/ 800 MAJ I 1. ui. sz.: XVIIl58 1-583/2OO6. A hatarozati j avaslat elfogadasahoz egyszerii sz6tobbskg szukskges ELOTERJESZTES TULAJDONOSI BIZOTTSAG ULESERE TBrpv: Javaslat a Budapest, VI. keriilet Andrassy ut 87-89. szamu kpuletben lkvo nem lakhs ckljhra szolgal6 helyiskgek elidegenitkstre. TISZTELT BIZOTTSAG! Az alabbi thblazatban szereplo nem lakas ckljara szolga16 helyiskgek bkrloi nyiijtottak be vasarlhsi kkrelmet a Terkzvarosi Vagyonkezelo Rt-hez. A vkteli kkrelmet benyiijt6 bkrlok bkrleti szerzodkse hatarozatlan idore sz61. Trtzvaros ~nkorman~zatanak Kkpviselo-testulete a 22212005, (VI. 16.) szamu hatarozataval az kpuletet elidegenitksre kijelolte, a Vagyonkezelo Rt. altal elkkszitett thrsashazi alapit6 okirat a Foldhivatalhoz benyiijthra keriilt. h rsz alapter. nm forgalmi CrtCk Ft onk, tul. az Cpiiletl ben Yo a helyisdgre eso tul. hiinyad Andrhssy ut 87-79. (Benczur u. 2.) pincei utcai bejhratu iizlet Dr. S IE bcrl6 Andrhssy ut 87-89. (Benczur u. 2.) fo ldszint utcai bejhratu uzlet Sasfleur Kft. berlo 4.800.000 (netto) Andrhssy ut 87-79. (Benczur u. 2.) foldszint, utcai bejhra uzlet [talok 6s Szivarok Hhza Kft. Kkrem a Tisztelt Bizottsagot az eloterjesztts megtargyalisara.
A Budapest Fovaros Terkzvaros Onkomanyzat tulajdonaban lkvo lakasok 6s nem lakas celjara szolgalo helyiskgek elidegenitksknek feltkteleirol sz616 3812000. (XII. 12.) onkormanyzati rendelet 11. (1) bekezdkse szerint a Bizottsag dont az elidegenitksre va16 kijelolksrol, ha a helyiskg bekoltozheto forgalmi krtkke afa nklkul szammitva 6 millio es 25 milli6 forint kozon van. Ugyanezen jogszabaly 12. -a szerint a polgamester dont az elidegenitksre va16 kijelolksrol, ha a helyiskg bekoltozheto forgalmi krtkke afa nklkul szamitva a 6 milli6 forintot nem haladja meg. HATAROZATI JAVASLAT: I. A Budapest Fovaros TerCzvaros Onkormhnyzat KCpviselo-testulethek Tulajdonosi Bizottshga a 3812000. (XII.12.) onkormanyzati rendelet 11. 5 (1) bekezddse alapjhn kijeloli elidegenitdsre dr. S E: : bcrlo rczcre a Budapest, VI. kerulet Andrassy ut 87-79. (BenczLr u. 2.). szam alatti, 29627lOlAl1. helyrajzi szaimu nem lakas ccljaira szolgi16 helyiscget. A vctelhr meghatarozasanak alapja az,,0ss09' ART Kft. altal2006. marcius &an kcszitett forgalmi CrtCkbecslCs. 1I.A Budapest Fovaros TerCzvhros Onkormrinyzat KCpviselo-testuletdnek Tulajdonosi Bizottsaga a 3812000. (XII.12.) onkormanyzati rendelet 11. 5 (1) bekezddse alapjan kijeloli elidegenitksre Sasfleur Kft. bcrlo rcszcre a Budapest, VI. kerulet Andrrissy ut 87-79. (Benczur u. 2.) szam alatti, 29627101A/12. helyrajzi szbmu nem lakas ccljara szolgb16 helyiseget. A vctelbr meghatarozasanak alapja az,,0ss09' ART Kft. Bltal2006. mrircius 8-ain kkszitett forgalmi CrtCkbecslCs. 