Tippek és ajánlatcsomagok 2013/2014-es síkatalógus AUSZTRIA AUSZTRIA LEGNAGYOBB SÍPARADICSOMA Salzburger Sportwelt Schladming-Dachstein Gastein Hochkönig Großarltal
ÚJ ÉLMÉNYEK MINDEN ÉRZÉKSZERVÜNKNEK Ha öt olyan egyedülállóan vonzó síterep összefog, mint a Salzburger Sportwelt, a Schladming-Dachstein, a Gastein, a Hochkönig és a Großarltal síközpontok, azzal az üdülővendégek is egészen biztosan jól járnak: a síszövetség a jól csengő Ski amadé névre hallgat, és Ausztria legnagyobb síparadicsomaként az idei télen is jól bevált, valamint új szolgáltatások, attrakciók és speciális ajánlatok egész sorával várja a kikapcsolódni vágyókat. Határtalan élmények egyetlen síbérlettel Egyszerűen szenzációs Az idei téli szezon egyik legnagyobb újdonságaként a síelők valamennyi síterepen úgynevezett SENSations pontokkal találkozhatnak. A különleges állomáshelyek különleges élményeket kínálnak az érzékszerveknek. Az eltérő tematikájú és kialakítású SENSations pontok tökéletesen tükrözik a Ski amadé síszövetség sokszínűségét, és varázsolnak minden egyes sínapot egyedülálló és feledhetetlen élménnyé. Egyetlen síbérlettel 356 tökéletesen karbantartott, összesen 760 kilométernyi pályát síelhetünk be, 270 hegyi felvonót használhatunk, valamint 260 síkunyhót és hegyi éttermet érhetünk el, emellett az új Ski amadé SENSations pontokat is felfedezhetjük. Ráadásként első osztályú síiskolák, síszervizek és síkölcsönzők, valamint szálláshelyek széles választéka áll rendelkezésünkre az exkluzív ötcsillagos szállodáktól a kedvező árú ifjúsági szállásokig. Mindez Európa kellős közepén, Ausztria szívében, tökéletes közlekedési kapcsolatokkal. D München A Linz Wien SK A8 Salzburg Nagyszerű események... CH I Villach SLO H... várják az érdeklődőket a FIS sí világkupa futamok alkalmával: 2014. január 11-én és 12-én női lesiklás és szuperkombináció Zauchensee-ben, 2014. január 14-én női éjszakai műlesiklás Flachauban és 2014. január 28-án férfi éjszakai műlesiklás Schladmingban, vagy 2014. január 12-én a Snowboard FIS világkupa paralel szlalom versenye Gasteinban. További részletes információk, valamint közvetlen foglalási lehetőség a www.skiamade.com honlapon. Az egyes régiók legjobb ajánlatai megtalálhatóak a következő oldalakon.
SALZBURGER SPORTWELT ÜDÜLÉS. HEGYEK. ÉS TE. FlachaU, Wagrain-Kleinarl, St. Johann-Alpendorf, Radstadt, Altenmarkt-Zauchensee, Eben ÉS Filzmoos Itt különleges élmények várják! A síelés Ausztria legnagyobb síparadicsomában már önmagában is egyedülálló élmény. De a Ski amadé síszövetség most még többet kínál: varázslatos, ízletes, jól csengő... élménypontokat kínál mind az öt érzékszervünknek. Ezek az úgynevezett SENSations pontok közvetlenül a síterepen találhatóak, a legtöbbször fent a hegyen, és minden esetben különleges megkülönböztető jelzéssel rendelkeznek. A kínálat sokszínűsége minden szempontból lenyűgöző, és az élménypályáktól a pihenő- és kilátópontokon át egészen a különböző audiovizuális attrakciókig terjed. Az adott témáknak megfelelően egyszer a látás, máskor a hallás, a szaglás, a tapintás vagy az ízlelés áll a középpontban. De az is előfordul, hogy az állomáshelyek egyszerre több érzékszervünket szólítják meg. Kíváncsivá tettük? Játsszon és nyerjen! Fedezze fel a Ski amadé