Kossuth Ház Hírlap - Newsletter 2014 november T a r t a l o m : Pénztári beszámoló 3 Vadász bál 5 János vitéz 6 Szilveszter 8 Illik tudnom mert.. 10 Elnöki beszámoló Lassan közeledünk az év végéhez. A múlt hónapban megtartottuk második közgyűlésünket, szeptember 28-án. A klubtagságot 139 személy vásárolta meg az idén. 50 tag volt jelen a gyűlésen, amely a tagság 36% képezi, így az alapszabályzatunk értelmében, amely megköveteli az egyharmados részvételt a döntéshozáshoz, a közgyűlés határozatképes volt. A vezetőségi beszámolókat a tagság elfogadta. Szeretnék megkérni minden Kossuth ház tagot, hogy bizalommal forduljanak a vezetőséghez bármiféle ajánlattal, kéréssel. Mi mindannyian arra törekszünk, hogy minél sikeresebben és gazdaságosabban tevékenykedjünk és, hogy a tagság igényeit kielégítsük. Amennyiben bárkinek javaslata van, kérem, hívjon bennünket és mi fontolóra veszünk minden ajánlatot. Bizonyára már köztudott, hogy a szeptemberben megtartott választó közgyűlésre nem volt jelentkező a
2015/2016 évi vezetőségi tisztségek betöltésére. Ezért egy újabb dátumot tűztünk ki a jelentkezési határidőre és a választásokra is. A jelentkezési határidő 2014. december 31-e és a választásokat 2015. január 18-án tartjuk. Közös erővel kell dolgoznunk azon, hogy megmaradjon az itt élő magyarságnak ez a ház. Sajnos az elmúlt évek tapasztalatai azt mutatják, hogy azok a közösségek, amelyek elveszítették székhelyüket, lassan felbomlottak, szerteszóródtak. Ezért van szükség arra, hogy szerepet vállaljunk ennek a közösségnek az életében, hogy sikeresen tudjuk működtetni egyesületünket. világát. Kukorica Jancsi a magyar irodalom örökkön élő figurája, aki tanúbizonyságot ad a hűségről, a vitézségről, a lelki nagyságról és a legfontosabb dologról, a hazaszeretetről. November 15-én a Vadászbálra várjuk az érdeklődőket, ahol ízletes vacsorát szolgálunk fel, és a Fesztivál zenekar gondoskodik a kiváló hangulatról. Kérem, olvassák hirdetéseinket a részletekről mindkét rendezvényünkkel kapcsolatban. /Volford Tünde/ FELHÍVÁS: HA VALAKINEK VAN FELESLEGES HŰTŐJE A KOSSUTH HÁZ SZIVESEN FOGADNÁ KÖSZÖNJÜK Szeretettel várjuk novemberben is az érdeklődőket műsorainkra. November 14-én (péntek), 19:00 órai kezdettel Kacsóh Pongrácz: János Vitéz című operett, Amerikára tervezett adaptációját tekinthetik meg a Lovas Színház előadásában. Angol nyelvű felirat is biztosítva van, hogy a magyarul nem beszélő közönség is értse és át tudja érezni a János Vitéz csodálatos 2
Augusztusi pénzügyi beszámoló Augusztusban volt egy esküvő ahol a bevételünk $3405.00 volt, a költségeink pedig $1877.23 tettek ki. A Szent István ünnepségen $225.00 ebédet adtunk el, a bálra $9240.00 volt a jegyekből a bevétel. A bárban $5709.00 valósítottunk meg, míg a tombolából $380.00 jött be. Az egész napi rendezvényre a kiadás összege $5509.04 volt. Haszon: $10044.96. A Koltay film vetítésnél a jegyekből $375.00 jött be amiből $60.00-ért megvettük a DVD/könyv csomagot. Az összeg többi részét Koltay Gábornak adományoztuk. $36.00 jött be italeladásból, amiből elvettünk 20.00 és az előző esti tombolából befolyt összeggel együtt odaadtuk adományként az előadó művészeknek ($400.00). Szeptemberben kifizettünk $67.29 TV re; $286.46 tűz védelem; $1707.77 terítők bérlésére (májustól augusztusig); $120.67 internetre; $1057.98 telek adóra; $1503.28 gázra; $197.32 telefonra; $207.31 szemét eltakarításra; $101.70 ADT; $583.03 áramra; $962.47 HST-re. Közgyűlés alakalmával $13.40 jött össze kávé fogyasztásból és adományból. /Fáy Melinda/ Köszönet A múlt havi hírlapunkban mulasztás történt, így most szeretnénk megköszönni Farkas Erikának a sok palacsintát amit kisütött a nyári piknikre és a Szent István napi rendezvényre. Köszönjük Heffner Jánosnak az $ 500 adományt a klub részére. Ugyancsak $70 adományt kaptunk id. Kecskeméti Ferenctől és feleségétől, amit nagyon szépen köszönünk. 3
