ÁRAJÁNLAT KÉRÉS Az ELTE TTK Talajfúróra, valamint terepi talaj és talajvíz multiméterre A KMOP 4.2.1/B 10 2011 0002 pályázat keretéből Tisztelt Cég! Az ELTE TTK Kőzettani és Geokémiai Tanszéke Talajfúróra, valamint terepi talaj és talajvíz multiméter beszerzését tervezi az ELTE nyertes KMOP 4.2.1/B 10 2011 0002 pályázatának terhére. Az Önöktől megrendelni kívánt komponensek a következők: 1. Talajfúró berendezés 2. Terepi talaj és talajvíz multiméter I. A megrendelni tervezett komponenseknek a következő műszaki paramétereknek kell megfelelnie: 1. Talajfúró berendezés: Hagyományos, rozsdamentes, csavaros menetű szétszedhető vésőfúró készlet 5 méter mélységig kötött talajokra tartozékokkal: üthető hajtókar (10 cm), Edelman fúrófej (átmérő: 7 cm), véső fúrófej (átmérő: 30 mm, hosszúság: 1 m), 1 méteres hosszabbító rudak (4 db), kulcsok szét és összeszereléshez (20x22 mm), húzó nyomó fogantyú (25,4 mm), nemesacéldrót kefe tisztításhoz, 2 kg os teflon kalapács fém fogantyúval (fejátmérő: 70 mm), hajlított spatula (20 mm) mintavételhez, hordtáska. 2. Terepi talaj és talajvíz multiméter: ph/mv/ec/sal/tds/o 2 /T/redox mérőberendezés talaj és talajvíz mérésére. Terepi körülmények között használható hordozható multiméter együttes, amellyel párhuzamosan több paraméter mérhető. IP67 szabványnak megfelelően vízálló, felhasználóbarát (pl. nagy kijelző) készülék vezeték nélküli opcióval ellátva. Az EC/T elektródának köszönhetően a mérési tartomány meghaladja a tengervíz sótartalmát. Vízben oldott oxigén mérésére is alkalmas. Az oxigén tartalom mérése közben a multiméter a légnyomás és szalinitás értékeket automatikusan korrekcióba veszi. A TDS kiolvasó 27888 ISO EN szabványnak megfelelő legyen. II. Elvárt garancia Mindkét komponensre legalább 1 év garanciát várunk el. III. Teljesítésigazolás A teljesítésigazolás feltétele a berendezés leszállítása és üzembe helyezése, valamint mindkét eszköz tekintetében a 24 órás sikeres próbaüzem. IV. Elvárt műszaki alkalmassági feltételek 1. Talajfúró berendezéshez legalább kettő referencia levél az elmúlt két évben eladott eszközről. 2. Terepi talaj és talajvíz multiméterhez legalább egy referencia levél az elmúlt két évben eladott műszerről, rovábbá ISO minősítés. V. Fizetési feltételek
Fizetés teljesítésigazolást követően számla ellenében 14 25 napos határidővel banki átutalással történik. VI. Az árajánlat tartalmazza a fentieken kívül a szállítási és fizetési feltételeket, az árajánlat érvényességi idejét. Ajánlatot lehet komponensenként is tenni, azonban teljes árajánlat esetében is kérjük feltüntetni a komponensek árát. Az árajánlatokat a következő címre juttassák el 2011. 12. 14. 12:00 ig: Szabó Csaba Ph.D. ELTE TTK Kőzettani és Geokémiai Tanszék 1117 Budapest, Pázmány Péter sétány 1/C Email: cszabo@elte.hu Fax: (+36 1) 381 2212 Telefon: (+36 1) 372 2500/8338 VII. Árajánlatok értékelés Az árajánlatokat 2011. 12. 14. 18:00 ig értékeljük a megadott ár alapján, a pályázat megfelelősége és a rendelkezésre álló fedezet alapján, és megfelelőség esetén szerződést kötünk a termék szállítására. Budapest, 2011. december 08. Szabó Csaba Ph.D.
