2008. IV. évfolyam 12. szám, december Havonta megjelenő ingyenes programmagazin Karácsonyfa-díszítő verseny 2008. december 12., 12 00 óra
Svájc SVÁJCI VARRÓ- ÉS HÍMZŐGÉPEK -10 % Kedvezmény* * A kedvezmény 2008. december 31-ig tart és minden típusú márkájú varró-és hímezőgépre érvényes, készpénz vásárlás esetén. ROLLNIZÓ Kft. RO 530172, Csíkszereda, Testvériség sugárút 22. sz., tel./fax: +40 266 317 431 Mobil: 0745 797 971, e-mail: rollnizo@hr.astral.ro, www.rollnizo.ro
BEKÖSZÖNTŐ tartalom Kedves Olvasó! Mint tudjuk, a december hónap, a tél beköszöntése egyik legkedvesebb ünnepünkkel, a Mikulás-várással kezdődik. Valamennyien egy kicsit visszavágyódunk a falovacskák, rongybabák világába. Programajánlónkban ezért elsősorban a téli ünnepkörrel kapcsolatos eseményekre hívom fel az érdeklődők figyelmét. Ismét lesz Mikulás-maraton a Hargita Megyei Vöröskereszt szervezésében, és ellátogat a Mikulás városunkba is a december 5-én, a Tulipán Áruház előtt sorra kerülő Mikulásváró ünnepségre. Kulturális programajánlókból kiemelten figyelmükbe ajánljuk a Julianus és Kriterion Koszorú díjátadó ünnepségeit, valamint a már hagyományos Nagy István Művészeti Szakközépiskola adventi hangversenysorozatát. A december hónapunk is gazdag néphagyományban, eredetük régmúlt időkre nyúlik vissza. A hónapot a meteorológusok télelőként tartják számon, a régi székely-magyar naptár szerint Álom havának nevezik, eleink (az Avisura szerint) az Istenfiak (Tárkányok) hava elnevezést használták decemberre, a hónap régi magyar (katolikus) neve pedig Karácsony hava. A téli néphagyományaink nagy része a karácsonyi ünnepkörhöz kapcsolódik, mely advent első vasárnapjától vízkeresztig (január 6.) tart. Advent (adventus Domini = az Úr eljövetele) a várakozás, a karácsonyra való előkészület időszaka. A karácsony előtti négy vasárnapon kezdődik, és december 24-ig tart. Ez az időszak olyan jeles napokat foglal magában, mint András (nov. 30.), Borbála (dec. 4.), Miklós (dec. 6.) és Luca (dec. 13.), az ünnepkörhöz tartozik Tamás, István, János szentek névnapja is, melyekhez termékenységvarázslás, termés-, időjárás-, férj-, sőt haláljóslás is kapcsolódott. Egyik legrégibb magyarság népszokásunk a regölés. Karácsony és újév között a férfiak és a legények jártak regölni. A szokás azt a célt szolgálta, hogy a regölők szerencsét, gazdagságot és egészséget kívánjanak a ház népének. Meghitt karácsonyi ünnepeket, tartalmas időtöltést kívánunk minden kedves Olvasónk számára! Mihály Réka szereda.origo Havonta megjelenő ingyenes programmagazin. Megjelenik 3000 példányban. Kiadja: a Csíkszereda Kiadóhivatal, Csíkszereda Polgármesteri Hivatalának kiadója. Vezetőtanács elnöke: Antal Attila. 530110 Csíkszereda, Vár tér 1. sz. Tel.: +40 266 315 120, +40 266 371 464, fax: +40 266 371 165 E-mail: origo@szereda.ro Programon DECEmber / 4 CSÍKI SZÉKELY MÚZEUM / 6 Állandó kiállítások Megmentett szakrális kincseink A csíksomlyói ferences nyomda és könyvkötő műhely Hagyományos népi mesterségek Csíkban néprajzi alapkiállítás KOMOLYZENE / 7 A Nagy István Művészeti Szakközépiskola adventi hangversenysorozata A Csíki Kamarazenekar decemberi programterve RENDEZVÉNY / ESEMÉNY Mikulás-váró ünnepség / 8 Mikulás-maraton / 9 Talentum-játszóház / 10 XII. Karácsonyfa-díszítő verseny / 11 Kriterion Koszorú átadási ünnepsége / 13 Julianus díjátadó ünnepség / 12 A honfoglalás előttől az Európai Unió utánig előadássorozat / 14 A Prisma Fotóklub nemzetközi kiállítása / 15 A Role együttes karácsonyi koncertje / 18 Haccacáré zenés est / 19 Csíkszeredai könyvkiadók Marosvásárhelyen / 22 A Kájoni János Megyei Könyvtár ajánlója / 16 SPORTNAPTÁR Jégkorong / 20 Kosárlabda / 21 KÖNYVKOSÁR A Pallas-Akadémia Könyvkiadó ajánlója / 25 A Corvina Könyvesház ajánlója / 27 A Csíkszereda Kiadóhivatalnál megvásárolható kiadványok / 28 HELYTÖRTÉNETI ÉVFORDULÓK / 30 CSÍK-INFO-SAROK / 31 Felelős szerkesztő: Mihály Réka Szerkesztőbizottság: Ady András, György Piroska, Fekete-Kászoni Rita, Ferenczy Krisztina, Prigye Kinga Korrektúra: Prigye Kinga Gazdasági ügyintéző: Dósa Eszter Lapterv és nyomdai előkészítés: Gutenberg Grafikai Műhely és Nyomda Nyomda: Alutus Nyomda Rt. 3