síszövetséget már most valamennyi érzékszervével a www.skiamade.com/5senses honlapon, és nyerjen egy családi síüdülést! NYEREMÉNY- JÁTÉK 7 éjszaka 4*-os szállodában 2 felnőttnek és 2 gyermeknek, 6 napos Ski amadé síbérlettel Dupla adag életkedvre lenne szüksége? Vegyünk egy hangulatos alpesi kunyhót. A gőzölgő forralt borhoz egy frissen készült császármorzsát, serpenyőben tálalva. És koronázzuk meg mindezt ragyogó napsütéssel. A Salzburger Sportwelt síközpontban számtalan lehetőségünk nyílik a síelés közbeni és utáni lazításra. A síkunyhóink, bárjaink és diszkóink már jó néhány korán kelőt késztettek hosszú reggeli alvásra. Aki igazi sísztár szeretne lenni, nem árt minél hamarabb nekikezdenie. A Salzburger Sportwelt síközpontban 25 síiskola kínál megfelelő támogatást ehhez. A napsütötte gyermeksípályákon varázsszőnyeg, manópark, síkörhinta és számtalan további attrakció gondoskodik a vidám szórakozásról és arról, hogy a szülők is nyugodtan élvezhessék az estéket mert az apróságok szeme már a vacsoránál le-lecsukódik. A boldogságot nehezen lehet szavakba önteni... próbáljuk meg számokkal: a 760 kilométernyi sípályát és 270 modern felvonót kínáló Ski amadé síszövetség szívében várja a vendégeket a Salzburger Sportwelt síterep, ahol a könnyű és nehéz, tökéletesen karbantartott és mélyhóval borított sípályákat, a snowboard- és freestyle-parkokat, valamint az izgalmas carvingpályákat egyaránt használhatjuk a Ski amadé síbérlettel. Emellett a régió 100 hangulatos síkunyhót és 3000 napozóágyat, valamint 8 hangulatos, családias üdülőhelységet kínál a vendégeknek: Flachau, Wagrain-Kleinarl, St. Johann- Alpendorf, Radstadt, Altenmarkt-Zauchensee, Eben és Filzmoos. Semmi sem indokolja, hogy egy másik síterep után vágyakozzunk. S LZBURGEr SPORTWE T Urlaub. Berge. Und du. KÜLÖNLEGES SÍAJÁNLATOK 2013. december elejétől december 20-ig, 2014. január 4-től február 2-ig és 2014. március 15-től április 26-ig Az árak magukban foglalják a 7 éjszaka szállást a választott kategóriában és a 6 napos Ski amadé síbérletet panzió reggelivel 465 eurótól 3*-os vendégház/szálloda félpanzióval 640 eurótól 4*-os szálloda félpanzióval 799 eurótól TOVÁBBI INFORMÁCIÓK Salzburger Sportwelt Hauptstraße 159, 5542 Flachau Tel. +43 (0) 6457/2929, Fax -29 info@salzburgersportwelt.com www.salzburgersportwelt.com www.flachau.com www.wagrain-kleinarl.at www.sanktjohann.com www.radstadt.com www.altenmarkt-zauchensee.at www.eben.at www.filzmoos.at
Schladming Dachstein Schladming-Dachstein BOLDOG TÉLI PILLANATOK VILÁGBAJNOK SZÍNVONALON Végre üdülés, hurrá! MI TUDJUK, HOGYAN. Tanuljon meg síelni három nap alatt! Mi mindent lehet megtenni három nap alatt? Például meg lehet tanulni síelni. A Ski amadé Learn2Ski ajánlatával a felnőttek tényleg csupán három nap alatt megtanulhatnak síelni. Mindez a tökéletesen képzett oktatóknak köszönhető, akik sok humorral fűszerezve és rekordidő alatt mutatják meg a tanítványoknak, hogyan lehet a kezdeti bizonytalanságot követően sikeresen uralni a világot jelentő léceket. A sikeres módszer felnőtteknek Soha, de soha nem késő... A megfelelő módszerrel a felnőttek is megtanulhatnak síelni, és ehhez mindössze három napra van szükség! Gyorsan, szórakozva, kedvező áron ebben a szellemben indítják el