NYÍREGYHÁZA MEGYEI JOG Ú VÁROS POLGÁRMESTERI HIVATALA VÁROSFEJLESZTÉSI ÉS VÁROSÜZEMELTETÉSI OSZTÁLY 4401 NYíREGYHÁZA, KOSSUTH TÉR 1. PF.: 83. TELEFON: +36 42 524-550; FAX: +36 42 310-647 E-MAIL: VAROFEJLESZTES@NYIREGYHAZA.HU Ügyintéző : Pankotainé dr. Pristyák Anita Ügyiratszám: VFEJLj324-2j2015. ELŐTERJESZTÉS - a Gazdasági és Tulajdonosi Bizottsághoz - Örökösföldi templomok parkolójának és díszterének önkormányzati tulajdonú 01884/12 hrsz-ú ingatlanon történő építése tárgyában c:;....... ~. Pató István Városfejlesztési és Városüzemeltetési Osztály vezetője.. ~~~;...G.~.. ~. { ~ Kovácsné Szatai Ágnes Vagyongazdálkodási Osztály vezetője REGYHÁZA törvényességi véleményezést végző személyek aláírása:, / 7 L,-,-" Dr. Szemán Sándor címzetes főjegyző.. 6/... ~. ~~ ~... ~~. Faragóné Széles Andrea Jegyzői kabinet vezetője WWW.NYIR[GYHAZA.HV -----------------------
Tisztelt Bizottság! A Görög Katolikus Egyház és a Római Katolikus Egyház Nyíregyháza-Örökösföld Szalag és Törzs utca kereszteződésében saját tulajdonú területein templomot épített. A két templom használatbavételi engedélyének a feltétele parkolók kiépítése. A két egyház egymás között megállapodott a közös parkolók kiépítéséről, a Nyíregyháza Törzs utca keleti oldalán lévő 01884/12 hrsz-ú ingatlanon, me ly önkormányzati tulajdonú. A parkolók területe a rendezési terv szerint is csak az Önkormányzat tulajdonában lévő 01884/12 hrsz-ú ingatlanon valósíthatók meg. Nyíregyháza Megyei Jogú Város Közgyűlése 72/2012. (IV.26.) számú határozatban elfogadta, hogya Görög Katolikus Egyház - saját költségén - 32 db parkolót létesítsen az Önkormányzat tulajdonában lévő 01884/12 hrsz-ú ingatlanon, továbbá területarányos közhasználatot biztosító közterületi járdát. A két egyház egymás között megállapodott a közös parkolók kiépítéséről, figyelemmel a 6/2012. számú Építészeti-műszaki Tervtanács előírásaira. A tervtanács véleményében szerepel egy dísztér kiépítési kötelezettsége is. Az építési engedélyben előírt 14 darab parkoló kiépítésének költségét a Római Katolikus Egyház vállalja, a 18 darab parkoló kiépítésének költségét pedig a Görög Katolikus Egyház vállalja. A közös dísztér kivitelezését, kiépítését szintén a két egyház vállalja, a dísztér megvalósításához pedig az Önkormányzattól anyagi támogatást kérnek. A felek együttműködési megállapodás formájában rögzítik a parkolók és dísztér kiépítése kapcsán vállalt jogokat és kötelezettségeket. (határozat mellékiete) A dísztér kialakításához 3 kivitelező adott árajánlatot, melyek közül a legkedvezőbb ajánlat bruttó 3.496.208,-Ft összegű. Az Önkormányzat ezen összeggel támogatná a dísztér megépítését. A megépített parkolók és dísztér önkormányzati tulajdonba kerülnek a beruházás befejeztével. A megépített parkolók és dísztér, nemcsak a két közösség tagjait szolgálnák ki, hanem a telektől északi irányban található focipályákat haszná ló kat is, és nem utolsósorban Örökösföld miliőjét is színesebbé tenné. Fentiekre tekintettel kérjük T. Bizottságot, hogy az előterjesztést döntésüket meghozni szíveskedjenek. megtárgyalni és az ügyben Nyíregyháza, 2015. augusztus 4. Tisztelettel: cc~-----;;("'--- Pató István osztályvezető WWW.N.I.UUGYHAlA.HU CY~ N Y R E G Y H Á Z A
