XLVIII. évf. 6. szám www.cseresz.hu/mcs szág lovs szág visszeinő Klzni cspnp nálgép ősermelői pic inerjú: Juhász Árpád selfie-rend
rlom mix cserz híre 4 rlom ölsd fel e is épeide! gleri.cseresz.ne becserz Juhász Árpád 5 városi dzsungel Mi bj glmbol? 10 szág Lovscserze 12 szmárfül Nyulász Péer: Hel 14 hónp épe Fonos hívás váro! 18 progrmjánló Cserz progrmo 20 Inercserz Béehírvivő 22 visszeinő Klzni cspnp 24 rend A világ első szelfije 26 nálgép Ősermelői pic 28 lélesuli A nyolcdi pon 30 beszámoló Hősö npj 32 öo Bodz 33 vicc 34 lpív: 1920. TÁMOP-5.2.8/12/1-2013-0001 lpzár: 2014. június 10. felelős szeresző: Tese Blázs főszeresző: Sárözi Gábor művzei vezeő: Sáfár László nyomdi előzí: Válópon Közösségi Kommuniációs Ügynöség Nonprofi Kf. szerző: Molnár Szbolcs, Ngy Emese, Csepregi-Heilmnn Eszer foó: Járdány Bence, MCSSZ/rchív, sfyphoo idj Mgyr Cserzszöveség felelős idó: Budy Brnbás, z MCSSZ elnöe A cie lényegé nem érinő válozás jogá szereszőség mgán fennrj. Tilos z MCS bármely foóján z MCSSZ engedélye nélüli újrözle. Meg jeleni hvon. szereszőség elérheőségei: 1080 Budpes, Horánszy uc 20. mcs@cseresz.hu fceboo/mcs HU-ISSN 0865-1167 mgyr cserz 3 foó: MCSSZ/rchív
mix emléábl Az 519. Bálin Sándor Cserzcsp egyori cspprncsnoán, múzeológus, orniológus herpeológus dr. Mrián Milósn z emléáblájá vá szegedi Füvzerben május elején. Mrián Milós újszerű neveli módszeree vezee be níásbn, z úgyneveze munáló óráér gyermee ngyon szereé, biológi ásványn gyorloon miroszópo hsznál, ermzeismeree vlóbn ermzeben nío - mi ddig szoln vol. Munásság során elsősorbn Bony mdri, éélűi hüllői u. Élee során öbbször lál mgá nehéz helyzeben. Kossuh-díjr vol felerjeszve, de gyermeei vllásságr nevelő, emplomb járó, iváló pedgógus uó z soh nem ph meg. vicces jóéonyodás Egy pozsonyi mgyr lány nyere szlová fővárosbn z fuóverseny, melyen ugyn mindössze cs egy rövid, 130 méeres ávo elle eljesíeni de űsrúbn! A dobogós helyezeene erre elég vol 20 másodperc. Az ö eurós nevezi díjból csnem 800 euró (b.: 240 000 F) foly be, melye egy eheséges, de igen szegény örülménye özö élő sporoló ámogásár fordín. 23. cserz világdzsembori jelenezz mgyr cspb! 2014. uguszus 31-éig lehe jelenezni 2015-ös dzsembori rzvevői, őrsvezeői IST helyeire. A Projeindíó doumenum mindenine szól, i bármilyen módon szerepe válll, vgy ár érdelődi dzsembori irán. Megismerheed belőle mindzo z lpo, melye menén dolgozun, megudhod hogyn iel ervezzü megvlósíni progrmo. Jelenez rzlee cseresz.hu/dzsembori oldlon! ósz-vándor füze Hosszú idő iró munáj számln, z I. Cserzerüleben evéenyedő cserz (elsősorbn Némeh Csenge cs., 1909.) fárdozási nyomán elzül ósz-vándor oroszályi vezeő számár ír segédnyg, Kósz-Vándor Füze. Az I. erüle cserzei szerené füzee nyomo verzióbn is elérheővé enni. H szerenél mgd vgy vezeőársid számár is egy (vgy öbb) példány, ölsd i z lábbi rendeli űrlpo (QR-ód). A idvány nyomási ölségee fedező áron lesz elérheő. Amin z Rudn János cs. (25.) megfoglmz: Olvssáo, hsználjáo, szóljo hozzá, jelezzée ovábbi öleeiee, egzísée i, gzdgísáo, érezzée mgoén! Ngyon örülnén, h füzee idővel ovább udnán bővíeni Tőlee po visszjelze lpján. Reméljü, hogy ez mun lpj lehe egy jobb igényesebb oroszályi munán mind ósz, mind vándor cserzeel fogllozó vezeő örében. óborló frsölyö álm Filmes úibeszámolóiból ismerhejü meg Ameriá Alszáól Tűzföldig, udhun meg so z egyori indiáno mindennpjiról, önyvei úmuási lpján brngolhun Budi Hegyvidéen. Juhász Árpád geológus éleé lpjibn hároz meg, hogy hevenegynéhány évvel ezelő cserz le. mcs Leguóbb Cslád-brá mgzinbn láu évében min cserz, legelőször pedig hevenes éve végén forgo Másfélmillió lép Mgyrországon című ngy sierű ismereerjesző filmsorozbn. Ngy hás gyorol z emberere, son évéműsori mi r geológusn nulni. juhász árpád Rám cserze ho úgy, hogy végül geológus leem. A événél udá rólm, hogy jelenős cserz illeve indián múlm vn. Egyszer cs ez vol ém, mior csládom gyereori bráim is meghívá egy műsorb. Együ emléezün régi időre. Amior iscserz leem hévesen, háborús idő jár. A negyvenes éve legelején eem fogdlm psréi 46. számú Kpiszrán Szen János cserzcspnál. Ez ferencese csp, Szilf uc 4.-ben vol cspohonun emplomól pár méerre. Aoribn mine, fiú iscserzee frsölyöne hív. Ngyon jó is özösség volun. O vol minden z orrun elő: budi örnyeze, egy ugrás z erdő, hegye. Minden hévégén becserz 4 mgyr cserz mgyr cserz 5
