Felhasználói kézikönyv v2 2010 Sygic, a.s. Minden jog fenntartva
Tartalomjegyzék I. Kezdünk...1 Főképernyő használata...1 Cím megadása...2 Utasítások...5 GPS pozíció megszerzése...6 II. Útvonal tervezés...7 Navigálás partnerhez...7 Navigálás haza...7 Navigálás a leglátogatottabb területekre...8 III. Útvonal változtatása... 10 Útvonal részletei... 10 Útvonal változtatása... 11 IV. Online szolgáltatások... 12 Csatlakozás... 12 Forgalomfigyelő... 13 Sebességmérők és balesetek jelzése... 14 Időjárás jelentés... 15 V. Beállítások... 16 ii Felhasználói kézikönyv
I. Kezdünk Főképernyő használata Ha a menü több oldalt tartalmaz, a következő oldalt a képernyő alján található gombokkal vagy a képernyő csúsztatásával jelenítheti meg. A főképernyő megjelenítéséhez érintse meg a térkép területet (A). Sebességmérő kamera vagy közlekedési esemény megjelenítéséhez érintse meg a képernyő alját (B). További információt a 1312. oldalon találhat. Sygic Mobile Maps Lite 1
Cím megadása A kívánt helyszínhez navigálásához, lépjen be Főmenübe válassza A következőben válasszon: Ország, Város, Utca és Ház szám vagy Útkereszteződést. a Keresés/Navigáció ikont és válasszon Cím -et. 2 Felhasználói kézikönyv
A célállomás megadása után megerősítés jelenik meg. Itt megtekintheti a pontos pozíciót a térképen, hozzá adhatja a kedvenc helyszíneihez, közeli parkoló helyet találhat vagy lebonyolíthat egy telefonhívást. A Hívás gomb csak akkor áll a rendelkezésre, ha a kiválasztott célállomáshoz a térkép tartalmaz telefonszámot és a készülék támogatja a GSM hívásokat. A kiválasztott célállomás jóváhagyásához kattintson a Vezess oda! gombra! Ha az eszköz tudja a jelenlegi tartózkodási helyét azonnal megtervezi az útvonalat. Ha az eszköz nem ismeri a pontos pozíciót, lehetőségeket kap, a kiinduló pont meghatározására: Várjon érvényes jelre (Javasolt) Az útvonalat kiszámítja, amint a jelenlegi GPS pozíciója felismerhető lesz. További információ a GPS pozíció megszerzése fejezetben. Utolsó érvényes helyzet Az úti cél kezdő pontja az utolsó tartózkodási helyhez kötött GPS pozíció lesz (pl. ahol belépett az épületbe). Jelölje ki a térképből (Csak a haladó felhasználóknak) Bármilyen pont kiválasztása kezdőpontként. Sygic Mobile Maps Lite 3
A útvonal kiszámítása után megkinthető az útvonal összefoglalása. Információk jelennek meg a távolságról, a feltételezett érkezési időpontról, az érkezéshez szükséges időtartamról a Leggyorsabb módszer alapján. 4 Felhasználói kézikönyv
Utasítások A kiszámított útvonal a képernyőn megjelölt kék vonallal látható. A fő navigációs képernyő nem csak a térkép megtekintését teszi lehetővé, hanem a következő információkat is tartalmazza: 1 Közúti ellenőrzés 2 Közlekedési esemény 3 Távolság a célállomástól 4 Jelenlegi város 5 Sebességmérő jelzése 6 Sebessékorlát 7 Nagyítás Sygic Mobile Maps Lite 5
GPS pozíció megszerzése Abban az estben, ha nincs GPS jel, a képernyő beszürkül. Ez a következő esetekben történhet meg. A készülék olyan helyen van, amely gátolja a vételt (pl. épületen belül, aluljáróban, alagútban, magas épületek közelében, fákkal vagy vezetékekkel sűrű helyen). A berendezés beállításai nem helyesek 6 Felhasználói kézikönyv