programon DECEMBER 1. / hétfő 16 30 óra Gyermektáncház és játszóház / Pörgettyű Népi Játszóház Egyesület / Hargita Megyei Kulturális Központ pinceklubja 19 00 óra Reneszánsz táncház / Hargita Megyei Kulturális Központ / Hargita Megyei Kulturális Központ pinceklubja 3. / szerda 10 00 16 00 óra Generációs klub / Hargita Megyei Vöröskereszt / Vöröskereszt székháza, Petőfi utca 3. sz. 18 00 óra Gyöngyvarázs Gyöngyékszerek és gyöngyből készült dekorációs tárgyak kiállítása / KALOT Egyesület / Csíksomlyó, KALOT-ház 18 00 óra a Prisma Fotóklub nemzetközi kiállítása / Prisma Fotóklub / Szakszervezetek Művelődési Háza 4. / csütörtök 18 00 óra Digitális fényképezőgépen át a világ fotótanfolyam / KALOT Egyesület / Csíksomlyó, KALOT-ház 5. / péntek 15 30 óra Mikulás-váró ünnepség / Csíkszereda Polgármesteri Hivatala / Tulipán Áruház előtti tér 16 00 óra Vöröskereszt önkénteseinek díjazása az önkéntesek világnapja alkalmából / Hargita Megyei Vöröskereszt / Vöröskereszt székháza, Petőfi utca 3. sz. 18 00 óra Hajdú Katalin: Ásóval a Biblia nyomában és Tábori László: Torinói lepel a feltámadás tanúja című előadások / RMDSZ Csíkszereda Városi Szervezete, Csíkszereda Polgármesteri Hivatala / Városháza gyűlésterme 6. / szombat Mikulás-maraton / Hargita Megyei Vöröskereszt Útvonal: Csíkszereda Székelyudvarhely Oroszhegy Ülke Csíkszereda 16 00 óra Talentumfa-avató / Talentum Alapítvány / Központi park 17 00 óra Julianus díjátadó ünnepség / Julianus Alapítvány / csíkszeredai református templom 7. / vasárnap Mikulás-maraton / Hargita Megyei Vöröskereszt / Útvonal: Csíkszereda Balánbánya 8. / hétfő 16 30 óra Gyermektáncház és játszóház / Pörgettyű Népi Játszóház Egyesület / Hargita Megyei Kulturális Központ pinceklubja 18 00 óra Könyvbemutató Fekete Vince: Udvartér, Piros autó lábnyomai a hóban, Csigabánat / Hargita Megyei Kulturális Központ / Hargita Megyei Kulturális Központ pinceklubja 10. / szerda 10 00 16 00 óra Generációs klub / Hargita Megyei Vöröskereszt / Vöröskereszt székháza, Petőfi utca 3. sz. 11. / csütörtök 17 00 óra Luca-napi játszóház / Pörgettyű Népi Játszóház Egyesület / Hargita Megyei Kulturális Központ pinceklubja 18 00 óra Digitális fényképezőgépen át a világ fotótanfolyam / KALOT Egyesület / Csíksomlyó, KALOT-ház 4
12. / péntek 12 00 Karácsonyfa-díszítő verseny / Csíkszereda Polgármesteri Hivatala / Tulipán Áruház előtti tér 17 00 Kriterion Koszorú átadási ünnepsége / Kriterion Alapítvány / Kriterion Ház, Petőfi u. 4. sz. Karácsonyi készülődés a gyermekkönyvtárban / Kájoni János Megyei Könyvtár / gyermekkönyvtár (Mikó-vár) programon DECEMBER 13. / szombat 10 00 óra Karácsonyi díszek készítése természetes anyagokból / Pörgettyű Népi Játszóház Egyesület / Soros Oktatási Központ 10 00 13 00 óra Hópihe karácsony játszóház / Talentum Alapítvány / Szakszervezetek Művelődési Háza 15. / hétfő 16 30 óra Gyermektáncház és játszóház / Pörgettyű Népi Játszóház Egyesület / Hargita Megyei Kulturális Központ pinceklubja 19 00 óra Reneszánsz táncház / Hargita Megyei Kulturális Központ / Hargita Megyei Kulturális Központ pinceklubja 17. / szerda 10 00 16 00 óra Generációs klub / Hargita Megyei Vöröskereszt / Vöröskereszt székháza, Petőfi utca 3. sz. 20 30 óra Karácsonyi ünnepség a Sapientia egyetemen / Csíkszeredai Egyetemi Lelkészség / Sapientia EMTE, Csíkszereda, Szabadság tér 1. sz. 18. / csütörtök 18 00 óra Digitális fényképezőgépen át a világ fotótanfolyam / KALOT Egyesület / Csíksomlyó, KALOT-ház 19. / péntek 18 00 óra Szántai Lajos Csaba királyfi című előadása / RMDSZ Csíkszereda Városi Szervezete, Csíkszereda Polgármesteri Hivatala / Városháza gyűlésterme 20. / szombat 18 00 óra Karácsony a Generációk klubjában / Hargita Megyei Vöröskereszt / Vöröskereszt székháza, Petőfi utca 3. sz. 21. / vasárnap 19 00 óra A Vöröskereszt karácsonyi tombolájának kisorsolása / Hargita Megyei Vöröskereszt / Vöröskereszt székháza, Petőfi utca 3. sz. 19 00 óra Haccacáré zenés est / Hunguest Hotel Fenyő, N. Balcescu u. 11 sz. 26. / péntek Karácsonyi koncert a Role együttessel / Szakszervezetek Művelődési Háza 29. / hétfő 19 00 óra Reneszánsz táncház / Hargita Megyei Kulturális Központ / Hargita Megyei Kulturális Központ pinceklubja 5
CSÍKI SZÉKELY MÚZEUM Csíkszereda, Vár tér 2. sz., tel./fax: +40 266 311 727, 372 024, www.csszm.ro A CSÍKI SZÉKELY MÚZEUM ÁLLANDÓ KIÁLLÍTÁSAI MEgMENTETT SZAKRÁLIS KINCSEINK A látogatók fotódokumentáció segítségével betekintést nyerhetnek a restaurálási műhelytitkokba és megcsodálhatják a művelődési és kultúrtörténeti szempontból oly értékes csíksomlyói ferences hagyatékot, 13 17. századi kéziratokat, nyomtatványtöredékeket, 18 20. századból származó pergamen- és papírokleveleket, valamint szobrokat, táblaképeket, feszületet, ikonokat, búcsús lobogókat. A kiállításon megtekinthető Domokos Kázmér csíksomlyói rendházfőnök 17. századi miseruhája is. A CSÍKSOMLYÓI FERENCES NYOMDA ÉS KÖNYVKÖTŐ MűHELY A kiállítás a ferences rend erdélyi működésének legvirágzóbb helyszínét és korszakát mutatja be, tartalmi tekintetben Erdélyszerte egyedülálló: a Kájoni János által alapított csíksomlyói nyomda három évszázados tevékenységét szemlélteti, közel 125 nyomtatvány és kötés, valamint a nyomda fennmaradt felszerelése tekinthető meg. A műhely díszítőszerszámai (görgetők, bélyegzők, filéták) rézből készültek a 17 18. században, s felbecsülhetetlen értékű ötvösmunkák. A kiállítás reprezentatív darabja a Kájoni János korában készült és a 18. század végén felújított kézisajtó. HAgYOMÁNYOS NÉPI MESTERSÉgEK CSÍKBAN NÉPRAJZI ALAPKIÁLLÍTÁS A Csíki Székely Múzeum több mint hét évtizedes fennállása óta kiemelt jelentőséget tulajdonít a székelység tárgyi és szellemi örökségének begyűjtésére, feldolgozására, megóvására és bemutatására. Az intézmény őrzi Erdély egyik leggazdagabb néprajzi gyűjteményét, és tradícióihoz híven, különös figyelmet fordít kulturális örökségünk bemutatására. A kiállítás területileg a történelmi Csík megye több néprajzi zónáját öleli fel: Csík, gyergyó, gyimesek és Kászon vidékét. A népi mesterségek közül a legfontosabbakat és legelterjedtebbeket mutatják be: famegmunkálás, a fazekasság, a kovácsmesterség, valamint a népi textilipart. Emellett látható a székely, csángó, magyar és román népviselet több darabja, valamint egy lakásbelső: a székely tisztaszoba. A kollekció a régió technikatörténetének alapvető jellegzetességeit ismerteti, a látogató kompakt fogalmat alkothat a tradicionális székely népi életmódról és népművészetről. gyarmati Zsolt, a Csíki Székely Múzeum igazgatója 6
CSÍKI KAMARAZENEKAR EGYESÜLET Csíkszereda, Testvériség sgt. 20. sz. A Nagy István Művészeti Szakközépiskola adventi hangversenysorozata december 7. / vasárnap / 11.30 óra / Református templom A Nagy István Művészeti Szakközépiskola 5 8. osztályos tanulóinak előadása december 7. / vasárnap / 11.30 óra / Evangélikus templom A Nagy István Művészeti Szakközépiskola kamarazene-formációinak előadása december 14. / vasárnap / 11.30 óra / Unitárius templom A Nagy István Művészeti Szakközépiskola ének szakos diákjainak előadása december 14. / vasárnap / 13.15 óra / Szent Kereszt-templom A Nagy István Művészeti Szakközépiskola 5 8. osztályos kórusának és zenekarának előadása december 14. / vasárnap / 11.30 óra / Szent Ágoston-templom