2016. december 21. XII. évfolyam 15. szám TARTALOM. Határozatok oldal Rendeletek oldal

DOMBÓVÁRI KÖZLÖNY 2016. december 21. XII. évfolyam 15. szám TARTALOM Határozatok... 2. oldal Rendeletek... 23. oldal Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 49/2016. (XII. 21.) önkormányzati rendelete a közterületek, ingatlanok rendjéről és a település köztisztaságáról szóló 24/2007. (VI. 6.) önkormányzati rendelet módosításáról... 23. oldal Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 50/2016. (XII. 21.) önkormányzati rendelete a közösségi együttélés alapvető szabályairól és ezek elmulasztásának jogkövetkezményeiről szóló 1/2016. (I. 29.) önkormányzati rendelet módosításáról... 24. oldal Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 51/2016. (XII. 21.) önkormányzati rendelete az önkormányzat tulajdonában lévő lakások és helyiségek bérletéről szóló 22/2015. (VI. 29.) önkormányzati rendelet módosításáról... 26. oldal Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 52/2016. (XII. 21.) önkormányzati rendelete a magánszemélyek kommunális adójáról, az idegenforgalmi adóról és a helyi iparűzési adóról szóló 40/2015. (XII. 1.) önkormányzati rendelet módosításáról szóló 47/2016. (XI. 30.) önkormányzati rendelet egyes rendelkezéseinek hatályba nem lépéséről... 27. oldal Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 53/2016. (XII. 21.) önkormányzati rendelete az önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodás szabályairól szóló 10/2011. (III. 4.) önkormányzati rendelet módosításáról....... 28. oldal Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 54/2016. (XII. 21.) önkormányzati rendelete a szociális ellátásokról szóló 8/2015. (II. 20.) önkormányzati rendelet módosításáról... 29. oldal Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 55/2016. (XII. 21.) önkormányzati rendelete Dombóvár Város Önkormányzata 2016. évi költségvetéséről szóló 10/2016. (II. 17.) önkormányzati rendeletének módosításáról... 34. oldal

Dombóvári Közlöny - 2 - XII. évfolyam 15. szám HATÁROZATOK Képviselő-testülete 2016. december 7-i rendkívüli ülésén hozott határozat: 472/2016. (XII. 7.) Kt. határozat a Dombó-Land Kft. részére pótbefizetés vállalásáról Képviselő-testülete a Dombó-Land Kft. részére pénzbeli vagyoni hozzájárulás formájában 500.000 Ft pótbefizetést rendel el és vállal. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: azonnal Végrehajtásért felelős: Pénzügyi Iroda Képviselő-testülete 2016. december 15-i rendes ülésén hozott határozatok: 473/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a Dombóvár és Környéke Víz- és Csatornamű Kft.-vel a műszaki tanácsadói feladatok ellátására vonatkozó megbízási szerződés meghosszabbításáról Képviselő-testülete 2017. december 31-ig meghosszabbítja az önkormányzatot terhelő víziközmű-fejlesztésekkel kapcsolatos műszaki tanácsadói feladatok ellátására a Dombóvár és Környéke Víz- és Csatornamű Kft.-vel 2013. október 31-én kötött megbízási szerződést. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a megbízási szerződés módosításának aláírására. Határidő: 2016. december 15. Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda 474/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a Dombóvár és Környéke Víz- és Csatornamű Kft. ügyvezetői feladatainak 2017. január 1-jétől való ellátásáról Képviselő-testülete, mint a Dombóvár és Környéke Víz- és Csatornamű Kft. többségi tulajdonosa az alábbiak képviseletére hatalmazza fel az Önkormányzat képviseletében eljáró polgármestert a soron következő taggyűlésen: Javasolja és fogadja el, hogy a taggyűlés a Kft. ügyvezetőjének 2017. január 1-jétől Pápay Tibort válassza meg bruttó 100.000,-Ft/hó összegű megbízási díj ellenében határozott időre szóló megbízási szerződés keretén belül 2017. december 31-ig. Határidő: 2016. december 15. Végrehajtásért felelős: Dombóvár és Környéke Víz- és Csatornamű Kft. Önkormányzati Iroda 475/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a hulladékgazdálkodási közszolgáltatási szerződés jóváhagyásáról Képviselő-testülete a települési hulladék 2017. január 1-jétől történő begyűjtésére és elhelyezésére, valamint ártalmatlanítására szóló közszolgáltatási szerződést a melléklet szerint jóváhagyja.

Dombóvári Közlöny - 3 - XII. évfolyam 15. szám A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a közszolgáltatási szerződés aláírására. Határidő: 2016. december 31. a szerződés aláírására Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda A határozat melléklete meggyezik a 2016. december 15-i ülés 4. számú előterjesztésében foglaltakkal. 476/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a Lucza hegyi utcai hulladékudvar üzemeltetéséről Képviselő-testülete a Lucza hegyi utcai hulladékgyűjtő udvar üzemeltetésére az ÖKO-DOMBÓ Nonprofit Kft.-vel kötött szerződés 2017. március 31. napjáig történő meghosszabbítását jóváhagyja. Határidő: 2016. december 31. a szerződés aláírására Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda 477/2016. (XII. 15.) Kt. határozat az ÖKO-DOMBÓ Nonprofit Kft. ügyvezetői feladatainak 2017. január 1- jétől történő ellátásáról Képviselő-testülete egyetért azzal, hogy az ÖKO-DOMBÓ Nonprofit Kft. ügyvezetői feladatait 2017. január 1-jétől 2017. március 31-ig Somfalvi József lássa el munkaviszony keretén belül 350.000,- Ft/hó munkabér ellenében. Végrehajtásért felelős: Önkormányzati Iroda 478/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a család- és gyermekjóléti központ gyermekjóléti alapellátási feladat változatlan módon történő ellátásáról Képviselő-testülete a 431/2016. (X. 27.) Kt. határozat visszavonja, és a család- és gyermekjóléti központ gyermekjóléti alapellátási feladatot továbbra is a Dombóvári Szociális és Gyermekjóléti Intézményfenntartó Társulás fenntartásában működő Dombóvári Egyesített Humán Szolgáltató Intézményen keresztül látja el, valamint a feladatellátásához jogszabályban előírt személyi feltételek teljesítéséhez szükséges fedezetet a Társulásnak átadott intézményfinanszírozásban biztosítja. 479/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a Biztos Kezdet Gyerekház szolgáltatás finanszírozási szerződésének meghosszabbításáról Képviselő-testülete egyetért azzal, hogy a Biztos Kezdet Gyerekház gyermekjóléti alapellátásra vonatkozó finanszírozási szerződés 2017. december 31-ig meghosszabbításra kerüljön, és felhatalmazza a polgármestert a szerződésmódosítás aláírására. Határidő: 2017. március 31. Végrehajtásért felelős: Önkormányzati Iroda A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a döntés képviseletére a cég taggyűlésén, valamint az ügyvezető munkaszerződésének aláírására. Határidő: 2016. december 31.