Page 1 of 1 zs From: "Csaba Szabo" <cszabo@elte.hu> To: <mberezvai@ber-cont.t-online.hu> Sent: 08 December 2011 13:40 Attach: Arajanlat keres furo.pdf Subject: arajanlat keres Berezvai Mátyás Ber-Cont Kft. 1149 Budapest, Egressy út 26. II/1 Tisztelt Berezvai Úr! Az ELTE TTK Kőzettani és Geokémiai Tanszéke Talajfúró, valamint terepi talaj- és talajvíz multiméter beszerzését tervezi az ELTE nyertes KMOP-4.2.1/B-10-2011-0002 pályázatának terhére. Kérem, hogy az Önöktől megrendelni kívánt eszközökről a mellékelt árajánlat kérés alapján szíveskedjen árajánlatot küldeni. Üdvözlettel, Szabó Csaba -- ****************************************************** Csaba Szabo, Ph.D. Associate Professor, Lithosphere Fluid Research Lab, Institute of Geography and Earth Sciences, and Cooperative Research Center for Environmental Sciences, Eotvos University Budapest (ELTE), Pazmany setany 1/C, Budapest, Hungary, H-1117 Bell: (+36) 1 372-2500 ext. 8338 Fax: (+36) 1 381-2212 E-mail: cszabo@elte.hu cszaboo@yahoo.com http://lrg.elte.hu ****************************************************** Courier address: Room -1.507, Building 1/C, ELTE TTK 15/12/2011
Page 1 of 1 zs From: "Csaba Szabo" <cszabo@elte.hu> To: "itenviro kft" <info@itenviro.hu> Sent: 08 December 2011 13:36 Attach: Arajanlat keres furo.pdf Subject: arajanlat keres Sánta Pál, ITENVIRO Környezetvédelmi Szolgáltató Kft. 1165 Budapest, Hunyadvár u. 56. Tisztelt Sánta Úr! Az ELTE TTK Kőzettani és Geokémiai Tanszéke Talajfúró, valamint terepi talaj- és talajvíz multiméter beszerzését tervezi az ELTE nyertes KMOP-4.2.1/B-10-2011-0002 pályázatának terhére. Kérem, hogy az Önöktől megrendelni kívánt eszközökről a mellékelt árajánlat kérés alapján szíveskedjen árajánlatot küldeni. Üdvözlettel, Szabó Csaba -- ****************************************************** Csaba Szabo, Ph.D. Associate Professor, Lithosphere Fluid Research Lab, Institute of Geography and Earth Sciences, and Cooperative Research Center for Environmental Sciences, Eotvos University Budapest (ELTE), Pazmany setany 1/C, Budapest, Hungary, H-1117 Bell: (+36) 1 372-2500 ext. 8338 Fax: (+36) 1 381-2212 E-mail: cszabo@elte.hu cszaboo@yahoo.com http://lrg.elte.hu ****************************************************** Courier address: Room -1.507, Building 1/C, ELTE TTK 15/12/2011
Page 1 of 1 zs From: "Csaba Szabo" <cszabo@elte.hu> To: <mobitech@mobitech.hu> Sent: 08 December 2011 13:38 Attach: Arajanlat keres furo.pdf Subject: arajanlat keres Daróczi Sándor Pál, Bobitech Bt. 5540 SZARVAS, Jókai u. 15/1. Tisztelt Daróczi Úr! Az ELTE TTK Kőzettani és Geokémiai Tanszéke Talajfúró, valamint terepi talaj- és talajvíz multiméter beszerzését tervezi az ELTE nyertes KMOP-4.2.1/B-10-2011-0002 pályázatának terhére. Kérem, hogy az Önöktől megrendelni kívánt eszközökről a mellékelt árajánlat kérés alapján szíveskedjen árajánlatot küldeni. Üdvözlettel, Szabó Csaba -- ****************************************************** Csaba Szabo, Ph.D. Associate Professor, Lithosphere Fluid Research Lab, Institute of Geography and Earth Sciences, and Cooperative Research Center for Environmental Sciences, Eotvos University Budapest (ELTE), Pazmany setany 1/C, Budapest, Hungary, H-1117 Bell: (+36) 1 372-2500 ext. 8338 Fax: (+36) 1 381-2212 E-mail: cszabo@elte.hu cszaboo@yahoo.com http://lrg.elte.hu ****************************************************** Courier address: Room -1.507, Building 1/C, ELTE TTK 15/12/2011