A Nagy István Művészeti Szakközépiskola 9 12. osztályos zenekarának előadása december 16. / kedd / 18.00 óra / Segítő Mária Római Katolikus Gimnázium díszterme A Nagy István Művészeti Szakközépiskola adventi hangversenysorozatának gálaestje december 26. / péntek / 11.30 óra / Csíksomlyói kegytemplom A Nagy István Művészeti Szakközépiskola 9 12. osztályos kórusának és zenekarának karácsonyi hangversenye A Csíki Kamarazenekar Egyesület decemberi programterve december 8. / hétfő / 18.00 óra / Református templom A Csíki Kamarazenekar koncertje Karmester: Andreas Herm Baumgartner Németország december 15. / hétfő / 18.00 óra / Segítő Mária Római Katolikus Gimnázium díszterme Trió Kamarazeneest Zerkula György hegedű Elekes István klarinét Amalia Pop zongora 7
CSÍKSZEREDA POLgÁRMESTERI HIVATALA Csíkszereda, Vár tér 1. sz., www.szereda.ro MIKULÁS-VÁRÓ ÜNNEPSÉg A TULIPÁN ÁRUHÁZ ELŐTTI TÉREN december 5. / péntek / 15.30 óra Fotó: Fekete-Kászoni Rita Immár megszoktuk, hogy advent utolsó két hetében karácsonyi díszbe öltözik a város. Csíkszereda város központi terén, a Majláth gusztáv Károly téren, a Tulipán Áruház és Petőfi utca kereszteződésénél felállítják az adventi koszorút és a város karácsonyfáját. Az év végi, téli ünnepkörhöz kapcsolódó rendezvényeink helyszínéül az ünnepi hangulatot keltő karácsonyfa és környéke szolgál, ahol Csíkszereda Önkormányzata ebben az évben is Mikulást váró ünnepséget szervez, megajándékozva a város legkisebb lakóit a jóságos Mikulással való találkozás élményével! A Mikulást váró rendezvény 15.30 órakor kezdődik a Role együttes rövid zenés gyermekműsorával, amelyet a Mikulás csíkszeredai látogatása követ. A Zene Varázsa Kodály Zoltán szellemében címet viselő előadást már több csíkszeredai oktatási intézményben bemutatta a Role együttes. Céljuk a feledhetetlen szórakoztatás mellett felkelteni az érdeklődést az éneklés, a zenélés iránt. Az együttest Kodály szavai ihlették műsoruk elkészítésében, amely szerint: A zene elemei külön-külön is értékes nevelő eszközök. A ritmus figyelmet, koncentrációt, határozottságot, beidegző képességet fejleszt. A dallam az érzés világát nyitja meg. Az erőfokok változása, a hangszín: hallószervünk élesítője. Az ének végül oly sokoldalú testi működés, hogy testnevelő hatása is felmérhetetlen ha tán valakinek a léleknevelés nem volna fontos. Egészségi haszna közismert; erről külön könyveket írtak. Mihály Réka Fotó: Kristó Róbert 8
MIKULÁS-MARATON december 6 7. / szombat vasárnap HARgITA MEgYEI VÖRÖSKERESZT Csíkszereda, Petőfi u. 3. sz. Idén hetedik alkalommal szervezi meg a Mikulás-maratont a Hargita Megyei Vöröskereszt. A korábbi évektől eltérően, ebben az évben kétnaposra tervezik a maratont, amelyen váltóban szaladja le a Vöröskereszt tíz önkénteséből álló csapata 6 Mikulás és 4 krampusz a kitűzött útvonalat. Első nap, december 6-án a Csíkszereda Székelyudvarhely Oroszhegy Ülke útszakaszon találkozhatunk az önkéntes csapattal, míg második napon a Csíkszereda Balánbánya útszakaszon. Az érintett településéken, előző évekhez hasonlóan, a Mikulás és kísérete édességeket osztanak a gyerekeknek, és adományokat gyűjtenek, amiből karácsonyra ajándékot vásárolnak a rászorulóknak. A szervezők szeretnék, ha a gyermekek településük határában várnák a Mikulást, és a falun végigkísérnék őt. A Mikulás-maraton célja az adománygyűjtés mellett a másokkal való törődés, a gondoskodás érzésének erősítése, és a Mikulással való találkozás feledhetetlen pillanatainak élménye. Mihály Réka 9
