Година : XLV Број 03 Цена броја: О Џ А Ц И 22. АПРИЛ 2012. ГОДИНЕ 300,00 динара Рeд бр. 29. 29-1. 29-2. 29-3. С А Д Р Ж А Ј Акта Изборне комисије општине Оџаци Назив акта ЛИСТА КАНДИДАТА ЗА ИЗБОР ПОСЛАНИКА У СКУПШТИНУ АП ВОЈВОДИНЕ У ИЗБОРНОЈ ЈЕДИНИЦИ НА ИЗБОРИМА РАСПИСАНИМ ЗА 06. МАЈ 2012.ГОДИНЕ LSTA KANDDATA ZA ZBOR POSLANKA U SKUPŠTNU AP VOJVODNE U ZBORNOJ JEDNC NA ZBORMA RASPSANM ZA 06. MAJ 2012. GODNE JELÖLTEK LSTÁJÁT A TARTOMÁNY KÉPVSELŐHÁZBA VALÓ KÜLDÖTTVÁLASZTÁSRÓL A 38-AS HÓDSÁG KÖZSÉG VÁLASZTÓ EGYSÉGBŐL, MELY 2012.MÁJUS 6-ÁN LESZ MEGTARTVA KANDDAČNÁ LSTNA NA VOĽBU POSLANCOV DO ZHROMAŽDENA AUTONÓMNEJ POKRAJNY VOJVODNY VO VOLEBNEJ JEDNOTKE 38 ODŽAC, NA VOĽBÁCH VYPÍSANÝCH NA 06. MÁJ 2012 Стр. 59. 60. 61. 62.
Службени лист општине Оџаци 3/2012 22.04.2012.године 59 29-1.На основу члана 33. став 1. Покрајинске скупштинске одлуке о избору посланика у Скупштину Аутономне покрајине Војводине ( Службени лист АПВ број 3/2012) Изборна комисија изборне јединице 38 - Оџаци, на седници одржаној у Оџацима дана 21.04.2012. године, утврдила је ЛИСТУ КАНДИДАТА ЗА ИЗБОР ПОСЛАНИКА У СКУПШТИНУ АУТОНОМНЕ ПОКРАЈИНЕ ВОЈВОДИНЕ У ИЗБОРНОЈ ЈЕДИНИЦИ 38 ОЏАЦИ НА ИЗБОРИМА РАСПИСАНИМ ЗА 06. МАЈ 2012. ГОДИНЕ За кандидате утврђени су: 1. БОГДАНОВИЋ др ЂОРЂЕ, лекар - интерниста, 63 година, из Каравукова, Карађорђева 12/А, кога је предложила СОЦИЈАЛИСТИЧКА ПАРТИЈА СРБИЈЕ(СПС), ПАРТИЈА УЈЕДИЊЕНИХ ПЕНЗИОНЕРА (ПУПС), ЈЕДИНСТВЕНА СРБИЈА (ЈС), СОЦИЈАЛДЕМОКРАТСКА ПАРТИЈА СРБИЈЕ (СДП СРБИЈЕ), 2. ЛАЗАРЕВИЋ ГОРАН, пољопривредни произвођач, 32 године, из Оџака, Војводе Путника 37, кога је предложила ДЕМОКРАТСКА СТРАНКА СРБИЈЕ, 3. ПРЕЛИЋ ДОБРИСЛАВ, грађевински техничар, 48 година, из Раткова, Ратка Павловића 77, кога је предложила СРПСКА РАДИКАЛНА СТРАНКА, 4. РОГАЧ ВЕСНА, професор, 43 година, из Оџака, Дунавска 19, коју је предложила ЧЕДОМИР ЈОВАНОВИЋ ВОЈВОЂАНСКИ ПРЕОКРЕТ (ЛДП СПО ВП СДУ БОГАТА СРБИЈА), 5. СЕДЛАР СНЕЖАНА, дипломирани правник, 52 године, Оџаци, Иве Андрића 25/2, коју је предложила УЈЕДИЊЕНИ РЕГИОНИ СРБИЈЕ СНЕЖАНА СЕДЛАР, 6. СТАМЕНКОВИЋ др НИКОЛА, доктор медицине, 25 година,из Каравукова, Прохора Пчињског 107, кога је предложила ПОКРЕНИМО ВОЈВОДИНУ ТОМИСЛАВ НИКОЛИЋ (СРПСКА НАПРЕДНА СТРАНКА, НОВА СРБИЈА, ПОКРЕТ СОЦИЈАЛИСТА, ПОКРЕТ СНАГА СРБИЈЕ - БК), 7. ХАЈНАЛ ВИКТОР, службеник, 37 година, из Богојева, Пролетерска 37, кога је предложио САВЕЗ ВОЈВОЂАНСКИХ МАЂАРА - VAJDASÁG MAGYAR SZӦVETSÉG, 8. ЦВЕТАНОВИЋ ПРЕДРАГ, професор енглеског језика, 45 година, из Оџака, Дунавска 13, кога је предложила ИЗБОР ЗА БОЉУ ВОЈВОДИНУ БОЈАН ПАЈТИЋ.