mcs Még issrác vol, mior jö másodi világháború. Hogy vzele á ezee z évee? j. á. Kilencéves volm, mior bombázni ezde. Eoribn szüneel cserze, de ól még mi nem bújhun i bőrünből. Amior bombáz, z egz cslád pincében ücsörgö, zán jöe szovjee 45-ben. Neün elüzelé verndán, z egyi szobánbn pedig egy öözőműhely üzemelee sebesüle számár. Én öszönheően cserznevelne egymgm járm i z erdőre üzelőne vló fá gyűjeni, olyn öles drb fá, mivel i udu ámszni mrdé verndá. Huszonö lieres nnábn húzm fel Kuruclesről szánón vize z egyelen örnyébeli erees úról. Édesnyám, ngymmám ngynéném melle volm egy szem férfi. Vol munám, gyorlilg én gondosodm rólu. 6 mgyr cserz Apám fronon vol. Azán vlmior háború uolsó évében újrindul cserze. Ebből z időszból é fnszius áborozás emlée mrd meg z emléezeemben ngyon élénen. Prádssvár özelében volun z Ilon-forrásnál, sáorozun. Aor még cs izenegy éves volm. Npon járu Márá, hiheelen jó erdei élee élün. Ebben z időszbn egy mási hás is ér, mi ngyon egybeese cserzedsel. Aoribn ezdem el gimnáziumo, mi Ráóczi, ori nevén Érsei Kolius gimi, hol nem szerzees, hnem világi ppo nío. Vol egy Honi Jenő nevű biológi nárom, jó biológus vol, so publiál, önyvee is ír. Egyi Nyio szemmel ermzeben címe visele. Ez vol z ő níás, hogy menjün özel, ne cs filmee nézzü, hnem menjün özel z pró icsi lényehez, hngyához, ljló rovrohoz. Igzából ő djá z élővilág dönő öbbségé. Emlzem, mior megpm Jávor-Cspody: Erdő, mező virági című önyve, él végéől fogv benulm z összes nyildozó növény nevé. Kivéel nélül. M is ebből z időszból emlzem ezere. A növény állfelismer zán lehee hsznosíni cserzúrá llmávl. mcs M is o él, hol gyereorá ölöe: Kis-Hárs-hegyen. Neün örénelem, ön viszon o vol z emléezees hárshegyi áborbn, mior hosszú időre megszűn cserze, mer beiloá. j. á. Ngy búcsúáborűz vol, öbb százn ülün örülöe. A cserzpr Kurucles Budeszi ú özö fevő Ferenchlom egy rzén erül el, ez hívjá helyelenül Hárshegyne. M szálló álln egyes erüleein. A ngyré becserz irándulni járun. Az, hogy én ilyen ermzeszereő, ermzejáró leem, ezer százléig cserzene öszönheő. Emlzem, Mnó y vol ezdei időszbn cserzcsp vezeője, ferences pp. Ő ugyn evese jö velün irándulni, de csp ermzeözeli szemléleé ő hároz meg. Kőbb Szuromi Albin vol vezeőn, i egy hlms ermeű, fél szemére v civil ember vol. Fiziilg rendívül emény vol, őle sporos éleviel nulm, olyn jó példávl jár előün. Mi npig emlzem cspohon udvrár, so özös jáér, z Adj irály oná jáéor. Zeneileg is ngyon so pun, elépesző mennyiségű népdl nulun, hiáb öregszem, eze nem űnne el z gymból. m i z... geológi? A geológ i,m zi Föld fe gy ru l föld n fog l lolé Földe l píével, szereze ével, oó nygo vá lozás iv, őzee föld n udo l, eze öréneével. A má nyáv l fog l lozó el mélei gy összefog l orl i sz em ber ló n geológ usn nev ezi. mgyr cserz 7
megmrd, hol üze ru, de benőe növényze, mrdé iszáso vnn cs belőle imi-mo. Mi or néhányn megfogdu, hogy illegálisn folyju cserzee, min indiáno. mcs Miér pon z indiáno válszoá? j. á. Egy cspársm, Wiesler József Kószáló Éji Ss néven hoz be cserzebe z indián dolgo. Ő vi el őbb olyn cserzlálozór, melye egyébén 1948 uán eljesen illegálisn foly. Tiobn menün i Gödöllő mellei Jb-óhoz, vgy Szilflhoz o verü fel ifese indiánsár, ipie. O szívu el béepipá. Ngyon lssz dolgo vol eze! De, hogy mennyire nem vol veszélyelen, z fel sem fogu. Tényleg űzzel jászoun. Ez őbb derül i: 1949-ben Józsefe börönbe, mjd Recsre vié munáborb. Megfoszoá filságáól, cs mer cserz vol. József zán 1956-bn ivándorol Némeországb, mior nyolcvns éveben visszjö, elviem ő zor helyere, hol járun előe. Viem mgmml egy operőr, elmond z egz öréneé. Érdees, zó sem udom elérni, hogy ez filme dásb djá. Pedig ez egy szelee örénelemne, z ori reenees poliián. Ennél világosbbn nem lehe megmuni, hogy mi vol oribn. mcs Mi mrd meg ezeből z indiános időből? Mi vol z indián neve? j. á. Kóborló Frs. Ez vgyo én. Megvnn még zo gyöngyszöveim, mie eredei indián moívumo lpján zíeem. Mgm csinálm