SZAKSZERVEZETEK MűVELŐDÉSI HÁZA Csíkszereda, Szabadság tér 16. sz. TALENTUM JÁTSZÓHÁZ Aki fázik vacogjon, fújja körmét, topogjon. Nyakig érő csizmában, földig érő kucsmában bújjon be a bundába, üljön rá a kályhára, mindjárt megmelegszik. (Kányádi Sándor) Tél. Van, akinek a fagy megérkeztét, a cudar időt juttatja eszébe, ám a gyermekek számára havazást, hógolyózást és ezzel együtt a szánkózás, sízés, korcsolyázás kezdetét jelenti. gyertyagyújtás, a tűz pattogása, duruzsolása, karácsonyi ünnepek, téli vakáció, majd az újév érkezése mosolyt és víg hangulatot varázsol arcukra. Kedves gyermekek! Decemberben két alkalommal téli hangulattal várunk titeket játszóházunkba. Először december 6-án 16.00 órától a Központi Parkban felállított Talentum-fára készítünk és aggatunk díszeket. A közös éneklés ezúttal sem marad el, hisz tarsolyunk teli téli dallal. 13-án 10.00 és 13.00 óra között a Szakszervezetek Művelődési Házának előcsarnokában karácsonyi dalokat tanulhattok és énekelhettek velünk, majd díszeket, képeslapokat, ajándékokat készíthettek a Hópihe karácsony elnevezésű játszóházunkban. Tevékenységeink fő támogatói: Csíkszereda Polgármesteri Hivatala és a Szakszervezetek Művelődési Háza. Császár Sándor 10
XII. KARÁCSONYFA-DÍSZÍTŐ VERSENY december 12. / péntek / 12.00 óra / Tulipán Áruház előtti tér CSÍKSZEREDA POLgÁRMESTERI HIVATALA Csíkszereda, Vár tér 1. sz., www.szereda.ro December 12-én néhány órára ismét megtelik élettel a Majláth gusztáv Károly tér Csíkszereda város központjában. Ugyanis az elmúlt évekhez hasonlóan, Csíkszereda Polgármesteri Hivatala ebben az évben is megszervezi a már hagyományos karácsonyfa-díszítő versenyt. A vetélkedőre a Tulipán Áruház előtt kerül sor 12.00 órától, ahol a fenyőfákat a vetélkedőre benevezett, városunk általános iskoláinak 10 fős csapatai díszítik fel. A gyerekek, átadva magukat a karácsonyi előkészületeknek, és a szívekbe lopva a békés, boldog ünnep hangulatát, saját készítésű díszekkel varázsolják a fenyőket karácsonyfává. A feldíszített fák amelyet 5 tagú zsűri bírál, a Csíkszeredai Városházán és a szociális központban varázsolnak ünnepi hangulatot. Fekete-Kászoni Rita Fotók: Fekete-Kászoni Rita 11
JULIANUS ALAPÍTVÁNY Julianus díjátadó ünnepség december 6. / szombat / 17.00 20.00 óra / csíkszeredai református templom Fotó: Kristó Róbert A magyarok őshazájának első kutatójáról elnevezett rangos elismerést 16. alkalommal adják át Csíkszeredában, december 6-án, a református templomban. Az idei kitüntetettek a magyarságtudat megőrzéséért és ápolásáért érdemelték ki a kuratórium elismerését. A magyarság érdekében hivatástudattal végzett tevékenységéért idén hat személyt tüntetnek ki Julianus-díjjal: Jáki Sándor Teodoz csángókutató, bencés atyát (Győr), Lohinszki Loránd színművészt (Marosvásárhely), Muzsnay Árpád újságírót (Szatmárnémeti), Raffai Ernő történészt (Budapest), Koltay Gábor rendezőt (Budapest) és Vekerdi József cigánykutató, nyelvészt (Budapest). Az ünnepelteket a Haáz Sándor vezette szentegyházi Gyermekfilharmónia előadása köszönti. Az oklevéllel, Pálffy Árpád csíkszeredai szobrászművész által készített Juliánus barátot ábrázoló szoborral, könyvekkel, festménnyel járó díjban 1993 óta 84 személyiség részesült. Fotó: Dr. Eva Maria Barki 2006-os díjazott 12
Toró Tibor a Kriterion Koszorú idei kitüntetettje december 12. / péntek / 17.00 óra / Kriterion Ház KRITERION ALAPÍTVÁNY Csíkszereda, Petőfi u. 4. sz. A Kriterion Alapítvány kuratóriuma legutóbbi ülésén úgy döntött, hogy híven az Alapítvány elnökének, Domokos Gézának a szellemi hagyatékához, az idén Toró Tibor elméleti fizikusnak, nyugalmazott tanszékvezető egyetemi tanárnak adományozza a 2008. évi Kriterion Koszorút. Az alapítvány ezzel a díjjal Toró Tibornak a szakmai elismerés mellett mindenekelőtt azt a több évtizedes, kitartó közéleti munkásságát jutalmazza, amellyel hozzájárult a romániai magyar természettudományos ismeretek nemzetközi felzárkóztatásához, az erdélyi természettudományos és különösképpen a fizikai és matematikai gondolkodás értékeinek a megismertetéséhez, a humán- és természettudományos műveltséget