Dombóvári Közlöny - 4 - XII. évfolyam 15. szám 480/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a Dombóvári Egyesített Humán Szolgáltató Intézmény felújítási és beszerzési igényeihez biztosított keret felhasználásáról Képviselő-testülete hozzájárul, hogy a 301/2016. (VI. 30.) Kt. határozattal jóváhagyott 4 millió Ft összegű keret fel nem használt részét a Dombóvári Egyesített Humán Szolgáltató Intézmény 2017-ben használja fel az Arany Sziget Idősek Otthona hotelszárnyában vizesblokk felújításra és az ételszállításhoz egy használt kisáruszállító gépjármű vásárlására azzal, hogy abból a költségvetési szerv a vizesedéssel érintett szobákat és vizesblokkokat érintően a vízszivárgás megszüntetésére, illetve a helyreállításra irányuló munkálatokat finanszírozhatja, amennyiben arra a vagyonbiztosítás alapján fizetett biztosítási összeg nem nyújt elegendő fedezetet. Határidő: 2016. december 31. az intézmény tájékoztatására Végrehajtásért felelős: Önkormányzati Iroda 481/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a Dombóvári Egyesített Humán Szolgáltató Intézmény Platán Otthona akadálymentesítéséről Képviselő-testülete a Dombóvári Egyesített Humán Szolgáltató Intézmény Dombóvár, Szabadság utca 6. alatti Platán Otthonának a szolgáltatói nyilvántartásba való határozatlan idejű bejegyzéshez szükséges feltételek megteremtése érdekében egyetért a Dombóvári Szociális és Gyermekjóléti Intézményfenntartó Társulás Társulási Tanács által elfogadott szakmai tervvel, és szükség esetén annak végrehajtásához biztosítja a fedezetet annak érdekében, hogy a Platán Otthon akadálymentesítése 2018. december 31-ig megtörténjen. A Képviselő-testület elrendeli, hogy az akadálymentesítéshez szükséges tervek és engedélyek folyamatosan érvényesek, aktuálisak legyenek. A Képviselő-testület a 300/2013. (IX. 26.) Kt. határozatát visszavonja. Határidő: 2017. december 31. Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda 482/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a Dombó-Média Kft. ügyvezetői feladatainak 2017. január 1. napjától történő ellátásáról és alapító okiratának módosításáról Képviselő-testülete az egyedüli tulajdonos nevében a Dombó-Média Kft. (7200 Dombóvár, Hunyadi tér 25.) tekintetében az alábbi alapítói döntést hozza: 1. A Képviselő-testület a Dombó-Média Kft. ügyvezetői feladataival 2017. január 1. napjától 2017. december 31. napjáig Somlai Adriennt bízza meg. Az ügyvezető megbízási díját havi 100.000 forintban állapítja meg. 2. A Képviselő-testület a Dombó-Média Kft. alapító okiratának 11. pontját módosítja, miszerint a Dombó-Média Kft. ügyvezetője 2017. január 1. napjától 2017. december 31-ig Somlai Adrienn. A Képviselő-testület felkéri, illetve felhatalmazza a polgármestert az ügyvezető megbízási szerződésének, valamint az alapító okirat módosítás és a változásokkal egységes szerkezetbe foglalt, módosított alapító okirat jóváhagyására és aláírására, továbbá megbízza az ügyvezetőt, hogy gondoskodjon a cégbíróság felé történő benyújtásról.

Dombóvári Közlöny - 5 - XII. évfolyam 15. szám Határidő: 2016. december 31. Végrehajtásért felelős: Polgármesteri Kabinet 483/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a Dombó-Média Kft. feladatellátási szerződésének módosításáról 1. Képviselő-testülete a Dombó-Média Kft.-vel 2015. január 1. napjától 2019. december 31. napjáig határozott időtartamra kötött vállalkozási szerződés módosítását rendeli el. A Dombó-Média Kft. feladatát képezi 2017. január 1. napjától az ESMA Reklám Zrt.-től átvett buszvárók oldalfalain található city-light típusú reklámberendezések működtetése. 2. A Képviselő-testület a Dombó-Média Kft.-vel kötött vállalkozási szerződés (feladatellátási szerződés) 1. pontban meghatározott feladat ellátására és az együttműködésből adódó igényeknek megfelelő módosítására, illetve a szerződés tartalmának jóváhagyására és aláírására felhatalmazza a polgármestert. 3. A Képviselő-testület a vállalkozási szerződésben (feladatellátási szerződésben) foglaltak ellátásáért a 2017. évi költségvetésében biztosít fedezetet, melynek mértékét a költségvetési rendelet elfogadásával egyidejűleg állapítja meg. Határidő: 2016. december 31. Végrehajtásért felelős: Polgármesteri Kabinet 484/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a Tinódi Ház Majoros Termének átalakításáról Képviselő-testülete a Tinódi Ház Majoros Terme galériává történő átalakításának a látványterv alapján bekért árajánlatok alapján becsült költségét tájékoztatásként fogadja el, a beruházás megindításához szükséges fedezetet az önkormányzat 2017. évi költségvetésében állapítja meg. Határidő: 2017. február 15. az átalakítás fedezetének meghatározására Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda, Tinódi Ház Nonprofit Kft. 485/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a Tinódi Ház Nonprofit Kft. 2017. évi programtervéről Képviselő-testülete a Tinódi Ház Nonprofit Kft. 2017. évi programtervét elfogadja. 486/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a Vasút sori lakások, a Szuhay Sportcentrum és üzemi konyha közüzemi ellátására készített tervdokumentáció jóváhagyásáról Képviselő-testülete a Vasút sori lakások, a Szuhay Sportcentrum és üzemi konyha közüzemi ellátására készített tervdokumentációt a melléklet szerint jóváhagyja. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert a kivitelezéshez szükséges eljárások előkészítésére. Határidő: 2017. augusztus 31. Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési

Dombóvári Közlöny - 6 - XII. évfolyam 15. szám Iroda A határozat melléklete meggyezik a 2016. december 15-i ülés 10. számú előterjesztésében foglaltakkal. 487/2016. (XII. 15.) Kt. határozat állami tulajdonú ingatlanok térítésmentes önkormányzati tulajdonba vételének kezdeményezéséről I. Képviselő-testülete a 178/2013. (V. 13.) Kt. határozatával összhangban megerősíti, hogy a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXVI. törvény 13. -ában foglaltak, valamint az állami vagyonról szóló 2007. évi CVI. törvény 36. (2) bekezdésének c) pontja alapján a Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt.-nél kezdeményezi és kérelmezi a Magyar Állam tulajdonában lévő alábbi ingatlanok ingyenes önkormányzati tulajdonba adását: 1. 2. 3. hrsz.: dombóvári 1886 megnevezés: közterület ingatlan területe: 3.777 m 2 igényelt tulajdoni hányad: 1/1 tulajdonos: Magyar Állam vagyonkezelő: MÁV Zrt. felhasználási cél: közterület-fenntartási feladatok segítendő feladat: településüzemeltetési feladatok ellátása jogszabályi rendelkezés: Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. (1) bekezdés 2. pontja hrsz.: dombóvári 2960, dombóvári 2956 megnevezés: kivett saját használatú út ingatlan területe: 3.209 m 2, 856 m 2 igényelt tulajdoni hányad: 1/1 tulajdonos: Magyar Állam felhasználási cél: közterület-fenntartási feladatok segítendő feladat: településüzemeltetési feladatok ellátása jogszabályi rendelkezés: Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. (1) bekezdés 2. pontja hrsz.: dombóvári 1944 megnevezés: kivett saját használatú út ingatlan területe: 1 ha 1212 m 2 igényelt tulajdoni hányad: a szomszédos, önkormányzati tulajdonú dombóvári 1890 hrsz.-ú sportteleppel határos útszakasz tulajdonos: Magyar Állam