szövőszée is. Vn oemrsolyom rszoríóm. Az omius, hogy fejpán már nem jön fejemre, nnyi nő z éve l. Indiánn lenni más ípusú romni vol, min hgyományos cserze. A cserze, míg nem iloá be, egy nyilvános özösség vol, nem elle iolni. Hivlosn is összeró ereje vol. Indiánoén nem merün együ irándulni menni, hnem z indián npoon imenün egyesével megbeszél helyre. Mindig icsi áborüzee run, hogy ne legyen felűnő füsje. Az illegliás ülönleges íz do hozzá. mcs A híres Másfélmillió lép Mgyrországon című háromrzes soroz so vi z országos é úr úvonlár. Az állmi elevízióbn volépp cserze egy fonos elemé népszerűsíee imondlnul. j. á. Ez lényeg. Az én munámr z egz éleemre iho cserze z indián lé. Még z éreségi uán is heziálm, hogy csillgász legye, bonius vgy geológus. A végén zán geológus melle ööem i. 106 országo járm be, zo z u szereem, hová sáorrl menün. Csládomml negyven nemzei pro áborozun végig. Gyereori hásr végig járm egz Ameriá. Engem reeneesen izgo ez z egz benépesed. Jöe z indiáno Bering-szoroson ereszül, zán egyre lej jebb erüle egzen Tűzföldig. Délről egye, zról három önyve írm, számos filme zíeem, leglább húsz. mcs Vol egy gyereori álm z mesébe illően megvlósío. Vol olyn, miről úgy gondolj, imrd? j. á. Nem érdemes erről gondolozni, so minden meghározz fejlődüne. Például örénelmi, poliii örnyeze. Azon nem lehe válozni, hogy vol egy háború, mi z ember lelében ngy sebee hgyo. Azon nem lehe válozni, hogy vol egy Ráosi idősz, mior z ember brái elvié. Azon lehee voln válozni, hogy mégis inább bonius, vgy csillgász lesze. Aárhogy is, ermzee válszom, mer ez fonos neem. becserz 8 mgyr cserz mgyr cserz 9
mi bj városi m glmbol? A világ minden ponján o vnn z Anrisz ivéelével. Megszállá városo, övé ér. Budpesen milliós ngyságrendben élne melleün. ég glmblelű orniológuso (mdrászo) is összehúzzá szemöldöüe, mior szó esi városi glmboról. H cs z ucán járun-elün, glmbo láju ugyn, de glmbgyár erméei már evbé: örnyező eőön, ereszeen vgy pdlásoon vsgon áll glmb i. Az erre szosodo szembere gyrn onnszámr hordjá le z ürülée, mi ngy jából hvnféle beegsége erjesz. Nem ell felmásznun pdlásr, hogy elpjun vlmi: gunó lefolyi, h eső éri. (A özvelenül mine bombázó egyederől nem is beszélve ) Az emberre egy óroozó ooz orniózis nevű beegség jeleni legngyobb veszély. A beegség influenzszerű üneee ooz, súlyos légúi gyulldássl jár. A npo nem bírj ez óroozó, elpuszul, ezér szbdbn nem ell őle rnun. Viszon h vli npi szinen özvelen pcsolb erül glmbol, nem ár z elővigyázosság. A glmbo nnyir megszoá z embere jelenléé, hogy épelenség őe elijeszeni. Velencében Szen Már éren élő szárnyso öbb generációs foómodelle: szbályosn pózoln vállon. Bizosn e is pszld, hogy elépeszően merze, szine beléjü bolun, mer fel sem rn rebbenni, h özeledün. Máso meg olyn röppályán özleedne, hogy lig ju időn elpni fejüne. A fővárosbn Blh Lujz éren glerizne legöbben. Debrecenben Pic ucán ell őe erülgeni. Mi z o, hogy örzshelyee szúrn i mgun? Há z, miér z embere. O jó lebzselni, hol so z élelem, vn jó innivló, hűsölre llms erep. Glmbénál z élelemforrás elsősorbn u, vgy z elszór hulldé, nyio onéner. A Blhán o csurog szöőú, lehe benne pncsolni, bból szürcsölgene nphossz. H pedig degeszre ömé mgu, felszálln örnyé százéves házin pdlásir, mi véde, zvrln búvóhelye jelen nei évizede ó. A szembere z mondjá, hogy blházós glmbo vlódi loálprióá. Ez z jeleni, hogy ugynz pár száz példány uódi élne Blhán. Nem eszne ngyobb iránduláso, ár nevee is dhnán mindegyine. Szerei helye, hol élne. Az uóbbi éveben megelégele városrz vezee, hogy ennyire elszporod glmbo már úl so vn belőlü. Egy cég, z Animl X munársi elszáná mgu, hogy befog já örnyébeli glmbo egy rzé, hogy gyérísé hlms állomány. A házeőre cslivl megro liá helyezne i, melybe beévedne vélen állo. O udd? A gunó, zz mdárürülé lpveően egy hsznos lpnyg földe rágyázásár. A városi glmbo például engeri mdr áll zíe gunó zonbn so méregnygo rlmzh. Előbbieé porrá válv llergiás megbeegedee oozh, uóbbié engerbe juó so vegyszer mi lehe áréony hású. megeszegei csemegé, begyűj uán é héig bezárv, rnénbn mrdn. Ezzel módszerrel szűri i beeg példányo. Ezuán solymászo öz oszjá el őe, hogy szbd