NYOMÓSZIVATTYÚK - MEGBÍZHATÓAK ÉS HOSSZÚ ÉLETTARTAMÚAK.

NYOMÓSZIVATTYÚK AUTOMATIKUS ÖNTÖZÉS NYOMÓSZIVATTYÚK - MEGBÍZHATÓAK ÉS HOSSZÚ ÉLETTARTAMÚAK. Ha előbb nem is, de a vízszámlára nézve okvetlenül felismeri minden háztulajdonos, hogy az ivóvíz egyre nagyobb értéket képvisel. Miért ne használna akkor alternatív forrásokból származó kincset? A Kärcher nyomószivattyúi megfelelő megoldást kínálnak minden felhasználási célhoz. A kút-, talaj-, esőés forrásvíz így kiválóan használható a mosógépnél, a C-öblítésnél vagy a kert öntözésénél. Az eredmény: megbízható ellátás ipari vízzel és tiszta lelkiismeret. Kerti szivattyúk 172. oldal Merülő-nyomószivattyúk 177. oldal Házi és kerti szivattyúk 174. oldal Szivattyúrendszerek tartozékai 184. oldal Hordószivattyúk 176. oldal 170

NYOMÓSZIVATTYÚK ÁTTEKINTÉSE: NYOMÓSZIVATTYÚK Használati víz ellátás a ház és a kert körül Garden Teljesítményadatok Kerti használat Házi használat* Házi és kerti használat* ** BP 4 Kerti készlet BP 3 Garden (BP 3 Garden Plus készletként is kapható) 45/4,5 max. 4.000 max. 1.000 max. 40/4 max. 3.500 max. 800 max. 800 m 2 + max. - - 500 m 2 + max. - - BP 2 Garden 35/3,5 max. 3.000 max. 700 max. 350 m 2 + max. - - Home & Garden ** BP 7 Home & Garden eco!ogic 60/6 max. 6.000 max. 1.200 max. 1200 m 2 + max. max. 12 szem. 900 m 2 max. + max. 4 szem. BP 5 Home & Garden 48/4,8 max. 6.000 max. 1.000 max. 1000 m 2 + max. max. 12 szem. 800 m 2 max. + max. 4 szem. BP 4 Home & Garden eco!ogic 45/4,5 max. 3.800 max. 950 max. 800 m 2 + max. max. 10 szem. 600 m 2 max. + max. 4 szem. BP 3 Home & Garden 40/4 max. 3.300 max. 800 max. 500 m 2 + max. max. 8 szem. 300 m 2 max. + max. 4 szem. Hordó BP 1 Hordó (BP 1 Barrel készletként is kapható) 11/1,1 max. 3.800 max. 400 max. 100 m 2 + max. - - BP 6 Deep ell (mélykút) 55/5,5 max. 5.000 max. 1.000 max. 1100 m 2 + max. + max. 12 szem. + 500 m 2 max. + max. 6 szem. BP 4 Deep ell (mélykút) 43/4,3 max. 4.600 max. 700 max. 900 m 2 + max. + max. 6 szem. + 300 m 2 max. + max. 4 szem. Cistern (Ciszterna) BP 2 Cistern (Ciszterna) 32/3,2 max. 5.700 max. 800 max. 1200 m 2 + max. + max. 6 szem. + 600 m 2 max. + max. 2 szem. * A ház ellátására vonatkozó ajánlott értékek egy maximum 3 szintes házra vonatkoznak. ** A www.kaercher.hu/szolgaltatasok/tamogatas oldalon való regisztrációval a garancia 5 évre meghosszabbítható. 171

NYOMÓSZIVATTYÚK KÄRCHER I SZIVATTYÚK A KÉNYELMES ERŐCSO- MAGOK. A Kärcher nagy teljesítményű szivattyúi kiválóan megfelelnek az alternatív forrásokból, pl. ciszternákból vagy esővíztározókból származó öntözéshez. A praktikus lábkapcsoló különleges kényelemről gondoskodik. A BP 4 Garden kerti szivattyú hőkioldója a biztonság mellett a szivattyú élettartamát is garantálja. Tökéletesen biztosítva A beépített hőkioldó védi a szivattyút a túlmelegedéstől. Rugalmasan használható A BP Garden készülék nem csak a szórófejes és öntözőrudas öntözésnél, hanem egy gyepöntözővel öszszekapcsolva is. Azonnal használható A BP 4 Garden teljesen csatlakoztatásra kész, vákuummal szemben ellenálló spiráltömlő szívószűrővel és visszafolyásgátlóval. Legjobb felszereltséggel A BP 3 Garden Plus készlet szívótömlőt, 20 méteres 1/2"-PrimoFlex tömlőt, egy szórófejet, csatlakozókat és csapcsatlakozót kínál. *** Műszaki adatok BP 4 Garden- készlet Minden kerti szivattyú szerszám nélküli csatlakoztatása az optimalizált csatlakozóadapternek köszönhetően. Hosszú élettartam Optimalizált védelem a beépített hőkioldóval a hosszú élettartamért Közvetlen használat a csomagban lévő 3/4"-os spiráltömlőnek (3,5 m) köszönhetően, szűrővel és visszacsapószeleppel Szállítási magasság/nyomás max. 45 / 4,5 40 / 4,0 Max. vízszállítás** l/óra 4000 3500 Max. motorteljesítmény 1000 800 Felszívási magasság max. m 8 8 Jet Jet Vízszállítási hőmérséklet C 35 35 kg 9 8,3 BP 3 Garden Plus készlet Méretek (h x sz x m) mm 340 210 230 340 210 230 Csatlakozási menet G1 G1 Csatlakozókábel H07RN-F m 1,5 1,5 Minden kerti szivattyú szerszám nélküli csatlakoztatása az optima lizált csatlakozóadapternek köszönhetően. Hosszú élettartam Közvetlen használat a csomagban lévő 3/4"-os spiráltömlőnek köszönhetően, szűrővel és visszacsapószeleppel, 20-m-1/2" PrimoFlex -tömlő, szórófej, csatlakozók és csapcsatlakozó 172 Felszereltség Kényelmes markolat Optimalizált csatlakozó csonk Kényelmes lábkapcsoló Hőkioldó - Szívótömlőkészlet Öntözőkészlet - Rendelési szám EU 1.645-352.0 1.645-357.0 A szállított csomag tartalmazza. **Tipp: A szivattyú szállítási teljesítménye a szállítási magasságtól, illetve a csatlakoztatott tömlőktől és öntözőrendszerektől függ. ** A www.kaercher.hu/szolgaltatasok/tamogatas oldalon való regisztrációval a garancia 5 évre meghosszabbítható.