Gyászjelentés Elhunyt Fekete Mihály, aki sok éven át támogatta a klubot. Ugyancsak búcsút vettünk Krall Gábor Ádámtól. Egy suhanás se árulja el, Mit lelkem úgyis titkolt: Valaki elment élet nélkül, Valaki elment, aki itt volt. /Ady Endre/ A Kossuth Ház vezetősége őszinte részvétét fejezi ki az elhunytak családtagjainak. Emlék alap In Memoriam Fund Tisztelt Tagság! Múlnak az évek, s az évek múlása nem csak a klub épületét érinti, hanem tapasztaljuk ezt azon a szomorú tényen is, hogy az elmúlt időszakban sokan eltávoztak közülünk, akik alapító tagok voltak, akik a klub elnökei, a vezetőség ill. a klub tagjai voltak évtizedeken keresztül. Ismeretes, hogy a hozzátartozók, barátok, tisztelők adományok formájában emlékeznek meg az elhunytakról. A klub vezetősége ezért úgy határozott, hogy létrehoz egy ún. Emlék -alapot /In Memoriam Fund/. Ezzel lehetőséget adva azoknak, akik ilyen formában szeretnének kegyelettel adózni elhunyt szeretteik iránt, akik tisztelik hozzátartozóik magyar gyökereit. Voltak idők történelmi távlatokban mérve nem is olyan régen amikor a Kanadába emigrált honfitársaink hosszú évekig nem tudtak hazalátogatni szülőföldjükre, találkozni családtagjaikkal. De a kötődés hazájukhoz, nemzeti hagyományainkhoz, kultúránkhoz erősen élt bennük és ezt itt, az új hazában a mi Kossuth Magyar Házunkban élték át. Az Emlék-alap lehetőséget ad a szeretteinkről való emlékezésre és egyben segíti helyi magyar közösségünk fennmaradását. Nem múlnak ők el, kik szívünkben élnek, Hiába szállnak árnyak, álmok, évek. /Juhász Gyula/ 4
V A D Á S Z B Á L A F E S Z T I V Á L Z E N E K A R R A L A KOSSUTH HÁZ NAGYTERMÉBEN 2014. NOVEMBER 15. VAC S O R A M E N Ü T Á R K O N Y O S S Z A R V A S G U L Y Á S P A L Ó C V A D A S T A R H O NYÁVAL Á F O N Y Á S S Z A R V A S G E R I N C P E T R E Z S E L Y ME S K R U MP L I K Á V É, T E A, S Ü T E MÉ N Y ASZTALFOGLALÁS: 519-658- 9761 VAGY E-MAIL: i n f o @ k o s s u t h c l u b. c o m B E L É P Ő V A C S O R Á V A L $ 5 0 E L Ő V É T E L B E N, A Z A J T Ó N Á L $ 6O G Y E R E K B E L ÉPŐ(12 ÉVES KORIG) $30 E L Ő V É T E L B E N, A Z A J T Ó N Á L $ 40 9 7 9 K o s s u t h R o a d, C a m b r i d g e B Á R N Y I T V A 6 Ó R Á T Ó L, V A C S O R A 7 Ó R A K O R 5
6
MI TESZI KÜLÖNLEGESSÉ A JÁNOS VITÉZT? Az alapmű a magyar népies irodalom egyik legjelentősebb alkotása, melyben a gyökereinkig leásott múlt találkozik a jövőbe táplált reménnyel. A magyar irodalomtörténet elismert művészei is merítettek belőle. A műből készült daljáték elkészülte és 1904-es bemutatója a magyar operett megszületését jelentette. Olyan szenzáció volt ez, mint évtizedekkel később a magyar rockopera létrejötte. Fél szezon alatt kétszázezer néző látta az előadást, százhatvanöt előadást ért meg, melyre azelőtt nem volt példa. Siker volt a Szegedi Szabadtéri Játékokon és a Margitszigeten is, sőt a II.világháború utáni új rendszer is kultúránk bemutatásra érdemes részének tekintette. Napjainkban is tovább él. A Vidnyánszky Attila által vezetett Nemzeti Színház is a magyar mese továbbélésének és a hőssé válás hiteles példájának tekinti János vitéz történetét. - F u r u l y a s z ó F u r u l y a s z ó! M e n n y i b ú b á n a t t a l h a n g z ó! M e n n y i p a n a s z t c s a l k i a f á b ó l! Ü z e n e t e z s z é p M a g y a r o r s z á g r ó l! - A magyar irodalomnak vannak sokkal nagyobb szabású alkotásai, mint a János vitéz. De a János vitéz az, amit az ember szeretne odaajándékozni külföldi ismerőseinek, hogy megérezzék a magyar népjelleg melegségét, humorát, semmihez sem fogható báját, hogy megérezzék a magyar szív verését. Ebben a műben csodálatosan együtt van a magyar föld valósága és a magyar lélek álma. Ilyesmi, mint a János vitéz, a legnagyobbaknak is csak egyszer sikerül. 7 - Szerb Antal