60 Службени лист општине Оџаци 3/2012 22.04.2012.године Изборна комисија изборне јединице јавно оглашава листу кандидата најкасније наредног дана од дана утврђивања листе кандидата и доставља је Покрајинској изборној комисији. Број: 013-2-17/2012 ИЗБОРНА КОМИСИЈА ИЗБОРНЕ ЈЕДИНИЦЕ Председник, дипл. правник Милорад Зринић 29-2. Na osnovu člana 33. stav 1. Pokrajinske skupštinske odluke o izboru poslanika u Skupštinu Autonomne pokrajine Vojvodine ( Službeni list APV broj 3/2012) zborna komisija izborne jedinice 38 - Odžaci, na sednici održanoj u Odžacima dana 21.04.2012. godine, utvrdila je LSTU KANDDATA ZA ZBOR POSLANKA U SKUPŠTNU AUTONOMNE POKRAJNE VOJVODNE U ZBORNOJ JEDNC 38 ODŽAC NA ZBORMA RASPSANM ZA 06. MAJ 2012. GODNE Za kandidate utvrđeni su: 2. BOGDANOVĆ dr ĐORĐE, lekar - internista, 63 godina, iz Karavukova, Karađorđeva 12/A, koga je predložila SOCJALSTČKA PARTJA SRBJE(SPS), PARTJA UJEDNJENH PENZONERA (PUPS), JEDNSTVENA SRBJA (JS), SOCJALDEMOKRATSKA PARTJA SRBJE (SDP SRBJE), 2. LAZAREVĆ GORAN, poljoprivredni proizvođač, 32 godine, iz Odžaka, Vojvode Putnika 37, koga je predložila DEMOKRATSKA STRANKA SRBJE, 3. PRELĆ DOBRSLAV, građevinski tehničar, 48 godina, iz Ratkova, Ratka Pavlovića 77, koga je predložila SRPSKA RADKALNA STRANKA, 4. ROGAČ VESNA, profesor, 43 godina, iz Odžaka, Dunavska 19, koju je predložila ČEDOMR JOVANOVĆ VOJVOĐANSK PREOKRET (LDP SPO VP SDU BOGATA SRBJA), 5. SEDLAR SNEŽANA, diplomirani pravnik, 52 godine, Odžaci, ve Andrića 25/2, koju je predložila UJEDNJEN REGON SRBJE SNEŽANA SEDLAR, 6. STAMENKOVĆ dr NKOLA, doktor medicine, 25 godina,iz Karavukova, Prohora Pčinjskog 107, koga je predložila POKRENMO VOJVODNU TOMSLAV NKOLĆ (SRPSKA NAPREDNA STRANKA, NOVA SRBJA, POKRET SOCJALSTA, POKRET SNAGA SRBJE - BK),
Службени лист општине Оџаци 3/2012 22.04.2012.године 61 7. HAJNAL VKTOR, službenik, 37 godina, iz Bogojeva, Proleterska 37, koga je predložio SAVEZ VOJVOĐANSKH MAĐARA - VAJDASÁG MAGYAR SZӦVETSÉG, 8. CVETANOVĆ PREDRAG, profesor engleskog jezika, 45 godina, iz Odžaka, Dunavska 13, koga je predložila ZBOR ZA BOLJU VOJVODNU BOJAN PAJTĆ. zborna komisija izborne jedinice javno oglašava listu kandidata najkasnije narednog dana od dana utvrđivanja liste kandidata i dostavlja je Pokrajinskoj izbornoj