NYOMÓSZIVATTYÚK Nincs hajolgatás. A nagy lábkapcsolónak köszönhetően kényelmesen és gerincet kímélve be- és kikapcsolhatók. Kényelmesen szállíthatók Az ergonómikus markolat lehetővé teszi a kényelmes kezelést. Az alternatív vízforrások hatékony használata A BP Garden szivattyúkkal a hordókban és a ciszternákban lévő esővizet kényelmesen lehet öntözésre használni. Ez ivóvizet takarít meg, kíméli a környezetet és a pénztárcát. BP 3 Garden Minden kerti szivattyú szerszám nélküli csatlakoztatása az optimalizált csatlakozóadapternek köszönhetően. Hosszú élettartam BP 2 Garden Minden kerti szivattyú szerszám nélküli csatlakoztatása az optimalizált csatlakozóadapternek köszönhetően. Hosszú élettartam 40 / 4,0 35 / 3,5 l/óra 3500 3000 800 700 m 8 8 Jet Jet C 35 35 kg 8,3 8,1 mm 340 210 230 340 210 230 G1 G1 m 1,5 1,5 - - - - - - 1.645-351.0 1.645-350.0 Nagyobb átfolyási mennyiség érhető el, ha minél alacsonyabb a szállítási magasság és minél nagyobb a csatlakoztatott tömlő és az öntöző rendszererek átmérője. 173

NYOMÓSZIVATTYÚK TÖKÉLETES SZIVATTYÚK A HÁZNAK ÉS A NEK Akár a kert öntözésére, akár mosógépek vagy mellékhelyiségek ellátására van szükség az intelligens Kärcher minőségi szivattyúk ideálisan alkalmasak az alternatív vízforrások kihasználására. Igény szerint a készülékek automatikusan kapcsolnak be majd kapcsolnak ki. A többfokozatú szivattyúk még több teljesítményt, hatékonyságot és zajtalan működést kínálnak. Ugyanakkora továbbított vízmennyiségnél kevesebb motorteljesítmény szükséges, mint a hagyományos Jet-szivattyúknál. Ez kb. 30 százalék energiamegtakarítást jelent. Az eco!ogic modellek még takarékosabbak a 0-att-Stand-by funkciónak köszönhetően. - A Kärcher házi és kerti szivatytyúkat szériatartozékként előszűrővel, visszacsapószeleppel és szárazon futás elleni biztosítással szereltük fel. Alacsonyabb áramfogyasztás Az eco!ogic modellek 0-att- Stand-by funkciója csökkenti az áramfelhasználást. Ez egyaránt kíméli a pénztárcát és a környezetet. Jó tájékoztatás Üzemzavar esetén a hibakijelző közvetlenül megmutatja, hogy pontosan hol van az üzemzavar oka, a szívó- vagy a nyomásoldalon. Rugalmasan szerelhető A készülékek rugalmasan szerelhető 2 utas csatlakozóadaptert kínálnak az öszszekötött tömlők optimális kiigazításához. **** 30% *** Alacsonyabb BP 7 Home & Garden eco!ogic 30% *** Alacsonyabb Tökéletes a házban és a kertben Rendkívül hosszú élettartam Tökéletes a házban és a kertben Rendkívül hosszú élettartam Többfokozatú a jobb energiahatékonyságért Többfokozatú a jobb és a kevesebb hangerőért Energiamegtakarítás a 0 att felhasználással energiahatékonyságért és a kevesebb hangerőért működő készenléti üzemmódnak köszön- hetően Műszaki adatok Szállítási magasság/nyomás max. 60 / 6,0 48 / 4,8 Max. vízszállítás** l/óra 6000 6000 Max. motorteljesítmény 1200 1000 Felszívási magasság max. m 8 8 5-fokozatú 4-fokozatú Vízszállítási hőmérséklet C 35 35 kg 13 12,5 Méretek (h x sz x m) mm 500 235 300 500 235 300 Csatlakozási menet G1 G1 Csatlakozókábel H07RN-F m 1,85 1,85 energiafogyasztás energiafogyasztás BP 5 Home & Garden 174 Felszereltség Automatikus indító-/ megállító funkció 0 att készenléti üzemmód - Multistage futómű Előszűrővel és visszacsapószeleppel Szárazonfutás elleni védelemmel Nagy betöltőnyílás 2-utas csatlakozóadapter, G1 Kényelmes lábkapcsoló Kábeltárolás Hibakijelzés Rendelési szám EU 1.645-356.0 1.645-355.0 A szállított csomag tartalmazza. *Tipp: A szivattyú szállítási teljesítménye a szállítási magasságtól, illetve a csatlakoztatott tömlőktől és öntözőrendszerektől függ. Nagyobb átfolyási mennyiség érhető el, ha minél alacsonyabb a szállítási magasság és minél nagyobb a csatlakoztatott tömlő és az öntözőrendszerek átmérője.