Határozat-tervezet NyíREGYHÁZA MEGYEI JOG Ú VÁROS KÖZGYOlÉSE Gazdasági és Tulajdonosi Bizottsága...,fZ015.(VII1.6.) számú határozata Örökösföldi templomok parkolójának és díszterének önkormányzati tulajdonú 01884/12 hrsz-ú ingatlanon történő építése tárgyáról A Bizottság Nyíregyháza Megyei Jogú Város Közgyűlése és Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 9/2011. (111.10.) önkormányzati rendelet 27. (4) bekezdésében foglaltak, illetve a Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata vagyonának meghatározásáról, a vagyon feletti tulajdonjog gyakorlásának szabályozásáról szó ló 48/2012. (XII.14.) önkormányzati rendelettel kapott felhatalmazás alapján a vagyoni kérdésekben átruházott hatáskörében eljárva az alábbi határozatot hozta: örökösföldi templomok parkolójának és díszterének önkormányzati tulajdonú 01884/12 hrsz-ú ingatlanon történő építésével, valamint a dísztér kiépítéséhez az Önkormányzat által nyújtott 3.496.208,-Ft összeg anyagi támogatásával egyetért. Felhatalmazza: Utasítja: Dr. Kovács Ferenc polgármestert a határozat mellékletét képező együttműködési megállapodás aláírására. a Városfejlesztési és Városüzemeltetési Osztályt a szükséges intézkedések megtételére Felelős: Városfejlesztési és Városüzemeltetési Osztály vezetője Nyíregyháza, 2015. A határozatot kapják: 1./ A Gazdasági es Tu lajdonosi Bizottság tagja i 2./ Nyíregyháza Megyei Jogú Va ros PoJgarmestere 3./ Nyíregyháza Megyei Jogú Város címzetes főjegyzője 4./ Nyíregyháza Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Városfejlesztési és Városüzemeltetési Osztály SJ Nyíregyháza Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Vagyongazdálkodási Osztály.~ e)') N y í R E G Y H Á z A ----------------------- WWW.N\If{((.YHAIA.HU....{2015. (VIII.06.) számú határozat 1. számú mellékiete
....;2015. (VIII.06.) számú határozat 1. számú mellékiete EGYÜTIMŰKÖDÉSI MEGÁLLAPODÁS (továbbiakban: a "Szerződés") amely létrejött egyrészről Nyíregyháza-Örökösföldi Görögkatolikus Egyházközség (4400. Nyíregyháza, Szentháromság tér 1., adószáma: 19211260-1-15, képviseletében: Szabó Tamás parókus) a továbbiakban: Görög Katolikus Egyház másrészről Nyíregyháza Magyarok Nagyasszonya Római Katolikus Plébánia (4400. Nyíregyháza, Kossuth tér 4., adószáma : 19860156-1-15, képviseletében: Tóth László plébános) a továbbiakban : Római Katolikus Egyház harmadrészről Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata [4400 Nyíregyháza, Kossuth tér 1. sz., KSH számjele: 15731766-8411-321-15, képviseletében: Dr. Kovács Ferenc polgármester, (a továbbiakban: Önkormányzat)]együttesen a "Felek" között alulírott napon és helyen az alábbi feltételekkel : 1. Felek megállapítják, hogya nyíregyházi külterületi 01884/13 hrsz-ú kivett beruházási terület megnevezés ű, 2372 m' területnagyságú ingatlan l/l arányban a Görög Katolikus Egyház tulajdonában van. 2. Felek megállapítják, hogya nyíregyházi belterületi 22200/169 hrsz-ú kivett beépítetlen terület megnevezés ű, 1110 m' területnagyságú ingatlan l/l arányban a Római Katólikus Egyház tulajdonában van. 3. Felek megállapítják, hogya nyíregyházi külterületi 01884/12 hrsz-ú kivett közterület megnevezésű, 1717 m' területnagyságú ingatlan l/l arányban az Önkormányzat tulajdonában van. 4. Felek megállapítják, hogya Görög Katolikus Egyház és a Római Katolikus Egyház saját tulajdonú területein templomot épített. A két templom használatbavételi engedélyének a feltétele a parkolók kiépítése. 5. A parkolók területe a rendezési terv szerint is csak az Önkormányzat tulajdonában lévő 3. pont szerinti ingatlanon valósíthatók meg. Nyíregyháza Megyei Jogú Város Közgyűlése 150/2014. (IV.26.) számú határozatban elfogadta, hogy önkormányzati tulajdonú területen (Nyíregyháza 01884/12 hrsz) a Görög Egyház 32 db parkolót létesítsen saját költségén, valamint az ingatlan mellett megépítse a közterületi járdát területarányosan, melyek közhasználatát biztosítanak. 6. Felek rögzítik, hogya Görög és Római Katolikus Egyház egymás között megállapodott a közös parkolók kiépítéséről, figyelemmel a 6/2012. szám ú Építészeti - műszaki Tervtanács előírásaira. A tervtanács véleményében szerepel egy dísztér kiépítési kötelezettsége is. Dr. Kovács Ferenc Szabó Tamás Tóth László
