03-3/16-17/2012. JEGYZŐKÖNYV Készült a Pécs-Mecsekszabolcs Településrészi Önkormányzat 2012. október 30-i rendkívüli üléséről Jelen vannak: jelenléti ív szerint Oszoli Dénes: köszönti az ülésen megjelent részönkormányzati tagokat. Megállapítja, hogy a részönkormányzat 6 fővel határozatképes és az ülést 16 05 órakor megnyitja. Kérdése, hogy a napirenddel kapcsolatban van-e egyéb felvetés. Miután nincs, felkéri a tagokat, hogy aki a napirendet elfogadja, az szavazzon. szavazattal az ülés napirendjét elfogadta. Napirend tárgyalása: 1.) A részönkormányzat költségvetésének módosítása (szóbeli előterjesztés) Oszoli Dénes: ezen a napirendi ponton belül több témát érintene. A TÁMOP pályázat keretében foglalkoztatandó Kása Dániel ügyében a 2012. október 18-i közgyűlés meg hozta pozitív tartalmú határozatát, azonban a Referatúra csak ezt követően kereshette meg a munkaügyi központot, ahol az ügy átfutási ideje megközelítőleg 1 hónap. Ezért sajnos nem tartható a foglalkoztatás tervezett novemberi kezdése a foglalkoztatási pályázat keretében. A közösségi ház üzemeltetése szempontjából azonban az lenne a kívánatos, ha már november folyamán el tudná látni ezt a munkát. Ezt az egy hónapos foglakoztatást a részönkormányzat tudná biztosítani. Dr. Pollák Gábor: felveti, hogy ha munkaviszonyt létesítenek vele, akkor lehet hogy a munkaügyi központ a következő hónapban nem fogja támogatni a foglalkoztatását. Gáspár Róbert: egyszeri munkavállalás keretében - ez a régi alkalmi munkavállalásnak megfelelő státusz -, el tudják fogadni a munkaügyi központban az alkalmazását.
2 Oszoli Dénes: abban kellene döntenie a részönkormányzatnak, hogy hány órában foglalkoztassák. Kérdezi, hogy elfogadható-e az, hogy novemberben nem napi 8 órában alkalmazzák. Szabolcs Péterné: szerinte elfogadható. Andrasek István: kérdezi, hogy nem elegendő a 16-tól 20 óráig történő foglalkoztatás. Szabolcs Péterné: nem elég, mert sokszor már 14 órakor igénybe veszik a közösségi házat, télen pedig sokan korábban jönnek. Takarítási, illetve karbantartási munkákat is el kell látnia. Felveti azt a javaslatot, hogy az előre nem látható komplikációk elkerülése végett a esetleg Kása Dániel anyósával is köthetnek megállapodást. Ő már nyugdíjas és a másik közösségi házban már dolgozott hasonló munkakörben. Oszoli Dénes: támogatja az elgondolást és javasolja, hogy 100 ezer forintot szavazzanak meg a bér- és járulékköltségekre. Felteszi szavazásra hogy a Pécs-Mecsekszabolcs Településrészi Önkormányzat 2012. évi költségvetés kiadási oldalán szereplő I. Közösségi házak üzemeltetése, gondnoki bérköltség keretét egészítsék ki egy új sorral Kása Dánielné november havi gondnoki bérezése címen, 100.000.- forintos összeggel. szavazattal az részönkormányzat költségvetésének kiadási oldalán szereplő I. Közösségi házak üzemeltetése, gondnoki bérköltség keretének kiegészítésére vonatkozó fenti javaslatot elfogadta. Oszoli Dénes: a másik költségvetéshez kapcsolódó tétel az idei Borbála napi rendezvény. Korábban felvetődött, hogy a tavalyitól eltérően idén itt, a szabolcsi közösségi házban maga a részönkormányzat lehetne a gazdája az esti fogadásnak. Tegnap volt e tárgyban egy egyeztetés Molnár Ferencekkel Meszesen. Ezek alapján javasolja, hogy idén nem hétvégén, hanem a napján kellene megszervezni a rendezvényt azaz december 4-én, kedden. A koszorúzás 16 órakor lenne, a 18 órakor kezdődő mise előtt pedig a kertben az emlékkőnél lehetne megtartani az emlékezést. A mise utána a szabolcsi közösségi házban lenne a fogadás a részönkormányzat szervezésében a klubok bevonásával. Szakítanák a reprezentatív jelleggel, de ugyanakkor, otthonos, jó hangulatú rendezvényt szerveznének. Lenne tea, bor, ásványvíz, és a borászok is támogatnák a programot. A Bányász Érdekvédelmi Kulturális Egyesület lenne a házigazdája a Szent Borbála szobornál lévő a rendezvénynek, a részönkormányzat pedig a fogadást koordinálná. A régi hagyomány Szerint Szent Borbála napkor nem szálltak le a bányába a bányászok. Akinek most fontos ez a hagyomány nyilván nekik a ez az időpont is megfelelő.