NYOMÓSZIVATTYÚK Automatikusan okos berendezés A Kärcher házi és kerti szivattyúk csak akkor működnek, ha szükség van rájuk. Vízigény szerint automatikusan elindulnak vagy leállnak. Duplán praktikus A 2-utas csatlakozóadapter lehetővé teszi két vízkimenet egyidejű használatát, pl.: kézi öntözéshez a gyep öntözőberendezéssel való öntözése mellett. Kényelmes a házban és a kertben A szivattyúk megbízhatóan ellátják vízzel a mosógépet, és emellett folyamatos nyomásról gondoskodnak a kert egyenletes öntözéséhez. Rendkívül halk és hatékony A többfokozatú szivattyú a Jet-szivattyúkhoz hasonlóan azonos teljesítménynél 30 százalék energiát takarít meg és hallhatóan halkabb. BP 4 Home & Garden eco!ogic Tökéletes a házban és a kertben Rendkívül hosszú élettartam Energiamegtakarítás a 0 att felhasználással működő készenléti üzemmódnak köszönhetően BP 3 Home & Garden Tökéletes a házban és a kertben Rendkívül hosszú élettartam 45 / 4,5 40 / 4,0 l/óra 3800 3300 950 800 m 8 8 Jet Jet C 35 35 kg 10,6 10,3 mm 500 235 300 500 235 300 G1 G1 m 1,85 1,85 - - - 1.645-354.0 1.645-353.0 *** A Jet-szivattyúkkal összevetve a szállított vízmennyiség tekintetében. * A www.kaercher.hu/szolgaltatasok/tamogatas oldalon való regisztrációval a garancia 5 évre meghosszabbítható. 175

NYOMÓSZIVATTYÚK HORDÓSZIVATTYÚK - HASZNÁLJA ÉS KÍMÉLJE A KÖR- NYEZET VÍZFORRÁSAIT Az innovatív, a hordó szélén lévő tartóra szerelt beépített be- és kikapcsolóval rendelkező Kärcher hordószivattyúval a kertek kényelmesen, hatékonyan és kedvező költséggel a lágy és tápanyagdús esővízzel öntözhető. Az előnyök kézzelfoghatóak: Nem kell többé nehéz öntözőkannákat emelgetni. Nem használja el az értékes ivóvizet. Nincs szükségtelenül magas vízszámla. Egyszerűen és könnyen A locsolókanna tökéletes helyettese Ha egy hordószivatytyút használ az esővíz szivatytyúzására, akkor megkíméli a hátát, és drága ivóvizet takarít meg. Úgy illik rá, mintha ráöntötték volna A praktikus hordórögzítés tökéletes tartást biztosít a legnagyobb illesztési pontosságért. Praktikus és biztonságos A hordó szélén lévő tartón beépített be-/kikapcsoló lehetővé teszi a be- és kikapcsolást helyben és így energiát takarít meg. Innovatív és kényelmes A Kärcher hordószivattyúk kényelmes tartófogantyúval, állítható hosszúságú tömlővel, valamint előszűrővel vannak felszerelve. BP-1 Barrel Rugalmas rögzítés a hordó szélén Előszűrővel Beépített be- és kikapcsolás az úszókapcsolón BP 1 Barrel készlet Műszaki adatok Szállítási magasság/nyomás max. 11 / 1,1 11 / 1,1 Max. vízszállítás** l/óra 3800 3800 Max. motorteljesítmény 400 400 Bemerülési mélység max. m 7 7 Vízszállítási hőmérséklet C 35 35 kg 5,6 5,6 Méretek (h x sz x m) mm 172 137 266 172 137 266 Csatlakozókábel H07RN-F m 10 10 Ideális kezdőkészlet BP 1 Barrel tartozékokkal: Szórópisztoly, 15-m-1/2"-PrimoFlex -tömlő, univerzális tömlőcsatlakozó, univerzális tömlőcsatlakozó aqua stop-pal 176 Felszereltség Kényelmes markolat Flexibilis rögzítés hordóra Hosszában állítható tömlő Előszűrővel Beépített be-/és kikapcsoló Szabályzó- és zárószelep Kapcsolási szint egyszerű leírása Öntözési tartozékok - Rendelési szám EU 1.645-460.0 1.645-465.0 A szállított csomag tartalmazza. **Tipp: A szivattyú szállítási teljesítménye a szállítási magasságtól, illetve a csatlakoztatott tömlőktől és öntözőrendszerektől függ. Nagyobb átfolyási mennyiség érhető el, ha minél alacsonyabb a szállítási magasság és minél nagyobb a csatlakoztatott tömlő és az öntözőrendszerek átmérője.