vendégeink síkarrierjét okleveles síoktatóink. A kiválóan felkészült oktatók pedig nemcsak jól képzettek, de igen motiváltak is. Hagyja magát meggyőzni és adja át magát a síelés örömének! Különösebb erőfeszítés nélkül, és rengeteg humorral fűszerezve, három nap alatt a kezdő szintről biztos sítudásra tehet szert. A mi Learn2Ski csomagajánlatunk: 4 éjszaka (szállás) + 3 napos síbérlet + sífelszerelés 3 napra + 3 napos sítanfolyam (napi 4 óra) 3*-os panzióban reggelivel 389 eurótól 4*-os szállodában félpanzióval 561 eurótól A siker és a szórakozás garantált! És ha véletlenül mégsem tanulna meg síelni, akkor visszakapja a befizetett részvételi díjat. Ráadásul nemcsak a síoktatás árát, hanem a síbérlet és a síkölcsönzés költségét is visszatérítjük! Ha ez nem győzi meg, akkor semmi... Időpontok: 2013. december 15 19. 2014. január 12 16., január 19 23., január 26 30. 2014. március 9 13., március 16 20., március 23 27 A gyermekek a holdfényes szánkózás alatt kirobbanó hangulatban voltak és az azt követő vacsorára kínált sült oldalas is nagyon finom volt. Láttad az erről készült képünket a Facebookon? ;-) Nagyon tetszett a házigazdánkkal, Herberttel közösen tett téli túra is. A kedvenc helyéhez vezető, csillogó porhóval borított út és a gyönyörű téli táj teljesen elvarázsolt minket. Igen, megtaláltuk az önfeledt téli kikapcsolódás receptjét. Nemsokára újra ellátogatunk a Schladming-Dachstein régióba. Üdvözlettel, a te Ilonád :-) Erre a téli üdülésre már nagyon régóta vártam. László, a gyermekek és én a Schladming-Dachstein üdülőrégióban voltunk, és fantasztikus kikapcsolódás volt! Minden nap egy feledhetetlen kaland. Több méter vastag, természetes hótakaró, otthonos alpesi kunyhók családias hangulattal és nagyszerű téli túraútvonalak. A négy hegyet a Hauser Kaiblingot, a Planai-t, a Hochwurzent és a Reiteralmot összekötő sípályarendszer egyszerűen szuper. 2013-ban itt rendezték az Alpesi Sívilágbajnokságot mégis számtalan kék pályát is felfedeztünk. TÉLI ÉLMÉNYEK AZ ISKOLASZÜNETBEN! 4 éjszaka egy családias, 3*-os wellnessszállodában félpanziós ellátással 3 napos Ski amadé síbérlet holdfényes szánkózás, majd vacsorára tradicionális sült oldalas egy hangulatos alpesi kunyhóban 1 hegymenet a nagykabinos felvonóval 1 szánkókölcsönzés 1 adag sült oldalas körettel 421 eurótól személyenként, elhelyezés kétágyas szobában TOVÁBBI INFORMÁCIÓK Urlaubsregion Schladming-Dachstein Ramsauerstr. 756 8970 Schladming Tel.: +43(0) 3687/23310 info@schladming-dachstein.at www.schladming-dachstein.at További információk: www.skiamade.com/hu
EXKLUZÍV AJÁNLATOK MINDENKINEK Grossarltal Grossarltal SÍELÉS ÉS TERMÉSZETI ÉLMÉNYEK 4=3 AJÁNLATCSOMAG Négy nap síelés és négy éjszaka szállás csupán három nap áráért. Az ajánlat a kijelölt szálláshelyeken érvényes a speciális 4=3 akció ideje alatt. További információk az időpontokról: www.skiamade.com/hu 4 éjszaka 3*-os szállodában, félpanziós ellátással és 4 napos Személyenként 303 eurótól. BED & Breakfast + SÍ Sixty Plus Package Azoknak a vendégeknek, akik 1954 után születtek, vagyis már betöltötték a 60. életévüket. Az ajánlat egy kedvező árú, speciális 7 napos programot tartalmaz, amelyhez az akcióban részt vevő szállodák egy 6 napos síbérletet adnak ajándékba. Az ajánlat szezonkezdéstől 2013. december 21-ig, valamint 2014. március 29-től április 5-ig foglalható. 