3 Szabolcs Péterné: a fúvószenekar részvétele még bizonytalan, azonban Kántor István és lánya elvállalná a bányász induló eljátszását, ha szükséges lesz. Beszélt a programról Szilas Andrással, aki felvetette, hogy a plébánián legyen a megemlékezés. Kb. 50-60 fővel számolhatnak. Oszoli Dénes: sok a lépcső és kisebb a hely, ezért nem javasolja a plébániát. Dönteniük kell arról, hogy a rendezvényre mennyi pénzt szánnak. Koszorút is be kell szerezni, két helyre is kell virág, esetleg sírcsokor. Kéri a javaslatokat. A zsír felajánlásból kerülne beszerzésre, 7.500.- forint a virág költsége. Felveti, hogy a felajánlott borért cserébe a borászoknak plusz támogatást kellene megszavazni. Belányi Erzsébet: ezzel kapcsolatban jelzi, hogy megérkezett a kluboknak szánt pénz az egyesülethez. Két klubbal nem tud mit kezdeni. Az egyik a Komlói úti asszonyklub, a másik pedig a Futó klub. Nem tudja hogy ezek működnek-e egyáltalán. Dr. PolláK Gábor: a Futó klub tagjai szabolcs napi rendezvényen is futottak. Többször is keresték őt a támogatás miatt. Még nem egyeztettek. Oszoli Dénes: javasolja, hogy a kluboknak megítélt összegek átcsoportosításával oldják meg, a borászok támogatását. Az egyéb költségeket a részkormányzata finanszírozza a tartalék keret terhére Decemberi ünnepek néven 60 000.- forint kerettel. szavazattal az részönkormányzat költségvetésének kiadási oldalán szereplő Tartalék keretének kiegészítésére vonatkozó fenti javaslatot elfogadta. Oszoli Dénes: felteszi szavazásra, hogy a Futó klubtól 10.000.- forintot a Komlói úti asszonyklubtól 5.000.- forintot csoportosítanak át a Szabolcsfalui borász klub részére. szavazattal az részönkormányzat költségvetésében a klubok támogatására vonatkozó rész összetételére vonatkozó fenti javaslatot elfogadta. A részönkormányzat a fenti szavazati arányokkal az alábbi határozatot hozta: Pécs-Mecsekszabolcs Településrészi Önkormányzat 37/2012. (10. 30.) számú határozata a Pécs-Mecsekszabolcs Településrészi Önkormányzat 2012. évi költségvetésének módosításáról
4 1. A Pécs-Mecsekszabolcs Településrészi Önkormányzat úgy dönt, hogy 2012. évi költségvetését az alábbiak szerint módosítja: - a Kiadások oldalon szereplő I. Közösségi házak üzemeltetése, gondnoki bérköltség keret kiegészül a Kása Dánilené november havi gondnoki bérezése sorral 100.000.- forintos összeggel. - a Kiadások oldalon szereplő Tartalék keret kiegészül a Decemberi ünnepek sorral 60.000.- forintos összeggel. 2. A részönkormányzat az 1. pontban foglaltak alapján módosított költségvetését az alábbiak szerint állapítja meg: A.) Bevételek Lakossági létszámarányos keret 3 832 000 Általános jellegű költség 300 000 2011. évi maradvány összeg 3 073 000 ÖSSZESEN 7 205 000 B.) Kiadások I. Közösségi házak üzemeltetése, 1 500 000 gondnoki bérköltség - Szabolcs Péter gondnoki bérköltsége 210 000 - Tari József gondnoki bérköltsége 59 430 - Kása Dánielné november havi 100 000 gondnoki bérezése II. Civil Alap 2 100 000 - Mecseki Lovas Egyesület támogatása - Szent György-nap - Összefogás Mecsekszabolcsért Egyesület támogatása - Szabolcsi Majális - Mecsekszabolcsi Környezet- és Érdekvédő Egyesület támogatása Szabolcs Nap - Pécs Szélén Mecsekszabolcsért Egyesület - Szent Mihály Napi rendezvény támogatása - Szabolcs Fejedelem Íjász Egyesület támogatása - Mecseki Láthatatlanok emléktúra 120 000 300 000 150 000 400 000 200 000