SZILVESZTEREZZEN VELÜNK a Kossuth Házban a HUNGÁRIA zenekarral MENÜ : Vende gfogado Pogácsa, füstölt finomságok és mézes pálinka Ü nnepi vacsora: Erőleves gazdagon Töltött káposzta Marha sült tormaszósszal Tepsis krumpli, saláta Sütemény, kávé, tea E jfe lkor Pezsgő, Debreceni, Sonkafalatok Bele po $ 75 elővételben (december 15.) - december 15. uta n $ 90 Helyfoglala s az 519.658.9761 telefonsza mon vagy az info@kossuthclub.com e-mail cimen 8 Location: 979 Kossuth Rd, Cambridge, ON N3H 4S7, Mailing address: PO Box 1855, Guelph, ON, N1H 7A1, Tel: 519.685.9761, Email: info@kossuthclub.com
Beérkezett felajánlások a Kossuth ház tetőcseréjére Gyémánt támogató ($1000) - Dicsi István, Dicsi Imre, Keizer Tibor Arany támogató ($500) - id. Kecskeméti Ferenc, Bereczki Mária és Imre, Mr Frank Hasenfracz Linamar Corporation, Kruzlics Valéria ($600), Veres András Ezüst támogató ($250) - Illés Ilona és Barta Imre, Kertész Béla ($300), Sommerauer János és Irén ($200), Vámos Gyurka és Bíró Ági ($200), Takács Katalin ($200), Jet-Cut/Ankucza Jenő ($200), Hungaria Dance Band ($200), Éva és Mato Kukoric ($200), Sarah Vincze ($200), Susan Cadorin ($200), Vásárhelyi István ($200), Vizi Mihály ($200), Bronz támogató ($100) - Fábri Károly, Rummel István ($105), Dorozsmai József és Piroska, Juhász Éva, Durcik Mihály, Wagner Lajos, Szinkron zenekar ($120), Jójárt Anikó, Papp Zoltán és Éva, Jacsó Mátyás és Mária, Cigljarev Rózsa és Vlado ($ 150), Voeroes Steve, Putz Katalin,Nevét megnevezni nem kívánó waterloo-i tag Köszönjük mindazok segítségét akik részt vettek a Kossuth jótékonysági bálon és köszönjük a hozzájárulást mindazok részéről akik ugyan nem voltak jelen de kifizették jegyüket. 9
Illik tudnom, mert magyar vagyok Részletek Mátyás Szabolcs könyvéből A pálinka - Ősi italunk, mely az elmúlt évszázadok alatt hűséges társává vált a magyar embernek jóban s rosszban. Hazánkban a pálinka az 1300-as években kezdett elterjedni, azonban akkor még aqua vitaenek (az élet vize) nevezték, majd később, Mátyás idején crematumként illetve crematura-ként illették. A pálinka szó a 17. század környékén jelent meg nyelvünkben, mely a nyelvészek szerint a szlovák nyelvből került hozzánk. Sokáig a földesúr monopóliuma volt a szeszfőzés, ami 1850-től az állam kizárólagos jogává vált. Az utóbbi időben azonban a név használatának szabályozása is szükségessé vált, mivel sokan a név erejét kihasználva elfelejtettek gyümölcsöt tenni a pálinkába, így 2002 júliusa óta csak az az ital viselheti a pálinka nevet, mely száz százalékig gyümölcsből lett előállítva, és legalább 37,5%-os alkoholtartalommal bír. A pálinka feliratot kizárólag a hazánkban és négy osztrák tartományban (itt csak a kajszibarackból készült pálinkák) előállított italok viselhetik. Magyarországon a pálinkafajtákat leginkább egy városhoz és egy tájegységhez lehet kötni, amely mára egybeforrt az évszázadok során. A hírős város, Kecskemét környékén a barackpálinka készül (Fütyülős barackpálinka), mely csak speciális kajszifajtákat tartalmazhat (Gönci magyar kajszi, Magyar kajszi, Pannónia, Bergeron, Ceglédi bíborkajszi); a szatmár-beregi tájegységen pedig a híres szatmári szilvapálinkát, a szilvóriumot főzik. Ezeken kívül természetesen készítenek máshol és másfajta gyümölcsből is pálinkát, melyek nemkevésbé finomak, mint a fenti kettő (pl. Szabolcsi almapálinka, Gönci barackpálinka, Halasi körtepálinka /Kiffer körtéből/, ágyaspálinka, diópálinka, törkölypálinka). A valódi gyümölcsből készült, kézmelegségű pálinkából egy kupicányi (vagy más néven stampedli, feles) jótékony hatást gyakorol a szervezetre, mely segíti az emésztést. (folytatás a decemberi 10 számban)