1II.A Budapest Fovaros TerCzvaros Onkormanyzat KCpviselo-testiiletbnek Tulajdonosi Bizottshga javasolja a polgarmesternek, hogy Crtdkesitse z Italok Cs Szivarok HBza Kft. bcrlo rcszcre a Budapest, VI. ker. Andraisy ut 87-89. (Benczur u. 2.) 2972710/A/13 hrsz.4 nem lakais ccljaira szolga16 helyiskget. Felelos: polghrmester Hatarido: 30 nap Budapest, 2006. mijus 8. Mellkklet : 1.I kkrelmek masolata, 2.1 Vagyonkezelo Rt. javaslata, 3.1 forgalmi krtkkbecslksek kivonata. Furst Gyorgy El6teriesztkst kkszitette: Tulajdonosi FGosztBly,$$a wh-k& T6rvCnyesskei szemoontbbl latta: I vn-
Dr.?, E. 1068 Budapest, Bencziw u. 2.111. em. 9. 1 L 2005 - DEC -.- 2.2-4 I l~@b~aocri$ TerCzvhrosi Vagyonkezelo Rt. Forstner Pi1 VezCrigazgat6 ~r rcsz6re TQrgy: helyiseg-vcteli szhdeknyilatkozat Tisztelt Vezerigazgat6 ~ r! -* Alulirott Dr. S E 2003. majus 1. 6ta bcrlem a Budapest, VI., ker. Benckr u. 2. sz. alatti, 215 m2 alapteriiletu pincehelyisdget. Az Qltalam bcrelt helyisigre mar koriibban bejelentettem vkteli szandekomat, de akkor meg a megvasarlasra nem volt lehetoskg, mivel a hamak nem volt alapito okirata. Az Cpiilet alapit6 okirata elkksziilt, ezcrt vcteli szhndkkom megerositem. Kkrem, az elidegenitis feltkteleirol Crtesiteni sziveskedjen. Budapest, 2005. december 2 1. Tisztelettel
330 2006 APR I 1 TERWAROS~ VAGYON~EZEL~ RT. - KEZEL~SI OSZT~Y VP~LLALKOZASI IGAZGAT~SAG ES ERTBKESITESI CSOPORT HA~ZNOSITASI BUDAPEST VI., mm u. 3. 1067 T - Budapest, VI. Anddssy 6t 87-89. (Bendr u. 2.) l.lalbet6t nem lakhs dljh szolgu6 helyk6iehdegeniti!sre tijdno" kijeliil6se T~ijkkoztatom, hogy a fenti hen l6v6 6nkormhnyzati tulajdonban 166 nem lakb &ljk smlghl6 helyis6gre : v6teli szhd6knyilatkozatot nylijtott be kkrve az elidegenit8gt. A 29627mIAll helyrajzi sz6mon nydvantartott, termkszetben a Budapest, VL P e j iit 87-89. @en& u. 2.) szhm alatti pince szinten elhelyezkedo" 215 mx alapteriiletii lielethelykgg, melynek forgalmi krt6ke: 18275 000,- Ft + &'A, ami a 2006. mmus 84.n kksziilt ingatlanforgalmi szakvklem6ny alapjdn az,osso" ART Kft. &a1 keriilt meghat6rozasra. Az 6puleten beluli onkormhyzati tulajdonhhyad 36.83 %. Budapest, 2006. hprilis 4. 2006 APR. 1 2. Tisztelettel: - -.. E4 Mellkklet: + Budapest, VI. Anddssy lit 87-89. (Benczlir u. 2.) sam alatti 29627/0/A/l helyrajzi d m6 helyk6gre vonatkozi, - vbteli khrelem, b6rleti szem"dqs, egyenlegkiizl6 kimutatht, ingatlanfbrgalmi szakvklemkny Postacim: 1064 Budapest, Rozsa u. 81-83. Telefonszam: 301-6706, 301-6707,361-6708 Faxszam: 301-6745 Banksz. sz.: Budapest Bank Rt. 10102086-68432102-03000007 Adoigaz.: 12098336-2-42 E-mail: ertekcsites@nvrr.hu. nyilvantartas@tvvrt.hu