5 - Összefogás Mecsekszabolcsért 400 000 Egyesület támogatása Bányásznap - Összefogás Mecsekszabolcsért 435 000 Egyesület támogatása Klubok IV. Egyéb támogatások 750 000 - Dr. Koroknai János körzeti orvos 250 000 (Koroknai Kft.) támogatása - Másokért Egészségügyi és 150 000 Szolgáltató Bt. támogatása - Török István utcai általános iskola 50 000 támogatása - Pécsszabolcsi Magyarok 300 000 Nagyasszonya Plébánia támogatása V. Eszközbeszerzés 500 000 - Sörpadok beszerzése 180 000-2 db számítógép beszerzése 300 000 VI. Tartalék 2 355 000 - koszorú 5 000 - rendezvénydekoráció (léggömb) 6 000 - gyermeknapi rendezvényszervezés 60 000 - Decemberi ünnepek 60 000 ÖSSZESEN 7 205 000 3. A Részönkormányzat felkéri a Pénzügyi Főosztály és a Humán Erőforrás Csoport vezetőjét szükséges intézkedések megtételére. 4. A Településrészi Önkormányzat felkéri a civil referenst a szükséges támogatási szerződések elkészítésére. Kapják: a Településrészi Önkormányzat vezetője és tagjai Budai Otília főosztályvezető Palanovics Ágnes csoportvezető Faludy Györgyi csoportvezető 2.) Egyebek, bejelentések Belányi Erzsébet: jól sikerül a hétvégi iskolatakarítás, az ebédhez feldolgozott hús fele megmaradt. Az egyesület a közösségi házban egy évzáró rendezvényt megtartását tervezi elsősorban azoknak, akik sokat segítettek az idei programok, rendezvények lebonyolításában. A Molnár Ferenc tegnap tájékoztatta, hogy a bányászzenekar nem lett kifizetve. Erről nem volt részönkormányzati döntés. Felveti, hogy a zenekar
6 furcsán viselkedett a bányásznapon, a korábbiakkal ellentétben csak háromszor játszottak. Jövőre a gyárvárosi iskola fogja a térzenét szolgáltatni. Oszoli Dénes: levélben felhívják a zenekart, hogy vigyék el a felszerelésüket a közösségi házból. Várbíró Tamással egyeztetett, aki tájékoztatta, hogy levelet kapott Belányi Lajosnétól és abban az szerepel, hogy a volt iskola nyílászáróinak beszerzéséhez a részönkormányzat is hozzájárulna. Erről nem volt szó még döntés részükről. A Várbíró Tamás egyeztet még a témában. Az az álláspont, hogy a tokokat nem érdemes megtartani mert sérültek. Egyszerűbb lenne, ha a meglévő tokokat meg lehetne tartani és akár 3 rétegű üvegezéssel, egy külső és egy belső kétrétegű szárnnyal kialakítani. A műanyag nyílászárók beszerzését nem javasolja az épület 100 éves patinás jellege miatt. Amennyiben nincs más észrevétel, megköszöni a munkát és az ülést 17 10 órakor bezárja. K. m. f. Oszoli Dénes a településrészi önkormányzat vezetője A jegyzőkönyvet készítette: Gáspár Róbert vezető-tanácsos