NYOMÓSZIVATTYÚK MERÜLŐ-NYOMÓSZIVATTYÚK A Kärcher kompakt és rugalmas rozsdamentes acél merülő-nyomószivattyúi segítségével az alternatív vízforrások, mint a ciszternák vagy mély kutak a környezeti vízforrásokat kímélő öntözésre használhatók. A többfokozatú hidraulika gondoskodik arról, hogy a eső-, kút-, talaj- és forrásvíz a mélyebben lévő helyekről is megfelelő nyomással kinyerhető legyen. Biztonságos és robusztus A rozsdamentes acélból készült készülékház és menetcsonk gondoskodik a Kärcher merülő-nyomószivattyúknál a lökésellenállásról és hosszú élettartamról. Optimális védelem A BP Deep ell távtartó lába megvédi a szivattyút a beszerelés alatt a szennyeződésektől, az előszűrő pedig a teljes élettartama alatt. Egyszerű kezelés A Deep ell doboz túláram elleni védelmet nyújt és kényelmesen és biztonságosan kezelhető be-/kikapcsolóval van felszerelve. Kötéllel együtt. A rendkívül hosszú kábelnek (30 m) köszönhetően a BP 6 Deep ell készülék a vizet nagy mélységekből is kiszivatytyúzza a vizet. A rögzítőkötél mellékelve. BP 6 Deep ell BP 4 Deep ell BP 2 Cistern Rozsdamentes szivattyúház és menetcsonk 3/4"-os és 1"-os tömlőcsatlakozó-idom visszacsapószeleppel és töm lőbilinccsel Integrált távtartóláb beszerelési segítségként Különálló ki-/bekapcsoló a kábel végén 30 méteres csatlakozókábellel és rögzítőkötéllel Rozsdamentes szivattyúház és menetcsonk 3/4"-os és 1"-os tömlőcsatlakozó-idom visszacsapószeleppel és tömlőbilinccsel Integrált távtartóláb beszerelési segítségként Különálló ki-/bekapcsoló a kábel végén 30 méteres csatlakozókábellel és rögzítőkötéllel Rozsdamentes acél szivatytyúház, menetcsonk és kényelmes tartómarkolat 3/4"-os és 1"-os tömlőcsatlakozó-idom visszacsapószeleppel és tömlőbilinccsel Úszókapcsoló rugalmasan beállítható kapcsolási magassággal Műszaki adatok Szállítási magasság/nyomás max. 55 / 5,5 43 / 4,3 32 / 3,2 Max. vízszállítás** l/óra 5000 4600 5700 Max. motorteljesítmény 1000 700 800 Bemerülési mélység max. m 27 12 7 8-fokozatú 6-fokozatú 3-fokozatú Átmérő mm 99 99 128 Vízszállítási hőmérséklet C 35 35 35 kg 13,7 10,1 10 Méretek (h x sz x m) mm 99 99 717 99 99 620 128 128 438 Csatlakozási menet G1 G1 G1 Csatlakozókábel H07RN-F m 30 15 10 Felszereltség Nemesacél Nemesacél Nemesacél Tömlőcsatlakozó elem 1", 3/4" 1", 3/4" 1", 3/4" tömlőbilinccsel Beépített visszacsapószelep Beépített távtartó láb beszerelés alatti - segédletként Kötél 30 m 15 m - Rendelési szám EU 1.645-422.0 1.645-421.0 1.645-420.0 A szállított csomag tartalmazza. **Tipp: A szivattyú szállítási teljesítménye a szállítási magasságtól, illetve a csatlakoztatott tömlőktől és öntözőrendszerektől függ. Nagyobb átfolyási mennyiség érhető el, ha minél alacsonyabb a szállítási magasság és minél nagyobb a csatlakoztatott tömlő és az öntözőrendszerek átmérője. 177

MERÜLŐSZIVATTYÚINK MEGGYŐZŐEN MEGBÍZHATÓAK. A Kärcher merülőszivattyúi egy a professzionális területről ismert és bevált kerámia csúszógyűrű-tömítéssel vannak ellátva. Ez a kiváló minőségű tömítés a szivattyút nagyobb teherbírásúvá, hosszabb élettartamúvá és magánhasználatra nagy igénybevételhez alkalmassá teszi. A szennyezett vizes merülőszivattyúink a szennyezett vizet is gond nélkül továbbítják A pontból B pontba. A laposan szívó szivattyúk a vizet egy milliméterig le tudják szivattyúzni, ezáltal szinte száraz felületet hagynak maguk után. Szennyezett vizes merülőszivattyúk 180. oldal Sekélyreszívó merülőszivattyúk 181. oldal Szivattyúrendszerek tartozékai 184. oldal 178

MERÜLŐSZIVATTYÚK MERÜLŐSZIVATTYÚK ÁTTEKINTÉSE: nagy szennyezett víz mennyiségeknél Teljesítményadatok nált tó Áradás Kis munkagödör (max. 100 m 3 ) 15.500 max. * 8 / 0,8 max. SP 7 Dirt Inox mm 30 max. 750 max. 15.500 max. 8 / 0,8 max. SP 7 Dirt mm 30 max. 750 max. 9.500 max. 7 / 0,7 max. SP 5 Dirt - mm 20 max. 500 max. 7.000 max. 6 / 0,6 max. SP 3 Dirt - - mm 20 max. 350 max. 5.500 max. 4,5 / 0,45 max. SP 1 Dirt - - mm 20 max. 250 max. Tiszta és enyhén szennyezett víz gyors le- Teljesítményadatok Mosógépek szivárgása/ talajvíz beszivárgása Úszómedence Drenázs-réteg 14.000 max. * 9 / 0,9 max. SP 6 Flat Inox mm 1 min. 550 max. 6.000 max. 5 / 0,5 max. SP 2 Flat - mm 1 min. 250 max. * A www.kaercher.hu/szolgaltatasok/tamogatas oldalon való regisztrációval a garancia 5 évre meghosszabbítható. 179