7 éjszaka panzióban, reggelivel és 6 napos síbérlettel, kétágyas szobában: Személyenként 231 eurótól. Ladies Week Örömteli síelést kínál az egész családnak a Hohe Tauern Nemzeti Park bejáratánál fekvő, álomszerű hegyekkel körülölelt két télisportközpont: a Großarl és a Hüttschlag. Mindezt ideálisan egészítik ki a tökéletesen karbantartott sípályák, a kényelmes felvonók, az ingyenes WIFI kapcsolat, az idilli pihenőhelyek a sípályák mellett, amelyek lazításra és álmélkodásra csábítanak, a reggeli síelés, vagyis a Skikeriki, valamint a vidám après-ski hangulat és az egészen április végéig hóbiztos sípályák. A természet szerelmeseit vezetett hótalpas túrák, sítúrák, tökéletesen karbantartott sífutópályák és téli túraútvonalak várják. A szállásajánlat változatos, a wellness-szállodáktól egészen a kedvező árú családi apartmanokig terjed. A 2013/2014-es síszezon kezdetén a Großarltal hangulatos adventi ajánlatokkal csábít kikapcsolódásra és 3 nap foglalása esetén 1 extra napot ad ajándékba (érvényes a szállásra és a síbérletre egyaránt), www.salzburger-bergadvent.at. KIKAPCSOLÓDÁS & NAPFÉNYES SÍELÉS 2013. november 30-tól december 21- ig, 2014. január 4-től február 1-ig és március 15-tól április 26-ig. 7 éjszaka félpanzióval, 4*-os szállodában 6 napos személyenként 582 eurótól. 7 éjszaka panzióban reggelivel, 6 napos személyenként 333 eurótól. 7 éjszaka családi apartmanban 2 felnőtt és 2 gyermek részére, 6 napos síbérlettel: személyenként 841 eurótól. Csak a legjobb, minőségileg ellenőrzött magánszállások kínálhatják ezt az ajánlatot. Síbérlettel együtt egy egész hétre. Foglalható az elő-, utó-, és a mellékszezon meghatározott időszakaiban. 7 éjszaka magánszálláson, reggelivel és 6 napos síbérlettel, kétágyas szobában: Személyenként 374 eurótól. SÍ- ÉS BORÉLMÉNYEK Ínyenchét a síelés és a borkóstolás jegyében 2014. március 15-től 22-ig A különleges hét alkalmával 19 alpesi kunyhó és 19 szálloda kínál borkóstolásokat, tematikus napokat, vincellérprezentációkat és egy igazán válogatott ínyenccsomagot: informatív üdvözlőest a bor jegyében, nagyszerűen megkomponált menük a hozzá illő borkísérettel, sínap a házigazdákkal, majd borkóstolás az egyik ínyenckunyhóban, síuzsonna válogatott regionális sajtkülönlegességekkel és hozzá illő borokkal és természetesen 6 napos síbérlet, valamint 7 napos kényeztető ellátás. Személyenként 757 eurótól. 2014. március 22. és 29. között azok a hölgyek, akik 7 éjszakára foglalnak szállást a kijelölt szálláshelyek egyikén, 6 napos síbérletet kapnak ajándékba. A rövid üdülésre érkezőknek 4 éjszaka foglalása esetén 4 napos síbérlet jár. Emellett egy 1 napos síteszt és síoktatás is része az ajánlatnak. A helyszínen olyan programok várják a hölgyeket, mint divatbemutató, fáklyás túrázás vagy menedékházi est. 7 éjszaka 3*-os szállodában, félpanziós ellátással és 6 napos 4 éjszaka 3*-os szállodában, félpanziós ellátással és 4 napos Személyenként 443 eurótól. Személyenként 152 eurótól. Tourismusverband GroSSarltal Nr. 1 A 5611 Großarl Tel.: +43 (0) 6414/281 info@grossarltal.info www.grossarltal.info TÉLI ÉLMÉNYEK A HOCHKÖNIGEN 120 kilométernyi sípálya, 33 modern felvonó és