II. Útvonaltervezés Navigálás partnerhez Amennyiben egy ismerőséhez, vagy üzleti partneréhez szeretne eljutni, egyszerűen válassza ki a partnerlistából. A szoftver kiolvassa a címet és odanavigál. Válassza a Főmenü> Keresés/Navigáció > Partnerek. A címnek megfelelően megadottnak kell lennie. Navigálás haza Először meg kell adnia az otthoni helyet: Főmenü > Beállítások > Otthoni hely beállítása, Most be van állítva az otthoni cím, így haza navigálhat a következő ikon kiválasztásával Főmenü > Keresés/Navigáció > Otthon. Sygic Mobile Maps Lite 7
Navigálás a leglátogatottabb területekre Ha már odanavigált egy helyre, az könnyen előhozható újra. Számos mód áll rendelkezésre egy korábban használt pont újrahasználásához. Előzmény A navigációs rendszer megőrzi az előző keresési célokat. Könnyen újra használhatóak. Csak lépjen be a Főmenü > Kedvencek A kedvenc helyek kereséséhez válassza a Főmenü > Keresés/Navigáció > Kedvenc menüpontot Navigálás/Keresés > Előzmény menüpontba és kezdje meg a navigálást egy korábbi célpontra. 8 Felhasználói kézikönyv
Kedvenc hely hozzáadása a) A főmenüben Főmenü > Térkép b) A megerősítő képernyőn Előző cím Ha megadja a címet a Főmenü > Keresés/Navigáció > Cím/Postai, menüpontban a listában megjelenik az előzőleg kiválasztott Ország / Város / Utca, amint átmegy a cím részletein. ikonnal vannak megjelölve a korábban keresett pontok. További ikonok, amiket a cím keresése közben láthat: Város Főváros Belváros Utcat Útkereszteződés Sygic Mobile Maps Lite 9
A kiszámított útvonal megtekinthető indulás előtt. Lépjen be Főmenü > Útvonal menüpontba. III. Útvonal változtatása Útvonal részletei Válassza Mutassa az útvonal-összefoglalót > Részletek menüt a részletes áttekintéshez. A kéken kiemelt gombok mutatják a használt utak típusát. A kiemelés visszavonásához nyomja meg a gombot. 10 Felhasználói kézikönyv
Mutatassa az útvonalat képként Mutassa az útvonal bemutatót Mutassa a térképen Útvonal változtatása Ha teljesen ki szeretné törölni a tervezett útvonalat, és a navigációt csak a jelenlegi elhelyezkedésének mutatójaként használni, válassza a Főmenü > Útvonal > útvonalat funkciót. Törölje az A térképtallózás menüpontban ellenőrizhetők a részletek közvetlenül a térképen, illetve útvonaltervezés is lehetséges. Főmenü > Térkép. Megfoghatja a térképet és mozgathatja a képernyőn. Sygic Mobile Maps Lite 11
Csatlakozás IV. Online szolgáltatások Ahhoz, hogy közlekedési, vagy sebességmérő helyek információit megkapja az online szolgáltatásokból, csatlakoznia kell az Internethez. Főmenü > Beállítások > Csatlakozás beállítások. Érintse meg a Lecsatlakozva gombot a csatlakozás megkezdéséhez. a roaming beállításokkal a Csatlakozás beállítások > Opciók. menüpontban találhatók. Láthatja az átvitt adatmennyiséget, így nyomon követheti az Internet szolgáltatás díját. További lehetőségek, köztük 12 Felhasználói kézikönyv
Forgalomfigyelő Az útvonalon található közlekedési események megjelenítéséhez, lépjen a Főmenü > Forgalom > Események az útvonalon menübe. Az események listázása az aktuális pozíciótól egyre távolabb lévővel kezdődik. Az események a térképnézetben is megjelennek. Kiválasztáskor (a pontok feketék lesznek) megadhatja, hogy melyiket szeretné elkerülni. A kiválasztott események kikerülésével történő újratervezéshez válassza Főmenü > Forgalom > Útvonal optimálása. Sygic Mobile Maps Lite 13