Dombóvári Közlöny - 7 - XII. évfolyam 15. szám vagyonkezelő: felhasználási cél: segítendő feladat: jogszabályi rendelkezés: MÁV Zrt. közterület-fenntartási feladatok településüzemeltetési feladatok ellátása Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. (1) bekezdés 2. pontja 4. 5. 6. hrsz.: dombóvári 2955/1 megnevezés: kivett gazdasági épület, udvar ingatlan területe: 401 m 2 igényelt tulajdoni hányad: 1/1 tulajdonos: Magyar Állam felhasználási cél: közterület-fenntartási feladatok segítendő feladat: településüzemeltetési feladatok ellátása jogszabályi rendelkezés: Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. (1) bekezdés 2. pontja hrsz.: dombóvári 2919 megnevezés: kivett épület ingatlan területe: 1.482 m 2 tulajdonos: Magyar Állam felhasználási cél: helyi védett természetvédelmi terület része segítendő feladat: helyi környezet- és természetvédelem jogszabályi rendelkezés: Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. (1) bekezdés 11. pontja hrsz.: dombóvári 0337/144 megnevezés: kivett szennyvíztisztító ingatlan területe: 19.3311 m 2 tulajdonos: Magyar Állam felhasználási cél: szociális szolgáltatások és ellátások, amelyek keretében települési támogatás állapítható meg segítendő feladat: támogatás fűtés költségeihez jogszabályi rendelkezés: Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. (1) bekezdés 8a. pontja. A Képviselő-testület az ingatlanokat az állami vagyonról szóló 2007. évi CVI. törvény 36. (2) bekezdés c) pontja alapján a fenti jogszabályi rendelkezésekben foglalt kötelező önkormányzati feladatok ellátásának érdekében kívánja tulajdonba venni. II. A Képviselő-testület kijelenti, hogy a kérelemnek helyt adó döntés esetén az önkormányzat vállalja a tulajdonba adás érdekében a Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt. előtt folyó eljárásban köztük a telekalakítással és az esetleges művelési ág változással kapcsolatban felmerülő költségek megtérítését. Az önkormányzat vállalja, hogy az 1.

Dombóvári Közlöny - 8 - XII. évfolyam 15. szám pontban feltüntetett ingatlanok tulajdonjogát az ingatlanra vonatkozó terhekkel együtt veszi át. III. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy az ingatlanok ingyenes önkormányzati tulajdonba kerülése iránti igénybejelentést és a költségek viseléséről szóló nyilatkozatot aláírja, a tulajdonba adáshoz szükséges jognyilatkozatokat, kötelezettségvállalásokat megtegye, szerződéseket megkösse. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy tegye meg a szükséges intézkedéseket az ingatlanok tulajdonjogának az önkormányzat részére történő megszerzése érdekében a Magyar Állam irányába. Határidő: 2016. december 31. - igénybejelentés az MNV Zrt. felé Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda 488/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a Gólyavár statikai megerősítésére vonatkozó tervek beszerzési eljárásának lefolytatásáról 1. Képviselő-testülete a 2017. évi költségvetésében biztosítja a Gólyavár statikai megerősítésére vonatkozó engedélyezési tervdokumentáció (1. ütem) elkészítése és a hozzá kapcsolódó tervezői/szakértői tanácsadás ellátásra vonatkozó beszerzés fedezetét, melynek becsült értéke nettó 1.200.000,-Ft. 2. A Képviselő-testület jóváhagyja közbeszerzésen kívüli beszerzési eljárás indítását A Gólyavár statikai megerősítésére vonatkozó engedélyezési tervdokumentáció (1. ütem) elkészítése és a hozzá kapcsolódó tervezői/szakértői tanácsadás ellátása tárgyában. Határidő: 2017. január 31. Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda 489/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a Szuhay Sportcentrum térítésmentes használatának biztosításáról 1. Képviselő-testülete a dombóvári 1890 hrsz.-ú, természetben a Dombóvár, Földvár u. 18. szám alatt lévő Szuhay Sportcentrum területén térítésmentes használatot biztosít 2018. december 31- ig terjedő határidővel az alábbi egyesületek részére: - Dombóvári Focisuli Egyesület - Dombóvári Kosárlabda Suli Khe. - Perfect Dance Tánc-Sport Egyesület - Dombóvári Karatesuli Khe. - Dombóvári Vasutas Atlétikai és Szabadidő Egyesület - Dombóvári Floorball Közhasznú Sportegyesület - Cyklon Ikigaidó SE Dombóvár - Dombóvári Asztalitenisz Club Khe. - Dombóvári Hangulat Szabadidő Sportegyesület - Dombóvári Futball Club 2. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert az egyesületek használatba adási szerződéseinek megkötésére.

Dombóvári Közlöny - 9 - XII. évfolyam 15. szám Határidő: 2017. január 31. használatba adási szerződések megkötésére Végrehajtásért felelős: Polgármesteri Kabinet 490/2016. (XII. 15.) Kt. határozat sporttámogatási előleg odaítéléséről 1. Képviselő-testülete a benyújtott sporttámogatási előlegkérelmek alapján a város 2017. évi költségvetésében 2.935.955,-Ft-ot különít el a dombóvári sportszervezetek támogatása céljából az alábbi felosztás szerint: Sportszervezet Előleg mértéke Dombóvári Sportiskola Egyesület 639.000,-Ft Dombóvári Úszó Egyesület 598.290,-Ft Dombóvári Spartacus Szövetkezeti 33.333,-Ft Se Dombóvári Futball Club 832.000,-Ft Dombóvári Boxklub 166.666,-Ft Dombóvári Vasutas Atlétikai és 666.666,-Ft Szabadidő Egyesület Összesen: 2.935.955,-Ft 2. A Képviselő-testület jóváhagyja, hogy az 1. pontban meghatározott összegek 2 ütemben, 2017. január és február hónapokban kerüljenek kifizetésre az egyesületek részére a 2017. évi sporttámogatási keret terhére. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a támogatási szerződések tartamának jóváhagyására és aláírására. Határidő: 2016. december 31. támogatási szerződések megkötésére Végrehajtásért felelős: Polgármesteri Kabinet 491/2016. (XII. 15.) Kt. határozat folyószámlahitel igénybevételéről 1. Képviselő-testülete 200 millió Ft összegű folyószámlahitel felvételét rendeli el 2017. december 29-i lejárattal. A Képviselő-testület kötelezettséget vállal arra, hogy a hitel és járulékainak fizetését az éves költségvetésébe a fejlesztési kiadások előtt betervezi, jóváhagyja. A Képviselő-testület hozzájárul az önkormányzat általános működésének és ágazati feladatai támogatásának, valamint az adóbevételeknek (helyi adók és a gépjárműadó önkormányzatnál maradó része) az OTP Bank Nyrt. javára történő engedményezéséhez. 2. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a hitelfelvétellel kapcsolatban valamennyi önkormányzati nyilatkozat megtételére, a hitelfelvételhez szükséges biztosítékok nyújtására és a szerződések megkötésére. Határidő: 2016. december 16. a hitelkérelem benyújtására Végrehajtásért felelős: Pénzügyi Iroda