ermzeben, sólyomeledel lesz belőlü A glmbo zér is szerei özelségüne, mer mindig vnn olyn jólele, i megeei őe. Néni, bácsi, i zcsószám hozzá szárz enyere érre, de olyn is vol már, hogy felvié őe lásb. Az Animl X munársi egyszer öbb min öven mdr lál egy lásbn. Alig láá búoro, olyn vsgon áll mindenhol fehér gunó! Jelenleg egyelen olyn rendele vn, mi bármi is szbályoz glmbol pcsolbn: ilos őe eeni! Ez bünei is, h een éri mgo vgy enyérmorzsá szzóró emberee. A enyér egyébén múgy sem vló glmbon, ső egyelen mdárn sem! A glmbon persze vnn éréei is, nem vélelen, hogy olyn soféle fju népesíi be földe. A Mgyr Cserzben erről is szó ejün mjd! városi dzsungel 10 mgyr cserz mgyr cserz 11
ejfelesszájú csillgos szág Télen olyn, minh egy finom meleg ályhán ülnél. Nyáron simog szellő, ló sörényével együ hjd is fúj j hűsíő szél. Lovgolni jó: melle hogy sporolsz, még ősein hgyományi is ápolod. Új jálul egy régi szág, udj meg rólu öbbe! olozsváry László cs. (1019.) egyengei lovscserze újá. Az egz úgy ezdődö, hogy Piliscsbán, mezőn, egy f árnyéábn Lcié lovs oásb ezde. M ez már elépzelheelen lenne, hiszen z uóbbi évizedben so szigorod lórás szbályi. Kelle egy elephely. Ez z Isol uc 20. l lálhó lovrd le, mi egy csodás vályogház, százhúsz éves. Olyn, min egy ájház, város özepén áll Piliscsbán, o esz le sárg busz előe. Ngy mázli. A cserze múljábn jelenős szerepe vol lovglásn. Az lpszinű épz or is rról szól, hogy megismeressé gyereeel lovglás. A flusin nem vol ez újdonság, de ne felejsü el, hogy főleg ngyvárosobn oncenrálódo cserze, lovs sporobn iemeledő eredménye szülee. Mnpság csupán izenöen vnn, i Piliscsbán cserze lovso. Lci z szerené elérni, hogy országosn mind izenilenc megyében, Budpesen pedig leglább é lovrdábn lehessen művelni sporo. Az ervezi, hogy már műödő lovrdához szegődnéne el lovscserze, vgy cserz szemléleű oó. Ő fogdná cserzee, elmélei gyorli épz rnán nei. mcs Milyen épességee fejlesz lovglás gyereeben? olozsváry lászló Először is so élménnyel jár. Irányíni egy eor jószágo, mi sjá essúlyunn soszoros, z igencs jó hássl vn z önbizlomr. Mindmelle lázr is nevel, mer érdemes zben rni, hogy zér ő ngyobb. Tehá nem leigázni ell z állo, hnem prnerré enni. H ez szemlélee sierül ádni, ezzel ngyon ngy lép udun enni. Sjnos z éleben z pszlju, hogy z embere versengene egymássl ermzeel, megpróbáljá legyőzni. I z ell udnun elérni, hogy ló szbd rából egye z, mi mi szerenén. Ez ngy ülönbség! Nehéz feld, folymos odfigyel igényel. Ki ell épíeni z z empius épessége, mi áll leheővé váli egymás megére. Ehhez meg ell nulnun egymás nyelvé. Ő szv helye jelee dn. mcs Hogyn csináljá? lci H ló hárcspj fülei, z jelzi, hogy fél, megrid vlmiől. Enne z öveezménye, hogy nem engedelmesedi neün, hiszen félelme fogllozj, sjá mgá védi. Ilyenor neün zzl ell fogllozni, hogy csöensü félelmé. Simogássl, megnyugó hnggl, csiíó szvl, vgy éppen úgy, hogy icsi erősebben beülün nyeregbe. Ezeől érzi z, hogy nyugi vn. mcs Hogyn lehe vliből lovscserz? lci A ülönböző udásszinee felvrról ismerjü mjd el. A próbázási rendszer első fo z lpszinű prób. Ez íz-izené évesene szól, háromnpos elfogllsággl. Megnuljá mjd, hogyn ell felnárzni, felnyergelni, megpucolni lov, mién ell helyesen bánni velü. Egy csomó újdonságo is hllhn, milyen színű pej, hogy néz i deres, mi vn beleírv lov személyi igzolványáb, lóúlevélbe. Hsználun olyn ifejezee, min ejfelesszájú, csillgos, hó. Eze lov fején lévő fehér folo, csío. A lábon előforduló jegye, min csüdben esely, vgy hrisnyás szinén lov bezonosíásár szolgál, még szép is. Ez persze minden gyere megnulj, i érdelődi lov irán, nálun viszon cserzeben meghonosodo neveli szemléleel fölvéreze lovs oó foglloznán gyereeel. Ezen ívül szág ülönféle edvezménnyel segíené cserzee. Persze nem cs néznén lov, hnem már z lpszinű fooz megszerze során is lovgolun. Fuószáron, lépben bráozn mjd meg gyeree lov mozgásávl. A fuószár egy hosszú öél, mi ló irányíásár szolgáló szájbn lévő zblához vn erősíve. Az oó vn mási végén. H ez már jól megy, z elmélei épz is sierül, lehe eggyel feljebb lépni. Kőbb jönne z oszálylovgláso, mior 6-8 gyere lovgol együ zár pályán, do formgyorlo végezve. Eze uán meheün ereplovglásr. Szereném, h elérnén, hogy minden cserzün leglább egyszer felüljön lór lovgoljon. Ai úgy érzi, hogy ez egy izglms sporolási form, zo számár megvn leheőség, hogy díjlovglás felé forduljn. 12 mgyr cserz mgyr cserz 13