MERÜLŐSZIVATTYÚK SZENNYEZETT VIZES MERÜLŐSZIVATTYÚ NAGYOBB IGÉNYBEVÉTELT KÍVÁNÓ FELADATOKHOZ Minden részében nagy teherbírású és rendkívül hosszú élettartamú, ez jellemzi szennyezett vizes merülőszivattyúinkat. A szivattyúk minden, akármennyire igényes feladatot is elvégeznek a privát használat során és a teljesítménykategóriától függően az akár 30 mm-es szennyező részecskéket tartalmazó vizet is továbbítják. A szivattyú még nagyobb védelméhez csúcsmodelljeinket beépített, rozsdamentes acél előszűrővel szereltük fel. Olajkamrával védve a kerámia csúszógyűrű-tömítés jelentősen megnöveli a merülőszivattyúk élettartamát. A kapcsolási magasság rugalmas beállítása A függőlegesen állítható úszókapcsoló megnöveli a rugalmasságot a kapcsolási szint beállításánál. Tökéletes védelem A beépített vagy tartozékként kapható előszűrő megbízhatóan megvédi a szivattyút a szennyeződéstől. indítása A szintérzékelő azonnal reagál, a legkisebb vízállásnál is. ÚJ ÚJ ÚJ ÚJ *** SP 7 Dirt Inox SP 7 Dirt SP 5 Dirt SP 3 Dirt I SP 1 Dirt Rendkívül hosszú élettartamú a kerámia csúszógyűrű-tömítésnek köszönhetően A kapcsolási szint fokozatmentes beállítása Beépített rozsdamentes acél előszűrő Automatikus / kézi üzem átállítása a szivattyún lévő kapcsolóval Állítható magasságú úszókapcsoló a nagyobb rugalmasságért Beépített rozsdamentes acél előszűrő Állítható magasságú úszókapcso- az úszókapcsolóhoz Rögzítési lehetőség ló a nagyobb rugalmasságért Műszaki adatok Max. szállítási mennyiség** l/óra 15 500 15 500 9 500 7 000 I 5 500 Max. szállítási magasság/nyomás 8 / 0,8 8 / 0,8 7 / 0,7 6 / 0,6 I 4,5 / 0,45 Max. szemcseméret mm 30 30 20 20 Sekélyre szívás (m-ig) mm mm - - - - Max. motorteljesítmény 750 750 500 350 I 250 Max. bemerülési mélység m 7 7 7 7 Max. szállítási hőmérséklet C 35 35 35 35 kg 6,7 6,5 4,6 4,2 I 3,7 Méretek tartozékokkal együtt (h x sz x m) mm 238 287 354 230 285 354 229 238 303 229 238 303 Csatlakozási menet G1 1/2 G1 1/2 G1 G1 Csatlakozókábel m 10 10 10 10 180 Felszereltség Átállítás sekélyreszívásra - - - - vízszintérzékelő - - - - - Átállítás automatikus/ kézi üzemmód Kapcsoló a szivattyún Rögzítési lehetőség Rögzítési lehetőség Rögzítési lehetőség az úszón az úszón az úszón Rozsdamentes acél előszűrő beépítve beépítve különleges tartozékként különleges tartozék- kapható ként kapható Quick Connect Tömlőcsatlakozó elem 1", 1 1/4", 1 1/2" 1", 1 1/4", 1 1/2" 1 1/4" 1 1/4" Rendelési szám EU 1.645-506.0 1.645-504.0 1.645-503.0 1.645-502.0 I -500.0

SEKÉLYRESZÍVÓ MERÜLŐSZIVATTYÚK A SZÁRAZRA TÖRÖLT EREDMÉNYÉRT MERÜLŐSZIVATTYÚK Sekélyre szívó merülőszivattyúink szállítják a tiszta vagy az akár 5 mm méretű részecskékkel enyhén szennyezett vizet. A szárazra törölt eredményhez a tartólábakat egyszerűen be kell hajtani, így a víz 1 mm magasságig elszivattyúzható. A szintérzékelőnek köszönhetően a szivattyú már nagyon alacsony vízszint esetén is elindul. Az SP 7 Dirt Inox és az SP 6 Flat Inox modellek kívánság szerint a szivattyún lévő külön kapcsolóról automatikus és kézi üzemmódban is üzemeltethető. Szárazra törölt állapotig szi- A tartólábak felhajtását követően a sekélyszívásra alkalmas merülőszivattyúk akár 1 mm vízmagasságig elszívják a vizet, mintha szárazra törölték volna. SP 6 Flat Inox SP 2 Flat Rendkívül hosszú élettartamú a kerámia csúszógyűrű-tömítésnek köszönhetően Sekélyreszívás funkció 1 mm-ig Sekélyreszívás funkció 1 mm-ig A kapcsolási szint fokozatmentes Rögzítési lehetőség az úszókapcsolóhoz beállítása Levehető rozsdamentes acél előszűrő Automatikus/ kézi üzem átállítása a szivattyún lévő kapcsolóval l/óra 14 000 6 000 9 / 0,9 5 / 0,5 mm 5 5 mm 1 1 550 250 m 7 7 C 35 35 kg 5,7 3,7 mm 238 287 356 227 240 262 G1 1/2 G1 m 10 10 - - - Kapcsoló a szivattyún Rögzítési lehetőség az úszón levehető különleges tartozékként kapható Egyedi kapcsolási szint A kapcsolási szint a szintérzékelő egyszerű eltolásával fokozatmentesen szabályozható. 1", 1 1/4", 1 1/2" visszacsapószeleppel 1 1/4" 1.645-505.0 1.645-501.0 ÚJ Kézi vagy automatikus üzemmód A kézi üzemmód és az automatikus üzemmód közti egyszerű átállás. ÚJ Praktikus gyorsösszekötés Gyors és komplikációk nélküli tömlőkezelés a Quick Connect rendszernek köszönhetően. A szállított csomag tartalmazza. **Tipp: A szivattyú szállítási teljesítménye a szállítási magasságtól, illetve a csatlakoztatott tömlőktől és öntözőrendszerektől függ. Nagyobb átfolyási mennyiség érhető el, ha minél alacsonyabb a szállítási magasság és minél nagyobb a csatlakoztatott tömlő és az öntözőrendszerek átmérője. *** A www.kaercher.hu/szolgaltatasok/tamogatas oldalon való regisztrációval a garancia 5 évre meghosszabbítható. 181