komisiji. Broj: 013-2-17/2012 ZBORNA KOMSJA ZBORNE JEDNCE Predsednik, dipl. pravnik Milorad Zrinić 29-3. A Tartományi Képviselőházba való küldöttválasztás határozata értelmében(hivatalos lap VAT 3/2012) a hódsági községi 38.számú választói egység bizottsága 2012.04.21. megtartott ülésén közzétette a JELÖLTEK LSTÁJÁT A TARTOMÁNY KÉPVSELŐHÁZBA VALÓ KÜLDÖTTVÁLASZTÁSRÓL A 38-AS HÓDSÁG KÖZSÉG VÁLASZTÓ EGYSÉGBŐL,MELY 2012.MÁJUS 6-ÁN LESZ MEGTARTVA A jelöltek a következők: 3. BOGDANOVĆ dr ĐORĐE,szakorvos, 63éves,Karavukovón él a Karadjordjeva utca 12/A alatt, Őt a SZERB SZOCALSTA PÁRT,AZ EGYESÜLT NYUGDJASOK PÁRTJA,AZ EGYSÉGES SZERBA,SZERB SZOCÁLDEMOKRATA PÁRT KOALCÓ JELÖLTÉK. 2. LAZAREVĆ GORAN,mezőgazdasági termelő, 32 éves,hódságon él a Vojvode Putnik utca 37 alatt.őt a SZERB DEMOKRATA PÁRT jelölte. 3. PRELĆ DOBRSLAV,épitészeti tehnikus, 48 éves,ratkovón él a Ratka Pavlovica 77 alatt. Őt a SZERB RADKÁLS PÁRT jelölte. 4. ROGAČ VESNA,tanár, 43éves Hódságon él,a Dunavska utca 19 alatt.őt a ČEDOMR JOVANOVĆ VAJDASÁG FORDULAT KOALCÓ jelölte.
62 Службени лист општине Оџаци 3/2012 22.04.2012.године 5. SEDLAR SNEŽANA okleveles jogász, 52 éves Hódságon él az ve Andrica 25/2 alatt.őt a SZERBA EGYESÜLT RÉGÓK SNEŽANA SEDLAR jelölte. 6. STAMENKOVĆ dr NKOLA,általános szakorvos, 25éves Karavukovón él a Prohora Pcinjskog 107 alatt.őt a NDTSUK EL VAJDASÁGOT TOMSLAV NKOLĆ (SZERB HALADÓ PÁRT,ÚJ SZERBA) jelölte. 7. HAJNAL VKTOR, hivatalnok, 37 éves Gomboson él a Proletár utca 37 alatt.őt a SAVEZ VOJVOĐANSKH MAĐARA - VAJDASÁG MAGYAR SZÖVETSÉG,jelölte. 8. CVETANOVĆ PREDRAG,angol nyelv tanár, 45éves Hódságon él a Dunavska 13 alatt.őt a JOBB VAJDASÁGÉRT BOJAN PAJTĆ jelölte. Ezt a listát megjelentetni a választói egységek szavazó helyein,valamint a Hódság község Hivatalos lapban, a tájékoztatási központban,valamint elküldeni a Tartományi választói bizottságnak. SZÁM:013-2-17/2012 HÓDSÁG KÖZSÉG VÁLASZTÓ BZOTTSÁG Elnök: Zrinić MiloradOkl.jogász 29-4. Podľa článku 33 odsek 1 Pokrajinského parlamentného uznesenia o voľbe poslancov do Zhromaždenia Autonómnej pokrajiny Vojvodiny (Úradný vestník Autonómnej pokrajiny Vojvodiny číslo 03/2012) Volebná komisia Volebnej jednotky 38 Odžaci, na zasadnutí ktoré prebiehalo v Odžakoch dňa 21.04.2012, ustálila K A N D D