Dombóvári Közlöny - 10 - XII. évfolyam 15. szám 492/2016. (XII. 15.) Kt. határozat az önkormányzat 2017. évi belső ellenőrzési tervéről Képviselő-testülete Dombóvár Város Önkormányzatának 2017. évi belső ellenőrzési tervét a melléklet szerint jóváhagyja. A határozat melléklete meggyezik a 2016. december 15-i ülés 16. számú előterjesztésében foglaltakkal. 493/2016. (XII. 15.) Kt. határozat Dombóvár város 2017. évi rendezvénynaptáráról 1. Képviselő-testülete Dombóvár város a 2017. március 27-én megtartásra kerülő II. Rákóczi Ferenc emléknapjával kiegészített 2017. évi rendezvénynaptárát a melléklet szerint elfogadja. 2. A Képviselő-testület vállalja, hogy a város 2017. évi rendezvénynaptárában szereplő intézmények és civil szervezetek számára programjaik szervezése során térítésmentesen biztosítja az önkormányzat tulajdonában lévő technikai eszközöket, valamint ingyenes média megjelenést és plakátkihelyezést a Dombó-Média Kft. által működtetett médiumokon keresztül. A határozat melléklete meggyezik a 2016. december 15-i ülés 17. számú előterjesztésében foglaltakkal a határozat szerinti kiegészítéssel. 494/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a képviselő-testület 2017. évi munkatervéről Képviselő-testülete 2017. évi munkatervét a melléklet szerint elfogadja. Határidő: azonnal a munkaterv honlapra történő feltöltésére Végrehajtásért felelős: Önkormányzati Iroda a tervben foglalt feladatok továbbításáért A határozat melléklete meggyezik a 2016. december 15-i ülés 17. számú előterjesztésében foglaltakkal. 495/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a város közigazgatási területének helyi építési szabályzatáról szóló 2/2006. (II. 20.) önkormányzati rendelet módosítására vonatkozó ütemterv elfogadásáról Képviselő-testülete a Tolna Megyei Kormányhivatal TOB/22/584-1/2016. számú, a város közigazgatási területének helyi építési szabályzatáról szóló 2/2006. (II. 20.) önkormányzati rendelet módosítására vonatkozó törvényességi felhívását megtárgyalta, és az abban foglalt módosítások végrehajtására az alábbi ütemtervet hagyja jóvá: 1. ütem: véleményezési eljárás nélkül, a hatályon kívül helyezéssel rendezhető pontok vonatkozásában 2017. június 30-ig dönt a rendelet módosításáról; 2. ütem: a véleményezési eljárás keretei között módosítható pontok tekintetében a magasabb rendű tervek (OTrT, Tolna Megyei Területrendezési Terv) elkészülte után, legkésőbb 2018. december 31-ig dönt a rendelet módosításáról.

Dombóvári Közlöny - 11 - XII. évfolyam 15. szám Határidő: 2017. június 30. 1. ütemben foglalt módosítások elfogadására 2018. december 31. 2. ütemben foglalt módosítások elfogadására Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda Városi főépítész 496/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a Dombóvári Város- és Lakásgazdálkodási Nonprofit Kft. részére mezőgazdasági művelés céljára történő területhasználat biztosításáról Képviselő-testülete az önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodás szabályairól szóló 10/2011. (III. 4.) önkormányzati rendelet 27. (2) bekezdése alapján támogatja, hogy a Dombóvári Város- és Lakásgazdálkodási Nonprofit Kft. részére a mezőgazdasági közfoglalkoztatási mintaprojekt önkormányzati közfeladat átadásához kapcsolódva vagyonkezelésbe adja a tulajdonában lévő Gagarin úton található, dombóvári 4583 hrsz.-ú szántó művelésű ingatlan területéből 1 ha nagyságú területet azzal a kikötéssel, hogy a vagyonrendelet módosításának a dombóvári 4583 hrsz.-ú ingatlan vagyonkezelésbe történő kijelöléséről meg kell történnie. A Képviselő-testület a dombóvári 4583 hrsz.-ú szántó művelésű ingatlan területéből 4 ha 9100 m 2 nagyságú területre haszonbérleti szerződést egyedi döntéssel az Agrár-Béta Kft.-vel (7200 Dombóvár, Birkamajor) köt, 2.100,- Ft/AK/év bérleti díjjal, 5 év időtartammal és azzal a feltétellel, hogy a szerződés a gazdasági év végére rendes felmondással megszüntethető. A Képviselő-testület a 412/2016. (X. 13.) Kt. határozat d) pontját, illetve a 463/2016. (XI. 24.) Kt. határozat 3. pontjából a 4583 hrsz.-ú területre kötött vagyonkezelési szerződés közös megegyezéssel történő megszüntetésére vonatkozó utasítást visszavonja, és a jelenleg hatályos vagyonkezelési szerződés módosítását rendeli el. A Képviselő-testület a Dombóvári Városés Lakásgazdálkodási Nonprofit Kft. által a mezőgazdasági START mintaprogram számára biztosított területekre tervezett vetésforgóra vonatkozó javaslatát elfogadja. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a vagyonkezelési szerződés módosításának és a haszonbérleti szerződés tartalmának jóváhagyására és megkötésére. Határidő: 2017. január 20. szerződések megkötésére Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda 497/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a Junior Étterem épületének hasznosításáról 1. Képviselő-testülete hozzájárul, hogy a Dombóvári Város- és Lakásgazdálkodási Nonprofit Kft. az I. u. 65. szám alatt található, dombóvári 3408 hrsz.-ú ingatlan 5/17 arányú tulajdonrészét a Ptk. 6:358. (2) bekezdése alapján harmadik személy használatába adja az alábbi kikötésekkel: a megkötendő bérleti szerződésben rögzíteni kell a 2. pont szerinti versenyeztetési eljárás tényét; a bérleti díjnak meg kell egyeznie az értékbecslésben megállapított bérleti díjjal, amely bevétel a Ptk. 6:358. (5) bekezdése alapján az Önkormányzatot, mint kölcsönadót illeti. 2. A Képviselő-testület az önkormányzat