Hel ábn egy ősrégi legend nyom Ny ulász Péer lndo ne yé én reg edő el b n bőv eb end leg lői ep zer fős ee, li Hel Kelén gyerm is in lm z ifjú Hel, v sy n f A n. esőre, Cipriá o h árá súroló öréne i de ere z ol h i, ód foly l He. ér ge vé end leg i, pródj, v lm in b rá min Fur, K mor, v rázsló nó m é Tr min i szá mos más fur szerze lju mú á sj el gév seg ísé áb. iin eredne nyom ü Az olvsó velü egy rejelmes világáend leg el lndozv merül lon ermzei csob, megismeredi B során v lós, mégis dá iv l, hiszen lndo ínee járn végig. igzá n mesébe illő hel ysz n A öréne özéppon jáb yes fén ol h áll, sély ih ny i Soorny ú K l herceg iss He. lne zü re nep ün röössé vá li, igz, nö szony h m rosn ró el i, inább elszöi ő ez nem ngyon érd geegbe. Igen ám, de sz mócázni ilo ren szgg szurdo Buro-völgy b rl ngo ménye gy üleezábn söé lelű erem r vezeével felbo ne, hogy egyelen bosszú állj, éjé dú ljá B lon bé egyelen remény n herceg i pá ron. Az slój K mor, B ony v ráz fjá vegy íő, rea fn sy mese mű ság i regény felifjú s me humorú, fordu lo b loni oo gsz me vá lll célj, hogy újrerem se lisé felmu ás hel ye 14 mgyr cserz Meg jelen éve: 2011 Kidó: Beűz idó Műfj: ifjúsági regény / fnsy Terjedelem: 308 oldl Illuszráció: Bohony Berix Nyulász Péer 1968-bn szülee. Soáig újságíró-riporereén dolgozo. Furfngos mondóáiról, ilálós verseiről vol ismer mielő első regényé megír. Zsub! című mondóás öee 2005ben, ilálós versee rlmzó Mizmi című önyve 2007-ben jelen meg, mi 2010-ben övee Mizmég címmel újbb ilálós verses öe. 2011ben A bb bb című öe szporío mondóásönyve sorá. Több verséből zül rjzfilm Mese Tv (www. mesev.hu) Versfilme sorozábn. eseregényben árnyi című lndos m y ölg -v ro Bu A l dáj, A He vérbeli mgyr legen de ele elf ár m y eg ny Blon Bo on-felvidé vlóságbn l B b, áb ov i őd öv Sió ündér regéje sz dregényes helyszínein. v, ép sz en es m ő, ez is lé rna szereplőel végigb vdgolh ju Gj p ogellá, regényes szurdoi lföl S, öz űh un Hegyes ey-h örg Gy n dön Sze u gyen ószá lun, bejárj en á víz Hé l yó n Tih vidée i őáll Sósóig, Szenbé i olc engeren, Tp nfüvsb rl ngon á B lo neis i oln ám red ig... Megsz ul héz, mennyi szép áj ár i de ere z en özb mi, elén. un jár legend helyszínein szmárfül Nyulász Péer: fülpresszum Tündéri B lon imázs v lós helyszíne irán is felelse z érd előd. A lpoon orábbi olvsmányélmény ein ből is ismerős rco űn ne fel. A bölcs K mor Gy űrű urá n G ndlf j vgy roncáln m nó hobbio roonság szembeölő, persze orán sem szoros pá rhu z mról v n szó, hiszen Ny ulász Péer elj esen egyed i, mgyr fn sy-világo erem e. A ev hson lóság inább jvár vá li regényne, melyne másod i rze Cip riá n - B lon herceg e cím mel épp mos, 85. Ün nepi önyvhéen jelen i meg, s országun újbb mes helyszíneire luzolj el z olv só. A 2011-ben rngos IBB Y-d íj, zz Az Év Gyermeönyve-d íj is elnyerő regény elsősorb n má r olvsn i ud ó, 7-12 éves oroszály n íródo, ám felo lvsv má r 5-6 évesene is já nlo. Igzi cserz olvsn iv ló, persze nem cs cseré szene! Ngyszerű irá nd uláso, áboro sze rvezheő regény helyszíneire. sió Sió Blon egyor szépséges ündére vol, de megáozá, ezér rny hjfürjei helyén ígyó ficándozn z áo z igz szerelem oldhj cs fel. A Tihnyi félszige örül jászódó rege főszereplői Hel, szépséges hercegissszony szerelme, Kelén, remee fi. A legend egyi ulcsfiguráj Kmor, Blon vrázslój, de felűnne ovábbi miius eleme is, meséből ismer rnyszőrű ecse, rnyhl vgy vrázserejű gyűrű. A blon-örnyéi mondvilágo, benne Sió ündér öréneé Fáy András ír meg d i először, XIX. százd elején. mgyr cserz 15