A Č N Ú L S T N U NA VOĽBU POSLANCOV DO ZHROMAŽDENA AUTONÓMNEJ POKRAJNY VOJVODNY VO VOLEBNEJ JEDNOTKE 38 ODŽAC, NA VOĽBÁCH VYPÍSANÝCH NA 06. MÁJ 2012 Za kandidátov sú ustálení: 1. BOGDANOVĆ dr ĐORĐE, lekár interného lekárstva, 63 rokov, z Karavukova, Karađorđeva 12/A, ktorého navrhla SOCJALSTCKÁ STRANA SRBSKA(SPS), STRANA ZJEDNOTENÝCH DÔCHODCOV(PUPS), ZJEDNOTENÉ SRBSKO(JS), SOCÁLDEMOKRATCKÁ STRANA SRBSKA(SDP SRBSKA),
Службени лист општине Оџаци 3/2012 22.04.2012.године 63 2. LAZAREVĆ GORAN, súkromný poľnohospodár, 32 rokov, z Odžakov, Vojvode Putnika 37, ktorého navrhla DEMOKRATCKÁ STRANA SRBSKA, 3. PRELĆ DOBRSLAV, stavebný technik, 48 rokov, z Ratkova, Ratka Pavlovića 77, ktorého navrhla SRBSKÁ RADKÁLNA STRANA, 4. ROGAČ VESNA, profesor, 43 godina, iz Odžaka, Dunajská 19, ktorú navrhla ČEDOMR JOVANOVĆ VOJVODNSKÝ OBRAT (LDP SPO VP SDU BOHATÉ SRBSKO), 5. SEDLAR SNEŽANA, dipl. právnik, 52 rokov, Odžaci, ve Andrića 25/2, ktorú navrhla ZJEDNOTENÉ REGÓNY SRBSKA SNEŽANA SEDLAR, 6. STAMENKOVĆ dr NKOLA, doktor lekárstva, 25 rokov, z Karavukova, Prohora Pčinjskog 107, ktorého navrhla ROZHÝBME VOJVODNU TOMSLAV NKOLĆ (SRBSKÁ POKROČLÁ STRANA, NOVÉ SRBSKO, HNUTE SOCALSTOV, HNUTE SÍL SRBSKA - BK), 7. HAJNAL VKTOR, úradník, 37 rokov, z Bogojeva, Proleterska 37, ktorého navrhla ZVÄZ VOJVODNSKÝCH MAĎAROV - VAJDASÁG MAGYAR SZÖVETSÉG, 8. CVETANOVĆ PREDRAG, profesor anglíckeho jazyka, 45 rokov, z Odžakov, Dunajská 13, ktorého navrhla VOĽBA PRE LEPŠU VOJVODNU BOJAN PAJTĆ.. Volebná komisia volebnej jednotky verejne vyhlasuje kandidačnú listinu najneskôr deň po jej ustálení a doručuje ju Pokrajinskej volebnej komisii. Číslo: 013-2-17/2012 VOLEBNÁ KOMSA VOLEBNEJ JEDNOTKY Predseda, dipl. právnik Milorad Zrinić СЛУЖ БЕНИ Л ИС Т ОПШ ТИНЕ ОЏ АЦ И", број 3 / 2 0 1 2 2 2. 0 4. 2 01 2.; ИЗ ЛАЗ И ПО ПО ТРЕ Б И; ОС НИВ АЧ : СК УПШ ТИ Н А О ПШ ТИНЕ О Џ АЦ И; ИЗ Д АВ АЧ : ОПШ ТИНСК А У ПР АВ А ОПШ ТИ НЕ ОЏ АЦ И; ГЛАВ НИ И ОДГОВОРН И УРЕД Н ИК : М ИЛО ЈЕ ЛЕПОЈ ИЋ; АД РЕС А: ОЏ АЦ И, КНЕЗ М ИХ АЈ ЛОВ А Б Р ОЈ 2 4 ; ТЕЛЕФОН:(0 2 5 ) 5 7 42-4 1 1 ; ФАК С: (0 2 5 ) 5 74 2-3 9 6 : Ш ТАМ П А:ИЗ Д АВ АЧ ; ТИР АЖ:1 0 0 П РИМ ЕРАК А; Г ОДИШ Њ А ПР Е ТП Л АТА:4. 0 0 0.00 ДИН АР А, ЖИРО -Р АЧ У Н З А ПРЕ ТП Л АТУ:8 4 0-8 4 6 4 0-5 7 ИЗ ВРШЕЊЕ БУЏЕ ТА ОПШ ТИНЕ О Џ АЦ И