egyaránt magába foglaló korszerű kulturális értékek érvényre juttatásához. Toró Tibor 1931-ben Hargita megyében, Énlakán született, a Temesvári Tudományegyetem Matematika Fizika karán 1953-ban szerzett egyetemi diplomát. Az évtől az egyetem matematika fizika, majd fizika karán tanársegéd, adjunktus, docens és nyugalmazásáig az elméleti fizika tanszék professzora. A Magyar Tudományos Akadémia külső tagja, a Román Akadémia Tudománytörténeti és Tudományfilozófiai Országos Bizottságának a tagja, az Eötvös Loránd Fizikai Társaság tiszteleti tagja, részecskefizikusi és asztrofizikusi munkássága mellett elismert Bolyai-kutató. Számos, magyar, román és angol nyelven kiadott szakkönyvén kívül a rangos tudományos ismeretterjesztő munkák egész sorát jelentette meg. A nemzetközi atomfizikai tanácskozások rendszeres meghívottja, a Sapientia Alapítvány kuratóriumának a tagja, a Kárpát-medencei magyar pedagógusok továbbképzését szervező Bolyai Akadémia tiszteletbeli elnöke. A Kriterion Koszorút 2008. december 12-én 17 órától a csíkszeredai Kriterion Házban adják át a kitüntetettnek, Toró Tibor munkásságát Lászlófy Pál, a Romániai Magyar Pedagógusok Szövetségének elnöke és Székedi Ferenc, a Kriterion Alapítvány igazgatója méltatja. A Kriterion Alapítvány kuratóriuma Kriterion Koszorú átadási ünnepség a Kriterion Házban még Domokos Géza jelenlétében. 13
CSÍKSZEREDA POLgÁRMESTERI HIVATALA Csíkszereda, Vár tér 1. sz., www.szereda.ro A HONFOgLALÁS ELŐTTŐL AZ EURÓPAI UNIÓ UTÁNIg előadássorozat múltunkról, jelenünkről, jövőnkről Az RMDSZ Csíkszereda Városi Szervezete és Csíkszereda Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala közös szervezésében folytatódik a 2006 novemberében elindított előadássorozat, melynek célja a történelmi múltunk mélyebb feltárása, kulturális örökségünk valós megismertetése, a jelenünk többszempontú értelmezése, és nem kevésbé a népünk, nemzetünk jövőjének a lehetséges alakulása, alakítása az új világrend által kínált, de ugyanakkor behatárolt körülmények között. Amint azt Önök láthatják, az idei előadássorozatunk is nagyon sok, színes és érdekes témát kínál, kínált, kezdve az ősi jelképektől, a székely-magyar rovásírástól, a mezopotámiai kép- és ékjelektől, folytatva az ősi székely várakkal, a csíksomlyói tanítóképző történetével, a szkíta lovas temetkezésekkel, az indiai és a kínai hunok történetével, a székelyek Csaba királyfiával, valamint az egyre riasztóbb méreteket öltő népesedési gondjainkkal. Az RMDSZ Városi Szervezete és Csíkszereda Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala tisztelettel megköszöni ez eddigi előadásokon való népes jelenlétet, és bízik abban, hogy az elmúlt évek gyakorlatához híven, jövőben is sok érdeklődőt fognak vonzani az előadások, amelyek az oly szükséges szellemi honfoglalásunkat is nagyban segítik. A folytatódó előadássorozat szerves része a Csíki Székely Múzeumban megszervezendő Székely Hadosztály témájú kiállítás is, amelynek célja a nevezett hadosztály valós történetének, szerepének bemutatása, az önmagát kereső, az önkormányzásra törekvő, készülő mai és a holnapi székelység számára. Az előadások, rendezvények tervezett időpontjairól, esetleges változásáról előzetesen értesülhetnek a helyi írott, sugárzott médiából. Veress Dávid 14
A PRISMA FOTÓKLUB NEMZETKÖZI KIÁLLÍTÁSA SZAKSZERVEZETEK MűVELŐDÉSI HÁZA Csíkszereda, Szabadság tér 16. sz. Két témával egy szabadon választott és egy adott témával: a FA hirdette meg a csíkszeredai Prisma Fotóklub újabb nemzetközi fotóművészeti biennáléját. A pályázatra korhatár nélkül bárki benevezhetett, amatőr és profi fotós, október 15-ig, legtöbb tíz képpel. Neves szakemberekből összeálló zsűri (dr. Teodor Radu Pantea Nagyvárad, dr. Hegedüs györgy, a Somogy Fotóklub elnöke Kaposvár, Constantin grigoruţă grafikus, designer Konstanca, Hlavathy Károly, a MOHOS Fotóklub elnöke Sepsiszentgyörgy, Szabó Attila, a PRISMA Fotóklub elnöke Csíkszereda) értékeli a pályázatra beérkező alkotásokat, és a legsikeresebb fotókat díjazza, majd kiállítják a Szakszerveztetek Művelődési Házának márványtermében. A Prisma Fotóklub nyolcadik kiállításának, második nemzetközi tárlatának megnyitójára programváltozás miatt december 3-án, szerdán 18.00 órától kerül sor. Fotó: Kristó Róbert 15