Az adást minden szombaton délben 12.30-kor sugározzák Ontarioban az Omni1 csatornán, a műsor ismétlése az adást követő héten csütörtök reggel 8.00-kor tekinthető meg. KÖZLEMÉNY közösségi kötvények Szeretnénk felhívni a tagság figyelmét, hogy aki közösségi kötvényt szeretne vásárolni az jelentkezzen a Kossuth ház telefonszámán 519.658.9761 vagy Bóta József okirat nyilvántartónál az 519.824.4995 telefonszámon. A kötvényvásárlással segítik magyar közösségünk és épületünk fennmaradását. Kérjük, hogy minél többen jelentkezzenek. A kötvényeket a jelentkezési sorrendben adjuk el./vezetőség/ A WATERLOO-WELLINGTONI KANADAI MAGYAR KLUB, 2013/2014-es e vi vezeto se ge / Board of directors of THE HUNGARIAN CANADIAN CLUB OF WATERLOO -WELLINGTON for the year 2013/2014: VOLFORD TÜNDE (elno k-president), volford@kossuthclub.com, KATONA LÁSZLÓ (alelno k-vice president), JACSÓ MARIKA (titka r-secretary), FÁY MELINDA (pe nzta ros-treasurer), BÓTA JÓZSEF (okiratnyilva ntarto -administrator), ANKUCZA KLÁRA (kultu rfelelo s-cultural coordinator) 11
WATERLOO-WELLINGTON MAGYAR PROTESTÁNS gyülekezet Közleménye A Waterloo-Wellington Magyar Protestans Gyülekezet szeretettel várja Ӧnöket! A hónap első és harmadik vasárnapján tartunk istentiszteletet délután 3 órai kezdettel Kitchenerben, a St. Andrew s templomban (54 Queen St. N., Queen és Weber St. sarok). Igét hirdet Vásárhelyi József. S Z I L V I A A P R Ó T r a v e l C o n s u l t a n t I n t e r n a t i o n a l T r a v e l T e l : 519.823.9498 C e l l : 5 1 9. 7 6 6. 2 5 0 9 E - m a i l : s z i l v i a t r a v e l @ r o g e r s. c o m REPÜLŐJEGYEK, TENGERPARTI ÜDÜLÉSEK, HAJÓUTAK, AUTÓBÉRLÉS, BIZTOSÍTÁS Felvilágosításért és helyfoglalásért hívjon bizalommal! Tony Hornick s Dance List Directory www. dancinglist.com Dance listing for Florida, Ontario and Western New York 12
Q UA L I T Y B A K E R Y & D E L I Quality is our specialty! FEKETE MIHÁLY - URBÁN VALÉLRIA Finom torták, sütemények, rétes, diós-, mákos kalács valamint friss kenyér, zsemlye, kifli kapható. Választékos Magyaros hentesárú és sajtfélék. Cím: 86 Dawson Road, Guelph, Telefon: 519.824.4871 A 65 éves Magyar élet - Észak-amerika magyarságának egyik legnépszerűbb, a nemzeti keresztény értékeket valló és hirdető független polgári hetilapja. Fő célkitűzése az emigráció naprakész tájékoztatása a magyarországi belpolitikai helyzetről, az elszakitott nemzetrészek problémáiról és az emigrációs magyarság fontosabb eseményeiről. Az oldalon, angol nyelven a másod-harmad generációs honfitársainknak kiván segitséget nyújtani magyarságuk megőrzésében. A lap Észak -Amerikán és Magyarországon kivül Európa számos országába eljut, ahol jelentősebb magyar közösség él. Kiadó főszerkesztő: Somorjai Ágnes Honlap: www.magyarelet.ca E-mail: magyarelethetilap@gmail.com A lap megrendelhető : Magyar Élet, 390 Concession 7, RR#5, Claremont, ON, L1Y 1A2, Tel: 289.200.6772 Előfizetési dijak - Kanada: egyéves előfizetés (46 szám) $ 70.00, féléves előfizetés $ 45.00. Kanada: (első osztályú postán külsve) egyéves előfizetés (46 szám) $ 120.00, féléves előfizetés $ 65.00. Egyesült Államok: (első osztályú postán külsve) Egyéves előfizetés (46 szám) US $ 160.00, féléves előfizetés US$ 13 80.00.