Rzle Nyulász Péer Hel A Buro-völgy árnyi című önyvéből árvíz szurdovárbn Plcsin! Túrógombóc. Plcsin. Túrógombóc! Rozog, ponyvás szeérféle döcögö z erdő mélyén. Nem is ú vol, hol hld, cs egy szélesebb vízmosás. Öregecse szüre ló húz, óvosn rosgv pái nedves öve özö. Az erdei félhomálybn lig lászo, de hllni, z jól lehee. A éereű ordé ngyo nyeen, eree l szárz ág reccsene, özben ponyv lól messzire hngzo viozás. Vlhogy így: (Nye, reccs, ropp ) Plcsin! (Ropp, reccs, nye ) Túrógombóc! Elöl, bon, sűrű szövű, söé öpenyben, őszes szállú, hllgg öreg fog gyeplő. Széles rimájú lpj lól vállár omlo hosszú, ősz hj. Összehúzo szemöldöel figyele rengeeg erdő minden rezdülé. A lombo vzjósló zúgásá, hegye hűvös sóhjásá, vicso pendülő hngjá, hogyn lefelé peregne emény szilán. Feszülen visszro lélegzeé, h vércse vij jogo vgy vdn horn fel vlhol. Meghllo még z pró oboldláb neszezé, boszorányszárny suhogásá is. Mármin állábn, hiszen mos erre esélye sem vol. A ordé háuljábn négy rövide mnóláb limpál. Gzdái egyállán nem zvrá z erdei nesze, de z sem, hogy zöyögől jóorá huppnn feneüön. Cs lógázá lábu hárfelé, egyre erősöde: Plcsin! Túrógombóc! J, persze: reccs, nye, ropp ddig, mígnem egy uolsó zsuppnássl pmederből végre inyrod egy úr. Ti zán iró vgyo, mondhom mordul hár eor z öreg mnór, i persze még eor sem hgy fel perleedsel. Cs z próbálju ilálni, mi lesz z ebéd zon hencegős felboruláson rinoá izglomml. Hercegnői felvonulás igzío i őe z öreg, mjd sóhjv megoldo: N de hol vn z még!? Hol, Kmor? I z Erdőben? Jócsán rrébb innen. A félszige csúcsán. Milyen félszigeen? Ahol Hel él. Ki z Hel? hngzo z újbb érd háulról. Az öreg lopv felpislno z égre, mélye sóhjo. Egy ündölően szép hercegissszony, de hiszen mondm már. Mondd el még egyszer, Kmor! érlelé mnó. Negyedszer is? De há olyn unlms ez z ú! Npo ó zöyölődün. Ezér le voln jobb, h ohon mrdo. Há or miér nem hgyál mine ohon? Ez pon e érdezed, Trmini? Kis híján elúszo z egz ház De há Furmin ölee vol, hogy po bevezessü házb vágo vissz mnó. És vlóbn. Eleve úgy vol, hogy cs z öreg megy, de zán helyze úgy hoz, hogy mégis jobbn lá mgávl vinni é mnó is. Kmor nem ármilyen helyen él. Ház, bár szemből csupán egy is ros erdei ln űn, vlójábn z erődímény vol, ion elrejve minden élő eremmény elől. Egy merede, fehér szilfl övében áll, hov cs egy söé szurdo vezee. Az u messze elerülé, is iszáson pedig egy hlms, szine égig érő cserf lombj r el még mdr szeme elől is. Persze Kmor vrázslán is rze vol bbn, hogy vln lele még vélelenül se bunjn rá. Vlh egy brlng nyíl zon helyen, de járo évezredeel zelő beomlo, cs z előcsrno mrd épen. A fölé épül ház. A onyh pdlóján egy cspójó nyíl, honnn merede lépcső vezee le szilerembe. Tágs üreg vol z, hoszszn elnyúl, beér egzen szilfl lá, még ermzees éménye is vol. A szireővel egy véony ürő ööe össze, mi l egy hlms üs áll. Legöbbször fő, royogo benne vlmi. Körben, fl menén, mennyezeig érő polco soroz, elis-ele felcíméze dobozál, üvegcséel, vsos önyveel, bennü világ minden udományávl, bölcsességével vrázslávl. Kin, pár méerre házióól, bővizű p ör elő hegy gyomrából, sebesen zubogo á szurdoon. Idáig hllszo vízes hng j. A forrásól deszából ácsol csorn vezee ház flához, egy mlomeréhez. Egy forghó vályú szolgál vize erelni hol mederbe, hol mlomcsornáb, épp mire szüség vol. A házióvl szemben erebélyesede z ősi cserf. Ági meszsze z ég felé nyújóz, lán el is éré. Törzsé íz ember is lig ére voln örül. Hlms lombj legűzőbb npsüben is homályos derengben ro iszás. Ehhez fához ámszodo Kmor pjáj, hol Cuh, szüre ló lo, o áll zsindelyeő l ponyvás ordé is rendesen. Aznp reggel viszon, már or hjnlbn, Kmor ávie lov ocsi ház oldlához, hogy özelebb legyen mjd, mior felpolj ngy ládá z egyhei elemózsiávl, z üres zsáo. Azuán még lemen szilerembe előzíeni fgyöngyös főzehez szüséges elléee. Igzán még hozzá sem ezde, mior szldó láb dobogásá hllo, zán némi csörömpöl, mjd egy ngy durrnássl becspódo fölöe cspójó. Végül egy nás hllszo, ő pedig o mrd bezárv pdló lá. Kmor ibálni ezde, hogy engedjé i, de eljesen hszlnul. Válsz nem éreze inről, nnál inább víz! Előbb cs csordogál cspójó deszái öz, de zán már zúdul, s vízszin mcsul emelede. A glibá ermzeesen é mnó ooz. Az örén ugynis, hogy mior Trmini felébred, inéze eőéri szobáju blán, nem lá Cuhá ocsi pjábn. Furmin, Furmin, ébredj! ibál, é ézzel rázni ezde még béen szunyóáló esvéré. Kmor már el is men! újságol izgon. Furmin álmosn nyújózo, pislogo, z sem ud, mi öréni éppen. Cs lssn fog fel, hogy már nem álmodi, pedig még igencs le voln edve. H elmen, há elmen. Már