KÁJONI JÁNOS MEGYEI KÖNYVTÁR Csíkszereda, Szabadság tér 16. sz., tel.: +40 266 371 790, http://bibliohr.topnet.ro Karácsonyi készülődés a gyermekkönyvtárban Karácsonyi díszek készítése, közös karácsonyfa-díszítés Résztvevők: kisiskolás csoportok, előzetes jelentkezés alapján december 12. / péntek / Kájoni János Megyei Könyvtár gyermekkönyvtár részlege (Mikó-vár) A Kájoni János Megyei Könyvtár gyermekrészlegén december 12-én, pénteken karácsonyváró kézműves foglalkozást szerveznek, amelyre kisiskolás csoportokat várnak. A részt vevő gyerekek karácsonyi díszeket készíthetnek a könyvtárosok irányításával, az alkotáshoz ötleteket meríthetnek a gyermekkönyvtárban megtalálható számos kreatív ötlettárból is. A saját készítésű díszekkel a csoportok közösen díszítik majd fel a könyvtári karácsonyfákat. A kisiskolás csoportok előzetes jelentkezés alapján vehetnek részt a foglalkozáson. Érdeklődni és jelentkezni a könyvtár telefonszámán: 0266 371 790, valamint személyesen a gyermekkönyvtárban lehet december 10-ig. (Túljelentkezés esetén a szervezők a jelentkezés sorrendjét veszik figyelembe.) A bátor kiskacsák a könyvtár bábjátszó csoportjának bábelőadása A könyvtár idén alakult bábjátszó csoportja tavasszal, a Könyvtár hete rendezvényei keretében mutatkozott be először a gyerekeknek, Tarbay Ede A bátor kiskacsák című bábjátékával. Ezúttal ismét bemutatják a bábjátékot a karácsonyfa-díszítő kisiskolás csoportoknak december 12-én. A karácsony-váró kézműves foglalkozás és a bábelőadás helyszíne a gyermekkönyvtár (Mikó-vár épülete, földszint). Kelemen Katalin, Kájoni János Megyei Könyvtár 16
SZAKSZERVEZETEK MűVELŐDÉSI HÁZA Csíkszereda, Szabadság tér 16. sz. KARÁCSONYI KONCERT A ROLE EgYÜTTESSEL december 26. / Szakszervezetek Művelődési Háza Egyik legszebb, legnépszerűbb ünnepünk a karácsony közeledtével úgy gondoltuk, meglepjük a zenerajongókat, a város lakosságát egy karácsonyi koncerttel. A karácsony a szeretet ünnepe, de sajnos, észre kellene vennünk, hogy lassan elveszünk az ajándékosztogatás, a külsőségek, az anyagi értékek forgatagában. Legyünk együtt, keressük együtt az ünnep üzenetét, engedjük, hogy az igaz, őszinte érzések uraljanak a maguk egyszerűségében és nemességében. Úgy érezzük, városunkban igény van egy igazi karácsonyi koncertre, amelyen együtt ünnepelhet mindenki, kortól függetlenül. Olyan ünnepi műsort állítottunk össze, amely magába foglalja a modern zene különböző stílusjegyeit, valamint a népi és vallásos hagyományokat, a közismert daloktól az autentikus Role-zenéig. Hisszük, hogy a szeretet ünnepén a zene által kicsit közelebb lehet hozni az embereket egymáshoz. December 26-án este a Szakszervezetek Művelődési Házában egy igazi karácsonyi koncert részesei lehetnek. Szeretettel várunk mindenkit! Sántha Zsuzsanna, Role együttes 18
enés est HACCACÁRé Az előadás 30-as, 40-es évek kávéházi hangulatát idézi, amelyben híres magyar sanzonok, filmslágerek és operett-részletek sajátos feldolgozásai hallhatók élőzenei kísérettel. k Márdirosz ágnes színésznő szilágyi nóra énekesnő Helyszín Hunguest Hotel Fenyõ ráduj gábor zongorista k TámogaTó Időpont december 21., vasárnap 19 00 óra CSÍKSZEREDA POLGÁRMESTERI HIVATALA