7. Az építési engedélyben előírt 14 darab parkoló kiépítésének költségét a Római Katolikus Egyház vállalja. 8. Az építési engedélyben előírt 18 darab parkoló kiépítésének költségét a Görög Katolikus Egyház vállalja. 9. Az Önkormányzat 3.492.208,- Ft összeget, támogatási összegként közcélból az részére átutal, a Görög Katolikus Egyház 10702071-48852908-51100005 bankszámlájára. Az átutalás időpont ja a forgalomba helyezési engedély emelkedésétől számított 30 nap. Egyházak számú jogerőre 10. Önkormányzat meghatározza és egyben kijelenti, hogya 9. pont szerinti összeget a Görög és Római Katolikus Egyház dísztér kiépítésére köteles fordítani, azzal a feltétellel, hogya felhasználás tényét pénzügyi összesítő elszámolással igazolja a 9. pont szerinti átutalást követő 30 napon belül. 11. Az Önkormányzat kijelenti, hogya 3. pont szerinti ingatlanon tervezett fejlesztéshez a 9. pontban vállalt kötelezettségen túl sem anyagi, sem más kötelezettséget nem vállal. 12. A Görög és Római Katolikus Egyház vállalja a 3. pont szerinti ingatlanon megvalósított parkolók és dísztér kiépítését. 13. Felek megállapodnak abban, hogya beruházás befejezését követően a kiépített parkolók és dísztér tulajdonjogának térítésmenetes átadása tárgyában a felek külön megállapodást kötnek. 14. Felek kölcsönösen kijelentik, hogy mindketten magyar honosságú jogi személyek, szerződéskötési képességüket sem jogszabály, sem bírói, hatósági végzés, határozat nem korlátozza, nem zárja ki. 15. Amennyiben a jelen szerződés bármely pontja érvénytelennek bizonyul, az nem befolyásolja a szerződés fennmaradó részének érvényességét. Érvénytelenség esetére a Felek kötelezik magukat, hogy az érvénytelen pontot egy olyan érvényes szerződé s es rendelkezéssel helyettesítik, amely a jelen szerződéssel elérni kívánt közérdekű célokat legjobban megközelíti. 16. Felek megállapítják, hogy a jelen megállapodás megkötését Nyíregyháza Megyei Jogú Város Gazdasági és Tulajdonosi Bizottsága... számú határozatával jóváhagyta. 17. Jelen s zerződésben nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény, valamint a mindenkori hatályos magyar jogszabályok az irányadók. Jelen szerződésből származó bármilyen jogokkal és/vagy kötelezettségekkel kapcsolatos vitás kérdéseiket szerződő felek megpróbálják békés úton, egymás között rendezni. Ennek eredménytelensége esetén minden felmerülő vita tekintetében szerződő felek alávetik magukat az Önkormányzat székhelye szerint illetékes bíróság döntésének. 18. Jelen szerződésnek kizárólag írásban, kizárólag erre a célra készített okirat útján történő módosítása bír hatállyal.
19. Jelen szerződést felek elolvasták, a felek az abban foglaltakat mindenre kiterjedően megismerték, annak tartalmát, rendelkezéseit, jogkövetkezményeit közösen értelmezték, azt megértették és magukra nézve kifejezetten elfogadták. Felek kijelentik továbbá, hogya jelen szerződés szövegezését egyértelműnek és érthetőnek találják,annak tartalma nem sérti a jóhiszeműség követelményét és nem tér el a Felek megállapodásától, s minden tekintetben összeegyeztethető a szerződés tárgyával és rendeltetésével, az abban foglaltakat indokoltnak tartják, s ezért mint akaratukkal mindenben megegyezőt,elolvasást követően helybenhagyólag írták alá. Nyíregyháza, 2015. augusztus Nyíregyháza-Örökösföld Görögkatolikus Egyházközség képviseletében : Szabó Tamás parókus Magyarok Nagyasszonya Római Katolikus Plébánia képviseletében: Tóth László plébános Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata képviseletében Dr. Kovács Ferenc polgármester Pénzügyileg ellenjegyezte: Dátum:.... Aláírás:.......... Jogilag ellenjegyezte:
3 1036/3 (0 1884/10) 71 I S,enll>6rclru<óg lé< U '''''''fl3 101173 o \V'V\V. N YI R t G y IiAl.'\.H U N yíre GY H ÁZA