z hiem, hogy ég ház morcogo, zán visszdől z ágyb, fl felé fordul. Trmini nem hgy nnyibn. De há Kmor megmond, hogy ne lusálodjun egz np. Rőzsé ell gyűjeni, mire hzér. N or még éppen egy eljes heün vn moyog Furmin. De h e délig durmolsz, semmire nem juun. Én pedig nem fogo helyeed is dolgozni! Furmin szó nélül fl felé fordul, feje búbjáig húz ró. Olyn lus vgy, min z ludej! Gyerün mosodni! erősödö Trmini. Én ugyn le nem megye phoz. Hcs z nem jön be ide, én meg nem mosszom dörmöge ró lól. Trminine nem elle zer mondni. Mgár p ruhájá, ivihrzo házból, egyenesen forgóvályúhoz. Felmászo z állványon, ihúz reesz, zán belepszodo öélbe, mivel fordíni lehee szerezee. Húz, húz, hogy cs bír, egzen z emelei blhoz irányío. Jól iööze, zán uzsgyi zárőhöz. Milliószor lá, hogyn nyij meg Kmor. Cs egy icsi vize r áengedni rj. Épp cs nnyi, hogy ilöyinse z ágyból z világlusáj Furmino. szmárfül mgyr cserz 16 mgyr cserz 17
foó: Krb Tünde l ezeel, z z én elefonom! Fonos hívás váro z éezei szolgálómól! e hón p épe 18 mgyr cserz mgyr cserz 19
gyereszige cserzee l Kíváncsi vgy, mil yen sen ve Szí? sze cseré cs loznál hozzá n, vgy cs jász ná l egy jó? Gyere el Hjógyá erm bá ius jún e er ri-szig lyi hévégéjén, hogy Cserz K lndszigeen ismeredj meg velün! Bemu ozn cserz sz ág: bri ngáso, vízicserze, b rl ngászo, regösö, ejőernyősö, szró fvédelmise. Jáéo, spor, lnd l: v vgá nyság, egy szó cserze. 20 mgyr cserz áron fővárosbn egz ny Városmjori SzBudpesen M rgiszigei nyá ron cs nem száz bd éri Szín pdoon egz z érdelődő. Prózi progr mból válog h n le, operá, oncer zen elődáso, music ulúrá r szomjs e, gyereprogr mo várjá ngyérdemű. e 9-or M rgiszigei Jún ius 20-án, pén een es KEspe re Feszivál eree vegyíő elődó) Vízorony- udvrbn SHA ( rp ölze mű fjá re me slm : sor ül er iór in belü l érdees mű fji fúz ji Slm cím mel. m író omédiájá, Szeniváné bábjáé mu já be híres ngol drá mese lp ján szín pdr vi or ezdőd i Fbó M ncsi nép 0-10:3 p árn on. vs én pd 22Szín Jún ius jori Szbd éri z ördög cím mel Városm A széely menyecse meg ljá! Egy héel őbb, orú felügyelee melle ján is n orú szig bo dr Az loó ó örénee elevenedi s rábözi legend, Hnyis híre bn s jor osm Vár, lyeel borío, uszóhá ryá jún ius 29-én ugyni dásáb n, 17 ór or. A hlpie elő ház n szín l, gró Báb s ssá má meg győri Vs l, ireeszeségről iember meséje mgányró vég gol rendelező víz meg z elfogdásról szól. musd meg cse rz sze lle progrmjánló! u lj n já e ne u lu rális progrmo visegrádi plojáéo misége! Auguszus 1. Cserznye ndő Np j A World Scou Scrf Dy, zz mg yru l b.: Nemzeözi Cserznyendő Np öle e néhány évvel ezelő merül fel, 2007 ó rendszeresen meg rjá világ ülönböző pon jin élő cserze. Lényege, hogy uguszus 1-jén minden egy or m ív cserz viselje cserz ny en dő, nn érdeében, hogy cserz e szel lemiségé erejé láh óvá egy ü. Ne feledd, mi, z MCSSZ cserzei z egyenru hávl egy ü hordju ny endőn e! A ny endő cserz fogdlm esesíi meg Bi-Pi szviv l cserze üldeé: hgyd világo egy icsi jobb állpobn mgd mögö, min hogy lál d. Az idei ünnepre elind ul felzül, z ngol nyelvű fceboo eseményold lr foly mosn érezne z információ, öbb nyelven is. A özépori Visegrád, gzdg irályi város fényorán hngul á, Károly Róber Ngy Ljos irályo urlodásán idejé eleveníi fel lovgi ornál, meserség-bemuól, elődásol özépori vásári forgggl hgyományosn megrendeze plojá éo progrmsoroz. A örénel mi hűség öveezees szigorú berásávl Plojá éo nemcs méreei ben, hnem egyediségével is Mgyrország egyi leg jelenősebb ilyen jellegű rendezvényéne számí. A progrmsorozon öbb min ezer, orhű ruháb ölözö oszümös szereplő vesz rz. Középori iöő hdi ábor, özépori vásár, régi mesersége bemu ój, özépori gyerejá szóház ézműves fogllozáso, lovglás, íjász, lándzsve, cscsillg dobás, örénel mi áncbemuó, régizene oncere, özépori bbiá llíás vásár, vásári omédiá, osromszer bemu ó, lovgi orná, hogy cs néhány emlísün rengeeg progrmból. A lovgi ornpá ly ivéelével plojá éo vlmennyi progrmj ingyenes! Időpon: 2014. július 11-13 Helyszín: Visegrád (Királyi plo, Vár, Slmon orony, sb.). www.plojeo.hu mgyr cserz 21