MERÜLŐSZIVATTYÚK ILLESZKEDŐ SZIVATTYÚTARTOZÉKOK. A hozzáillő Kärcher tartozékokkal a szivattyúk gyorsan és egyszerűen üzembe helyezhetők. Vákuummal szemben ellenálló spiráltömlők, szívógarnitúrák, előszűrők, csatlakozók, szárazonfutás elleni védelem és elektronikus nyomáskapcsoló, a teljes tartozékválaszték gondoskodik arról, hogy a házban és a kertben minden feladat optimálisan megoldható legyen. Így az alternatív energiaforrásokból származó víz hatékonyan alkalmazható és egyedileg, valamint az erőforrásokat kímélve használható. 180

SZIVATTYÚRENDSZEREK TARTOZÉKAI 1 2 3 4 1 Robusztus és biztonságos A vákuumálló spiráltömlők a Kärcher szivattyúkhoz való csatlakoztatáshoz készletben és méterre vágható áruként is kapható az egyedi kialakításhoz. 2 Optimális védelem A szűrők megvédik a szivattyúkat a beszennyeződéstől, eldugulástól és gondoskodnak a korlátlan teljesítőképességről. A Kärcher minden felhasználási célra a megfelelő szűrőt kínálja. 3 A legjobb csatlakozás A Kärcher adapterekkel és csatlakozókkal a tömlők gond nélkül és biztonságosan a mindenkori szivattyúhoz csatlakoztathatók. 4 Tökéletesen felszerelve Megfelelő tartozékok a szárazonfutás ellen biztosítástól egészen a nyomáskiegyenlítő tömlőig kényelmes és üzembiztos használatot biztosítanak. 183

SZIVATTYÚRENDSZEREK TARTOZÉKAI A MEGFELELŐ TARTOZÉK MINDEN SZIVATTYÚHOZ. Nyomóoldal 2 Szívóoldal 1 Lehet a szívóoldalon vagy a nyomásoldalon, a Kärcher hozzáillő és egyedileg kombinált minőségi tartozékaival a szivattyúk gyorsan, egyszerűen és biztonságosan üzembe helyezhetők. A következő oldalon lévő tartozéktáblázatunkban hasznos információkat talál az egyes tartozékrészekről. ** Garden BP 4 Kerti készlet BP 3 Garden BP 2 Garden Lehetséges tartozékok 1 Opciók a szívóoldal csatlakoztatásához 2 Opciók a nyomóoldal csatlakoztatásához 4, 5* 10* opció: Szi - vattyúelőszűrő 13* 13* Méterre kapható áru 1, 2* Méterre kapható áru 1, 2* 3* 7, 8* 9* 2.645-193.0 Csapcsatlakozó 2.645-007.0 17* 3/4" (pl. 2.645-148.0) ** Home & Garden BP 7 Home & Garden eco!ogic BP 5 Home & Garden BP 4 Home & Garden eco!ogic BP 3 Home & Garden 1 Opciók a szívóoldal csatlakoztatásához 2 Opciók a nyomóoldal csatlakoztatásához 3/4" (pl. 2.645-148.0) 11* 4, 5* opció: Szivattyúelőszűrő Csővezetékre történő csatlakozáshoz 13* 13* 6* Méterre kapható áru 1, 2* Méterre kapható áru 1, 2* 7, 8* 9* 3* 2.645-193.0 Csapcsatlakozó 2.645-007.0 3/4" (pl. 2.645-148.0) 17* Csővezetékre történő csatlakozáshoz 21* Hordó 5/8" (pl. 2.645-140.0) BP 1 Hordó 2.645-193.0 2.645-203.0 2.645-194.0 2.645-204.0 (pl. 2.645-268.0) Cistern (Ciszterna) BP 6 Deep ell (mélykút) BP 4 Deep ell (mélykút) BP 2 Cistern (Ciszterna) 13* 3/4" (pl. 2.645-148.0) 1"-os csővezeték 3/4" (pl. 2.645-148.0) 13* 3/4" (pl. 2.645-148.0) 1"-os csővezeték 3/4" (pl. 2.645-148.0) 14* 14* 18* 19* 19* 184 * Ezek a számok a következő oldalon lévő tartozéktáblázatra hivatkoznak. Ott további információkat talál az egyes tartozékokról. ** A www.kaercher.hu/szolgaltatasok/tamogatas oldalon való regisztrációval a garancia 5 évre meghosszabbítható.

SZIVATTYÚRENDSZEREK TARTOZÉKAI BP 4 Garden készlet SP 7 Dirt Inox. BP 2 Cistern. BP 7 Home & Garden eco!ogic. Lehetséges tartozékok Előszűrő Tömlők ** SP 7 Dirt Inox 1", 1 1/4", 1 1/2" Szövött tömlőkészlet (22*) 1 1/4" 2.997-100.0 A szivattyúba beszerelve. A szállított csomag tartalmazza. SP 7 Dirt 1", 1 1/4", 1 1/2" Szövött tömlőkészlet (22*) 1 1/4" 2.997-100.0 SP 5 Dirt SP 3 Dirt SP 1 Dirt A szivattyúba beszerelve. 12* 12* 12* A szállított csomag tartalmazza. 1 1/4" A szállított csomag tartalmazza. 3/4" és 1" 1 1/4" A szállított csomag tartalmazza. 3/4" és 1" 1 1/4" A szállított csomag tartalmazza. 3/4" és 1" 13* 13* 13* Szövött tömlőkészlet (22*) 1 1/4" 2.997-100.0 PrimoFlex 1" 2.645-247.0 A szivattyú-csatlakozóidom kiegészítő használatánál (13*) Szövött tömlőkészlet (22*) 1 1/4" 2.997-100.0 PrimoFlex 1" 2.645-247.0 A szivattyú-csatlakozóidom kiegészítő használatánál (13*) Szövött tömlőkészlet (22*) 1 1/4" 2.997-100.0 PrimoFlex 1" 2.645-247.0 A szivattyú-csatlakozóidom kiegészítő használatánál (13*) PrimoFlex Plus 3/4" 2.645-148.0 PrimoFlex Plus 3/4" 2.645-148.0 PrimoFlex Plus 3/4" 2.645-148.0 Előszűrő Tömlők ** SP 6 Flat Inox A szivattyúba beszerelve. 1", 1 1/4", 1 1/2" A szállított csomag tartalmazza. Szövött tömlőkészlet (22*) 1 1/4" 2.997-100.0 SP 2 Flat 1 1/4" A szállított csomag tartalmazza. Szövött tömlőkészlet (22*) 1 1/4" 2.997-100.0 PrimoFlex 1" 2.645-247.0 PrimoFlex Plus 3/4" 2.645-148.0 3/4" és 1" 12* A szivattyú-csatlakozóidom kiegészítő használatánál (13*) * Ezek a számok a következő oldalon lévő tartozéktáblázatra hivatkoznak. Ott további információkat talál az egyes tartozékokról. ** A www.kaercher.hu/szolgaltatasok/tamogatas oldalon való regisztrációval a garancia 5 évre meghosszabbítható. 13* 185