Dombóvári Közlöny - 12 - XII. évfolyam 15. szám vagyonáról és a vagyongazdálkodás szabályairól szóló 10/2011. (III. 4.) önkormányzati rendelet szerint versenyeztetéssel bérbe kívánja adni az I. u. 65. szám alatt található dombóvári 3408 hrsz.-ú, áruház és étterem megnevezésű ingatlan 5/17 tulajdoni hányadát az értékbecslés szerinti, évente az infláció mértékével emelkedő bérleti díjjal 5 évre, mely egyszer további 5 évvel meghosszabbítható. A sikeres pályázónak meg kell téríteni az önkormányzat részére a szerződéskötésen kívüli (értékbecslési díj, energetikai tanúsítvány díja) díjakat. A bérleti szerződésben ki kell kötni, hogy az ingatlan használatának összhangban kell lennie a Dombóvári Város- és Lakásgazdálkodási Nonprofit Kft. bejelentés-köteles kereskedelmi tevékenységre vonatkozó engedélyével. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert a pályázati felhívás közzétételére és a nyertes pályázóval a szerződés tartalmának jóváhagyására és megkötésére. Határidő: 2016. december 31. 2. pont szerinti pályázati felhívás közzététele 2017. február 28. a nyertes pályázóval a bérleti szerződés megkötése Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda 498/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, az átruházott hatáskörben tett intézkedésekről, a két ülés közötti fontosabb eseményekről Képviselő-testülete: 1. a polgármester beszámolóját a 70/2015. (II. 19.), 531/2015. (XI. 30.), 549/2015. (XII. 17.), 62/2016. (II. 11.), 191/2016. (V. 5.), 211/2016. (V. 5.), 230/2016. (V. 26.), 231/2016. (V. 26.) 1. pont, 298/2016. (VI. 30.), 335/2016. (VI. 30.), 352/2016. (IX. 1.), 359/2016. (IX. 1.), 365/2016. (IX. 15.), 382/2016. (IX. 29.), 393/2016. (IX. 29.), 397/2016. (IX. 29.), 402/2016. (IX. 29.), 411/2016. (X. 13.), 412/2016. (X. 13.), 413/2016. (X. 13.), 426/2016. (X. 27.), 428/2016. (X. 27.), 431/2016. (X. 27.), 440/2016. (X. 27.), 445/2016. (XI. 16.), 446/2016. (XI. 16.), 447/2016. (XI. 16.), 448/2016. (XI. 24.), 449/2016. (XI. 24.), 450/2016. (XI. 24.), 451/2016. (XI. 24.), 454/2016. (XI. 24.), 456/2016. (XI. 24.), 457/2016. (XI. 24.), 458/2016. (XI. 24.), 467/2016. (XI. 24.) lejárt határidejű határozat végrehajtásáról, az átruházott hatáskörben tett intézkedésekről, tájékoztatóját a két ülés közötti fontosabb eseményekről elfogadja. 2. az alábbi határozatok végrehajtási határidejét a következők szerint meghosszabbítja: 2016. december 31-ig:418/2016. (X. 27.), 2017. január 31-ig:333/2016. (VI. 30.), 405/2016. (IX. 29.), 432/2016. (X. 27.), 444/2016. (X. 27.), 463/2016. (XI. 24.), 2017. február 28-ig:195/2016. (V. 5.), 337/2016. (VII. 25.), 383/2016. (IX. 29.), 2017. március 31-ig:563/2015. (XII. 17.), 113/2016. (III. 31.), 2017. május 31-ig:404/2016. (IX. 29.), 2017. június 30-ig:244/2015. (V. 28.), 527/2015. (XI. 26.), 225/2016. (V. 26.), 2017. augusztus 31-ig:231/2016. (V. 26.) a kivitelezés végrehajtása tekintetében. 499/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a betlehemi installációra kötött szerződés módosításáról Képviselő-testülete dönt a Betlehemi kompozíció Víztoronynál történő elhelyezéséhez 6 db installációs elem

Dombóvári Közlöny - 13 - XII. évfolyam 15. szám gyártása és helyszínre szállítása tárgyában Ignácz Imre egyéni vállalkozóval (7224 Dúzs, Kis u. 12.) 2016. november 18-án kötött szállítási szerződés módosításáról a fizetési feltételek tekintetében az alábbiak szerint: az I. ütemet képező 3 db installációs elem és 2 db lezáró oldalfal 1.297.080,-Ft + áfa összegű díjának kifizetése 2017. január 31-ig; a II. ütemet képező 3 db installációs elem 1.204.200,-Ft + áfa összegű díja 50%-ának, azaz 602.100,-Ft + áfa kifizetése 2017. május 31-ig; a II. ütemet képező 3 db installációs elem 1.204.200,- Ft + áfa összegű díja fennmaradó 50%-ának, azaz 602.100,-Ft + áfa kifizetése - szerződésszerű teljesítés esetén a teljesítést követően - 2018. január 31-ig. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a szerződés módosítására, illetve az ellenszolgáltatás módosított feltételekkel történő kifizetéséhez szükséges intézkedések megtételére. Határidő: 2016. december 31. a szerződésmódosításra Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda 500/2016. (XII. 15.) Kt. határozat birtokháborítás megszüntetésével összefüggő egyezségi ajánlat fenntartásáról Képviselő-testülete megerősíti a 452/2016. (XI. 24.) Kt. határozatában foglaltakat, és nem fogadja el a dombóvári 67 hrsz.-ú ingatlan tulajdonosainak, mint alpereseknek a határozatban és az egyezségi ajánlatban foglalt feltételekre tett módosítási javaslatát. Határidő: 2016. december 31. alperesek eljáró ügyvéd általi tájékoztatása Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda 501/2016. (XII. 15.) Kt. határozat Gunarasfürdő gyógyhellyé minősítési eljárásának költségeiről szóló tájékoztatóról Képviselő-testülete Gunarasfürdő gyógyhellyé minősítési eljárásának költségeiről szóló tájékoztatót elfogadja, és felhatalmazza a polgármestert, hogy a gyógyhellyé minősítési kérelmet benyújtsa, illetve megrendelje a szükséges szakvéleményeket. Határidő: 2017. január 31. Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda 502/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a Dombóvári Városszépítő és Városvédő Közhasznú Egyesület ingatlanhasználatának meghosszabbításáról Képviselő-testülete a Dombóvár, Szabadság u. 16. szám alatt lévő, 7/2 hrsz.- ú számú ingatlan nyugati telekhatárán különálló épület használatát a Dombóvári Városszépítő és Városvédő Közhasznú Egyesület részére 2017. december 31-ig meghosszabbítja. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a megbízással vegyes haszonkölcsön szerződés módosítására és annak tartalmának jóváhagyására és megkötésére. Határidő: 2016. december 31. szerződés módosítására a

Dombóvári Közlöny - 14 - XII. évfolyam 15. szám Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda 503/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a Tolna Megyei Foglalkoztatási Paktumban való közreműködésről 1. Képviselő-testülete támogatja a TOP- 5.1.1.-15-TL1-2016-00001 kódszámú Tolna Megyei Foglalkoztatási Paktum című projekt megvalósítása során az együttműködést a Tolna Megyei Önkormányzattal és a paktum irányító csoportjának többi tagjával. 2. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert az együttműködéssel kapcsolatos szándéknyilatkozat aláírására és a Tolna Megyei Önkormányzat részére történő megküldésére. Határidő: azonnal Végrehajtásért felelős: Polgármesteri Kabinet 504/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a 180/2015. (IV. 30.) Kt. határozat visszavonásáról Képviselő-testülete a 180/2015. (IV. 30) Kt. határozatát visszavonja, mivel a határozattal érintett önkormányzati tulajdonú 2855, 2596/3, 2596/4, 2868 hrsz.-ú (Perekac) földterületek hasznosítására vonatkozóan az önkormányzat TOP-os támogatási kérelmet nem nyújtott be, így a művelésre alkalmassá tétel indokolatlanná vált. 505/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a Pogány mitológia című köztéri alkotás restaurálási idejének meghosszabbításáról Képviselő-testülete jóváhagyja a Pogány mitológia című köztéri alkotás restaurálási feladataira megjelölt határidő meghosszabbítását, és a 436/2016 (X. 27.) Kt. határozat végrehajtási határidejét 2017. március 31. napjára módosítja. 506/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a Dombóvári Közös Önkormányzati Hivatal és a Szakcsi Óvoda közötti munkamegosztási megállapodásról Képviselő-testülete, mint a Dombóvári Közös Önkormányzati Hivatal irányító szerve az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII. 31.) Korm. rendelet 9. (5a) bekezdésében foglaltak alapján, a melléklet szerint utólagosan jóváhagyja a Dombóvári Közös Önkormányzati Hivatal és a Szakcsi Óvoda, mint gazdasági szervezettel nem rendelkező költségvetési szerv között a gazdálkodással kapcsolatos munkamegosztás és felelősségvállalás rendjéről 2014. február 3-án megkötött megállapodást. A Képviselő-testület felkéri a Dombóvári Közös Önkormányzati Hivatal jegyzőjét, hogy az utólagosan jóváhagyott munkamegosztási megállapodást a Hivatal részéről írja alá. Határidő: 2016. december 31. Felelős: Jegyző Végrehajtásért felelős: Önkormányzati Iroda A határozat melléklete meggyezik a 2016. december 15-i ülés 1. számú előterjesztésében foglaltakkal.