álomszerű sípályák (például a 32 kilométer hosszú Király-túra) gondoskodnak Maria Almban, Dientenben és Mühlbachban a határtalan síélményekről. A kényelmes és könnyű pályáktól a sportos lesiklópályákig minden megtalálható itt, ami megdobogtatja a síelők szívét. A láthatáron pedig mindig ott magasodik a fejedelmi Hochkönig. Király-túra tökéletes síélmény A Hochkönig sírégióban egy igazán különleges kaland vár a síelőkre a Király-túra 32 kilométeres hosszával amellett, hogy az Alpok egyik leghosszabb sítúrája, lélegzetelállító panorámát és igazán hangulatos menedékházakat is kínál. KIRÁLYI HÉT Hochkönig (Foglalható a szezonkezdéstől 2013. december 21-ig, 2014. január 4-től február 1-ig és 2014. március 15-től a szezon végéig.) 7 éjszaka a lefoglalt kategóriájú szálláshelyen 6 napos Ski amadé síbérlet a Hochkönig régióba 20% kedvezmény a síkölcsönzésre panzió reggelivel 374 eurótól Kiemelkedő rendezvény: 2014. március 23. HOCHKÖNIG SKIHÜTTENROAS A legendás népzenei formáció, a Hochkönig Skihüttenroas hüttéről hüttére járva szórakoztatja a vendégeket előadásával. Az ízletes ételek így fülbemászó dallamokkal párosulnak. Hochkönig Tourismus GmbH 5761 Maria Alm Tel.: +43 (0) 6584/20388 region@hochkoenig.at www.hochkoenig.at 3*-os vendégház/szálloda félpanzióval 549 eurótól 4*-os szálloda félpanzióval 829 eurótól
GASTEIN JÖVŐBE MUTATÓ: Ski amadé 3.0 Alkalmazás letöltése INGYENES WIFI A SKI AMADÉ TERÜLETÉN Elegendő egyszer rácsatlakozni a hálózatra a 400 WIFI-pont egyikén, és máris ingyenes használhatjuk az internetet, a levelezőprogramokat és a praktikus alkalmazásokat. Az üdülési élményeket így külön roaming-díj nélkül, ingyenesen oszthatjuk meg a családdal és a barátokkal, képeket küldhetünk és posztolhatunk a közösségi oldalakon. A TÉL GASTEINBAN VARÁZSLATOS ÉS ÉLETTEL TELI! Élményteli pillanatok látványos természeti környezetben ERŐS PÁROS 3D-S TÉRKÉP ÉS SKI AMADÉ GUIDE MOBILALKALMAZÁS A Ski amadé új 3D-s panorámatérképével most már otthonról a sípályákon. A panorámatérképekkel áttekinthetjük is pontosan áttanulmányozhatjuk a síszövetség sípályáit, a síterepet, könnyedén meghatározhatjuk aktuális felvonóit és síkunyhóit. A virtuális túra csaknem természethű képekkel szolgál, mindezt madártávlatból. Még a sípályák szintkülönbségadatai is szerepelnek a térképen. Valamennyi menedékház, felvonó és fotópont be van jelölve a térképen, és soha nem látott felbontásban tekinthető meg összesen több mint 1800 érdekes pont. helyzetünket, de akár azt is hagyhatjuk, hogy végignavigáljon bennünket például speciális témák mentén a síterepen. Ezenkívül ez az innovatív alkalmazás összehozza, ami összetartozik: az okostelefont és a számítógépet. Így most már lehetséges, hogy a tökéletes sínapot otthon a számítógépen megtervezzük, majd a kedvenc útvonalat átjátsszuk az okostelefonunkra. Emellett esténként az Az új Ski amadé Guide alkalmazás iphone-ra és Androidra egyaránt ingyenesen letölthető, és a Ski amadé ingyenes okostelefont rákapcsolhatjuk a számítógépünkre, és még egyszer áttekinthetjük a mögöttünk álló sínapot 3D-ben. WIFI-hálózatának köszönhetően nagyszerűen használható Csendes ellazulás a termálfürdőkben Megnyugtató csendre vágyom és nyugalomra csak érezni akarok. Érezni, ahogy itt fekszem, és a