SZIVATTYÚRENDSZEREK TARTOZÉKAI SZIVATTYÚRENDSZEREK TARTOZÉKAI Rendszerszinten hatékony A Kärcher egyedileg kombinálható minőségi tartozékainak köszönhetően a szivattyúk gyorsan és egyszerűen üzembe helyezhetők. Vákuumálló spiráltömlők, szívógarniturák, előszűrők, csatlakozók, szárazonfutás elleni biztosítás, elektronikus nyomáskapcsolók és egyéb tartozékok optimálisan egymással harmonizálhatók és kialakítható a környezeti erőforrásokat kímélő rendszer. Az egyedi öntözési terület a szükségletnek megfelelően kialakítható és az alternatív vízforrásokból származó víz a lehető leghatékonyabban kihasználható. Vákuumálló spiráltömlők Vákuumálló spiráltömlő, méterre kapható áru 1, 2 Vákuumálló spiráltömlő, méterre kapható áru Rendelési szám Méretek Átmérő 1 6.997-347.0 2 6.997-346.0 Hossz: 25 m 3/4" Hossz: 25 m 3 szívótömlő 3 6.997-348.0 Hossz: 3,5 m 3/4" 4 Szívógarnitúra, 3,5 m 4 6.997-350.0 Hossz: 3,5 m 3/4" 5 Szívógarnitúra, 7 m 5 6.997-349.0 Hossz: 7 m 3/4" 6 Szívótömlő csővezetékekhez 6 6.997-360.0 Hossz: 0,6 m 3/4" Szűrők Felszívószűrő lábszeleppel, Basic 3/4" 7 6.997-345.0-3/4" 7, 8 Felszívószűrő visszafolyásgátlóval, Basic 1" 8 6.997-342.0-1" 9 Szívószűrő visszafolyásgátlóval, Premium 9 6.997-341.0 Készlet 3/4"-os és 1"-os tömlőkhöz - 10 Előszűrő, kicsi 10 6.997-343.0 4 000 l/óra vízszállításig Rács lyukszélessége: 250 µm (0,25mm) - 11 Előszűrő, nagy 11 6.997-344.0 6000 l/óra vízszállításig Rács lyukszélessége: 250 µm (0,25mm) - 12 Előszűrő merülőszivattyúkhoz, kicsi 12 2.997-201.0 Rács lyukszélessége: 5 mm - Lehetséges tartozék. 186

SZIVATTYÚRENDSZEREK TARTOZÉKAI BP 4 Garden készlet BP 7 Home & Garden eco!ogic. BP 6 Deep ell SP 2 Flat Leírás Vákuumálló spiráltömlő. Méterre kapható áru egyedi tömlőhosszok levágására. Kär cher csatlakozói idommal és Kärcher felszívó szűrővel egyedi felszívókészletként alkalmazható. Vákuumálló spiráltömlő. Méterre kapható áru egyedi tömlőhosszok levágására. Kärcher csatlakozói idommal és Kärcher felszívó szűrővel egyedi felszívókészletként alkalmazható. Komplett, azonnal csatlakoztatható, vákuum hatására nem összeroppanó spiráltömlő a szivattyúkhoz való közvetlen csatlakoztatására. A felszívókészlet meghosszabbítására vagy a szűrővel együtt használható. G1 (33,3 mm) csatlakozási menettel ellátott szivattyúkhoz. Komplett, azonnal csatlakoztatható, vákuum hatására nem összeroppanó spiráltömlő szűrővel és visszafolyásgátlóval. A szívótömlő meghosszabbításaként is használható. G1 (33,3 mm) csatlakozási menettel ellátott szivattyúkhoz. Komplett, azonnal csatlakoztatható, vákuum hatására nem összeroppanó spiráltömlő szűrővel és visszafolyásgátlóval. A szívótömlő meghosszabbításaként is használható. G1 (33,3 mm) csatlakozási menettel ellátott szivattyúkhoz. Vákuumálló szivattyú-csatlakozó fúrt kutak, illetve csővezeték szívóoldali csatlakozásához. (Szivattyú csatlakozásakor figyelembe kell venni a helyi vízjogi előírásokat.) Kétoldali G1 (33,3 mm) csatlakozómenet. BP 4 Garden- készlet BP 3 Garden BP 2 Garden BP 7 Home & Garden eco BP 5 Home & Garden BP 4 Home & Garden eco BP 3 Home & Garden BP 6 Deep ell BP 4 Deep ell BP 2 Cistern SP 7 Dirt Inox SP 7 Dirt SP 5 Dirt SP 3 Dirt SP 1 Dirt SP 6 Flat Inox SP 2 Flat 1 2 3 4 5 6 Csatlakoztatáshoz a szívótömlő méterben kapható árujához. A visszafolyásgátló megakadályozza a továbbított víz visszafolyását és így lerövidíti az ismételt feszívási időt. Tömlőbilinccsel. Csatlakoztatáshoz a szívótömlő méterben kapható árujához. A visszafolyásgátló megakadályozza a továbbított víz visszafolyását és így lerövidíti az ismételt feszívási időt. Tömlőbilinccsel. 7 8 Nagy teherbírású fém/ műanyag kivitel. Csatlakoztatáshoz a szívótömlő 9 méterben kapható árujához. A visszafolyásgátló megakadályozza a továbbított víz visszafolyását és így lerövidíti az ismételt feszívási időt. Tömlőbilinccsel. Szivattyúelőszűrő minden szokásos szivattyúhoz beépített szűrő nélkül. 10 Megvédi a szivattyút a nagyobb szennyeződésektől vagy homoktól. A finomszűrő mosható. G1 (33,3 mm) csatlakozási menettel ellátott szivatytyúkhoz. Szivattyúelőszűrő minden szokásos szivattyúhoz beépített szűrő nélkül. Megvédi a szivattyút a nagyobb szennyeződésektől vagy homoktól. A finomszűrő mosható. G1 (33,3 mm) csatlakozási menettel ellátott szivatytyúkhoz. 11 A teherbíró és egyszerűen felhelyezhető előszűrő megvédi az Ön merülőszivattyúit és így megnöveli a működési biztonságot. 12 187