Page 1 of 1 zs From: "itenviro" <info@itenviro.hu> To: "Csaba Szabo" <cszabo@elte.hu> Sent: 13 December 2011 20:34 Attach: e952 ELTE.pdf Subject: ajánlat, e952 ELTE Tisztelt Dr. Szabó Csaba Úr! Megköszönve ajánlatkérésüket, csatolva küldöm az elkészített ajánlatot, digitálisan is aláírva. Amennyiben az ajánlat alapján megrendelést adnak, kérem, azt e mailben is tegyék meg, hogy a beszerzést azonnal intézhessük. Esetleges kérdés esetén állok rendelkezésükre. Üdvözlettel: Sántha Pál ITENVIRO Kft. 1165 Budapest, Hunyadvár u. 56. T:+3670 945 8860 15/12/2011
1/10 Tárgy: AJÁNLAT Hivatkozási szám: e952 ELTE Dátum: 2011.12.13. Dr. SZABÓ CSABA Úr! ELTE TTK Földrajz- és Földtudományi Intézet 1117 Budapest, Pázmány Péter s. 1/c T:+36-1 372-2500/8338 30/523 7564 F:+36-1 381-2212 E:cszabo@elte.hu Tisztelt Uram! Köszönettel vettük 2011-12-08-i elektronikus levelük csatolmányaként megküldött árajánlatkérési kiírásukat a KMOP-4.2.1/B-10-2011-0002 pályázati keretből beszerzendő talajfúró valamint talaj-talajvíz multiméter eszközökre. Az ajánlati kiírás alapján az eszközökre -a holland Eijkelkamp cég hazai felhatalmazott disztribútoraként- az alábbi ajánlatot tesszük: Cikkszám Megnevezés Ár(Ft/db, nettó) =========================================================================== 1. Talajfúró 0402SC Bi-partite gouge auger set. Standard set 408500 for sampling in hard soils to a depth of 5 m. Szétszedhető vésőfúró készlet 5 méter mélységig kötött talajokra. Standard készlet minden szükséges eszközzel, hordtáskával együtt. --------------------------------------------------------------------------- 2. Terepi talaj- és talajvíz multiméter 1852SB ph/mv/ec/sal/tds/o2/t/redox measuring 945000 set for measurements in water and suspensions of soil, etc. Complete set with multimeter in sturdy rubber protection, ph electrode, combined EC/T electrode, dissolved oxygen electrode, redox electrode and accessories Multiméter készlet talaj-szuszpenziók és vizek ph/mv/ec/sal/tds/o2/t/redox paramétereinek mérésére. Terepi készlet minden szükséges vegyszerrel és mérőszondával diplomatatáska-szerű hordtáskában. 3. Házhozszállítás, üzembehelyezés 27500 =========================================================================== Összesen (nettó Ft): 1381000 ÁFA (jelenleg 25%): 345250 Összesen (bruttó Ft, csak 2011-ben): 1726250 ===========================================================================
2/10 Megjegyzés az ÁRRAL kapcsolatban: MNB EURO deviza középárfolyam 2011.08.31-én (e906 ajánlatkor): 271,28 MNB EURO deviza középárfolyam 2011.12.09-én (jelenleg): 306,54 Változás (árfolyamveszteség): 306,54/271,28=1.129 ~13%. A 13%-os árfolyamveszteségből 4,5%-ot átvállaltunk. Az ajánlatban 8,5% árfolyamveszteséget hárítottunk tovább, ami a teljes árfolyamveszteség kb. 2/3-a. Megjegyzések a MŰSZAKI TARTALOMMAL kapcsolatban: 1. A 0402SC készlet összetételét 1. mellékletként csatoltuk. A fúrókészlet a kiírásban nevesített követelményektől annyiban eltér, hogy a fúrófejek nem rozsdamentesek. Ez a használhatóságban semmilyen problémát nem okoz. A gyártómű válaszait a fúrók rozsdásodásával kapcsolatban felmerülő kérdésekre az 1. melléklethez csatoltuk. 