citromfüves felöntés kellemes meleggel árasztja el a testem. Érezni, ahogy körbeölel a csend és felszabadítja a gondolataimat. Érezni, ahogy a masszőz finom kezei végigsiklanak a hátamon. Szabadnak érzem magam a gasteini termálvilágban. INFORMÁCIÓK: 4 síterep 220 kilométernyi sípályával, magaslati fekvés egészen 2700 méterig, nagy kiterjedésű gyermek- és gyakorlópályák (Gasti Club), 45 kilométernyi sífutópálya (részben éjszakai világítással), lovas szános kirándulás, 100 kilométernyi téli túraútvonal, jégfalmászás (családoknak is), 2 termálfürdő és számtalan szálloda saját termálmedencével és wellnessrészleggel. A hó ropog a sílécek alatt. Egyik kanyart a másik után veszem kirobbanó formában, széles mosollyal az arcomon siklok tova a frissen karbantartott sípályán. A tél friss, hófehér ruhába öltöztette a hegyeket. Az ég ragyogó kék színben pompázik. Egy kicsit megéheztem... Betérek abba hüttébe, amelynek olyan jól nézett ki a terasza. Már a legutóbb is, amikor elsíeltem mellette, megcsapott a frissen készülő császármorzsa finom illata. SKIBURGER 7 éjszaka a kiválasztott ellátással, 6 napos Ski amadé síbérlettel Foglalható: 2013. december 20-ig, 2014. január 11-től 25-ig és 2014. március 15-től a szezon végéig. 392,50 eurótól SÍ ÉS TERMÁL HÉTVÉGE 3 éjszaka a kiválasztott ellátással, 4 napos Ski amadé síbérlet 1 termálfürdő-belépő (Bad Hofgastein Alpesi Termálfürdő vagy Bad Gastein Sziklafürdő) Foglalható: 2013. december 20-ig, 2014. január 11-től 25-ig és 2014. március 15-től a szezon végéig. 247 eurótól TOVÁBBI INFORMÁCIÓK Gasteinertal Tourismus Tauernplatz 1 A 5630 Bad Hofgastein Tel. +43 (0) 6432/3393-0 Fax -120 info@gastein.com www.gastein.com
GRAZ-WIEN NAGY ÉS NAGYSZERŰ www.skiamade.com különleges ajánlatainkat a 8. oldalon találja pl.: szenzációs 4=3 csomagajánlat már 303 eurótól first minute és last minute ajánlatok, valamint - 400 HotSpot a Ski amadé területén - hozzáférési pontok keresése a Ski amadé Guide alkalmazáson keresztül - a WIFI ingyenes használata 50 méteres körzetben további információk és innovatív 3D-s panorámatérkép: www.skiamade.com Legyen mindig online a Facebook segítségével! www.facebook.com/skiamade Legyen mindig képben a Ski Amadé Guide alkalmazással! - iphone-ra és Androidra ingyenesen letölthető - letölthet az Apple Store-ból vagy az Android Market honlapjáról VILLACH-KLAGENFURT ST. MICHAEL i. L. 2251 m 1175 m 2050 m A pályák 90%-a hóágyúzható! 857 m AICH SCHWARZACH 601 m ST. VEIT 760 m 765 m 780 m 820 m 820 m 1900 m 57 BISCHOFSHOFEN ST. MARTIN SAALFELDEN 748 m Schladming-Dachstein Salzburger SportWelt Flachau, Wagrain, St. Johann-Alpendorf, Zauchensee, Flachauwinkl, Kleinarl, Radstadt, Altenmarkt, Filzmoos, Eben SALZBURG/MÜNCHEN GroSSarltal WIEN Hochkönig Gastein SALZBURG/MÜNCHEN WIEN Schladming-dachStein Salzburger Sportwelt grossarltal hochkönig gastein Impresszum: médiatulajdonos és kiadó, tartalomfelelős: Ski amadé, kialakítás és koncepció: Ramses Werbeagentur, 5020 Salzburg. Nyomtatás: Ausztria. Valamennyi megadott ár kezdőárként értendő. Az áradatok a regionális turistaegyesületek által megadott adatok. Az áradatokért nem vállalunk felelősséget. Képek: Claudia Ziegler és mások. Tévedési, elírási és nyomtatási hibákért nem vállalunk felelősséget.