Dombóvári Közlöny - 15 - XII. évfolyam 15. szám 507/2016. (XII. 15.) Kt. határozat Szabó Loránd polgármester gépkocsihasználatáról Képviselő-testülete engedélyezi Szabó Loránd polgármester részére a Dombóvári Közös Önkormányzati Hivatal tulajdonát képező BIT-249 forgalmi rendszámú, Ford S-Max típusú személygépkocsi Dombóvár város közigazgatási területén belül történő korlátlan használatát hivatali és magáncélra egyaránt. A Képviselő-testület hozzájárul a Hivatal gépjármű üzemeltetési szabályzatának a fentiek szerinti módosításához azzal, hogy a polgármester Dombóvár város közigazgatási területén kívüli gépjárműhasználatának engedélyezése a jegyző hatásköre. Határidő: Azonnal Felelős: Jegyző Végrehajtásért felelős: Pénzügyi Iroda 508/2016. (XII. 15.) Kt. határozat az Újireg településen keletkező háztartási szennyvíznek a dombóvári szennyvíztisztító telepen történő fogadásáról 1. Képviselő-testülete hozzájárul ahhoz, hogy az Újireg településen létesítendő kisberendezéseknél keletkező háztartási szennyvizet a dombóvári szennyvíztisztító telep térítésmentesen fogadja. 2. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a hozzájáruló nyilatkozat aláírására. Határidő: 2016. december 31. Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda 509/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a Tároló-Hír Bt. egyezségi ajánlatának elfogadásáról és a 2017. évre közterülethasználati díjkedvezmény biztosításáról 1. Képviselő-testülete a Tároló-Hír Bt. 800.000,-Ft megfizetésére irányuló egyezségi ajánlatát elfogadja azzal, hogy amennyiben ezen összeg 2016. december 31-ig az Önkormányzat bankszámláján jóváírásra kerül, akkor a 2013.09.15. és 2016.12.31. közötti időtartam vonatkozásában az Önkormányzat a Bt. közterülethasználati díjfizetési kötelezettségét rendezettnek tekinti, és ezen időszak vonatkozásában a továbbiakban semmilyen igényt, követelést nem támaszt. 2. A Képviselő-testület a Bt. által a közterületen elhelyezett 25 m 2 nagyságú hirdetőfelület után a 2017. évre fizetendő közterület-használati díj vonatkozásában 50%-os kedvezményt biztosít azzal, hogy a kedvezményes összegű díjat, 183.750,-Ft-ot legkésőbb 2017. június 30-ig kell megfizetni, ellenkező esetben a teljes összeg esedékessé válik. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a fentiek szerinti megállapodás tartalmának jóváhagyására és aláírására. Határidő: 2016. december 31. a megállapodás megkötésére Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda 510/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a síkosság-mentesítési előkészületi munkálatokról szóló beszámolóról Képviselő-testülete a gyalogos és

Dombóvári Közlöny - 16 - XII. évfolyam 15. szám kerékpáros közlekedő felületek téli hóeltakarítási és síkosság-mentesítési feladataira vonatkozó, a Tage-VLN konzorcium által elkészített felkészülési beszámolót a melléklet szerint elfogadja. A határozat melléklete meggyezik a 2016. december 15-i ülés 1. számú előterjesztésében foglaltakkal. 511/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a Dombóvári Helytörténeti Gyűjtemény önkormányzati fenntartásba vételének kezdeményezéséről Képviselő-testülete kezdeményezi a Dombóvári Városszépítő és Városvédő Egyesület által fenntartott Dombóvári Helytörténeti Gyűjtemény fenntartásának átvételét olyan formában, hogy azt Dombóvár Város Könyvtára működtesse és az intézmény muzeális intézményként is működjön. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a Dombóvári Városszépítő és Városvédő Egyesülettel történő egyeztetések lefolytatására, és az Egyesület beleegyezése esetén a további döntési javaslatok képviselő-testület elé terjesztésére, illetve a szükséges vélemények kikérésére. Határidő: 2017. január 31. Végrehajtásért felelős: Önkormányzati Iroda 512/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a Dombó-Land Kft. ügyvezetői feladatainak 2017. január 1-től történő ellátásáról és az alapító okiratának módosításáról Képviselő-testülete az egyedüli tulajdonos nevében a Dombó-Land Térségfejlesztő Kft. (7200 Dombóvár, Szabadság utca 18., cg.: 17 09 010681) tekintetében az alábbi alapítói döntést hozza: 1. A Képviselő-testület a Dombó-Land Térségfejlesztő Kft. ügyvezetője, Ilia Anita 2016. december 31. napján lejáró megbízatását 2017. június 30-ig meghosszabbítja. 2. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert az ügyvezető megbízási szerződésének, valamint az alapító okirat módosítás és a változásokkal egységes szerkezetbe foglalt, módosított alapító okirat aláírására, továbbá megbízza az ügyvezetőt, hogy gondoskodjon a cégbíróság felé történő benyújtás iránt. 3. A Képviselő-testület jóváhagyja prémium kifizetését az ügyvezető részére a 2016. évi teljesítményére tekintettel, melynek mértéke a Kft.-t terhelő járulékokkal és egyéb terhekkel együtt 200.000,-Ft. Határidő: 2016. december 31. Végrehajtásért felelős: Polgármesteri Kabinet 513/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a csatornabekötési támogatás fedezetének biztosításáról Képviselő-testülete a szennyvízbekötési szociális támogatás fedezetére 6.000.000,- Ft-ot kíván elkülöníteni a 2017. évi költségvetésében. A Képviselő-testület felkéri a jegyzőt, hogy az előirányzat megjelenítéséről a költségvetési rendelet elkészítése során gondoskodjon. Határidő: 2017. február 28. Végrehajtásért felelős: Pénzügyi Iroda