Sebességmérők és balesetek jelzése Ha kamerát vagy balesetet észlel, érintse meg a navigációs képernyő alját: További lehetőségeket a Főmenü > Beállítások > Online szolgáltatások > Közúti ellenőrzés menüpontban talál. Csatlakozzon az egyre növekvő Policetraps.com közösséghez, ahol további, az adatbázist fejlesztő felhasználókkal találkozhat. További infromációt a www.policetraps.com weboldalon találhat 14 Felhasználói kézikönyv
Időjárás jelentés Egy meghatározott terület időjárás információinak megjelenítéséhez lépjen a Főmenü > Extrák > Időjárás menüpontba. Az időjárási grafikonok megjelenítéséhez lépjen a Főmenü > Térkép menüpontba. Váltson Celsius / Fahrenheit között vagy válassza az automatikus frissítést: Főmenü > Beállítások > Online szolgáltatások > Időjárás. Sygic Mobile Maps Lite 15
V. Beállítások A gyári beállítások módosításához lépjen a Főmenü be és válassza a Beállítások ikont. Megjegyzés: A gombok azt az állapotot jelzik, ami a megnyomásukra bekövetkezik, nem az aktuális állapotot. Pl.: gomb azt jelzi, hogy a hangok engedélyezve vannak. A gomb megnyomására a hangok letiltódnak. 2D/3D beállítás Nappali/Éjjeli színek beállítása Hangok tiltása Hangok engedélyezése Speciális beállítások: (csak haladó felhasználóknak) További információk a következő fejezetben. Billentyűzet beállítások: A gombbal válthat a billentyűzetkiosztások között, ami minden billentyűzeten megtalálható. Körzeti beállítások: Kilométer / mérföld, időformátum és GPS koordináták formátumának beállítása. Nyelvi beállítások (felhsználói felület) 16 Felhasználói kézikönyv
Otthoni hely beállítása Sygic névjegy: Információk a verzióról, az eszközkódról és szabad memória állapotáról. Kérjuk használja ezeket az információkat a Sygic support csapattal történő komunikáció során! Főmenü > Beállítások > Speciális beállítások > 1 Kerülje a visszafordulást Engedélyezze az automatikus nagyítást Figyelmeztessen vasúti kereszteződésre 2 Háttér beállítások 3 Értesítés a maximális megengedett sebességről Sygic Mobile Maps Lite 17
Figyelmeztetés A dokumentumban található Információk, a Sygic, s.r.o. tulajdonában vannak, és a csak a Sygic s.r.o. szoftver használatára és támogatására alkalmazható. Sygic s.r.o. fenntart minden jogot ezen információkra vonatkozóan. Ezen dokumentum bármely része másolása, forgalmazása vagy más nyelvre fordítása bármely úton kizárólag a Sygic, s.r.o. írásos beleegyezésével történhet. E dokumentum a felhasználó rendelkezésére áll. Bár e használati utasítás a legpontosabb információk nyújtásához szükséges legnagyobb odafigyeléssel készült, előfordulhat néhány apró technikai pontatlanság vagy szerkesztői hiba. Ezért a Sygic, s.r.o. nem vállal felelősséget. E dokumentum fejlesztése érdekében a Sygic, s.r.o. fenntartja a jogot a dokumentum bármely részének bármikor történő, előzetes figyelmeztetés nélkül változtatására, módosítására vagy törlésére. Az adathordozók korlátai miatt az esetlegesen hiányzó térképek a www.sygic.hu/terkepek oldalról tölthetők le. További információ a www.sygic.hu oldalon található. A térképszoftver adatbázisának elkészítése a legnagyobb odafigyeléssel készült, ennek ellenére helyenként a valóságtól eltérő információkat tartalmazhat. Ezért a Sygic, s.r.o. nem vállal felelősséget. További információkért látogassa a www.sygic.hu weboldalt