. Érkezéskor fizetendı a helyi idegenforgalmi adó (Siófok, Zamárdi: 370,-Ft/fı/éj; Balatonszárszó, Balatonföldvár: 400,-Ft/fı/éj; Balatonszemes: 390,-Ft/fı/éj 18 év felett) és a kaució (5.000-30.000,-Ft/ház). Amennyiben háziállatát magával szeretné hozni, kérjük, azt a foglaláskor jelezze. Ennek díja kb. 1.500,-Ft/háziállat naponta. Kérjük, a szükséges oltásokról informálódjon állatorvosától. Amennyiben a vendég nyaralása az itt-tartózkodása alatt a irodánk és a helyi fogadó iroda hibáján kívül bármely ok miatt meghiúsul, akkor a kifizetett szállásdíjból sajnos nem áll módunkban visszatérítést teljesíteni. Valamennyi nyaralóház, ill. apartman különbözı, a tulajdonos egyéni ízlése szerint van berendezve egyszerő és célszerő módon, azonban mindegyik rendelkezik elıírásszerő alapfelszereltséggel: A konyhában megtalálható a hőtı valamint a megfelelı számú étkészlet, evıeszköz-készlet. Ágynemőt biztosítunk. Törülközıt, illetve tisztálkodószereket nem áll módunkban biztosítani, kérjük, ezeket hozzák magukkal. Az autóban, ill. személyes használati tárgyakban esett esetleges károkért felelısséget nem vállalunk, ezért ajánljuk, kössenek utasbiztosítást. Valamennyi rendelkezésünkre bocsátott személyi adatot irodánk bizalmasan kezel. Tartózkodási idı: - fıszezonban min. 1 hétre szombattól szombatig vagy keddtıl keddig idıszakra értékesítjük, ennél rövidebb idıszakra 30% felárat számolhatunk fel. - elı és utószezonban: min. 3 éjszaka; felár: takarítás és ágynemő használat felszámolható. Jelmagyarázat: Üdülési Csekk elfogadó hely Egész évben foglalható 17
Távolságok Siófok centrumától (kb.): - Siófok-Fürdıtelep: 3-5 km - Siófok-Sóstó: 6-8 km - Siófok-Széplak-felsı: 3-5 km - Siófok-Széplak-alsó: 6-8 km - Siófok-Kiliti: 4-5 km - Zamárdi-felsı: 8-10 km - Zamárdi: 10-12 km - Balatonföldvár: 15-18 km - Balatonszárszó: 20-22 km - Balatonszemes: 25-28 km 18