Dombóvári Közlöny - 17 - XII. évfolyam 15. szám 514/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a Dombó-Land Kft. részére pótbefizetés vállalásáról Képviselő-testülete utasítja a Dombó-Land Kft. ügyvezetőjét a 2016. február 19-én és a 2016. június 28-án kelt tagi kölcsönszerződés alapján fennálló tagi kölcsön soron kívüli visszafizetésére. A Képviselő-testület a 2016. évi veszteség fedezetére a Dombó-Land Kft. részére pénzbeli vagyoni hozzájárulás formájában 22.750.000,-Ft összegű pótbefizetést rendel el 2016. december 31-i teljesítési határidővel. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: 2016. december 31. Végrehajtásért felelős: Pénzügyi Iroda Dombó-Land Kft. 515/2016. (XII. 15.) Kt. határozat az Integrált Önkormányzati Szolgáltató Szervezetnek a biko Kft. követeléseihez kapcsolódó pótelőirányzati kérelméről Képviselő-testülete nem fogadja el az Integrált Önkormányzati Szolgáltató Szervezetnek a biko Kft. által támasztott követelésekhez a fedezet biztosítására és annak érdekében a dologi kiadási előirányzata növelésére irányuló kérelmét. 516/2016. (XII. 15.) Kt. határozat Tóth Zoltán képviselő személyes érintettségéről biko Kft. követeléseihez fedezet biztosítására és annak érdekében a dologi kiadási előirányzata növelésére irányuló kérelme esetében elfogadja, és a képviselőt a kérelemről való ismételt döntéshozatalból kizárja. 517/2016. (XII. 15.) Kt. határozat az Integrált Önkormányzati Szolgáltató Szervezetnek a biko Kft. követeléseihez kapcsolódó pótelőirányzati kérelméről Képviselő-testülete ismételt döntéshozatal alapján ismételten nem fogadja el az Integrált Önkormányzati Szolgáltató Szervezetnek a biko Kft. által támasztott követelésekhez a fedezet biztosítására és annak érdekében a dologi kiadási előirányzata növelésére irányuló kérelmét. 518/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a Dombóvári Város- és Lakásgazdálkodási Nonprofit Kft. járdaprogramjának támogatásáról Képviselő-testülete támogatja a Dombóvári Város- és Lakásgazdálkodási Nonprofit Kft. járdaprogramjának 2017. évi folytatását és felhatalmazza az ügyvezetőt a támogatás iránti kérelem benyújtására azzal, hogy betonkeverő gép beszerzésére nem igényelhet támogatást. Határidő: 2016. december 15. Felelős: Dombóvári Város- és Lakásgazdálkodási Nonprofit Kft. Végrehajtásért felelős: Dombóvári Városés Lakásgazdálkodási Nonprofit Kft. Képviselő-testülete Tóth Zoltán képviselő személyes érintettségére vonatkozó kezdeményezést az Integrált Önkormányzati Szolgáltató Szervezetnek a

Dombóvári Közlöny - 18 - XII. évfolyam 15. szám 519/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a Dombóvár és térsége ivóvízminőség javító program során létrejött víziközmű vagyon felosztásáról Képviselő-testülete a Dombóvár és Környéke Kistérségi Ivóvízminőség-javító Társulás 2016. december 7-i ülésén előterjesztett vagyonfelosztási javaslatot a Dombóvár és térsége ivóvízminőség javító program során létrejött víziközmű vagyon tekintetében a mellékletben és a kapcsolódó szakértői véleményben foglaltak szerint elfogadja. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a szükséges nyilatkozatok megtételére és okiratok aláírására. Határidő: 2016. december 16. a Társulás alelnökének tájékoztatására 2017. március 31. víziközmű vagyon átvételére Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda A határozat melléklete meggyezik a 2016. december 15-i ülés 31. számú előterjesztésében foglaltakkal. 520/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a Dombóvár és térsége ivóvízminőségjavító programját érintő szakértői vizsgálat elrendeléséről Képviselő-testülete egyetért, azzal hogy a Dombóvár és térsége ivóvízminőség-javító programja című KEOP-1.3.0/09-11-2013-0035 azonosító számú projektben a szakaszosan felbontott dombóvári Rákóczi utca érintett szakaszán a tervezett, de elmaradt teljes útburkolat-helyreállítással összefüggésben közbeszerzési szempontú vizsgálatot folytasson le az önkormányzat által megbízott szakértő, melynek költségeit a 2017. évi költségvetésének terhére vállalja. A Képviselő-testület elrendeli, hogy a szakértői vizsgálatnak ki kell terjednie a kivitelezővel kötött szerződésmódosítás közbeszerzési jogszerűségére, az eredeti és a jelenlegi tényállapot közbeszerzési jogi vizsgálatára, továbbá esetlegesen a lehetséges jogszerűségi megoldás felvázolására. A Képviselő-testület a szakértői vizsgálat elvégzésével az Ignác Utca 17. Kft.-t (székhely: 7625 Pécs, Ignác utca 17., cégjegyzékszám: 02-09-076220, ügyvezető: dr. Bálint Tamás) bízza meg a mellékelt árajánlatban foglaltak szerint. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a szakértői megbízási szerződés tartalmának jóváhagyására és aláírására, az elkészült okirat kapcsán a teljesítés-igazolásra és a szakértői díj utalványozására. Határidő: 2016. december 31. a szakértői megbízásra Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda A határozat melléklete meggyezik a 2016. december 15-i ülés 31. számú előterjesztésében foglaltakkal. A Képviselő-testület az 521/2016. (XII. 15.), az 522/2016. (XII. 15.), az 523/2016. (XII. 15.), az 524/2016. (XII. 15.), az 525/2016. (XII. 15.) és az 526/2016. (XII. 15.) Kt. határozatot zárt ülésen hozta meg. 521/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a Dombóvári Szivárvány Óvoda és Bölcsőde igazgatójának felmentéséről Képviselő-testülete elfogadja Tarr Ágnesnek, a Dombóvári Szivárvány Óvoda

Dombóvári Közlöny - 19 - XII. évfolyam 15. szám és Bölcsőde igazgatójának kérelmét, és a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény 30. (4) bekezdése alapján a közalkalmazotti jogviszonyát felmentéssel megszünteti. Az igazgató felmentése 2017. április 1-jén kezdődik, a közalkalmazotti jogviszonya és ezzel magasabb vezetői megbízása 2017. november 30. napjával szűnik meg. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a szükséges jognyilatkozatok megtételére. Határidő: 2016. december 31. Végrehajtásért felelős: Önkormányzati Iroda 522/2016. (XII. 15.) Kt. határozat terven felüli értékcsökkenés elszámolásáról, követelések törléséről 1. Képviselő-testülete hozzájárul a mellékletben felsorolt beruházások esetében a terven felüli értékcsökkenés elszámolásához. 2. A Képviselő-testület hozzájárul a Dombóvári Város- és Lakásgazdálkodási Nonprofit Kft.-nek behajtásra átadott lakbérek és egyéb díjak összegének behajthatatlanság címén történő kivezetésére az önkormányzat nyilvántartásaiból. Határidő: 2016. december 31. Végrehajtásért felelős: Pénzügyi Iroda A határozat melléklete meggyezik a 2016. december 15-i ülés 33. számú előterjesztésében foglaltakkal. 523/2016. (XII. 15.) Kt. határozat az élelmiszerek beszerzésére lefolytatott beszerzési eljárás eredményéről Képviselő-testülete az Integrált Önkormányzati Szolgáltató Szervezet Élelmiszerek beszerzése elnevezéssel 2016. november 30-án indult közbeszerzésen kívüli beszerzési eljárásban az alábbi döntést hozza: A Képviselő-testület az alábbi ajánlattevők ajánlatát érvényesnek nyilvánítja: EUROTRADE DH Kft. 8630 Balatonboglár, Attila u. 1. Gasztró-Terni Kft. 7630 Pécs, Engel J. u. 9. Halker Kft. 8630 Balatonboglár, Klapka u. 14. Kaffka Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. 7400 Kaposvár, Iparos u. 3. Kajári Ker. Bt. 7030 Paks, Móra F. u. 26. M és Társa Kft. 6782 Mórahalom, Röszkei út 48. Picipó Sütőipari és Kereskedelmi Kft. 7200 Dombóvár, Rákóczi u. 49.