inercserz Afri Európ Elefáncsonpr A bée hírvivői mozglom cserzei z Elefáncsonpri Abidjnbn isoli zászlórúd állío helyre, ezzel is ív állmpolgárságr nevelve gyereee. Eze hlms zászlórud z oás, özösségi éle z összerozás szimbólumi nyug-frii országbn. A Mhm Gndhi cs.cs. ószái nemzei zászló is jándéoz z isolá vezeőine, melyee rudr feszíee. Az egz evéenysége cserze ezdeményezé, hogy felhívjá figyelme gyeree isoli jelenlééne fonosságár, z llm pedig rr is felhsználá, hogy megnísá nei nemzei himnusz, z Abidjnise-. A progrm célj, hogy gyereee állmpolgári jogi gyorlásár öszönözze. Az bidjni cserzerüle mind 14 isolájábn felújíjá mjd zászlórud ifeszíi nemzei lobogó. Az bidjni ószá egz évben z oás gyerevédelem émájábn evéenyedne. Ázsi Fülöp-szigee Nem cs mozibn láhsz hősöe ció özben, de vló éleben is. A Fülöp-szigee Cserz Szöveségéne e-önyvében számos olyn öréne olvshó (ngolul), melyben cserze mindennpi hőseeivel szembesülheün. A cserzhősö némelyie npi szinen lép ciób, máso vélelen pilln esz hőssé. Néhányn hivlos elismerben is rzesüle érdemeiér, máso nem, de nem is ez lényeg. A Becsüleszvmr! Cserze cióbn Szerbi Helyállás z árvízi védeezben: Május 20-án Szerbi egz erüleéről éreze cserze Obrenovcb, hogy z Ifjúsági Spor Miniszérium szervezében segísene z árvízzel sújo elepülen. A cserze más önéneseel összefogv segíee öl épíeni homozsáoból, hogy meggáoljá puszíó árvíz ovábbi erjedé. A legfonosbb, egyben elengedheelen feldu vol, hogy megvédjé Tesl erőműve gá rein beszivárgó vízől. A szerb cserze összesen 15000 zsáo ölöe meg homol büszeséggel ölö el őe, hogy cserz jelszó Légy ren! gyorlbn is hsznosíhó. (On My Honor - Sories of Scous in Acion) címmel meg jelen e-önyv igzi hőseee mu be, melyee emberársi szolgálábn cserze hjo végre. egy öréne önyvből: Kedves Vivin Prlede issszony! A földön lálm ez levele, hmr rájöem, hogy uljdonos hgyh el, mielő posár d voln. Mivel boríéon szerepel z Ön címe, iszeleel visszüldem benne lévő 50 dollárrl együ, mihez ermzeesen nem nyúlm. Cserz vgyo, örömmel segíe. Azér dm névelenül posár, mer sem julm, sem viszonzás nem szerené cserébe pni. Remélem öröme oozm Önne! Tiszeleel: BH, Fülöp-szigeei cserz, 1950. július 20. n Klzni Cspun 2014-ben ünnepli 25 cspnp éves fennállásá, min z már olvsháo májusi MCSben is. Az impozáns bálon úl, úgy gondolu, hogy egy cspnppl is megünnepeljü ez ülönleges évforduló. em mindennpi lávány vol, hogy b. száz cserzün rácsonyor ádo, új csppólóbn virío egz np Piló uc örnyéén. A megnyió uán cserzjáéol indíou déluán. Turmix-enu-plcsiná jászoun, uán pedig egy pónizássl dobu fel hngulo. A déluán folymán öbb progrm is fuo párhuzmosn. Lehee ézművesedni. Kicsi ngyo, fiú lányo is megláogá még gyöngyfűzős szl is. So szép igényes zer zül. Jó vol láni, hogy fiú is gondosn elzíe zeree csinál nyuájun. A szülő is ámogá leles csemeéie, hogy minél szebb muná züljene. A dróozás is igen népszerű vol mind é nem számár: míg lányo fülbevló, gyűrű zíee, fiú ördöglo gyáro. A nemezelnél legnépszerűbb ermé é nrncssárg színben pompázó csörgős islbd vol. Kzüle ovábbá pusgolyó, fülbevló, z idősebbe szbdjár engede fnáziáján öszönheően néhány virág is. Bár nemezelhez soszor ürelem ell, icsi ngyo egyrán helyáll z szlnál. A Közösségi Ház elői járdán óriási verseny indul: A Csp 100 év múlv néven réás rjzveéledő roun. A so színes réá felhsználv öbb filn is eszébe juo, hogy 100 év múlv is bizosn gyori lávány lesz z eső uáni szivárvány. Vol, i őrsü névdóján idősori épé ábrázolá (szálls vörös ró), más rjzo onré személyere ul. Végül z egz járdszsz színes vláddá vál. Az dálypály négy szsszl vár lndvágyó cserzee szüleie. Főleg iscserze filbb cserze éreze megméreeni mgu. Először egy boros, fenyős rzen elle ávereedniü mgu is lndoron. Amin ezen úljuo, lzíáséppen ipróbálhá célb dobási eheségüe. H ez z dály is sierrel veé, jöhee z érin nélül szine áholhln póháló. Ezuán már cs három f özé ifeszíe öélpályán elle végigmenni hhoz, hogy z dálypályá sieresen eljesísé. Aine mindez nem le voln elég, sorversenyben is megmuh ráermeségé, mjd eresedő verseny is ngy erőe mozgo meg rzvevő özö. A legnépszerűbb progrm során egy uó elle ele polni reeszeel úgy, hogy lig lehessen belőle iláni. 30 drbo visszeinő írá 412.es vezeő 22 mgyr cserz mgyr cserz 23