Blue Danube sausage house ltd Ha önnek fontos a minőség Ne mulassza el felkeresni üzletünket. Első osztályú húsok, kiváló minőségű hazai izekke, saját készitésű hentesárúk. Különlegességeink bőséges választéka szalámikból, felvágottakból, kolbászokból, füstölt árukból, készételek, cukrászsütemények, kenyér és péksütemények. Európai import csemege és fúszeráruk. Sajátilag készitett A hires Pik és Csemege szalámink Jól ismert diós és mákos beiglink. A megszokott kedves, figyelmes kiszolgálással a Balega család. 24 Chauncey Ave.,Etobicoke, ON Tel: 416.624.9910, e-mail: bluedanubemanufacturing@rogers.com www.bluedanubemanufacturing.com Nagybani megrendelését leadhatja újonnan megnyilt feldolgozóüzemünknek Nyitva kedd péntek reggel 8 - délután 5- ig 3090 Lenworth drive, Mississauga, ON Tel: 905.624.9910,e-mail: bluedanubemanufacturing@bellnet.ca Keresse üzletünket a Kitcheneri piacon Minden szombaton reggel 8 - délután 2- ig 300 King street E., Kitchener, ON 14
forditsa feléd orcáját az úr 4 Mózes 6 A z Ü r J e z u s n e v e b e n h i v e s v a r m i n d e n I s t e n s z e r e t o m a g y a r e m b e r t A magyar keresztény gyülekezet Istentiszteletu nk minden ma sodik vasa rnap du. 3 o rakor tartando Cimu nk: 164 Eight avenue, Kitchener, ON, N2C 1S4 E rdeklo dni lehet: Cambridge-Pataki Zolta n: 519.620.2527, Kitchener-Sa rosi Zolta n: 519.571.9826, Waterloo-Katona Zolta n: 519.699.5349 Contact me today for professional Real Estate Services you can count on. Serving Kitchener-Waterloo, Cambridge, Guelph and surrounding areas. Ildiko Nagy Sales Representative Coldwell Banker Peter Benninger Realty 508 Riverbend Drive, Kitchener, ON, N2K 3S2 Cell: 519.497.9235,Office: 519.742.5800 ext.2068 inagy@coldwellbankerpbr.com 15
Kossuth Club for Rent Kanadai Magyar Klub KO S S U T H T E R E M Cambridge - Guelph- Kitchener - Waterloo Bérelje ki a Magyar Ház Kossuth termét lakodalmakra, bankettekre, karácsonyi partikra. Ízletes Magyar illetve más közkivánatra készitett ételek választékos kinálata kedvezményes árakon! Hungarian-Canadian Club KO S S U T H H A L L Cambridge - Guelph- Kitchener - Waterloo Rent the Hungarian Club's Kossuth Hall for weddings, banquets, anniversaries, stags, baby or wedding showers, etc. Choose from our budget friendly Hungarian or Canadian delicious meals! The Club is conveniently located off Hwy 24 for all the four cities, beside Beaverdale and Brookfield golf courses Address: 979 Kossuth Road, Cambridge, Ontario Mailing address: Hungarian Canadian Club, PO Box 1855, Guelph, Ontario, N1H 7A1 Tel: 519.658.9761 e-mail: info@kossuthclub.com, url: www.kossuthclub.com 16