Dombóvári Közlöny - 20 - XII. évfolyam 15. szám Privát Húsfeldolgozó Kft. 7400 Kaposvár, Izzó u. 2. Indokolás: Az ajánlattevők ajánlata mindenben megfelel az ajánlattételi felhívásban foglaltaknak, a szerződés teljesítéséhez előírt alkalmassági követelményeknek megfelelnek, esetükben Dombóvár Város Önkormányzata Beszerzési Szabályzatának VII.2. pontjában foglalt ajánlatok érvénytelenségére vonatkozó esetek egyike sem áll fenn. A Képviselő-testület az eljárás eredményét az érvényes ajánlatok figyelembevételével az ajánlattételi felhívás 4. pontjában szereplő legalacsonyabb ár értékelési szempontja szerinti értékeléssel az alábbiak szerint hirdeti ki: Ajánlati rész 1. helyezett 2. helyezett 1. rész: Állati termékek, hús és húskészítmények Ajánlattevő Ajánlati ár Privát Húsfeldolgozó Kft. 7400 Kaposvár, Izzó u. 2. nettó 16.741.246,- Ft EUROTRADE DH Kft. 8630 Balatonboglár, Attila u. 1. nettó 17.104.785,- Ft 2. rész: Halkészítmények és tartósított halak Ajánlattevő Ajánlati ár Halker Kft. 8630 Balatonboglár, Klapka u. 14. nettó 1.115.104,- Ft Gasztró-Terni Kft. 7630 Pécs, Engel J. u. 9. nettó 1.306.787,- Ft 3. rész: Tejtermékek Ajánlattevő Kaffka Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. - 7400 Kaposvár, Iparos u. 3. Ajánlati ár nettó 7.085.829,- Ft - 4. rész: Termény, bolgárkertészeti és kertészeti termékek Ajánlattevő Ajánlati ár M és Társa Kft. 6782 Mórahalom, Röszkei út 48. nettó 11.666.825,- Ft - - 5. rész: Kenyér, friss péksütemények és Ajánlattevő Ajánlati ár Picipó Sütőipari és Kereskedelmi Kft. 7200 Dombóvár, Rákóczi u. 49. nettó 7.396.468,- Ft - - cukrászsütemények 6. rész: Gyümölcs, zöldségfélék és kapcsolódó Ajánlattevő Ajánlati ár Kajári Ker. Bt. 7030 Paks, Móra F. u. 26. nettó 5.155.750,- Ft Gasztró-Terni Kft. 7630 Pécs, Engel J. u. 9. nettó 5.268.123,- Ft termékek 7. rész: Malomipari termékek, keményítők és Ajánlattevő Ajánlati ár Gasztró-Terni Kft. 7630 Pécs, Engel J. u. 9. nettó 886.229,- Ft Kajári Ker. Bt. 7030 Paks, Móra F. u. 26. nettó 887.464,- Ft keményítő termékek 8. rész: Különféle élelmiszertermékek Ajánlattevő Kajári Ker. Bt. 7030 Paks, Móra F. u. 26. Gasztró-Terni Kft. 7630 Pécs, Engel J. u. 9. Ajánlati ár nettó 5.143.810,- Ft nettó 5.365.031,- Ft 9. rész: Tésztafélék Ajánlattevő Kajári Ker. Bt. Gasztró-Terni Kft. 7030 Paks, Móra F. u. 26. 7630 Pécs, Engel J. u. 9. Ajánlati ár nettó 2.154.792,- Ft nettó 2.249.645,- Ft Amennyiben bármely részben a nyertes a szerződéskötéstől visszalép, az ajánlattételi felhívás 11.14. pontja alapján az adott rész második helyezett ajánlattevőjével megköthető a szerződés a megjelölt ajánlati áron. Határidő: azonnal - az eredményről való tájékoztatás tekintetében Végrehajtásért felelős: Integrált Önkormányzati Szolgáltató Szervezet Városüzemeltetési Iroda 524/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a köztemetők üzemeltetésére lefolytatott beszerzési eljárás eredményéről Képviselő-testülete a Dombóvár Hetényi úti és Horvay János utcai köztemetők üzemeltetése kegyeleti közszolgáltatási szerződés keretében elnevezéssel 2016. november 14-én indult közbeszerzésen kívüli beszerzési eljárásban az alábbi döntést hozza: A Képviselő-testület az alábbi ajánlattevő ajánlatát érvényesnek nyilvánítja:

Dombóvári Közlöny - 21 - XII. évfolyam 15. szám Dombóvári Város- és Lakásgazdálkodási Nonprofit Kft. 7200 Dombóvár, Kinizsi u. 37. Indokolás: Az ajánlattevő ajánlata mindenben megfelel az ajánlattételi felhívásban foglaltaknak, a szerződés teljesítéséhez előírt alkalmassági követelményeknek megfelel, esetében érvénytelenség nem áll fenn. A Képviselő-testület az eljárás eredményét az érvényes ajánlatok figyelembevételével az ajánlattételi felhívás 4. pontjában szereplő legmagasabb koncessziós díj értékelési szempontja szerinti értékeléssel az alábbiak szerint hirdeti ki: 1. helyezett 2. helyezett Ajánlattevő Dombóvári Város- és - Lakásgazdálkodási Nonprofit Kft. 7200 Dombóvár, Kinizsi u. 37. Pontszám - - Ajánlattevő által fizetendő koncessziós díj (Ft/hó, nettó) 20.000 - Határidő: azonnal - az eredményről való tájékoztatás tekintetében Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda 525/2016. (XII. 15.) Kt. határozat a közútkezelésre lefolytatott beszerzési eljárás eredményéről Képviselő-testülete a Dombóvár város helyi közútjainak kátyúzási, illetve egyéb karbantartási feladatai elnevezéssel 2016. december 6-án indult közbeszerzésen kívüli beszerzési eljárásban az alábbi döntést hozza: A Képviselő-testület az alábbi ajánlattevő ajánlatát érvényesnek nyilvánítja: KOVI-95 Építő, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. 7200 Dombóvár, Rákóczi u. 35. Indokolás: Az ajánlattevő ajánlata mindenben megfelel az ajánlattételi felhívásban foglaltaknak, a szerződés teljesítéséhez előírt alkalmassági követelményeknek megfelel, esetében Dombóvár Város Önkormányzata Beszerzési Szabályzatának VII.2. pontjában foglalt ajánlatok érvénytelenségére vonatkozó esetek egyike sem áll fenn. A Képviselő-testület az eljárás eredményét az érvényes ajánlatok figyelembevételével az ajánlattételi felhívás 4. pontjában szereplő legalacsonyabb ár értékelési szempontja szerinti értékeléssel az alábbiak szerint hirdeti ki: Ajánlattevő 1. helyezett KOVI-95 Építő, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. 7200 Dombóvár, Rákóczi u. 35. Összehasonlítási érték 3 A város közútjai kátyúzási munkáinak teljes körű elvégzése évente egy alkalommal április 15. és június 15. 8.100