SZIVATTYÚRENDSZEREK TARTOZÉKAI Adapter/csatlakozás Szivattyúcsatlakozó idom visszacsapószeleppel Rendelési szám Méretek Átmérő 13 6.997-359.0 3/4"-os és 1"-os tömlőkhöz - 13 14 15 Csatlakozóadapter szivattyúkhoz, G1 14 6.997-473.0 2 utas csatlakozóadapter szivattyúkhoz, 15 6.997- G1 474.0 1", 1" - 1", 1" - 16 17 Csatlakozóidom Basic 16 6.997-358.0 Csatlakozókészlet Premium 17 6.997-340.0 - - - - Egyéb 18 Szárazonfutás elleni védelem 18 6.997-355.0 - - 19 Elektronikus nyomáskapcsoló szárazonfutás elleni védelemmel 19 6.997-357.0 - - 20 Úszókapcsoló 20 6.997-356.0 - - Nyomáskiegyenlítő tömlő 21 6.997-417.0 Hossz: 1 m 3/4" 21 22 Szövött tömlő készlet 22 2.997-100.0 Hossz: 10 m 1 1/4" Lehetséges tartozék. 188

SZIVATTYÚRENDSZEREK TARTOZÉKAI Leírás BP 4 Garden- készlet BP 3 Garden BP 2 Garden BP 7 Home & Garden eco BP 5 Home & Garden BP 4 Home & Garden eco BP 3 Home & Garden BP 6 Deep ell BP 4 Deep ell BP 2 Cistern SP 7 Dirt Inox SP 7 Dirt SP 5 Dirt SP 3 Dirt SP 1 Dirt SP 6 Flat Inox SP 2 Flat Vákuumálló csatlakozó a tömlők és a szivattyú csatlakozásához. Tömlőbilinccsel, lapos tömítéssel és visszacsapószeleppel (ne használja a BP Home & Garden készülékeknél). G1 (33,3 mm) csatlakozómenettel rendelkező szivattyúkhoz és 3/4"-os és 1"-os tömlőkhöz. Belső menettel rendelkező szivattyúk csatlakoztatása a vízvezetékhez. Belső menettel rendelkező szivattyúk csatlakoztatása a vízvezetékhez. Rugalmasan használható egy vagy két aktív kimenettel. A kimenetek vagy kétoldalt vagy választás szerint egy kimenet fent helyezhető el. A 1/2" (12,7 mm)-os víztömlők szivattyúkhoz való csatlakoztatásához G1 (33,3 mm)-es csatlakozómenettel. A 3/4" (19 mm)-os víztömlők szivattyúkhoz való csatlakoztatásához G1 (33,3 mm)-es csatlakozómenettel. Nagyobb mennyiségű vízátfolyáshoz. 13 14 15 16 17 A szivattyún nem folyik át víz, a szárazonfutás elleni védelem automatikusan bekapcsol, mely megóvja a szivattyút a károsodástól. Kétoldali G1 (33,3 mm) csatlakozómenet. Ideális kerti szivattyúk házi vízműként való működéséhez. A szivattyúk vízigény szerint automatikusan be- és kikapcsolnak. A szivattyún nem folyik át víz, a szárazonfutás elleni védelem automatikusan bekapcsol, mely megóvja a szivattyút a károsodástól. Kétoldali G1 (33,3 mm) csatlakozómenet. Az úszókapcsoló automatikusan ki-, illetve bekapcsolja a szivattyút a víz mennyiségétől függően. 10 m speciális csatlakozókábellel. Összekötőtömlő merev csőrendszerekhez. A szilikonból készült, rugalmas belső tömlő kiegyenlíti a nyomásingadozást a készülék házában. Kevesebb vibráció keletkezik és így jelentősen csökkenti a zajképződést. A belső tágulás a tömlőben megakadályozza, hogy a szivattyú alkalmanként be- és kikapcsoljon. G1 (33,3 mm) csatlakozómenet mindkét végén. Hossz: 1,0 m, átmérő: 3/4" Rugalmas szövött tömlő rozsdamentes acél tömlőbilinccsel (30 40 mm) szárnyas csavarral a szerszám nélküli csatlakoztatáshoz. Különösen ajánlott merülő szivattyúkhoz nagy vízmennyiségek szállításánál. Max. munkanyomás: 5 bar. 18 19 20 21 22 189