SPORTNAPTÁR JÉgKORONg Fotók: Kristó Róbert MOL LIgA-MÉRKŐZÉSEK ALAPSZAKASZ HOCKEY CLUB Dátum Idő Mérkőzés Helyszín 2008.12.02. 18.00 Újpesti TE Hockey Club Újpesti Jégcsarnok 2008.12.05. 19.00 Hockey Club Dab.Docler Vákár Lajos Műjégpálya 2008.12.07. 15.00 Hockey Club Újpesti TE Vákár Lajos Műjégpálya 2008.12.12. Hockey Club Bukaresti Steaua Vákár Lajos Műjégpálya 2008.12.14. Hockey Club Ferencvárosi TC Vákár Lajos Műjégpálya SPORTKLUB Dátum Idő Mérkőzés Helyszín 2008.12.05. 18.00 Miskolci Jegesmedvék Sportklub Miskolci Jégcsarnok 2008.12.07. 14.30 Alba Volán SC Sportklub Székesfehérvár 2008.12.09. 20.00 Ferencvárosi TC Sportklub Pesterzsébet 2008.12.12. 18.30 Sportklub Ferencvárosi TC Vákár Lajos Műjégpálya 2008.12.14. 15.00 Sportklub Progym Hgy Vákár Lajos Műjégpálya 2008.12.19. 19.00 Progym Hgy Sportklub gyergyószentmiklós ROMÁN BAJNOKSÁg Az alapszakasz decemberi programja: Dátum Mérkőzés Helyszín 2008.12.14. Sportklub Progym SK Vákár Lajos Műjégpálya 2008.12.14. Progym SK Sportklub gyergyószentmiklós 2008.12.24. SCM Brassó Sportklub Vákár Lajos Műjégpálya 20
SPORTNAPTÁR KOSÁRLABDA ORSZÁgOS KOSÁRLABDA-BAJNOKSÁg Dátum December 5 7. December 15-17. Sepsiszentgyörgyi ISK Brassói CSU Résztvevők Marosvásárhelyi Sportlíceum I. Brassói galactica Marosvásárhelyi Sportlíceum II. Szászmedgyesi ISK Csíkszeredai ISK Csíkszeredai ISK Korosztály U14 U20 Helyszín Csíkszeredai Sportcsarnok Szervező Csíkszeredai ISK TOVÁBBI SPORTÁgAK Sportág ASZTALITENISZ MűKORCSOLYA gyorskorcsolya SÍ KOSÁRLABDA Vetélkedő Mikulás-kupa Mikulás-kupa Mikulás-kupa Megnyitóverseny Nagy Rezső Emlékkupa Dátum December 1. December 12. December 13 14. December 20. December 26 28. Szakasz Megyei Helyi Helyi Megyei Megyék közti Korosztály senior minden korosztály gyermek C/J/S J/S Helyszín AMC-pálya Márton Áron Vákár Lajos Vákár Lajos Hargitafürdő, gimnázium Műjégpálya Műjégpálya Miklós-pálya sportpályája Szervező Hargita Megyei Sport Mindenkiért Egyesület Hargita Megyei Sportigazgatóság, Iskolás Sportklub Hargita Megyei Sportigazgatóság, Iskolás Sportklub Csíkszeredai Síegylet, Hargita Megyei Sport Mindenkiért Egyesület Hargita Megyei Sport Mindenkiért Egyesület Összeállította: Fekete-Kászoni Rita 21
MAROSVÁSÁRHELYI NEMZETKÖZI KÖNYVVÁSÁR Csíkszeredai könyvkiadók Marosvásárhelyen Hogyha valaki olyan statisztikát készítene, miszerint egy-egy település hány lakosára jut egy könyvkiadó, akkor alighanem Csíkszereda ott járna az élen. Ez a legjobban talán az idei, immár tizennegyedikszer megrendezett Marosvásárhelyi Nemzetközi Könyvvásáron derült ki, hiszen a Nemzeti Színház előcsarnokában egyaránt lehetett találni nem csupán Pro Print, Pallas-Akadémia vagy Bookart standokat, hanem Status, Gutenberg, Hargita és Alutus könyveket, olyan csíkszeredai intézményekről nem is beszélve (Hargita Megyei Kulturális Központ, Csíkszereda Polgármesteri Hivatala stb.), amelyek szintén jeleskednek a könyvek megjelentetésének támogatásában vagy önálló kiadásában. Az idei könyvvásár legszebb hazai magyar könyveket megillető díjait egyébként Csíkszeredában megtervezett és ugyanitt nyomtatott könyvek vitték el. Ádám Gyula és Cseke Gábor hajdani vízimalmokról készült kötete a Pro Print-nél jelent meg, akárcsak annak a Herceg Ágnesnek a reneszánsz kori parkokat bemutató kötete, aki többek között a Mikó-vár előtti térrendezési munkálatokat tervezte meg. A Pallas-Akadémia gondozásában napvilágot látott sepsiszentgyörgyi művészettörténeti kötet pedig szintén egyedi a hazai könyvpiacon. A Bookart a maga igényes kivitelezésű köteteivel először jelent meg a nemzetközi könyvvásáron, és érdemes felfigyelni rá: a kiadó úttörő munkaként az internet blog-irodalmából is válogatott. Hagyományok és korszerűség, a silány művek és kivitelezés mellőzése, a magas esztétikai mérce fenntartása a piacgazdaság körülményei között is ehhez az elvhez ragaszkodnak a csíkszeredai kiadók, és ez hozza meg számukra a szakmai elismerést. Szöveg és fotó: Székedi Ferenc 22