2. A megajánlott multiméter (1852SB készlet) a kiírásban nevesített minden követelménynek megfelel. A készlet rövid angol nyelvű leírását a műszer fényképével együtt 2. mellékletként csatoltuk. A multiméter műszerének menürendszere angol nyelvű. A megajánlott eszközöket magyar és angol nyelvű használati útmutatóval adjuk át. SZÁLLÍTÁSI HATÁRIDŐ: december 20-ig történő megrendelés esetén dec. 30-ig, egyébként a megrendeléstől számított 2-10 hét az aktuális készlettől függően. SZÁLLÍTÁSI PARITÁS: a megadott árak Megrendelő budapesti telephelyére leszállítva értendők. SZÁMLÁZÁS, FIZETÉS: teljesítést követő átutalás 20 nap, késedelmi kamat kikötéssel. MINŐSÉGBIZTOSÍTÁS Az eszközöket gyártó/forgalmazó Eijkelkamp cég minőségbiztosítási tanúsítványát 3. mellékletként csatoltuk. REFERENCIAIGAZOLÁSOK A kiírásban megkövetelt referenciaigazolások a 4. mellékletben találhatók. (A Vásárhely Pál szakközépiskola referenciaigazolásban gépelési hiba csúszott, a projekt érték első számjegye 2.). GARANCIA: 1 év, mely a kifizetett számlával érvényesíthető. Vámtarifaszám: 9015 8093. Ajánlatunk 2011.12.30.-ig érvényes. Várjuk szíves megrendelésüket. Tisztelettel: Sántha Pál ügyvezető
3/10 1. melléklet: a 0402SC készlet összetétele 0402SC Bi-partite gouge auger set. Standard set for sampling in hard soils to a depth of 5 m. Cikkszám Megnevezés Db. --------------------------------------------------------------------------- 011011C Handle, short, 10 cm, with 1 beating head, c.sc. Üthető hajtókar 01020207C Edelman auger, bottom part, 1 comb.type, c.sc., D=7 cm Edelman fúrófej 04020530C Gouge auger, bottom part, op. 1 length 100 cm, with heavy design auger body, c.sc., D=30 mm Vésőfúrófej kemény talajra D=30mm, L=1,0m 011012C Extension rod, 100 cm, c.sc. 4 Hosszabbító rúd, 1,0m 995022 Spanner 20 x 22 mm 2 Kulcsok a szét/összeszereléshez 011015 Push-/pull handle,? 1 25.4 mm Húzó-nyomó fogantyú 011021 Steel brush (stainless) 1 Nemesacéldrót kefe 040505 Steel hammer with nylon heads, 1 D=70 mm, 2 kg, impact absorbing design Hajlított spatula 04050120 Bent spatula, breadth 20 mm 1 Hordtáska 090110 Carrying bag for field equip- 1 ment, D=15 x 120 cm ---------------------------------------------------------------------------
4/10
2. melléklet: multiméter 5/10
3. melléklet: minőségbiztosítási tanúsítvány 6/10
4. melléklet: referenciaigazolások 7/10
8/10
9/10
10/10
Jegyzőkönyv A KMOP 4.2.1/B 10 pályázat keretében kiírt Talajfúró, valamint terepi talaj és talajvíz multiméter berendezés árajánlatkérésre beérkezett ajánlatok kiértékelésére Jelen vannak: Dr. Papp Gábor, a KMOP pályázat projektmenedzsere, a kiértékelő bizottság elnöke, Kolozsvári Mária, a KMOP pályázat pénzügyi vezetője, Dr. Matkó János, a KMOP pályázat szakmai vezetője, Dr. Szabó Csaba, a berendezés szakmai felelőse. 1. A Bizottság megállapítja, hogy 2011. december 8 ai árajánlatkérést a következő 3 cég kapta meg elektronikus úton: a. Ber Cont Kft. b. ITENVIRO Kft. c. Mobitech Bt. 2. A 2011. december 14 i határidőre egy cég adott be érvényes pályázatot, az ITENVIRO Kft., 1 381 000 Ft (nettó) értékkel. 3. A Bizottság megállapítja, hogy a beérkezett ajánlat megfelel az ajánlatkérési felhívás követelményeinek, és a szükséges fedezet rendelkezésre áll. A Bizottság javaslata: A fenti pontok ismeretében a Bizottság javasolja a berendezés megrendelését a ITENVIRO Kft. től. Budapest, 2011. december 15.. Dr. Papp Gábor, projektmenedzser. Dr. Matkó János, szakmai vezető. Kolozsvári Mária, pénzügyi vezető Dr. Szabó Csaba, berendezés felelős Mellékletek: 1. Ajánlatkérő 2. Ajánlatkérési e mail 3. ITENVIRO Kft. Ajánlata és referencialevelei